Mit viel Mut und Ausdauer werden Sie während Ihrer Reise in die Türkei irgendwann einige türkische Wörter und Ausdrücke meistern. Das ist nicht einfach, denn die Aussprache unterscheidet sich stark vom lateinischen Alphabet.
Турецкий как официальный язык
Турецкий алфавит состоит из 29 букв, и некоторые из его букв не встречаются в нашем классическом алфавите. Даже если вы усердно изучите его, несмотря на небольшой словарный запас, вы обнаружите, что произношение является серьезным препятствием. Однако, если вы будете упорствовать и учиться, вы сможете правильно произносить несколько слов. Около 100 миллионов человек говорят на турецком языке и его вариантах.
Советы по произношению
Правильное произношение станет основной проблемой общения в вашей поездке в Турцию. Первое правило: вы всегда должны выбрасывать «r». Это самое простое, теперь самое сложное. В алфавитном порядке. «с» становится «Дщungel" произносится и "ç" становится "TSCHANэрик". "е" должен"eчувствовать (как открытое е)». Вместо «g» скажите «g», а «ğ» удлинит следующую за ней гласную. "ı" без точки становится как "давайen (как очень скучное и короткое i)». «ö» произносится как «ö», как в немецком. "ş" становится как "SchУле, БуСЧпроизносится. «u» произносится как «(как открытое u)» и «ü» как «ü» в немецком языке.
Основные идиомы
Немецкий
Türkisch
Добрый день, добрый вечер
Мерхаба / Ийи Гюнлер / Ийи Акшамлар
Привет, господин Инен?
Как вы?
Хорошо, спасибо, а ты?
Iyiyim, teşekkurler, я сиз?
я понимаю / я не понимаю
Анлиёрум / анламадым
Entschuldigung
Аффедерсиниз
Auf Wiedersehen
до свидания
Добрый день, Сервус.
Мерхаба !, Ийи Гюнлер!
Большое спасибо
Большое спасибо
Извините
Afedersiniz air / Бакар мисиниз
Меня зовут…
Беним адым…
нет Спасибо
Хайыр тешеккурлер
Да нет
Эвет / Хайыр
Пожалуйста
Буйурун / Рика эдерим / Буйурун
Обмен/Купить
Немецкий
Türkisch
Сколько это стоит?
Сколько?
это хорошая цена
Бу ийи бир фият / Укуз
Это слишком дорого
Бу Чок Пахали
Можете ли вы снизить цену?
Fiyatı düşürebilir мисин?
Я хотел бы купить это
Буну алмак истиёрум
мне это нравится / мне это не нравится
Бегендин / beğenmiyorum
Деньги
к
Просто просматриваю
Садесе бакиёрум
Вид транспорта
Немецкий
Türkisch
Я хочу пойти в...
… гитмек истиёрум
самолет
uçak
Boot
Пар / Текне
Цуг
Поезд
Такси
Taksi
Bus / Minibus
Отобус / Долмуш
Я хочу арендовать...
Бир … кираламак истиёрум
Мотоцикл
мотоцикл
Авто
Араба / Отомобиль
Велосипед
велосипед
Направления
Немецкий
Türkisch
Где находится...?/ Как мне добраться до/до...?
Нереде? / Nasıl … gidiyorum?
Банка
Banka
вокзал / автобусная остановка
Истасион
Stadtzentrum
Центр города
Отели
Otel
Больница
Госпиталь
Ist es weit?
Удалённо?
прямой
Yönü değiştirmeden / Дик / Дюз
Лево право
Солнце / Прогиб
Север Юг Запад Восток
Кузей / Гюней / Баты / Догу
платить
Немецкий
Türkisch
один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять
бир, ики, üч, дёрт, беш, алты, йеди, секиз, докуз, он
Турецкая Ривьера, также известная как «Бирюзовое побережье», является поистине очаровательным средиземноморским направлением. Жемчужиной этого региона является очаровательный город Кемер.
Новые правила с 2024 года для семейных поездок за границу С 1 января 2024 года важные изменения коснутся семей, выезжающих за границу. Знакомый детский паспорт...
Откройте для себя Анталию: 10 достопримечательностей Турции, которые обязательно нужно посетить Известная как ворота Турецкой Ривьеры, Анталья является идеальной отправной точкой для изучения множества увлекательных достопримечательностей...
Погода в Турции
Откройте для себя разнообразную погоду в Турции, стране, характеризующейся разнообразными климатическими условиями и привлекающей посетителей из...
Откройте для себя красоту и историю Турции за 48 часов с нашим путеводителем по Анкаре. Исследуйте исторические старые города, посетите впечатляющие мечети...