Més
    ComençarDestinacionsIstanbulIstiklal Caddesi: Passeig històric

    Istiklal Caddesi: Passeig històric - 2024

    publicitat

    Per què una visita a l'avinguda Istiklal d'Istanbul és una experiència inoblidable?

    Istiklal Caddesi, un dels carrers més famosos i concorreguts d'Istanbul, ofereix una experiència única que reflecteix l'energia vibrant de la ciutat. Aquest històric carrer de vianants, que s'estén des de la plaça Taksim fins a la torre de Gàlata, és un veritable gresol de cultura, història, art i entreteniment. Amb una gran quantitat de botigues, restaurants, cafeteries, bars, cinemes i institucions culturals, Istiklal Caddesi atrau diàriament milers de visitants i ofereix una visió vibrant de la vida moderna de la ciutat d'Istanbul.

    Quines històries explica Istiklal Caddesi?

    Istiklal Caddesi és rica en història i una vegada va ser el cor de la vida social i cultural cosmopolita Istanbul . Va tenir un paper important a l'Imperi Otomà i també a l'inici de la República Turca. Al llarg del carrer trobareu edificis històrics que expliquen el passat gloriós d'Istanbul, com ambaixades, esglésies, escoles i consolats, que assenyalen una època en què el carrer era un centre de diverses comunitats ètniques i religioses.

    Dades interessants sobre Istiklal Caddesi a Istanbul

    Istiklal Caddesi, situat al cor d'Istanbul, és un dels carrers més famosos i històricament significatius de la ciutat. Aquí teniu alguns fets interessants i coses que cal saber sobre aquest carrer animat:

    Significat històric

    • Nom històric: Istiklal Caddesi antigament s'anomenava “Grande Rue de Péra” i era un eix central del cosmopolita barri de Pera.
    • Centre multicultural: A l'època otomana, el carrer era un punt de trobada de diferents cultures i nacionalitats, fet que es reflecteix en l'arquitectura i el patrimoni cultural de la zona.

    Arquitectura i vistes

    • Edificis impressionants: Al llarg d'Istiklal Caddesi trobareu una varietat d'edificis històrics d'estil europeu, com ambaixades, esglésies, escoles i consolats.
    • Galatasaray Lisesi: Una de les institucions educatives més famoses de la ciutat, el Galatasaray High School, també es troba en aquest carrer.
    • Pas de flors (Çiçek Pasajı): Un passatge històric conegut pels seus restaurants i bars.

    Cultura i entreteniment

    • Paradís de compres: El carrer és conegut per les seves compres, des de marques internacionals fins a botigues tradicionals turques.
    • Diversitat cultural: Hi ha nombrosos centres culturals, teatres, cinemes i galeries d'art que ofereixen una àmplia oferta d'entreteniment.
    • Vida nocturna animada: Istiklal Caddesi i els seus carrers laterals són coneguts per la seva animada vida nocturna amb innombrables bars, discoteques i locals de música en directe.

    Transport i accessibilitat

    • Zona de vianants: L'avinguda Istiklal és un dels carrers de vianants més llargs d'Istanbul i és visitat per centenars de milers de persones cada dia.
    • Tramvia històric: Una línia de tramvia nostàlgica recorre el carrer i ofereix una manera encantadora d'explorar la zona.

    Evolucions actuals

    • Projectes de restauració: En els últims anys, molts dels edificis històrics de l'avinguda Istiklal s'han restaurat per preservar el seu patrimoni cultural.
    • Lloc de trobada popular: El carrer continua sent un lloc de trobada popular tant per a locals com per turistes, conegut pel seu ambient animat i la seva diversitat cultural.

    Importància en els temps moderns

    • Istiklal Caddesi no només és una fita històrica, sinó també un símbol de modernització i el cor cultural d'Istanbul.

    Una visita a Istiklal Caddesi permet submergir-se en el patrimoni històric i cultural d'Istanbul mentre experimenta la vibrant vida moderna de la ciutat. És un lloc on el passat i el present es fonen d'una manera única.

    Què pots experimentar a l'avinguda Istiklal?

    Passejar per l'avinguda Istiklal és com un viatge per diferents èpoques i cultures. Tu pots:

    • Compres: El carrer ofereix una àmplia gamma d'opcions de compres, des de marques internacionals conegudes fins a botigues locals i botigues tradicionals turques.
    • Menjar i beguda: Gaudiu de la cuina turca variada i de plats internacionals a nombrosos restaurants i cafeteries.
    • Experimenta la cultura: Visiteu galeries d'art, teatres i cinemes que ofereixen una àmplia gamma d'esdeveniments culturals.
    • Admireu l'arquitectura: Admireu els impressionants edificis històrics i esglésies al llarg del carrer.
    • Vida nocturna: Viu l'animada vida nocturna amb molts bars i discoteques.

    Atraccions de la zona

    L'avinguda Istiklal d'Istanbul no només és un carrer comercial popular, sinó també un lloc ple d'atraccions històriques i culturals. Aquests són alguns dels llocs d'interès destacats de l'avinguda Istiklal:

    1. Museu d'Art Modern d'Istanbul: Aquest museu d'art contemporani, situat al començament de l'avinguda Istiklal, acull una impressionant col·lecció d'obres d'art modernes.
    2. Galatasaray High School: L'històric institut és una de les institucions educatives més antigues d'Istanbul i un exemple impressionant de l'arquitectura otomana.
    3. Fransız Geçidi (passaport francès): Aquest és un tram de carrer amb encant i arbrat d'Istiklal Caddesi, conegut per la seva arquitectura i ambient francès.
    4. Església de Sant Antuan: Aquesta magnífica església neogòtica és una de les esglésies catòliques més importants d'Istanbul i un edifici religiós impressionant.
    5. Palau de Pera: Aquest edifici va ser construït al segle XIX i una vegada va servir com a residència dels prínceps otomans. Avui acull el consolat de Rússia.
    6. Museu de Pera: Un museu amb una impressionant col·lecció d'art otomà, pintures europees i antiguitats.
    7. Mesquita de Hüseyin Ağa: Una mesquita petita però pintoresca al llarg d'Istiklal Caddesi que sovint passa per alt pels visitants.
    8. Cezayir Sokağı (carrer d'Algèria): Aquest carrer lateral d'Istiklal Caddesi és conegut pels seus restaurants, bars i cafeteries i és un lloc popular d'oci nocturn.
    9. Passatge de l'Atles: Un passatge històric ple de botigues, restaurants i cafeteries, que ofereix una experiència única de compres i menjar.
    10. Lloc de Taksim: Al final d'Istiklal Caddesi es troba la plaça Taksim, una ubicació cèntrica d'Istanbul que s'utilitza sovint per a esdeveniments polítics i culturals.

    Aquests llocs d'interès fan d'Istiklal Caddesi un carrer divers i animat ideal no només per anar de compres, sinó també per explorar la història i la cultura d'Istanbul.

    Tramvia històric a Istiklal Caddesi

    L'històric tramvia de l'avinguda Istiklal d'Istanbul és un mitjà de transport nostàlgic que porta els visitants a un viatge al passat. Aquí teniu una mica d'informació sobre aquest tramvia amb encant:

    1. Història: L'històric tramvia d'Istiklal Caddesi té una llarga història. Va ser posat en funcionament l'any 1914 i va ser un dels primers tramvies elèctrics d'Istanbul.
    2. distància: El tramvia recorre l'avinguda Istiklal, començant a la plaça Taksim i acaba a la plaça Tünel. Aquest és un dels carrers més concorreguts i famosos d'Istanbul.
    3. Vehicles: L'històric tramvia està format per carruatges de fusta nostàlgics dissenyats a l'estil de finals del segle XIX. Els vagons han estat acuradament restaurats i donen al tramvia un encant antic.
    4. Freqüència: El tramvia recorre la ruta a intervals regulars i és una atracció popular per als turistes que volen explorar Istiklal Caddesi.
    5. Atracció turística: El tramvia històric no només és un mitjà de transport, sinó també una atracció turística. A molts visitants els agrada asseure's als vagons nostàlgics per gaudir del carrer i dels seus voltants.
    6. Cost: L'ús del tramvia històric s'acostuma a incloure a la tarifa regular del transport d'Istanbul, per la qual cosa és una manera rendible d'explorar Istiklal Caddesi.

    L'històric tramvia d'Istiklal Caddesi és una addició encantadora al paisatge urbà d'Istanbul, afegint un toc de nostàlgia i història a aquest concorregut carrer comercial. És una manera única de viure el carrer i sentir l'atmosfera del passat.

    El consolat de França

    El consolat francès a Istanbul és una part activa de l'escena cultural de la ciutat i sovint organitza esdeveniments culturals, exposicions i concerts per promoure la cultura francesa a Turquia.

    L'edifici del consolat i la presència francesa a Istanbul tenen una llarga història, que es remunta a l'Imperi Otomà. Les relacions diplomàtiques entre França i Turquia són de gran importància i s'han anat desenvolupant al llarg del temps.

    Carrer Francès (Fransız Sokağı Kültür Merkezi)

    El carrer Francès (Fransız Sokağı Kültür Merkezi) és una institució cultural d'Istanbul, situada a prop d'Istiklal Caddesi. Aquí teniu una mica d'informació sobre aquesta interessant instal·lació:

    1. localització: French Street es troba al districte de Beyoğlu, a prop de l'avinguda Istiklal i la plaça Taksim. Aquesta ubicació cèntrica fa que sigui fàcilment accessible per als visitants.
    2. Centre cultural: French Street és un centre cultural que organitza diverses activitats i esdeveniments culturals. Aquests inclouen concerts, espectacles de teatre, exposicions, tallers i molt més.
    3. Connexió francesa: La instal·lació porta el nom de la connexió històrica entre Turquia i França i ajuda a promoure l'intercanvi cultural entre els dos països.
    4. Varietat d'esdeveniments: El centre cultural ofereix un ampli ventall d'esdeveniments i activitats culturals per a persones de diferents interessos i edats. És un lloc on es celebra l'art i la cultura.
    5. Cooperació: The French Street col·labora sovint amb altres institucions culturals i artistes per oferir un programa variat i atractiu.
    6. Diversitat cultural: En promoure la diversitat cultural i l'intercanvi cultural, French Street contribueix a enriquir la vida cultural a Istanbul.

    El French Street Cultural Centre és un lloc de trobada i intercanvi cultural a Istanbul. Ofereix als visitants l'oportunitat de participar en una varietat d'activitats culturals i experimentar diferents formes d'art. Si t'interessa l'art i la cultura, aquest és un lloc per explorar a Istanbul.

    L'església ortodoxa grega de Santa Triada no és només un edifici religiós, sinó també una joia històrica i cultural a Istanbul. Reflecteix la diversitat i la rica història de la ciutat i és un lloc que transporta els visitants a un altre temps.

    Passatge de flors (Cicek Pasaji)

    El pas de les flors (en turc: Çiçek Pasajı) és un passatge històric d'Istanbul, situat a prop d'Istiklal Caddesi. Aquí teniu una mica d'informació sobre aquest passatge encantador:

    1. localització: Situat al districte de Beyoğlu, el Passatge de les Flors és fàcilment accessible a través d'Istiklal Caddesi. Es troba a prop de la plaça Taksim, per la qual cosa és un lloc popular per als visitants que exploren la zona.
    2. Història: El passatge es va construir al segle XIX i va ser dissenyat originàriament com a mercat de flors, d'aquí el seu nom. Tanmateix, amb el temps el seu ús ha anat canviant i avui és conegut pels seus restaurants, cafeteries i bars.
    3. arquitectura: El pas de les flors és un bell exemple de l'arquitectura de finals del segle XIX a Istanbul. Té una impressionant cúpula de vidre i interiors elegants.
    4. Restaurants i cafeteries: El passatge està ple de restaurants i cafeteries que ofereixen una àmplia gamma de delícies culinàries, des de la cuina tradicional turca fins a plats internacionals. És un lloc fantàstic per gaudir d'un àpat o un berenar.
    5. L'atmòsfera: El Passatge de les Flors té un ambient únic caracteritzat per l'encant històric i l'activitat animada. És especialment animat a les nits quan els restaurants i bars obren les seves portes.
    6. Acte cultural: El passatge també és un lloc per a esdeveniments culturals, concerts i ocasionalment música en directe per entretenir els visitants.

    El Passatge de les Flors és un lloc popular tant pels locals com pels turistes per passar una estona agradable en un entorn històric i encantador. És un lloc que dóna vida a la història d'Istanbul alhora que ofereix una varietat de delícies gastronòmiques.

    Carrer de Nevizade (Nevizade Skokaki)

    El carrer Nevizade (Nevizade Sokak) és un carrer famós d'Istanbul, situat a prop d'Istiklal Caddesi. Aquí teniu informació sobre aquest carrer animat:

    1. localització: Nevizade Street es troba al cor del districte de Beyoğlu, molt a prop de l'avinguda Istiklal i la plaça Taksim. Aquesta ubicació cèntrica fa que sigui fàcilment accessible per a locals i turistes.
    2. gastronomia: El carrer Nevizade és conegut pels seus nombrosos restaurants, cafeteries i bars. Aquí trobareu una gran quantitat d'opcions de menjar com meze turc, plats de peix, kebabs i molt més. És un lloc fantàstic per tastar la cuina turca.
    3. Vida nocturna: El carrer és especialment animat després de la foscor. Sovint se'l coneix com el cor de la vida nocturna d'Istanbul, ja que ofereix una gran varietat de bars i discoteques on podreu festejar fins tard.
    4. L'atmòsfera: Nevizade Street té un ambient animat i alegre que és apreciat tant pels locals com pels visitants. Els carrers estrets s'omplen de gent amb ganes d'un bon àpat i entreteniment.
    5. Acte cultural: A més de l'oferta culinària, Nevizade Street també acull esdeveniments culturals ocasionals i música en directe que fan que el carrer sigui encara més animat.
    6. Patrimoni històric: El carrer té una llarga història i és un lloc on es troben la tradició i la modernitat d'Istanbul. Alguns dels edificis històrics propers al carrer contribueixen a l'encant de la zona.

    Nevizade Street és un lloc que hauríeu de visitar si voleu experimentar l'atmosfera vibrant i la deliciosa cuina turca d'Istanbul. Tant si estàs gaudint d'un àpat a la fresca com si estàs experimentant l'emocionant vida nocturna, el carrer té alguna cosa per a tots els gustos.

    Carrer Asmalimescit (Asmalı Mescit Caddesi)

    El carrer Asmalı Mescit (Asmalı Mescit Caddesi) és un carrer conegut d'Istanbul, situat al districte de Beyoğlu a prop d'Istiklal Caddesi. Aquí teniu informació sobre aquest carrer animat:

    1. localització: El carrer Asmalı Mescit s'estén des de la plaça Tünel fins a Galip Dede Caddesi, convertint-lo en una zona central d'Istanbul.
    2. gastronomia: El carrer és més conegut per la seva diversa escena gastronòmica. Hi trobareu nombrosos restaurants, cafeteries, bars i pubs que ofereixen una àmplia gamma de delícies i begudes culinàries. És un lloc popular per als locals i turistes per sortir a sopar.
    3. Vida nocturna: El carrer Asmalı Mescit és especialment animat després de la foscor. Ofereix un ambient animat i és una destinació popular per als noctàmbuls. Aquí podeu ballar tota la nit en diversos bars i discoteques.
    4. Acte cultural: A més de la varietat gastronòmica, el carrer també acull ocasionalment esdeveniments culturals i música en directe per entretenir els visitants.
    5. Patrimoni històric: La zona al voltant del carrer Asmalı Mescit té una llarga història i una vegada va ser una part important de la vida cultural d'Istanbul. Alguns dels edificis històrics contribueixen a l'encant del carrer.
    6. Compres: El carrer també ofereix algunes botigues i botigues interessants on es poden trobar artesania local, roba i records.

    El carrer Asmalı Mescit és un lloc emocionant per experimentar la diversitat culinària i la vida nocturna animada d'Istanbul. Tant si estàs gaudint d'un àpat, prenent una copa en un bar o gaudeix de l'ambient cultural, el carrer té alguna cosa per oferir per a tots els gustos.

    El mercat del peix (Balik Pazari)

    El mercat del peix (en turc: Balık Pazarı) a Istanbul és un lloc animat que ven marisc fresc i varietats de peix. Aquí teniu una mica d'informació sobre aquest popular mercat:

    1. localització: El mercat del peix d'Istanbul es troba al districte de Beyoğlu, a prop del pont de Gàlata i de la plaça de Tünel. La seva ubicació cèntrica fa que sigui fàcilment accessible per a locals i turistes.
    2. Oferta: El mercat ofereix una àmplia selecció de peix i marisc fresc, que inclou diversos tipus de peix, musclos, gambes i crancs. La qualitat dels productes sol ser molt alta ja que provenen directament de pescadors i comerciants locals.
    3. Ambient animat: El mercat de peix és conegut pel seu ambient animat i concorregut. Trobaràs venedors que promocionen amb força les seves mercaderies i visitants comprant marisc fresc o gaudint de peix fresc als restaurants dels voltants.
    4. Restaurants: Al costat del mercat hi ha nombrosos restaurants i parades de menjar que serveixen plats de peix acabat de preparar. Aquesta és una gran oportunitat per provar la cuina turca de peix.
    5. Experiència cultural: El mercat del peix també és una experiència cultural, ja que ofereix una visió de la vida quotidiana a Istanbul. Podeu observar l'enrenou de la vida del mercat i admirar la varietat de productes.
    6. Patrimoni històric: El mercat té una llarga història i és una part important de la tradició culinària d'Istanbul. Reflecteix la importància de la pesca i del mar per a la ciutat.

    El mercat del peix d'Istanbul és un lloc per visitar si us agrada el marisc fresc o voleu experimentar l'ambient animat d'un mercat tradicional. Aquí podreu descobrir la rica diversitat de la cuina de peix turca i submergir-vos en la vida quotidiana de la ciutat.

    Hamam històric de Galatasaray (bany turc)

    L'històric Galatasaray Hamam (Galatasaray Hamamı) és un impressionant bany turc d'Istanbul que té una llarga història. Aquí teniu una mica d'informació sobre aquest hammam històric:

    1. localització: Galatasaray Hamam es troba al districte de Beyoğlu, a prop de l'avinguda Istiklal i la plaça Taksim. Aquesta ubicació cèntrica fa que sigui fàcilment accessible per als visitants.
    2. Història: El hammam va ser construït l'any 1481 durant el domini otomà i, per tant, té una llarga història. Ha estat reformat i restaurat al llarg dels segles per preservar el seu esplendor original.
    3. arquitectura: El Galatasaray Hamam impressiona per la seva arquitectura clàssica otomana. Té un impressionant sostre amb cúpula i un interior ornamentat.
    4. Experiència de bany: El hammam ofereix als visitants l'oportunitat de gaudir d'una experiència de bany turc tradicional. Això sol incloure un bany de vapor relaxant, un massatge i una neteja a fons del cos.
    5. Herència cultural: El Galatasaray Hamam forma part del patrimoni cultural d'Istanbul i un símbol de la cultura tradicional del bany de la ciutat.
    6. Descripció: Encara que no aprofitis l'experiència del bany, pots visitar el hammam i admirar la seva impressionant arquitectura.

    L'històric Galatasaray Hamam no només és un lloc de relaxació, sinó també una joia cultural d'Istanbul. La combinació de significació històrica i una arquitectura impressionant el converteixen en un lloc per explorar durant la vostra visita a Istanbul.

    Esglésies i sinagogues

    Istiklal Caddesi a Istanbul és un carrer concorregut ple de llocs religiosos històrics. Aquestes són algunes de les esglésies i sinagogues de l'avinguda Istiklal:

    Esglésies:

    1. Sant Antoni de Pàdua: Aquesta església catòlica es troba al començament de l'avinguda Istiklal i és coneguda per la seva arquitectura neogòtica. És un lloc important per a la comunitat catòlica d'Istanbul.
    2. Hagia Triada Església ortodoxa grega: L'Església Ortodoxa Grega Hagia Triada (en turc: Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi) és una església històrica d'Istanbul, situada a prop d'Istiklal Caddesi. Aquí teniu algunes dades sobre aquesta impressionant església:

    Sinagogues:

    1. Sinagoga Askenazi: Aquesta sinagoga es troba una mica al costat d'Istiklal Caddesi, prop de la Torre de Gàlata. És un lloc important per a la comunitat jueva Ashkenazi a Istanbul.

    Tingueu en compte que l'avinguda Istiklal és coneguda principalment per les botigues, els restaurants i l'animada vida nocturna. Tot i que aquests llocs religiosos formen part del patrimoni històric del carrer, sovint no són el focus d'interès turístic. No obstant això, són importants llocs de pregària i culte per a les respectives comunitats religioses d'Istanbul i reflecteixen la diversitat de la ciutat.

    Istiklal Caddesi Istanbul Atraccions principals Llocs d'interès amb consells privilegiats Plaça Taksim 2024 - Turkey Life
    Istiklal Caddesi Istanbul Atraccions principals Llocs d'interès amb consells privilegiats Plaça Taksim 2024 - Turkey Life

    Entrada, horaris i visites guiades a Istiklal Caddesi

    L'avinguda Istiklal en si és un carrer públic i és accessible les 24 hores del dia. Tanmateix, algunes botigues, institucions culturals i restaurants tenen el seu propi horari d'obertura. Per a les visites guiades que us ofereixen una visió més profunda de la història i la cultura del carrer, podeu contactar amb els operadors turístics locals.

    Istiklal Caddesi Istanbul Atraccions principals Llocs d'interès amb consells privilegiats Carrer 2024 - Turkey Life
    Istiklal Caddesi Istanbul Atraccions principals Llocs d'interès amb consells privilegiats Carrer 2024 - Turkey Life

    Compres a Istiklal Caddesi

    Comprar a Istiklal Caddesi a Istanbul és una experiència inoblidable coneguda per la seva diversitat i encant únic. Aquests són alguns dels tipus de botigues i compres que podeu trobar al llarg d'aquest animat carrer:

    1. Botigues: Al llarg d'Istiklal Caddesi trobareu nombroses botigues que ofereixen moda de dissenyadors turcs i marques internacionals. Aquí podràs descobrir roba i complements únics.
    2. Botigues de sabates: Si busqueu sabates de moda, les trobareu a Istiklal Caddesi. Des de sabatilles còmodes fins a elegants talons alts, n'hi ha per a tots els gustos.
    3. Botigues de joieria: Aquests ofereixen una àmplia selecció de joies, des de plata artesanal fins a dissenys contemporanis.
    4. Llibreries: Els amants dels llibres apreciaran les llibreries independents del carrer que ofereixen una selecció de literatura turca i internacional.
    5. Botigues d'antiguitats: Si t'interessen les antiguitats i els objectes de col·lecció, hi ha diverses botigues que venen mobles antics, obres d'art i articles històrics.
    6. Galeries comercials: L'avinguda Istiklal també acull diverses galeries comercials històriques on podeu trobar artesania local, artesania i records.
    7. Grans magatzems: També hi ha grans magatzems al llarg del carrer on es pot trobar una àmplia gamma de productes, des de roba fins a electrònica i articles per a la llar.
    8. Galeries: Per als amants de l'art, hi ha galeries que mostren obres d'art contemporani i exposicions d'artistes locals.
    9. Supermercat: Descobriu delícies i especialitats locals a les botigues de queviures d'Istiklal Caddesi, com espècies, dolços i molt més.
    10. Centres comercials: A prop d'Istiklal Caddesi també hi ha centres comercials moderns com el centre comercial Demirören Istiklal, on es poden trobar una gran varietat de botigues.

    Compres a Istiklal Caddesi ofereix una barreja d'experiències de compres tradicionals i contemporànies i és imprescindible per a qualsevol persona que vulgui experimentar la diversa escena de compres d'Istanbul.

    Istiklal Caddesi Istanbul Atraccions principals Llocs d'interès amb consells privilegiats Tramvia 2024 - Turkey Life

    Menjar a Istiklal Caddesi

    Istiklal Caddesi d'Istanbul és un carrer popular de compres i passejar on trobareu una gran varietat de restaurants, cafeteries i parades de menjar. Aquests són alguns plats populars i experiències culinàries que podeu gaudir a l'avinguda Istiklal:

    1. Köfte: Proveu la tradicional kofta turca, mandonguilles especiades que sovint se serveixen amb verdures fresques i pa.
    2. Doner kebab: El doner kebab és un plat clàssic turc. Trobaràs nombroses parades que ofereixen un deliciós kebab en pa pla o com a plat.
    3. Símite: Aquesta pastisseria en forma d'anell, sovint esquitxada amb llavors de sèsam, és un aperitiu popular. Podeu comprar simit a les parades de carrer.
    4. Börek: Els Börek són boles de massa farcides amb diversos farcits com el formatge o la carn picada. Són delicioses i una gran opció per a un aperitiu salat.
    5. Lokanta: Als restaurants tradicionals turcs coneguts com "Lokanta", podeu gaudir d'una varietat de plats casolans, com ara sopes, guisats i plats de carn.
    6. Baklava: No perdis l'oportunitat de provar el baklava, una pasta dolça feta amb pasta de full, mel i fruits secs. El pots trobar a moltes pastisseries de Istiklal Caddesi.
    7. Te i cafè turcs: Seieu en una de les cafeteries acollidores i gaudiu d'un te turc tradicional (çay) o d'un cafè turc fort (Türk Kahvesi).
    8. Cuina internacional: L'Istiklal Caddesi també ofereix una varietat de restaurants internacionals, com ara italians, francesos, libanesos i altres opcions.
    9. Menjar al carrer: Pel camí trobareu nombroses parades al carrer on podreu comprar sucs de fruita fresca, blat de moro, castanyes rostides i altres aperitius.

    L'avinguda Istiklal és un tresor culinari a Istanbul, amb alguna cosa per a tots els gustos. Tant si preferiu els plats tradicionals turcs com la cuina internacional, aquí segur que trobareu menjar i begudes delicioses.

    Vida nocturna a Istiklal Caddesi

    L'avinguda Istiklal d'Istanbul no només és un lloc animat durant el dia, sinó que també ofereix una vida nocturna emocionant. Aquí teniu algunes maneres de gaudir de la vida nocturna a Istiklal Caddesi:

    1. Bars i discoteques: El carrer i els barris dels voltants estan plens de bars i discoteques que ofereixen una gran varietat de gèneres musicals i estats d'ànim. Des de discoteques animades fins a bars acollidors, hi ha alguna cosa per a tots els gustos.
    2. Música en viu: Al llarg d'Istiklal Caddesi trobareu molts bars i locals que ofereixen música en directe. Aquí podreu experimentar bandes locals o artistes internacionals.
    3. Artista de carrer: El carrer en si està sovint ocupat amb artistes de carrer tocant música, fent malabars o fent altres actuacions. És una manera divertida de passar la nit.
    4. Teatres i cinemes: També hi ha teatres i cinemes prop d'Istiklal Caddesi que ofereixen actuacions i projeccions. Consulta el programa actual per saber quins esdeveniments s'estan fent.
    5. Aperitius a la tarda: Després d'una nit d'entreteniment, podreu gaudir d'aperitius a la tarda, com ara kumpir (patates al forn) o kebabs a les nombroses parades de menjar que hi ha al carrer.
    6. Vista sobre la ciutat: Alguns bars i restaurants de Istiklal Caddesi ofereixen unes vistes magnífiques de la ciutat. Això és especialment agradable si voleu acabar la nit en un ambient relaxat.
    7. Una bona estona junts: Si preferiu un ambient més tranquil, també hi ha moltes cafeteries i bars acollidors on podeu relaxar-vos i prendre una copa.

    La vida nocturna a Istiklal Caddesi és diversa i ofereix alguna cosa per a tots els gustos. És un lloc fantàstic per experimentar l'ambient animat d'Istanbul i passar la nit entretingint i socialitzant. Tingueu en compte els horaris i esdeveniments d'obertura actuals, ja que les condicions poden canviar segons l'hora del dia i la temporada.

    Hotels a l'avinguda Istiklal

    Entlang der Istiklal Caddesi in Istanbul gibt es viele Hotels und Allotjament , que ofereix una ubicació convenient per explorar la ciutat i gaudir de l'animat barri de Beyoğlu. Aquí n'hi ha hotels a Istiklal Caddesi o a prop:

    1. Pera Palace Hotel, Jumeirah * – Aquest històric hotel de luxe del segle XIX té una història impressionant i ofereix una estada elegant.
    2. El Marmara Taksim * – Aquesta té vistes a la plaça Taksim hotel un punt de partida ideal per viure la vida nocturna d'Istiklal Caddesi.
    3. Hotel Marti Istanbul * – Un hotel modern amb habitacions elegants i una ubicació excel·lent a prop d'Istiklal Caddesi.
    4. L'hotel Peak * – Un hotel boutique amb un ambient relaxat i unes vistes magnífiques d'Istanbul.
    5. Hotel Santa Pera * —Una encantadora hotel prop d'Istiklal Caddesi amb un servei amable.
    6. Hotel Istanbul Inn * - Aquest hotel ofereix un allotjament còmode i es troba a poca distància a peu de l'avinguda Istiklal i la plaça de Taksim.
    7. El Parma Hotel Taksim * – Un hotel modern amb habitacions ben equipades i una ubicació convenient.
    8. Gezi Hotel Bòsfor * – Un hotel elegant amb vistes al Corn d'Or i al Bòsfor.
    9. CVK Park Bosphorus Hotel Istanbul * – Un hotel de luxe amb comoditats de primera classe i una ubicació cèntrica.
    10. Hotel central d'Istanbul * – Un hotel econòmic amb comoditats bàsiques i una ubicació convenient a prop de l'avinguda Istiklal.

    Tingueu en compte que la disponibilitat i els preus varien hotels pot variar segons la temporada. És recomanable reservar amb antelació i consultar les últimes ressenyes i informació sobre el hotels per garantir que compleixin les vostres necessitats i expectatives.

    Arribada a Istiklal Caddesi

    Istiklal Caddesi, un dels carrers més famosos i animats d'Istanbul, es troba al districte de Beyoğlu i és fàcil d'arribar a causa de la seva ubicació cèntrica. Aquí teniu algunes opcions sobre com arribar-hi:

    Arribada amb transport públic

    1. Metro: L'estació de metro més propera és Taksim a la línia M2. Des d'allà podeu arribar fàcilment a l'avinguda Istiklal a peu travessant la plaça Taksim.
    2. Funicular (via del cable): Una altra opció és utilitzar el funicular des de Kabataş fins a la plaça Taksim. Aquesta ruta és especialment convenient si veniu de la vessant europea o del Bòsfor.
    3. Tramvia nostàlgic: Una manera encantadora d'explorar Istiklal Caddesi és anar amb el tramvia històric que recorre el carrer.

    Arribada amb cotxe o taxi

    També podeu anar a Istiklal Caddesi amb cotxe o taxi. Tanmateix, tingueu en compte que Istiklal Caddesi en si és un carrer per a vianants i les places d'aparcament de la zona són limitades i sovint massificades. Els taxis són una manera convenient d'apropar-se, però el trànsit pot ser intens, sobretot a les hores punta.

    A peu

    Si sou a prop, passejar fins a Istiklal Caddesi és una opció excel·lent. Molts visitants gaudeixen caminant-hi des dels barris dels voltants com Karaköy o Galata.

    Consells per als viatgers

    • Mapa d'Istanbul: Aconsegueix un Istanbulkart recarregable per utilitzar el transport públic de la ciutat.
    • Aplicacions de trànsit: Utilitzeu aplicacions com Google Maps o aplicacions de transport local per comprovar la millor ruta i les condicions actuals del trànsit.
    • Eviteu les hores punta: Planifiqueu el vostre viatge per evitar les hores punta per evitar aglomeracions i embussos de trànsit.

    És fàcil arribar a Istiklal Caddesi per la seva ubicació cèntrica i les bones connexions de transport. No importa si preferiu el metro, el taxi, el tramvia històric o simplement un passeig tranquil: el carrer dinàmic i històricament ric us espera amb els braços oberts i ofereix una experiència diversa de compres, cultura i delícies culinàries. Així que prepara't per descobrir l'energia vibrant d'Istiklal Caddesi a Istanbul!

    Conclusió: Per què Istiklal Caddesi és una visita obligada a Istanbul?

    Istiklal Caddesi és el cor palpitant d'Istanbul i ofereix un vibrant mosaic de cultura, història i vida moderna de la ciutat. Una visita aquí us ofereix una visió autèntica de la vida i la diversitat d'aquesta fascinant ciutat. Tant si busqueu compres, gastronomia, cultura o simplement una experiència animada, Istiklal Caddesi segur que us delectarà i us inspirarà.

    Direcció: İstiklal Cd., Beyoğlu/Istanbul, Turquia

    Aquests 10 gadgets de viatge no haurien de faltar en el vostre proper viatge a Turquia

    1. Amb bosses de roba: Organitza la teva maleta com mai!

    Si viatgeu molt i viatgeu regularment amb la maleta, probablement coneixeu el caos que de vegades s'hi acumula, oi? Abans de cada sortida hi ha molt d'endreçar perquè tot encaixi. Però, saps què? Hi ha un gadget de viatge súper pràctic que et facilitarà la vida: maletes o bosses de roba. Aquests vénen en un conjunt i tenen diferents mides, perfectes per guardar la roba, les sabates i els cosmètics de manera ordenada. Això significa que la teva maleta estarà a punt per tornar-la a utilitzar en molt poc temps, sense que hagis de jugar durant hores. Això és genial, no?

    Oferta
    Organitzador de maletes Bosses de roba de viatge 8 jocs/7 colors de viatge...*
    • Relació qualitat-preu: els daus del paquet BETLLEMORY són...
    • Pensat i sensat...
    • Material durador i colorit: paquet BETLLEMORY...
    • Vestits més sofisticats: quan viatgem, necessitem...
    • qualitat BETLLEMORY. Tenim un paquet exquisit...

    * Última actualització el 23.04.2024/12/44 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    2. No més excés d'equipatge: utilitza bàscules digitals per a equipatges!

    Una bàscula d'equipatge digital és realment fantàstica per a qualsevol que viatgi molt! A casa potser podeu utilitzar la bàscula normal per comprovar si la vostra maleta no pesa massa. Però no sempre és tan fàcil quan estàs a la carretera. Però amb una bàscula digital d'equipatge, sempre estàs segur. És tan pràctic que fins i tot el pots portar amb tu a la maleta. Així que si heu fet una mica de compres durant les vacances i us preocupa que la vostra maleta sigui massa pesada, no us preocupeu! Només has de treure la bàscula de l'equipatge, penjar-hi la maleta, aixecar-la i sabràs quant pesa. Súper pràctic, oi?

    Oferta
    Bàscula d'equipatge FREETOO Bàscula digital d'equipatge portàtil...*
    • Pantalla LCD fàcil de llegir amb...
    • Interval de mesura de fins a 50 kg. La desviació...
    • Pràctica bàscula d'equipatge per viatjar, fa...
    • La bàscula digital d'equipatge té una gran pantalla LCD amb...
    • La bàscula d'equipatge feta d'un material excel·lent proporciona...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/00 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    3. Dorm com si estiguessis als núvols: el coixí cervical correcte ho fa possible!

    No importa si tens per davant vols llargs, viatges en tren o en cotxe, és imprescindible dormir prou. I perquè no t'hagis de quedar sense ell quan estàs de viatge, un coixí per al coll és un imprescindible. El gadget de viatge que es presenta aquí té una barra de coll esvelta, que pretén prevenir el dolor de coll en comparació amb altres coixins inflables. A més, una caputxa extraïble ofereix encara més privadesa i foscor mentre dorms. Així pots dormir relaxat i refrescat a qualsevol lloc.

    FLOWZOOM Comfy Neck Pillow Airplane - Coixí cervical...*
    • 🛫 DISSENY ÚNIC: el FLOWZOOM...
    • 👫 AJUSTABLE PER A QUALSEVOL MIDA DE COLLAR - el nostre...
    • 💤 El VELUT SUAU, LAVABLE I TRANSPIRABLE...
    • 🧳 CAP EN QUALSEVOL equipatge de mà - el nostre...
    • ☎️ ATENCIÓ AL CLIENT ALEMANYA COMPETENT -...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/10 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    4. Dormir còmodament sobre la marxa: la màscara per dormir perfecta ho fa possible!

    A més del coixí cervical, no hauria de faltar a cap equipatge una màscara per dormir d'alta qualitat. Perquè amb el producte adequat tot queda fosc, ja sigui en avió, tren o cotxe. Així podreu relaxar-vos i relaxar-vos una mica de camí a les vostres merescudes vacances.

    Màscara de dormir cozslep 3D per a homes i dones, per...*
    • Disseny 3D únic: la màscara per dormir 3D...
    • Gaudeix de l'experiència de son definitiva:...
    • Bloqueig 100% de la llum: la nostra màscara nocturna és...
    • Gaudeix de comoditat i transpirabilitat. Tenir...
    • Elecció IDEAL PER A DORMIRS DE LATERAL El disseny del...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/10 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    6. Gaudeix de l'estiu sense molestes mossegades de mosquits: el sanador de picades en focus!

    Cansat de les picades de mosquit que picor a les vacances? Un curador de puntades és la solució! Forma part de l'equipament bàsic, sobretot a les zones on hi ha nombrosos mosquits. És ideal un sanador de punt electrònic amb una petita placa de ceràmica escalfada a uns 50 graus. Simplement manteniu-lo a la picada fresca del mosquit durant uns segons i el pols de calor evita l'alliberament de la histamina que promou la picor. Al mateix temps, la saliva del mosquit es neutralitza per la calor. Això vol dir que la picada del mosquit es manté sense picor i que podreu gaudir de les vostres vacances sense molèsties.

    mossegar - el curador de puntades original després de picades d'insectes...*
    • MADE IN GERMANY - CUIRADOR DE PUNTADA ORIGINAL...
    • PRIMERS AUXILIS PER A PIQUETES DE MOSQUITS - Sanadora d'agulles segons...
    • FUNCIONA SENSE QUÍMICA: la ploma d'insectes funciona...
    • FÀCIL D'UTILIZAR - Pal d'insectes versàtil...
    • ADEQUAT PER AL·LÈRGICS, NENS I DONES EMBARASES -...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/15 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    7. Asseca sempre sobre la marxa: la tovallola de viatge de microfibra és el company ideal!

    Quan viatgeu amb equipatge de mà, cada centímetre de la maleta és important. Una tovallola petita pot marcar la diferència i crear espai per a més roba. Les tovalloles de microfibra són especialment pràctiques: són compactes, lleugeres i s'assequen ràpidament, perfectes per a la dutxa o la platja. Alguns conjunts fins i tot inclouen una tovallola de bany gran i una tovallola per a la cara per obtenir encara més versatilitat.

    Oferta
    Set de 3 tovalloles de microfibra Pameil (tovallola de bany gran 160x80cm...*
    • ABSORBENT I ASSECAT RÀPID - El nostre...
    • PES LLEUGER I COMPACTE - En comparació amb...
    • SUAU AL TACTE - Les nostres tovalloles estan fetes de...
    • FÀCIL DE VIATJAR - Equipat amb un...
    • SET DE 3 TOvallOLES - Amb una compra rebràs un...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/15 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    8. Sempre ben preparat: La bossa de farmaciola per si de cas!

    Ningú vol emmalaltir de vacances. Per això és important estar ben preparat. Per tant, en cap maleta no hauria de faltar una farmaciola amb els medicaments més importants. Una bossa de kit de primers auxilis garanteix que tot estigui guardat de manera segura i sempre a l'abast. Aquestes bosses tenen diferents mides depenent de quants medicaments vulgueu portar.

    Kit de primers auxilis PILLBASE Mini-Travel - Petit...*
    • ✨ PRÀCTIC: un veritable estalvi d'espai! El mini...
    • 👝 MATERIAL - La farmàcia de butxaca està feta de...
    • 💊 VERSÀTIL - La nostra bossa d'emergència ofereix...
    • 📚 ESPECIAL - Per utilitzar l'espai d'emmagatzematge existent...
    • 👍 PERFECTE: la disposició de l'espai ben pensada,...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/15 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    9. La maleta de viatge ideal per a aventures inoblidables sobre la marxa!

    Una maleta de viatge perfecta és més que un contenidor per a les teves coses: és el teu fidel company en totes les teves aventures. No només ha de ser robust i resistent, sinó també pràctic i funcional. Amb un munt d'espai d'emmagatzematge i opcions d'organització intel·ligents, t'ajuda a mantenir-ho tot organitzat, tant si vas a la ciutat un cap de setmana com si fas una llarga vacances a l'altra punta del món.

    Maleta rígida BEIBYE, carretó, maleta trolley, maleta de viatge... *
    • MATERIAL fet de plàstic ABS: L'ABS bastant lleuger...
    • CONVENIÈNCIA: 4 rodes giratòries (girables 360°): ...
    • CONFORT: Un pas ajustable...
    • BLOC DE COMBINACIÓ D'ALTA QUALITAT: amb...
    • MATERIAL fet de plàstic ABS: L'ABS bastant lleuger...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/20 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    10. El trípode ideal per a telèfon intel·ligent: perfecte per a viatgers en solitari!

    Un trípode per a telèfon intel·ligent és el company perfecte per als viatgers en solitari que volen fer-se fotos i vídeos sense haver de demanar constantment per algú més. Amb un trípode resistent, podeu col·locar el vostre telèfon intel·ligent amb seguretat i fer fotos o vídeos des de diferents angles per capturar moments inoblidables.

    Oferta
    Trípode de pal de selfie, gir de 360° Pal de selfie 4 en 1 amb...*
    • ✅【Suport ajustable i gir 360°...
    • ✅【Comandament a distància extraïble】: llisca...
    • ✅【Super lleuger i pràctic per portar amb tu】:...
    • ✅【Pall selfie àmpliament compatible per a...
    • ✅【Fàcil d'utilitzar i universal...

    * Última actualització el 23.04.2024/13/20 a les XNUMX:XNUMX / enllaços d'afiliats / imatges i textos d'articles de l'API de publicitat de productes d'Amazon. És possible que el preu mostrat hagi augmentat des de l'última actualització. El preu real del producte al lloc web del venedor en el moment de la compra és determinant per a la venda. Tècnicament no és possible actualitzar els preus anteriors en temps real. Els enllaços marcats amb un asterisc (*) són els anomenats enllaços de subministrament d'Amazon. Si feu clic a aquest enllaç i feu una compra mitjançant aquest enllaç, rebré una comissió de la vostra compra. El preu no canvia per a tu.

    Sobre el tema dels elements coincidents

    Guia de viatge de Marmaris: consells, activitats i aspectes destacats

    Marmaris: la teva destinació de somni a la costa turca! Benvinguts a Marmaris, un paradís seductor a la costa turca! Si t'interessen platges impressionants, vida nocturna vibrant, història...

    Les 81 províncies de Türkiye: Descobriu la diversitat, la història i la bellesa natural

    Un viatge per les 81 províncies de Turquia: història, cultura i paisatge Turquia, un país fascinant que construeix ponts entre Orient i Occident, tradició i...

    Descobreix els millors llocs de fotos d'Instagram i xarxes socials a Didim: fons perfectes per a fotos inoblidables

    A Didim, Turquia, no només trobareu vistes impressionants i paisatges impressionants, sinó també una gran quantitat de llocs perfectes per a Instagram i les xarxes socials...
    - Publicitat -

    Tendències

    Els 14 millors complexos turístics a Antalya: les vostres vacances de somni

    Paradís de vacances a Antalya: els 14 millors llocs La província d'Antalya, una de les regions de vacances més populars de Turquia, ofereix una varietat impressionant de centres turístics que...

    Descobreix Alanya: els 70 millors llocs d'interès i activitats

    La llista definitiva de coses per veure i fer d'Alanya Alanya i els seus voltants acullen una gran quantitat de coses per veure i fer, que atrauen visitants d'arreu del món...

    Les cadenes de supermercats més grans i líders de Turquia

    Cadenes de supermercats a Turquia: el millor d'un cop d'ull Turquia, un país fascinant que no només és conegut per la seva rica cultura i paisatges impressionants,...

    Submergeix-te en l'aventura de Marmaris: 48 hores al paradís turc

    Marmaris, una animada ciutat portuària de la Riviera Turca, és l'epítom del sol, el mar i la diversió. Amb el seu paisatge impressionant envoltat de densos boscos de pins...

    Els 9 millors centres turístics d'Alanya

    Descobreix Alanya: un paradís assolellat a la Riviera Turca Benvinguts a Alanya, la joia de la Riviera Turca amb la seva enlluernadora barreja de sol, mar i sorra...