1. Privatezza f'daqqa t'għajn
Informazzjoni ġenerali
In-noti li ġejjin jipprovdu ħarsa ġenerali sempliċi ta 'dak li jiġri għall-informazzjoni personali tiegħek meta żżur dan il-websajt. Id-dejta personali hija kwalunkwe dejta li personalment tidentifika lilek. Informazzjoni dettaljata dwar il-protezzjoni tad-dejta tinstab fil-Politika ta 'Privatezza tagħna.
Ġbir ta 'data f'dan il-websajt
Min hu responsabbli għall-ġbir tad-dejta fuq din il-websajt?
L-ipproċessar tad-dejta fuq din il-websajt jitwettaq mill-operatur tal-websajt. Tista' ssib id-dettalji ta' kuntatt tagħhom fl-imprint ta' din il-websajt.
Kif niġbru d-dejta tiegħek?
Min-naħa l-waħda, id-dejta tiegħek tinġabar meta tipprovdiha lilna. Dan jista 'jkun, għal. Pereżempju dejta li ddaħħal f'formola ta 'kuntatt.
Data oħra tiġi rreġistrata awtomatikament jew bil-kunsens tiegħek meta żżur il-websajt mis-sistemi tal-IT tagħna. Din hija prinċipalment data teknika (eż. browser tal-internet, sistema operattiva jew ħin tal-paġna li tidher). Din id-dejta tinġabar awtomatikament hekk kif tidħol f'din il-websajt.
Għal xiex nużaw id-dejta tiegħek?
Parti mid-dejta tinġabar biex tiżgura li l-websajt hija pprovduta mingħajr żbalji. Data oħra tista' tintuża biex tanalizza l-imġieba tal-utent tiegħek.
X'drittijiet għandek dwar id-data tiegħek?
Għandek id-dritt li tirċievi informazzjoni dwar l-oriġini, ir-riċevitur u l-iskop tad-dejta personali maħżuna tiegħek mingħajr ħlas fi kwalunkwe ħin. Għandek ukoll id-dritt li titlob il-korrezzjoni jew it-tħassir ta' din id-dejta. Jekk tajt il-kunsens tiegħek għall-ipproċessar tad-dejta, tista’ tirrevoka dan il-kunsens fi kwalunkwe ħin għall-futur. Għandek ukoll id-dritt li titlob li l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jiġi ristrett taħt ċerti ċirkostanzi. Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment lill-awtorità superviżorja kompetenti.
Tista' tikkuntattjana fi kwalunkwe ħin fl-indirizz mogħti fl-imprint jekk għandek aktar mistoqsijiet dwar is-suġġett tal-protezzjoni tad-data.
Għodod ta 'analiżi u għodod ta' partijiet terzi
Meta żżur din il-websajt, l-imġieba tas-surfing tiegħek tista' tiġi evalwata statistikament. Dan isir primarjament bl-hekk imsejħa programmi ta 'analiżi.
Tista' ssib informazzjoni dettaljata dwar dawn il-programmi ta' analiżi fid-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-dejta li ġejja.
2. Netwerks ta' Hosting u Kunsinna tal-Kontenut (CDN)
Hosting estern
Din il-websajt hija ospitata minn fornitur tas-servizz estern (hoster). Id-dejta personali miġbura fuq din il-websajt hija maħżuna fuq is-servers tal-host. Dan jista' jkun primarjament indirizzi IP, talbiet ta' kuntatt, meta data u komunikazzjoni, data ta' kuntratt, data ta' kuntatt, ismijiet, aċċess għal websajt u data oħra ġġenerata permezz ta' websajt.
L-użu tal-hoster huwa għall-iskop li jwettaq il-kuntratt mal-klijenti potenzjali u eżistenti tagħna (Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO) u fl-interess ta 'forniment sigur, mgħaġġel u effiċjenti tal-offerta online tagħna minn fornitur professjonali (Art. 6 Abs 1 lit. f DSGVO).
L-Ospitanti tagħna jipproċessa d-dejta tiegħek biss sal-punt meħtieġ biex jissodisfa l-obbligi ta 'eżekuzzjoni tiegħu u jsegwi l-istruzzjonijiet tagħna fir-rigward ta' din id-dejta.
Aħna nużaw il-hosters li ġejjin:
Greenmark IT GmbH
Leinstr. 3
31061 Alfeld (linja)
Il-Ġermanja
Konklużjoni ta' kuntratt għall-ipproċessar ta' ordni
Sabiex niżguraw l-ipproċessar konformi mal-protezzjoni tad-dejta, aħna kkonkludejna kuntratt għall-ipproċessar tal-ordnijiet mal-hoster tagħna.
3. Informazzjoni ġenerali u informazzjoni obbligatorja
datenschutz
L-operaturi ta 'dawn is-siti jieħdu l-protezzjoni tad-dejta personali tiegħek bis-serjetà ħafna. Nittrattaw data personali tiegħek konfidenzjalment u skond ir-regolamenti legali tal-protezzjoni tad-data u din il-politika privatezza.
Jekk tuża din il-websajt, tinġabar data personali varji. Id-data personali hija data li biha tista' tiġi identifikat personalment. Din id-dikjarazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data tispjega liema data niġbru u għalxiex nużawha. Jispjega wkoll kif u għal liema skop jiġri dan.
Nixtiequ nirrimarkaw li t-trażmissjoni tad-dejta fuq l-Internet (eż. Meta tikkomunika bl-email) jista 'jkollha lakuni fis-sigurtà. Protezzjoni sħiħa tad-dejta kontra l-aċċess minn partijiet terzi mhix possibbli.
Nota dwar il-korp responsabbli
Il-korp responsabbli għall-ipproċessar tad-dejta fuq dan il-websajt huwa:
Erdal Ozcan
Jahnstr. 5
63322 Roedermark
Telefon: 060744875801
email: [protett bl-email]
Il-korp responsabbli huwa l-persuna fiżika jew ġuridika li, waħedha jew flimkien ma ’oħrajn, tiddeċiedi dwar l-iskopijiet u l-mezzi tal-ipproċessar tad-dejta personali (eż. Ismijiet, indirizzi tal-posta elettronika, eċċ.).
ħin tal-ħażna
Sakemm ma jkunx ġie speċifikat perjodu ta' ħażna speċifiku f'din id-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-dejta, id-dejta personali tiegħek tibqa' magħna sakemm l-iskop għall-ipproċessar tad-dejta ma jibqax japplika. Jekk tissottometti talba leġittima għat-tħassir jew tirrevoka l-kunsens tiegħek għall-ipproċessar tad-dejta, id-dejta tiegħek titħassar sakemm ma jkollniex raġunijiet oħra legalment permissibbli għall-ħażna tad-dejta personali tiegħek (eż. perjodi ta’ żamma tat-taxxa jew kummerċjali); fil-każ tal-aħħar, id-dejta titħassar ladarba dawn ir-raġunijiet ma jibqgħux jeżistu.
Nota dwar it-trasferiment tad-dejta lejn l-Istati Uniti
Il-websajt tagħna tinkludi għodod minn kumpaniji bbażati fl-Istati Uniti. Meta dawn l-għodod ikunu attivi, id-dejta personali tiegħek tista' tiġi trasferita lis-servers tal-Istati Uniti tal-kumpaniji rispettivi. Nixtiequ nirrimarkaw li l-Istati Uniti mhijiex pajjiż terz sikur fit-tifsira tal-liġi tal-UE dwar il-protezzjoni tad-dejta. Kumpaniji tal-Istati Uniti huma obbligati li jirrilaxxaw data personali lill-awtoritajiet tas-sigurtà mingħajr ma inti bħala l-persuna kkonċernata tkun tista’ tieħu azzjoni legali kontra dan. Għalhekk ma jistax jiġi eskluż li l-awtoritajiet tal-Istati Uniti (eż. servizzi sigrieti) jipproċessaw, jevalwaw u jaħżnu d-dejta tiegħek b’mod permanenti fuq servers tal-Istati Uniti għal skopijiet ta’ monitoraġġ. M'għandna l-ebda influwenza fuq dawn l-attivitajiet ta' pproċessar.
Revoka tal-kunsens tiegħek għall-ipproċessar tad-data
Ħafna operazzjonijiet ta' pproċessar tad-dejta huma possibbli biss bil-kunsens espress tiegħek. Tista' tirrevoka l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin. Il-legalità tal-ipproċessar tad-dejta li sar qabel ir-revoka tibqa' mhux affettwata mir-revoka.
Dritt li toġġezzjona għall-ġbir tad-dejta f'każijiet speċjali u posta diretta (Art. 21 DSGVO)
Jekk l-ipproċessar tad-data jkun ibbażat fuq l-art. 6 ABS. 1 LIT. JEW F DSGVO, JKOLLHOM IL-JEDDU, F'KULL ĦIN, LI TINQARDED IL-PROBLEMI TAD-DATA PERSONALI TIEGĦEK GĦAL RAĠUNIJIET LI TIKSBU MILL-SITTAZZJONI SPEĊJALI TIEGĦEK; Dan japplika wkoll għal profil ta 'profil ibbażat fuq dawn id-disposizzjonijiet. IL-BAŻI LEGALI RELEVANTI FUQ BĦALA PROĊESS TIĠI BBAŻAT hija PERMESSA MILL-DAN IL-POLITIKA TAL-PRIVATTÀ. JEKK TITLAVA L-KWALUNTI, AĦNA MHUX IPPROĊESSAW DWAR IL-PERSONALI AFFETTATI TIEGĦEK, JEKK HEMM NISTGĦU nipprovdu RAĠUNIJIET RIKONZABBLI IMPERATTIVI GĦALL-PROĊESSAR LI PREVENTI L-INTERESSI, ID-DRITTIJIET U L-LIBERTATI TAGĦHOM JEW IL-PROĊESSAR TAL-FORMAZZJONI, EŻERZZJU L-ESFERZJU OPOSIZZJONI SKOND L-ART 21 ABS 1 DSGVO).
JEKK ID-DATA PERSONALI TIEGĦEK HUWA IPPROĊESSAT BIEX TĦADDEM IR-REKLAMAR DIRETT, IKOLLHOM IL-DRITT LI JIDDAĦĦLU KONTESTI KONTRA L-PROĊESSARJU TA 'INTI TA' DATA PERSONALI GĦALL-GĦAN TA 'DAWN IL-PUBLIKAZZJONI; DAN HUWA WKOLL GĦALL-PROFILING, JEKK HUWA RELATAT MA 'DAWN IR-REKLAMAR DIRETT. JEKK TIKKONTESTJA, ID-DATA PERSONALI TIEGĦEK MHUX UŻATA GĦALL-GĦANIJIET TA 'PUBLIKAZZJONI DIRETTA (KONTRAW L-ARTIKOLU 21 EXT. 2 DSGVO).
Dritt ta' appell lill-awtorità ta' sorveljanza kompetenti
Fil-każ ta 'ksur tal-GDPR, il-persuni kkonċernati għandhom dritt ta' appell lil awtorità ta 'sorveljanza, b'mod partikolari fl-Istat Membru tar-residenza abitwali tagħhom, il-post tax-xogħol tagħhom jew il-post tal-ksur allegat. Id-dritt għall-ilment huwa mingħajr preġudizzju għal kwalunkwe rimedju amministrattiv jew ġudizzjarju ieħor.
Dritt għall-portabbiltà tad-data
Għandek id-dritt li jkollok data li nipproċessaw awtomatikament fuq il-bażi tal-kunsens tiegħek jew fit-twettiq ta' kuntratt mogħtija lilek jew lil parti terza f'format komuni li jinqara mill-magni. Jekk titlob it-trasferiment dirett tad-data lil persuna oħra responsabbli, dan isir biss sal-punt li jkun teknikament fattibbli.
Encryption SSL jew LiraS Torka
Għal raġunijiet ta’ sigurtà u biex tipproteġi t-trażmissjoni ta’ kontenut kunfidenzjali, bħal ordnijiet jew mistoqsijiet li inti tibgħatilna bħala l-operatur tas-sit, dan is-sit juża encryption SSL jew LiraS Torka. Tista' tagħraf konnessjoni kriptata mill-fatt li l-linja tal-indirizz tal-browser tinbidel minn "http://" għal "https://" u bis-simbolu tal-lock fil-linja tal-browser tiegħek.
Jekk il-kriptaġġ SSL jew LiraS Tork jiġi attivat, id-dejta li tittrasmetti lilna ma tistax tinqara minn partijiet terzi.
Informazzjoni, kanċellazzjoni u rettifika
Fil-kamp ta 'applikazzjoni tad-dispożizzjonijiet legali applikabbli, għandek id-dritt għal informazzjoni b'xejn dwar id-dejta personali maħżuna tiegħek, l-oriġini u r-riċevitur tagħhom u l-iskop tal-ipproċessar tad-dejta u, jekk meħtieġ, dritt għal rettifika jew tħassir ta' din id-dejta. Għal aktar informazzjoni dwar dejta personali, jekk jogħġbok ikkuntattjana fi kwalunkwe ħin fl-indirizz mogħti fl-impront.
Dritt għal restrizzjoni ta 'pproċessar
Int għandek id-dritt li titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek. Tista 'tikkuntattjana f'kull ħin fl-indirizz mogħti fl-imprint. Id-dritt li tillimita l-ipproċessar jeżisti fil-każijiet li ġejjin:
- Jekk tiċħad l-eżattezza tal-informazzjoni personali tiegħek maħżuna magħna, normalment għandna bżonn ħin biex tivverifika dan. Għat-tul tal-verifika għandek id-dritt li titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek.
- Jekk l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek huwa illegali, tista 'titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar tad-dejta minflok it-tħassir.
- Jekk m'għadx għandna bżonn l-informazzjoni personali tiegħek, imma għandek bżonnha biex teżerċita, tiddefendi jew tinforza talbiet legali, inti għandek id-dritt li titlob li l-informazzjoni personali tiegħek tkun ristretta minflok titħassar.
- Jekk għamilt oġġezzjoni skont l-Art. 21 para. 1 DSGVO, għandu jsir bilanċ bejn l-interessi tiegħek u tagħna. Sakemm ma jkunx ċar l-interessi tiegħu prevalenti, għandek id-dritt li titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek.
Jekk illimitat l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek, din id-dejta tista 'tintuża biss bil-kunsens tiegħek jew għall-finijiet ta' affermazzjoni, eżerċizzju jew difiża ta 'talbiet legali jew li tipproteġi d-drittijiet ta' persuna naturali jew legali oħra jew għal interess pubbliku importanti. l-Unjoni Ewropea jew Stat Membru.
Oppożizzjoni għal imejls għar-reklamar
L-użu tal ippubblikat taħt l-obbligu marka biex jintbagħtu reklami mhux mitluba u materjal ta 'informazzjoni huwa b'dan miċħuda. L-operaturi tas-siti espressament passi legali f'każ ta 'informazzjoni promozzjonali mhux mitluba, bħal spam emails.
4. Ġbir ta 'data f'dan il-websajt
cookies
Il-paġni tal-Internet tagħna jużaw l-hekk imsejħa "cookies". Il-cookies huma fajls żgħar ta’ test u ma jikkawżaw l-ebda ħsara lit-tagħmir tiegħek. Huma maħżuna jew temporanjament għat-tul ta' sessjoni (cookies tas-sessjoni) jew b'mod permanenti (cookies permanenti) fuq it-tagħmir tiegħek. Il-cookies tas-sessjoni jitħassru awtomatikament wara ż-żjara tiegħek. Il-cookies permanenti jibqgħu maħżuna fuq it-tagħmir tiegħek sakemm tħassarhom lilek innifsek jew il-web browser tiegħek iħassarhom awtomatikament.
F'xi każijiet, cookies minn kumpaniji terzi jistgħu wkoll jinħażnu fuq it-tagħmir finali tiegħek meta tidħol fis-sit tagħna (cookies ta 'partijiet terzi). Dawn jippermettulna jew int nużaw ċerti servizzi tal-kumpanija ta’ parti terza (eż. cookies għall-ipproċessar ta’ servizzi ta’ ħlas).
Il-cookies għandhom funzjonijiet differenti. Bosta cookies huma teknikament meħtieġa minħabba li ċerti funzjonijiet tal-websajt ma jaħdmux mingħajrhom (eż. il-funzjoni tal-karrettun tax-xiri jew il-wiri ta’ vidjows). Cookies oħra jintużaw biex jevalwaw l-imġiba tal-utent jew biex juru reklamar.
Cookies li huma meħtieġa biex iwettqu l-proċess ta’ komunikazzjoni elettronika (cookies meħtieġa) jew biex jipprovdu ċerti funzjonijiet li trid (cookies funzjonali, eż. għall-funzjoni tal-karrettun tax-xiri) jew biex jottimizzaw il-websajt (eż. cookies għall-kejl tal-udjenza tal-web). il-bażi tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR, sakemm ma tkunx speċifikata bażi legali oħra. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fil-ħażna ta 'cookies għall-provvista teknikament mingħajr żbalji u ottimizzati tas-servizzi tiegħu. Jekk intalab il-kunsens għall-ħażna tal-cookies, il-cookies rilevanti jinħażnu esklussivament fuq il-bażi ta’ dan il-kunsens (l-Artikolu 6 (1) (a) GDPR); il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Tista 'tissettja l-browser tiegħek sabiex tkun infurmat dwar l-issettjar tal-cookies u l-cookies biss f'każijiet individwali jippermettu, l-aċċettazzjoni ta' cookies għal ċerti każijiet jew ġeneralment teskludi u tattiva t-tħassir awtomatiku tal-cookies meta tagħlaq il-browser. Id-diżattivazzjoni tal-cookies tista 'tillimita l-funzjonalità ta' dan il-websajt.
Sakemm il-cookies jintużaw minn kumpaniji terzi jew għal skopijiet ta’ analiżi, aħna ninfurmawk b’dan separatament fil-kuntest ta’ din id-dikjarazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta u, jekk meħtieġ, nitolbu l-kunsens tiegħek.
Fajls log tas-server
Il-fornitur tal-paġni awtomatikament jiġbor u jaħżen informazzjoni fl-hekk imsejħa server log files, li l-browser tiegħek awtomatikament jittrasmetti lilna. Dawn huma:
- Tip ta 'browser u verżjoni tal-browser
- Sistema operattiva użata
- referrer URL
- isem ta 'aċċess kompjuter Ospitanti
- Ħin tat-talba għal servers
- indirizz IP
M'għandux isir fużjoni ta 'din id-dejta ma' sorsi ta 'data oħrajn.
Il-ġbir ta ’din id-dejta huwa bbażat fuq l-Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fil-preżentazzjoni bla żbalji u l-ottimizzazzjoni tal-websajt tiegħu - għal dan il-għan, il-fajls tal-ġurnal tas-server għandhom jiġu rreġistrati.
kuntatt
Jekk inti tibgħatilna permezz tal-formola ta 'kuntatt jitlob informazzjoni tiegħek mill-forma inkjesta inkluż inti tispeċifika fejn dettalji ta' kuntatt huma maħżuna għall-ipproċessar tat-talba u fil-każ ta 'mistoqsijiet ta' segwitu magħna. Din id-data ma tiġix żvelata mingħajr il-kunsens tiegħek fuq.
L-ipproċessar ta ’din id-dejta huwa bbażat fuq l-Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, jekk it-talba tiegħek hi relatata mat-twettiq ta 'kuntratt jew tkun meħtieġa biex twettaq azzjoni ta' qabel il-kuntratt. Fil-każijiet l-oħra kollha, l-ipproċessar huwa bbażat fuq l-interess leġittimu tagħna fl-ipproċessar effettiv ta ’talbiet indirizzati lilna (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) jew il-kunsens tiegħek (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO), jekk dawn ġiet mistoqsija.
Id-dejta li ddaħħal fil-formola ta ’kuntatt tibqa’ magħna sakemm titlobna nħassruha, tirrevoka l-kunsens tiegħek għall-ħażna jew l-iskop għall-ħażna tad-dejta ma jibqax japplika (eż. Wara li t-talba tiegħek tkun ġiet ipproċessata). Dispożizzjonijiet legali mandatorji - b'mod partikolari perjodi ta 'żamma - jibqgħu mhux affettwati.
Talba bl-email, telefon jew fax
Jekk tikkuntattjana bl-email, bit-telefon jew bil-fax, it-talba tiegħek, inkluża d-dejta personali kollha li tirriżulta minnha (isem, talba), tkun maħżuna u pproċessata minn għandna għall-iskop li tipproċessa t-talba tiegħek. Aħna ma ngħaddux din id-dejta mingħajr il-kunsens tiegħek.
L-ipproċessar ta ’din id-dejta huwa bbażat fuq l-Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, jekk it-talba tiegħek hi relatata mat-twettiq ta 'kuntratt jew tkun meħtieġa biex twettaq azzjoni ta' qabel il-kuntratt. Fil-każijiet l-oħra kollha, l-ipproċessar huwa bbażat fuq l-interess leġittimu tagħna fl-ipproċessar effettiv ta ’talbiet indirizzati lilna (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) jew il-kunsens tiegħek (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO), jekk dawn ġiet mistoqsija.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung broadrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbe. Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen - bleiben unberührt.
funzjoni ta' kumment fuq din il-websajt
Minbarra l-kumment tiegħek, il-funzjoni tal-kumment f'din il-paġna se jkun fiha wkoll informazzjoni dwar meta nħoloq il-kumment, l-indirizz elettroniku tiegħek u, jekk ma tippubblikax b'mod anonimu, il-username li għażilt.
Ħażna ta 'l-indirizz IP
Il-funzjoni tal-kumment tagħna taħżen l-indirizzi IP tal-utenti li jiktbu kummenti. Peress li ma nirrevedewx kummenti fuq dan is-sit qabel l-attivazzjoni, aħna neħtieġu din l-informazzjoni sabiex naġixxu kontra l-awtur f'każ ta 'ksur, bħal insulti jew propaganda.
Abbona għall-kummenti
Bħala utent tas-sit, tista' tabbona għall-kummenti wara li tirreġistra. Se tirċievi email ta' konferma biex tivverifika li inti sid l-indirizz elettroniku pprovdut. Tista' tneħħi l-abbonament minn din il-funzjoni fi kwalunkwe ħin permezz ta' link fil-posta tal-informazzjoni. F'dan il-każ, id-dejta mdaħħla meta tissottoskrivi għall-kummenti titħassar; jekk int bgħatt din id-dejta lilna għal skopijiet oħra u band’oħra (eż. abbonament għal newsletter), din id-dejta tibqa’ magħna.
It-tul tal-ħażna tal-kummenti
Il-kummenti u d-dejta assoċjata jinħażnu u jibqgħu fuq din il-websajt sakemm il-kontenut ikkummentat ikun tħassar kompletament jew il-kummenti jridu jitħassru għal raġunijiet legali (eż. kummenti offensivi).
bażi legali
Il-kummenti huma maħżuna fuq il-bażi tal-kunsens tiegħek (l-Artikolu 6 (1) (a) GDPR). Tista' tirrevoka kwalunkwe kunsens li tkun tajt fi kwalunkwe ħin. Messaġġ informali bl-e-mail lilna huwa biżżejjed. Il-legalità tal-operazzjonijiet tal-ipproċessar tad-dejta li diġà seħħew għadha mhux affettwata mir-revoka.
5. Midja Soċjali
Plugins tal-Facebook (Like & Share-Button)
Plugins min-netwerk soċjali Facebook huma integrati fuq din il-websajt. Il-fornitur ta’ dan is-servizz huwa Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, l-Irlanda. Skont Facebook, madankollu, id-dejta miġbura tiġi trasferita wkoll lejn l-Istati Uniti u pajjiżi terzi oħra.
Tista’ tirrikonoxxi l-plugins ta’ Facebook bil-logo ta’ Facebook jew il-buttuna “Like” (“Like”) fuq din il-websajt. Ħarsa ġenerali lejn il-plugins ta' Facebook tista' ssibha hawn: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Meta żżur din il-websajt, tiġi stabbilita konnessjoni diretta bejn il-browser tiegħek u s-server ta' Facebook permezz tal-plugin. Facebook jirċievi l-informazzjoni li żort din il-websajt bl-indirizz IP tiegħek. Jekk tikklikkja l-buttuna "Like" ta' Facebook waqt li tkun illoggjat fil-kont tiegħek ta' Facebook, tista' torbot il-kontenut ta' din il-websajt mal-profil ta' Facebook tiegħek. Dan jippermetti lil Facebook jassoċja ż-żjara tiegħek għal din il-websajt mal-kont tal-utent tiegħek. Nixtiequ nirrimarkaw li aħna, bħala l-fornitur tal-paġni, m'għandniex għarfien tal-kontenut tad-dejta trażmessa jew kif tintuża minn Facebook. Tista' ssib aktar informazzjoni dwar dan fil-politika tal-privatezza ta' Facebook fuq: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Jekk ma tridx li Facebook ikun jista' jassoċja ż-żjara tiegħek f'din il-websajt mal-kont tal-utent ta' Facebook tiegħek, jekk jogħġbok illoggja mill-kont tal-utent ta' Facebook tiegħek.
Il-plugins ta' Facebook jintużaw fuq il-bażi tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fl-akbar viżibilità possibbli fil-midja soċjali. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (a) GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Plugin ta 'Twitter
Funzjonijiet tas-servizz Twitter huma integrati fuq din il-websajt. Dawn il-karatteristiċi huma offruti minn Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, l-Irlanda. Billi tuża Twitter u l-funzjoni "Re-Tweet", il-websajts li żżur huma konnessi mal-kont Twitter tiegħek u mgħarrfa lil utenti oħra. Din id-dejta tiġi trażmessa wkoll lil Twitter. Nixtiequ nirrimarkaw li aħna, bħala l-fornitur tal-paġni, m'għandniex għarfien tal-kontenut tad-dejta trażmessa jew kif tintuża minn Twitter. Tista' ssib aktar informazzjoni dwar dan fil-politika tal-privatezza ta' Twitter fuq: https://twitter.com/de/privacy.
Il-plugin Twitter jintuża fuq il-bażi tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fl-akbar viżibilità possibbli fil-midja soċjali. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (a) GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Ihre Datenschutzeinstellungen bei Twitter KONNEN Sie fil den Konto-Einstellungen Unter https://twitter.com/account/settings ändern.
Plugin Instagram
Funzjonijiet tas-servizz Instagram huma integrati fuq din il-websajt. Dawn il-funzjonijiet huma offruti minn Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.
Jekk int illoggjat fil-kont Instagram tiegħek, tista' torbot il-kontenut ta' din il-websajt mal-profil Instagram tiegħek billi tikklikkja fuq il-buttuna Instagram. Dan jippermetti lil Instagram jassoċja ż-żjara tiegħek għal din il-websajt mal-kont tal-utent tiegħek. Nixtiequ nirrimarkaw li aħna, bħala l-fornitur tal-paġni, m'għandniex għarfien tal-kontenut tad-dejta trażmessa jew kif tintuża minn Instagram.
Il-ħażna u l-analiżi tad-dejta jsiru fuq il-bażi tal-Art.6 Para.1 lit.f GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fl-akbar viżibilità possibbli fil-midja soċjali. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (a) GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Għal aktar informazzjoni, irreferi għall-politika privata tas Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
Plugin ta' Pinterest
Fuq din il-websajt nużaw plugins soċjali min-netwerk soċjali Pinterest operat minn Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA ("Pinterest").
Jekk issejjaħ paġna li fiha plugin bħal dan, il-browser tiegħek jistabbilixxi konnessjoni diretta mas-servers ta' Pinterest. Il-plugin jittrażmetti d-dejta tal-log lis-server ta’ Pinterest fl-Istati Uniti. Din id-dejta tal-log tista’ tinkludi l-indirizz IP tiegħek, l-indirizz tal-websajts miżjura li fihom ukoll funzjonijiet ta’ Pinterest, it-tip u s-settings tal-browser, id-data u l-ħin tat-talba, kif tuża Pinterest u l-cookies.
Il-ħażna u l-analiżi tad-dejta jsiru fuq il-bażi tal-Art.6 Para.1 lit.f GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fl-akbar viżibilità possibbli fil-midja soċjali. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (a) GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Aktar informazzjoni dwar l-iskop, l-ambitu u l-ipproċessar u l-użu ulterjuri tad-dejta minn Pinterest kif ukoll id-drittijiet tiegħek f’dan ir-rigward u l-għażliet għall-protezzjoni tal-privatezza tiegħek jistgħu jinstabu fl-informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta ta’ Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Għodod ta 'analiżi u reklamar
Google Analytics
Il-websajt tal-websajt Nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda.
Google Analytics jippermetti lill-operatur tal-websajt janalizza l-imġieba tal-viżitaturi tal-websajt. L-operatur tal-websajt jirċievi diversi dejta dwar l-użu, bħall-opinjonijiet tal-paġna, it-tul tal-waqfa, is-sistemi operattivi użati u l-oriġini tal-utent. Din id-dejta tista' tiġi mqassra minn Google fi profil li huwa assenjat lill-utent rispettiv jew it-tagħmir tagħhom.
Google Analytics juża teknoloġiji li jippermettu li l-utent jiġi rikonoxxut għall-iskop li janalizza l-imġieba tal-utent (eż. cookies jew marki tas-swaba’ tal-apparat). L-informazzjoni miġbura minn Google dwar l-użu ta 'din il-websajt normalment tiġi trażmessa lil server ta' Google fl-Istati Uniti u maħżuna hemmhekk.
Din l-għodda ta’ analiżi tintuża fuq il-bażi tal-Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu li janalizza l-imġiba tal-utent sabiex jottimizza kemm il-websajt tiegħu kif ukoll ir-reklamar tiegħu. Jekk intalab kunsens korrispondenti (eż. kunsens għall-ħażna tal-cookies), l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit. il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Anonimizzazzjoni IP
Attivajna l-funzjoni tal-anonimizzazzjoni tal-IP fuq din il-websajt. Bħala riżultat, l-indirizz IP tiegħek se jitqassar minn Google fi stati membri tal-Unjoni Ewropea jew fi stati kontraenti oħra tal-Ftehim dwar iż-Żona Ekonomika Ewropea qabel ma jiġi trażmess lill-Istati Uniti. F'każijiet eċċezzjonali biss se jintbagħat l-indirizz IP sħiħ lil server ta' Google fl-Istati Uniti u jitqassar hemmhekk. F'isem l-operatur ta' din il-websajt, Google se tuża din l-informazzjoni biex tevalwa l-użu tiegħek tal-websajt, biex tiġbor rapporti dwar l-attività tal-websajt u biex tipprovdi servizzi oħra relatati mal-attività tal-websajt u l-użu tal-internet lill-operatur tal-websajt. L-indirizz IP trażmess mill-browser tiegħek bħala parti minn Google Analytics mhux se jingħaqad ma' data oħra ta' Google.
plugin browser
Tista' tipprevjeni lil Google milli tiġbor u tipproċessa d-dejta tiegħek billi tniżżel u tinstalla l-plug-in tal-browser disponibbli taħt il-link li ġej: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Għal aktar informazzjoni dwar kif titratta d-dejta tal-utent fuq Google Analytics, jekk jogħġbok irreferi għall-Politika tal-Privatezza ta 'Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
ipproċessar ta 'ordnijiet
Aħna kkonkludejna kuntratt għall-ipproċessar ta 'ordnijiet ma' Google u nimplimentaw bis-sħiħ ir-rekwiżiti stretti tal-awtoritajiet Ġermaniżi għall-protezzjoni tad-dejta meta nużaw Google Analytics.
Demografija f'Google Analytics
Din il-websajt tuża l-funzjoni ta' "karatteristiċi demografiċi" ta' Google Analytics sabiex tkun tista' turi lill-viżitaturi tal-websajt reklami rilevanti fin-netwerk tar-reklamar ta' Google. Dan jippermetti li jinħolqu rapporti li jkun fihom dikjarazzjonijiet dwar l-età, is-sess u l-interessi tal-viżitaturi tas-sit. Din id-dejta ġejja minn reklamar ibbażat fuq l-interessi minn Google u dejta tal-viżitaturi minn fornituri terzi. Din id-dejta ma tistax tiġi assenjata lil persuna speċifika. Tista' tiddiżattiva din il-funzjoni fi kwalunkwe ħin permezz tas-settings tar-reklami fil-kont Google tiegħek jew ġeneralment tipprojbixxi l-ġbir tad-dejta tiegħek minn Google Analytics kif deskritt fil-punt "Oġġezzjoni għall-ġbir tad-dejta".
Traċċar tal-Kummerċ elettroniku ta' Google Analytics
Din il-websajt tuża l-karatteristika ta 'traċċar tal-kummerċ elettroniku ta' Google Analytics. Bl-għajnuna ta 'traċċar tal-kummerċ elettroniku, l-operatur tal-websajt jista' janalizza l-imġieba tax-xiri tal-viżitaturi tal-websajt biex itejjeb il-kampanji tagħhom ta 'kummerċjalizzazzjoni onlajn. Tiġi rreġistrata informazzjoni bħall-ordnijiet li saru, il-valuri medji tal-ordnijiet, l-ispejjeż tat-tbaħħir u l-ħin minn meta tara prodott sax-xiri tiegħu. Din id-dejta tista’ tiġi mqassra minn Google taħt ID tat-tranżazzjoni li hija assenjata lill-utent rispettiv jew it-tagħmir tagħhom.
ħin tal-ħażna
Dejta maħżuna minn Google fil-livell tal-utent u tal-avveniment, li hija marbuta ma’ cookies, identifikaturi tal-utent (eż. User ID) jew IDs tar-reklamar (eż. cookies DoubleClick, Android-Reklamar ID) se jiġi anonimizzat jew imħassra wara 14-il xahar. Tista' ssib dettalji dwar dan taħt il-link li ġej: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de
Google AdSense
Is-sit elettroniku tal-websajt tal-Google AdSense, einen Dienst zum Einbinden von Werbeanzeigen. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda.
Bl-għajnuna ta 'Google Adsense, nistgħu nuru reklami mmirati minn kumpaniji terzi fuq is-sit tagħna. Il-kontenut tar-reklami huwa bbażat fuq l-interessi tiegħek, li Google jiddetermina abbażi tal-imġiba preċedenti tal-utent tiegħek. Barra minn hekk, meta tagħżel ir-riklam xieraq, jitqiesu wkoll informazzjoni dwar il-kuntest bħall-lokalità tiegħek, il-kontenut tal-websajt miżjura jew it-termini ta’ tfittxija ta’ Google li daħħalt.
Google AdSense juża cookies, web beacons (grafika inviżibbli) u teknoloġiji ta’ rikonoxximent simili. Dan jippermetti li tiġi evalwata informazzjoni bħat-traffiku tal-viżitaturi fuq dawn il-paġni.
L-informazzjoni miġbura minn Google Adsense dwar l-użu ta 'din il-websajt (inkluż l-indirizz IP tiegħek) u l-kunsinna ta' formati ta 'reklamar tiġi trażmessa lil server ta' Google fl-Istati Uniti u maħżuna hemmhekk. Din l-informazzjoni tista' tiġi mgħoddija minn Google lill-imsieħba kuntrattwali ta' Google. Madankollu, Google mhux se jingħaqad l-indirizz IP tiegħek ma 'dejta oħra maħżuna minnek.
AdSense jintuża fuq il-bażi tal-Artikolu 6(1)(f) GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu li jikkummerċjalizza l-websajt tiegħu bl-aktar mod effettiv possibbli. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (a) GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Google DoubleClick
Din il-websajt tuża funzjonijiet Google DoubleClick. Il-fornitur huwa Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda, (minn hawn 'il quddiem "DoubleClick").
DoubleClick jintuża biex jurik reklami bbażati fuq l-interessi fin-netwerk tar-reklamar ta' Google. Bl-għajnuna ta' DoubleClick, ir-reklami jistgħu jiġu mfassla skont l-interessi tat-telespettatur rispettiv. Pereżempju, ir-reklamar tagħna jista' jintwera fir-riżultati tat-tfittxija ta' Google jew f'banners tar-reklamar assoċjati ma' DoubleClick.
Sabiex tkun tista’ turi lill-utenti reklamar ibbażat fuq l-interess, DoubleClick irid jirrikonoxxi lit-telespettatur rispettiv u jkun jista’ jassenjalhom il-websajts li żaru, klikks u informazzjoni oħra dwar l-imġiba tal-utent. Għal dan il-għan, DoubleClick juża cookies jew teknoloġiji ta’ rikonoxximent komparabbli (eż. it-teħid tal-marki tas-swaba’ tal-apparat). L-informazzjoni miġbura hija kkombinata fi profil tal-utent psewdonimu sabiex jintwera reklamar ibbażat fuq l-interessi lill-utent ikkonċernat.
Google DoubleClick jintuża fl-interess ta' reklamar immirat. Dan jirrappreżenta interess leġittimu fit-tifsira tal-Art.6 Para.1 lit.f GDPR. Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti (eż. kunsens għall-ħażna ta' cookies), l-ipproċessar isir esklussivament fuq il-bażi tal-Art.6 Para.1. lit.a GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Għal aktar informazzjoni dwar kif toġġezzjona għar-reklami murija minn Google, ara l-links li ġejjin: https://policies.google.com/technologies/ads und https://adssettings.google.com/authenticated.
7. Newsletter
Newsletterdaten
Jekk tixtieq tirċievi n-newsletter offruta fuq il-websajt, għandna bżonn indirizz elettroniku mingħandek kif ukoll informazzjoni li tippermettilna nivverifikaw li inti sid l-indirizz elettroniku pprovdut u li taqbel li tirċievi l-email. newsletter. Aktar data ma tinġabarx jew tinġabar biss fuq bażi volontarja. Aħna nużaw din id-dejta esklussivament biex nibagħtu l-informazzjoni mitluba u ma ngħadduhiex lil partijiet terzi.
L-ipproċessar tad-dejta mdaħħla fil-formola ta ’reġistrazzjoni tan-newsletter isir esklussivament fuq il-bażi tal-kunsens tiegħek (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). Tista 'tirrevoka l-kunsens tiegħek għall-ħażna tad-dejta, l-indirizz tal-posta elettronika u l-użu tagħhom biex tibgħat in-newsletter fi kwalunkwe ħin, pereżempju permezz tal-link "Unsubscribe" fil-newsletter. Il-legalità tal-operazzjonijiet tal-ipproċessar tad-dejta diġà mwettqa tibqa 'mhux affettwata mir-revoka.
Id-dejta li tkun ħżin magħna għall-iskop li tissottoskrivi għan-newsletter tinħażen minna jew mill-fornitur tas-servizz tan-newsletter sakemm tneħħi l-abbonament min-newsletter u titħassar mil-lista tad-distribuzzjoni tan-newsletter wara li tkun ikkanċellajt in-newsletter. Id-dejta maħżuna minna għal skopijiet oħra tibqa' mhux affettwata.
Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter ggf. fil-lista s-sewda tal-lista s-sewda, um künftige Mailings zu verhindern. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Tista' toġġezzjona għall-ħażna jekk l-interessi tiegħek jegħlbu l-interessi leġittimi tagħna.
8. Plugins u Għodda
YouTube
Din il-websajt tinkludi vidjows mill-websajt ta' YouTube. L-operatur tal-websajt huwa Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda.
Jekk iżżur waħda mill-websajts tagħna li fiha YouTube huwa integrat, tiġi stabbilita konnessjoni mas-servers ta' YouTube. Is-server ta' YouTube huwa infurmat liema mill-paġni tagħna żrajt.
Barra minn hekk, YouTube jista’ jaħżen diversi cookies fuq it-tagħmir finali tiegħek jew juża teknoloġiji komparabbli għar-rikonoxximent (eż. it-teħid tal-marki tas-swaba’ tal-apparat). B'dan il-mod, YouTube jista 'jirċievi informazzjoni dwar viżitaturi għal din il-websajt. Din l-informazzjoni tintuża, fost affarijiet oħra, biex tiġbor statistika tal-vidjow, biex titjieb il-faċilità għall-utent u biex jiġu evitati attentati ta’ frodi.
Jekk int illoggjat fil-kont YouTube tiegħek, inti tippermetti lil YouTube tassenja l-imġieba tas-surfing tiegħek direttament lill-profil personali tiegħek. Tista' tipprevjeni dan billi toħroġ mill-kont YouTube tiegħek.
YouTube jintuża fl-interess ta' preżentazzjoni attraenti tal-offerti tagħna online. Dan jirrappreżenta interess leġittimu fit-tifsira tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra f GDPR Jekk ikun intalab kunsens korrispondenti, l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra a GDPR; il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Aktar informazzjoni dwar l-immaniġġjar tad-dejta tal-utent tista’ tinstab fid-dikjarazzjoni tal-protezzjoni tad-dejta ta’ YouTube fuq: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Web Fonts
Dan is-sit juża l-hekk imsejħa web fonts ipprovduti minn Google għall-wiri uniformi tal-fonts. Meta ssejjaħ paġna, il-browser tiegħek jgħabbi l-fonts tal-web meħtieġa fil-cache tal-browser tiegħek sabiex juri t-test u l-fonts b'mod korrett.
Għal dan il-għan, il-browser li qed tuża jrid jgħaqqad mas-servers ta' Google. Dan jagħti lill-Google għarfien li din il-websajt ġiet aċċessata permezz tal-indirizz IP tiegħek. Google WebFonts jintużaw fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (f) GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fil-preżentazzjoni uniformi tat-tipa fuq il-websajt tiegħu. Jekk intalab kunsens korrispondenti (eż. kunsens għall-ħażna tal-cookies), l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit. il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Jekk il-browser tiegħek ma jappoġġjax web fonts, se tintuża font standard mill-kompjuter tiegħek.
Għal aktar informazzjoni dwar Fonti tal-Web tal-Google, ara https://developers.google.com/fonts/faq u fil-politika tal-privatezza ta 'Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Font biża
Dan is-sit juża Font Awesome għall-wiri uniformi ta' fonts u simboli. Il-fornitur huwa Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
Meta ssejjaħ paġna, il-brawżer tiegħek jgħabbi l-fonts meħtieġa fil-cache tal-browser tiegħek sabiex juri t-test, il-fonts u s-simboli b'mod korrett. Għal dan il-għan, il-browser li qed tuża jrid jgħaqqad mas-servers ta' Font Awesome. Dan jagħti lil Font Awesome għarfien li din il-websajt ġiet aċċessata permezz tal-indirizz IP tiegħek. Font Awesome jintuża fuq il-bażi tal-Artikolu 6 (1) (f) GDPR. Għandna interess leġittimu fir-rappreżentazzjoni uniformi tat-tipa fuq il-websajt tagħna. Jekk intalab kunsens korrispondenti (eż. kunsens għall-ħażna tal-cookies), l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit. il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Jekk il-browser tiegħek ma jappoġġjax Font Awesome, se tintuża font standard mill-kompjuter tiegħek.
Għal aktar informazzjoni dwar Font Awesome, ara l-politika tal-privatezza ta’ Font Awesome fuq: https://fontawesome.com/privacy.
Google Maps
Dan is-sit juża s-servizz tal-mapep Google Maps. Il-fornitur huwa Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, l-Irlanda.
Sabiex tuża l-funzjonijiet ta 'Google Maps, huwa meħtieġ li tissejvja l-indirizz IP tiegħek. Din l-informazzjoni normalment tiġi trażmessa lil server ta' Google fl-Istati Uniti u maħżuna hemmhekk. Il-fornitur ta' dan is-sit m'għandu l-ebda influwenza fuq dan it-trasferiment tad-dejta.
L-użu ta' Google Maps huwa fl-interess ta' preżentazzjoni attraenti ta' l-offerti online tagħna u li jinstabu faċilment il-postijiet li indikajna fuq il-websajt. Dan jirrappreżenta interess leġittimu fit-tifsira tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit. il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Għal aktar informazzjoni dwar kif għandha tiġi ttrattata d-dejta tal-utent, irreferi għall-Politika tal-Privatezza tal-Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Links ta' Affiljat/Link ta' Reklamar
Il-links immarkati b'asterisk (*) huma l-hekk imsejħa links affiljati. Jekk tikklikkja fuq rabta ta' affiljat bħal din u tagħmel xiri permezz ta' din il-link, nirċievi kummissjoni mill-ħanut online jew mill-fornitur. Għalik, il-prezz mhux se jinbidel.
Programm ta' Affiljat Amazon
L-operaturi ta’ din il-websajt jipparteċipaw fil-programm tal-imsieħba tal-Amazon EU. Fuq din il-websajt, Amazon tirreklama u torbot mal-websajt Amazon.de, li minnha nistgħu naqilgħu l-flus permezz ta 'rimborż tar-reklamar. Għal dan il-għan, Amazon tuża cookies jew teknoloġiji ta’ rikonoxximent komparabbli (eż. it-teħid tal-marki tas-swaba’ tal-apparat) sabiex tkun tista’ tintraċċa l-oriġini tal-ordnijiet. Dan jippermetti lil Amazon tirrikonoxxi li għafast fuq il-link tas-sieħeb fuq din il-websajt.
Il-ħażna u l-analiżi tad-dejta jsiru fuq il-bażi tal-Art.6 Para.1 lit.f GDPR. L-operatur tal-websajt għandu interess leġittimu fil-kalkolu korrett tar-remunerazzjoni tal-affiljat tiegħu. Jekk intalab kunsens korrispondenti (eż. kunsens għall-ħażna tal-cookies), l-ipproċessar iseħħ esklussivament fuq il-bażi tal-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit. il-kunsens jista’ jiġi revokat fi kwalunkwe ħin.
Għal aktar informazzjoni dwar l-użu tad-dejta tal-Amazon, jekk jogħġbok irreferi għall-Politika tal-Privatezza tal-Amażonja: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.
10. Servizzi Proprji
Immaniġġjar tad-dejta tal-applikant
Aħna noffrulek l-opportunità li tapplika magħna (eż. bl-e-mail, bil-posta jew permezz tal-formola tal-applikazzjoni onlajn). F'dan li ġej aħna ninfurmawk dwar l-ambitu, l-iskop u l-użu tad-dejta personali tiegħek miġbura bħala parti mill-proċess tal-applikazzjoni. Aħna nassigurakom li l-ġbir, l-ipproċessar u l-użu tad-dejta tiegħek iseħħu skont il-liġi applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta u d-dispożizzjonijiet statutorji l-oħra kollha u li d-dejta tiegħek tiġi ttrattata bl-akbar kunfidenzjalità.
Skop u Għan tal-Ġbir tad-Dejta
Jekk tibgħatilna applikazzjoni, aħna nipproċessaw id-dejta personali assoċjata tiegħek (eż. dejta ta’ kuntatt u komunikazzjoni, dokumenti tal-applikazzjoni, noti minn intervisti tax-xogħol, eċċ.) safejn dan ikun meħtieġ biex tieħu deċiżjoni dwar l-istabbiliment ta’ relazzjoni ta’ impjieg. Il-bażi legali għal dan hija Taqsima 26 BDSG-ġdida taħt il-liġi Ġermaniża (bidu ta’ relazzjoni ta’ impjieg), Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra b GDPR (bidu ġenerali ta’ kuntratt) u – jekk tajt il-kunsens tiegħek – Artikolu 6 Paragrafu 1 Ittra a GDPR. Il-kunsens jista' jiġi revokat fi kwalunkwe ħin. Fi ħdan il-kumpanija tagħna, id-dejta personali tiegħek se tiġi mgħoddija biss lil nies li huma involuti fl-ipproċessar tal-applikazzjoni tiegħek.
Jekk l-applikazzjoni tirnexxi, id-dejta li tissottometti tinħażen fis-sistemi tal-ipproċessar tad-dejta tagħna fuq il-bażi tat-Taqsima 26 BDSG-ġdida u l-Artikolu 6 Paragrafu 1 lit b GDPR għall-fini tat-twettiq tar-relazzjoni tax-xogħol.
perjodu taż-żamma tad-data
Jekk ma nkunux nistgħu nagħmlulek offerta ta’ xogħol, tirrifjuta offerta ta’ xogħol jew tirtira l-applikazzjoni tiegħek, aħna nirriżervaw id-dritt li naħżnu d-dejta li tkun trażmettit fuq il-bażi tal-interessi leġittimi tagħna (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR ) sa 6 xhur li għandhom jinżammu magħna mit-tmiem tal-proċess tal-applikazzjoni (ċaħda jew irtirar tal-applikazzjoni). Id-dejta mbagħad titħassar u d-dokumenti fiżiċi tal-applikazzjoni jinqerdu. Il-ħażna sservi b'mod partikolari bħala evidenza fil-każ ta' tilwima legali. Jekk jidher li d-dejta tkun meħtieġa wara li jkun skada l-perjodu ta’ 6 xhur (eż. minħabba tilwima legali imminenti jew pendenti), din titħassar biss jekk l-iskop għal aktar ħażna ma jibqax japplika.
Ħażna itwal tista' sseħħ ukoll jekk tkun tajt il-kunsens tiegħek (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO) jew jekk l-obbligi tal-ħażna statutorji jipprevjenu t-tħassir.
Servizzi Ezoic
Din il-websajt tuża s-servizzi ta’ Ezoic Inc. (“Ezoic”). Il-politika tal-privatezza ta' Ezoic hija hawn. Ezoic jista' juża varjetà ta' teknoloġiji fuq din il-websajt, inkluż biex juri reklami u jippermetti reklamar lill-viżitaturi ta' din il-websajt. Għal informazzjoni addizzjonali dwar l-imsieħba tar-reklamar ta' Ezoic, jekk jogħġbok ara l-Paġna tal-Imsieħba tar-Reklamar ta' Ezoic hawn.
