דערהייַנטיקן: 06.03.2022 מאי XNUMX דינער העס קאָד אַבאַלישט
די HES קאָד איז ניט מער פארלאנגט צו ווי זיכער אינסטיטוציעס באַנקס, שאַפּינג מאַללס און פאַרווייַלונג ווענוז אין די ינדיק אריינצוגיין. וואַקאַציעס וועלן באַקומען איין נאָך פילונג אַן עלעקטראָניש רעגיסטראַציע פאָרעם HES קאָד. אָבער, די דערקלערונג פון די טערקיש מיניסטעריום פון געזונט האט נישט ספּעציפיצירן צי די קאָד וועט ניט מער זיין פארלאנגט פֿאַר פּאָזיציע אין דער צוקונפֿט. דער מיניסטער האָט געזאָגט אז די פארגרינגערטע מיטלען וועלן גלייך דורכגעפירט ווערן, מיט ווייטערדיקע פּרטים זאָלן באלד קלערט ווערן דורך אַן אינערן מיניסטעריום דעקרעט.
יענע צו קעמפן די Coronavirus דעוועלאָפּעד רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן Hayat Eve Sığar אַפּ (HES קאָד אָדער אויף טערקיש HES Kodu) אַקערז אין אַלע גייט פון לעבן אין די ינדיק פֿאַר נוצן.
האַסקאָמע קאָד (העס קאָד) איז אויך מאַנדאַטאָרי פֿאַר פאָראַנערז און טוריס!
אָבער, טראַוולערז קאַנעקטינג צו אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ טאָן ניט דאַרפֿן צו צולייגן פֿאַר אַ "העס קאָד" אַזוי לאַנג ווי די קאַנעקטינג צייט איז נישט יקסיד 24 שעה.
די HES קאָד איז אַ אַפּלאַקיישאַן פון די טערקיש מיניסטעריום פון געזונט און איז דערווייַל פארלאנגט ווען איר באַזוכן טערקיש ערפּאָרץ, טוריסט אַטראַקשאַנז, רעגירונג אינסטיטוציעס און עפנטלעך אַריבערפירן.
פֿאַר טוריס, די ישואַנס פון די HES קאָד איז זייער פּשוט און קענען זיין באקומען דורך די איצט בנימצא פֿאַר די אַרייַנגאַנג אין טערקיי פארלאנגט אָנליין פאָרעם (דיגיטאַל פּאָזיציע רעגיסטראַציע) צו זיין ארויס.
ווי קען איך באַקומען די HES קאָד?
- טראַוועלערס באַקומען די HES קאָד אויטאָמאַטיש דורך די דערווייַל פארלאנגט פּאָזיציע רעגיסטראַציע אין טערקיי.
- ביטע פּלאָמבירן די פאָרעם אין מינדסטער 72 שעה איידער אָנקומען Register.health.gov.tr אויס.
- מאַכן זיכער איר צושטעלן אַ פּינטלעך פּאָזיציע טאָג. אין דער פאַרגאַנגענהייט, איר האָבן צו אַרייַן די אָפּפאָר דאַטע אַזוי אַז די HES קאָד איז נאָך גילטיק אויף דעם טאָג פון די צוריקקומען פלי. די פעלד איז איצט אַוועקגענומען פון די פאָרעם.
- די שפּראַך קענען זיין געפֿונען אויף דער וועבזייטל דויטש געענדערט ווערן.
- אין דעם פעלד מיטן נאָמען "פאספארט נומער"דייַטש בירגערס קענען אויך נוצן זייער ID נומער אַרייַן.
- נאָך רעדזשיסטערינג, איר וועט באַקומען אַ אראפקאפיע באַשטעטיקונג אין PDF פֿאָרמאַט.
- אין די שפּיץ רעכט פון די פאָרעם איר וועט געפֿינען די HES קאָד, אַ QR קאָד און אַ נומער.
- די קאָד אויף די פאָרעם איז פֿאַר אַלע טייפּס פון טראַוואַלז גענוג אין טערקיי.
- איר קענט שטענדיק שאַפֿן קאָודז פֿאַר נייַ פּאָזיציע און אַרויסגאַנג אויף דעם וועבזייטל אויב נייטיק.
ווי טאָן איך באַקומען די HES קאָד דורך SMS?
- פרעמד טאָוריסץ קענען באַקומען זייער HES דורך שיקן אַ קורץ טעקסט אָנזאָג צו 2023. דער אָנזאָג מוזן זיין סטראַקטשערד ווי גייט: HES (פּלאַץ) נאַציאָנאַליטעט (פּלאַץ) פּאַס נומער (פּלאַץ) יאָר פון געבורט (פּלאַץ) פאַמיליע (פּלאַץ) נומער פון טעג פֿאַר וואָס די קאָד איז פארלאנגט.
- דאָ איז אַ בייַשפּיל:
- הער מוסטערמאַן, דייַטש בירגער מיט פּאַס נומער XY1234567890, געבוירן אין 1980, וואָלט ווי צו צולייגן פֿאַר אַ 14-טאָג העס קאָד.
- זיין SMS צו 2023 וואָלט קוקן ווי דאָס:
- "HES DEU XY1234567890 1980 Mustermann 14"
- בירגערשאַפט איז באזירט אויף די ינטערנאַשאַנאַלי דערקענט נאַטאָ מדינה קאָד.
- טערקיש בירגערס און רעזידאַנץ קענען אַלטערנאַטיוועלי אראפקאפיע די רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן "Hayat Eve Sigar" (עפּל אַפּ סטאָר, גוגל שפּיל סטאָר) אָדער דורך שיקן אַ SMS מיט אַ טערקיש יא-קאַרד צו 2023 אָדער פֿון אַ פרעמד איינער טעלעפאָנירן צו 0090 555 944 3821 מיט די אינהאַלט: HES (פּלאַץ) טערקיש שייַן נומער פּלאַץ די לעצטע 4 דידזשאַץ פון די טערקיש שייַן סיריאַל נומער (פּלאַץ) נומער פון טעג פֿאַר וואָס די קאָד איז דארף.
- דאָ ס אַ בייַשפּיל:
- מר קיליק, טערקיש בירגער מיט טערקיש נאַשאַנאַל שייַן TC פאספארט נומער 350000000, געבוירן אין 1980, וואָלט ווי צו צולייגן פֿאַר אַ HES קאָד פֿאַר 24 טעג.
- זיין SMS צו 2023 אָדער 0090 555 944 3821 וואָלט קוקן ווי דאָס:
- "העס 350000000 1234 45"
דיטיילד באַשרייַבונג אויף דער באַאַמטער וועבזייטל פון "חיית חוה סיגר".
-
וויזע און פּאָזיציע רעקווירעמענץ פון טערקיי מיט קאָוויד -19 כּללים
דאָס איז אונדזער פולשטענדיק וועגווייַזער צו טערקיי פּאָזיציע רעקווירעמענץ דאָ איר וועט געפֿינען אַלע די אינפֿאָרמאַציע וועגן נייטיק דאָקומענטן, וויזע רעקווירעמענץ און אָפט געשטעלטע פֿראגן. זאל ס אָנהייבן מיט די מערסט וויכטיק קשיא. איז אַ וויזע פֿאַר טערקיי נייטיק? דייַטש נאַשנאַלז טאָן ניט דאַרפֿן אַ וויזע פֿאַר פּאָזיציע אין 180 טעג און אַ בלייַבן פון אַרויף צו 90 טעג. ...
ווי קען איך באַקומען די HES קאָד דורך E- דעוולעט (E- רעגירונג)?
טערקיש נאַשנאַלז וואָס דאַרפֿן אַ טערקיש TC Kimlik No (ID נומער, פערזענלעכע לעגיטימאַציע נומער) און אַקסעס צו די E- רעגירונג (E- רעגירונג) פון די טערקיש רעגירונג. קענען אויך זיין דאַונלאָודיד דורך די E- דעוולעט אַפּ (דאַונלאָודינג לינק פֿאַר יאָס, אַנדרויד, הואַוועי) אָדער די וועבזייטל https://www.turkiye.gov.tr/ דזשענערייט די HES קאָד.
נאָך לאָגינג אין, פשוט זוכן פֿאַר "HES Kodu Üretme ve Listeleme" און נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז.
ווו צו פאָרלייגן די HES קאָד?
אין פיר, HES קאָודז זענען מערסט קאַמאַנלי אָפּגעשטעלט אין די ענטראַנסאַז פון טוריסט אַטראַקשאַנז, שאַפּינג מאַללס, רעגירונג אָפאַסיז, האָספּיטאַלס, ערפּאָרץ און עפנטלעך אַריבערפירן.
א געדרוקט פאָרעם אָדער אַ פאָטאָ פון די QR קאָד אויף אַ סמאַרטפאָנע איז גענוג צו אַעראָפּאָרט אָדער אַטראַקשאַנז אריינצוגיין. אין סדר צו נוצן אַ קריקאָנלאָדלעך קאָרט פֿאַר ניצן עפנטלעך אַריבערפירן אין הויפּט שטעט פון טערקיי, די HES קאָד מוזן זיין לינגקט צו די קריקאָנלאָדלעך קאָרט. למשל ווי מיט די יסטאַנבולקאַרד אָדער די אַנטאַליאַקאַרד.
אנדערע ביישפילן וואָס דאַרפן HES קאָודז איידער איר אַרייַן:
- פּאָזיציע פון עפענען און פארמאכט מארקפלעצער (באַזאַרז) און כאָולסייל מארקפלעצער
- קאַפעס, קאַווע הייזער און רעסטראַנץ
- שערער, וועללנעסס, וואַנע (טערקיש וואַנע), סאָנאַ ונד ספּאַ
- פאַרווייַלונג פּאַרקס, גימנאַזאַמז און פּאַרקס
די מערסט אָפט געשטעלטע פֿראגן וועגן די HES קאָד
-
וואָס טוט די HES קאָד טאָן?
מיט די HES קאָד איר קענען באַווייַזן אַז איר טאָן ניט פירן קיין קאָוויד -19-פֿאַרבונדענע ריסקס ווען איר נוצן עפנטלעך אַריבערפירן, ינטערסיטי רייזע, אַרייַן אינסטיטוציעס און עפנטלעך ערטער וואָס דאַרפן פּנים-צו-פּנים קאָמוניקאַציע און אַז איר זענט זיכער אין אַ קאַנטראָולד געזעלשאַפטלעך לעבן. פילן ינוואַלווד.
גאַנצע (איצט מיט 55.000 מר באַגריסונג באָנוס)איר קענען טיילן די HES קאָד וואָס איר דזשענערייט מיט אינסטיטוציעס אָדער מענטשן גלייַך אָדער דורך אַ רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן. אינסטיטוציעס אָדער מענטשן קענען באַשטעטיקן אַז איר זענט שייַכות צו קאָוויד-19 זענען אין ריזיקירן דורך ריוויוינג די HES קאָד וואָס איז באפרייט. פּונקט אַזוי, איר קענען זען די HES קאָד שערד מיט איר צו זען די ריזיקירן סטאַטוס פון אנדערע.
-
ווו קען איך באַקומען די HES קאָד?
איר קענען באַקומען די HES קאָד אין 3 פאַרשידענע ערטער:
חיית חוה סיגר רירעוודיק אַפּ פֿאַר דיין סמאַרטפאָנע (עפּל אַפּ סטאָר, גוגל שפּיל סטאָר)
SMS צו 2023 אָדער 0090 555 944 3821
E- רעגירונג -
ווי קען איך באַקומען די HES קאָד?
איר קענט באַקומען דיין HES קאָד דורך דער מיניסטעריום פון געזונט ס רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן Hayat Eve Sığar, SMS און E- רעגירונג וועבזייטל לאָגין.
-
איך טאָן ניט האָבן אַ HES קאָד. איז דאָס אַ שטערונג פֿאַר מיין נסיעה?
יאָ, אויב איר טאָן ניט האָבן אַ HES קאָד, איר וועט נישט קענען צו אַרומפאָרן אין די מדינה.
-
ווי קען איך באַקומען די HES קאָד פֿאַר מיין קינד אונטער 18?
איר קענען דזשענערייט HES קאָודז פֿאַר קינדער אונטער 18 דורך Hayat Eve Sığar אַפּ, E- רעגירונג גייטוויי און SMS.
-
צי 0-2 יאָר אַלט בייביז דאַרפֿן HES קאָודז?
די HES קאָד איז נישט מאַנדאַטאָרי פֿאַר קליינע קינדער אַלט 0-2 יאר.
-
ווי אַזוי טאָן איך אראפקאפיע די HES אַפּלאַקיישאַן (אַפּ)?
די Hayat Eve Sığar אַפּ קענען זיין דאַונלאָודיד פריי פֿון די גוגל שפּיל סטאָר ונד עפּל אַפּ סטאָר דאַונלאָודיד צו דיין רירעוודיק טעלעפאָן.
-
ווי טוט ציבור אַריבערפירן נוצן HES קאָודז?
רעכט צו די קראַנט קאָוויד -19 רעגיאַליישאַנז, ציבור אַריבערפירן ריקווייערז די HES קאָד צו זיין סינגקראַנייזד מיט די בילעט. שריט-פֿאַר-שריט ינסטראַקשאַנז, ווי IstanbulKart און AntalyaKart.
-
וואָס אַנדערש טאָן איך דאַרפֿן צו וויסן וועגן די HES קאָד?
מיר קענען נישט זאָגן ווי לאַנג די HES קאָד לאַסץ אין טערקיי. מיר גלויבן אַז דאָס וועט באשטימט זיין אַ נויטיק פאָדערונג פֿאַר אַקסעס צו הויך פאַרקער לאָוקיישאַנז אין די קומענדיק וואָכן און חדשים.
-
ווער דאַרף די HES קאָד?
אַלע פאָראַנערז און טוריס ווי געזונט ווי טערקיש בירגערס דאַרפן אַ דערלויבעניש קאָד ("העס קאָוד") פֿאַר דינער פלייץ, באַן און ויטאָבוס אַרומפאָרן און האָטעל סטייז.
-
וואָס דאָקומענטן טאָן איך דאַרפֿן צו אַרייַן טערקיי?
פּאַס (צייַטווייַליק פּאַס, שייַן קאַרד, צייַטווייַליק שייַן קאַרד, קינד פּאַס), HES קאָד, עפשער וויזאַז און אנדערע דאָקומענטן וואָס זענען דערקלערט אין מער דעטאַל דאָ.
-
וואָס איז טערקיש שייַן נומער?
אַלע שייַן נומערן פון טערקיש בירגערס ווערן אויטאָמאַטיש זייער שטייער נומער. די שטייער נומער איז אַ צען-ציפֿער נומער צוגעשטעלט צו אַ נאַטירלעך מענטש.
-
וואָס איז די HES קאָד גוט פֿאַר?
פֿאַר בייַשפּיל, ייַנטיילן דיין HES קאָד איידער די אַרומפאָרן (דורך פלאַך, באַן אָדער ויטאָבוס) מיט.
דעריבער, די קאָוויד -19 ריזיקירן פון אַלע פּאַסאַנדזשערז קענען זיין אָפּגעשטעלט דורך די פּראָסט HES קאָד און שפּירעוודיק מענטשן קענען זיין יידענאַפייד אין די אַרומפאָרן פאַרהיטן ווערן. דעם וועג איר קענען באַשיצן זיך.
אויב איר זענט טראַוואַלינג מיט אַ מענטש וואָס בעשאַס די אַרומפאָרן איז נישט אין ריזיקירן, אָבער האט אַ געפערלעך ווירוס קרענק אין 14 טעג, איר וועט זיין קאָנטאַקטעד און ינפאָרמד דורך די געזונט דינסט.
-
איז די HES קאָד זיכער?
איר האָבן פול אַקסעס צו די דזשענערייטאַד HES קאָד. איר קענט טיילן אָדער ויסמעקן דיין HES קאָד אויב איר ווילט.
די HES קאָד איז אַ איין קאָד דזשענערייטאַד ספּאַסיפיקלי פֿאַר איר. איר האָט פול אויטאָריטעט און קאָנטראָל איבער די דזשענערייטאַד HES קאָד.
-
וואָס איז די חילוק צווישן די קאָראָנאַ ווארענונג אַפּ און די Hayat Eve Sigar אַפּ (HES קאָד)?
די קאָראָנאַ ווארענונג אַפּ איז אין דויטשלאַנד ונד אייראָפּע-ברייט אין נוצן און וואָרנז פון מעגלעך קאָנטאַקט מיט קאָראָנאַ אנגעשטעקט.
Hayat Eve Sığar אַפּ (HES קאָד) געווארנט פון די ריזיקירן געביטן און מענטשן ינפעקטאַד מיט קאָוויד -19 אין די ינדיק און אָפפערס קאַנסאַלטינג אָפּציעס.
-
וואָס זאָל איך אַרייַן פֿאַר טערקיש אַדרעס ביי ימאַגריישאַן רעגיסטראַציע?
אַרייַן דיין אַרומפאָרן האָטעל אָדער וווינאָרט.
-
קענען איך באָרד די פלאַך אָן אַ HES קאָד?
HES קאָודז זענען געניצט צו באַשיצן פּאַסאַנדזשערז און ענשור אַז אַלע פלייץ זענען ווי זיכער ווי מעגלעך. פּאַסאַנדזשערז אָן אַ גילטיק HES קאָד קענען נישט אַרומפאָרן אויף פלייץ וואָס דאַרפן אַ HES קאָד.
-
צי אינטערנאציאנאלע פלייץ וואָס אָפּפאָר פון טערקיי האָבן צו נוצן HES קאָודז?
HES קאָודז זענען נישט פארלאנגט פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ. דינער פלייץ צו אינטערנאַציאָנאַלע פלייץ, אַזאַ ווי: אַנטאַליאַ-פראַנקפורט דורך יסטאַנבול, אויב די קשר צייט איז מער ווי 24 שעה, די HES קאָד איז פארלאנגט איידער די דינער פלי.
-
איז מיין HES קאָד אויסגעגאנגען?
דיין HES קאָד איז גילטיק פֿאַר אַ ספּעציפיש צייט אָדער ינדעפאַנאַטלי. די עקספּעריישאַן טאָג פון HES קאָד מוזן זיין בייַ מינדסטער 7 טעג נאָך די לעצטע פלי טאָג אויף דיין בילעט. (בייַשפּיל: פֿאַר פלייץ פון 15. יוני 2021, די HES קאָד מוזן האָבן אַ עקספּעריישאַן טאָג פון בייַ מינדסטער 22 יוני 2021.)
-
קען איך באַקומען אַ נייַע HES קאָד אויב מיין קאָד יקספּייערז?
יאָ, איר קענען באַקומען אַ נייַע HES קאָד דורך ריפּיטינג דעם פּראָצעס.
-
ווי אַזוי קען איך טיילן מיין געזונט-פֿאַרבונדענע אינפֿאָרמאַציע דורך די HES קאָד?
איר קענט דערלויבן דיין "וואַקסינאַטיאָן סטאַטוס", "דיסעאַסע סטאַטוס" און "טעסטינג סטאַטוס" צו זיין געוויזן אויף דיין HES קאָד דורך אַרייַן די "Hayat Eve Sığar" אַפּ היים בלאַט אין די "HES קאָד סעטטינגס" (לעבן פיץ אין שטוב) נוצן . אויב איר טאָן ניט האָבן די HES קאָד סעטטינגס אָפּציע אין דיין אַפּ, איר קענען דערהייַנטיקן דיין אַפּ און פּרובירן ווידער.
