Si viatgeu a Turquia o simplement voleu millorar les vostres habilitats en turc, les salutacions i les expressions diàries són essencials. Aquestes frases curtes i senzilles us ajudaran a connectar amb els locals i mostrar respecte per la seva cultura i llengua. En aquesta introducció, aprendràs més sobre el significat i l'ús d'aquestes expressions bàsiques turques. Des de salutacions senzilles com "Merhaba" (Hola) i "Nasılsınız?" (Com estàs?) fins a expressions educades com "Teşekkür ederim" (Gràcies) i "Lütfen" (Si us plau), aquestes expressions cobreixen una àmplia gamma de situacions. Tant si esteu passejant pels basars, comandant a una cafeteria o simplement voleu tenir una xerrada amistosa amb la gent local, aquestes salutacions i expressions us ajudaran a navegar per la cultura turca i gaudir d'una experiència de viatge agradable.
Salutacions i respostes turques essencials per a l'ús diari que podeu utilitzar una i altra vegada
Com es diu "bon dia" en turc? (Günaydin)
"Bon dia" en turc significa "Günaydın". Aquesta salutació s'utilitza habitualment quan es troba amb algú al matí. Per exemple, si arribeu a una cafeteria de Turquia i saludeu el cambrer, podríeu dir: "Günaydın, m'agradaria una mica de cafè".
Aquí hi ha més exemples d'ús de "Günaydın":
- Quan et trobes amb la teva família a la taula de l'esmorzar, pots dir: "Günaydın, com vas dormir?"
- Quan arribis al teu lloc de treball i et trobes amb els teus companys, pots dir: "Günaydın, estàs començant bé el dia?"
- O si et trobes amb un amic al carrer, simplement pots dir: "Günaydın, com estàs?"
"Günaydın" és una manera educada i amable de començar el dia i saludar-se.
Com es diu "Hola" en turc? (Merhaba)
En turc dius "Merhaba" per saludar. Aquesta salutació és molt general i es pot utilitzar a qualsevol hora del dia.
Exemple:
- Quan entreu a una botiga, podeu saludar el dependent amb "Merhaba" abans de fer les vostres compres.
- Si et trobes amb algú que coneixes al carrer, també pots dir "Merhaba" per saludar-te i saludar-te.
- Fins i tot per telèfon, la gent sovint és rebuda amb "Merhaba" quan respon a una trucada.
"Merhaba" és una manera amistosa i informal de saludar algú i s'utilitza en moltes situacions per expressar educació i amabilitat.
Com es diu "Bona nit" en turc? (İyi akşamlar)
En turc diem "İyi akşamlar" per dir la bona nit.
Exemple:
- Si aneu a un restaurant al vespre i saludeu el cambrer, podríeu dir: "İyi akşamlar, una taula per a dos, si us plau".
- Quan arribis a casa després d'un llarg dia i et trobis amb la teva família, pots saludar-los amb "İyi akşamlar" per desitjar-los la bona nit.
- Si passeu al vespre i passeu per davant d'un veí, també podeu dir "İyi akşamlar" com a salutació educada.
"Iyi akşamlar" és una manera educada i formal de dir bona nit i s'utilitza principalment a la tarda i al vespre.
Com es diu "bona nit" en turc? (İyi geceler)
En turc diuen "İyi geceler" per dir bona nit.
Exemple:
- Quan dieu adéu als vostres amics o familiars abans d'anar a dormir, podríeu dir: "İyi geceler, dorm bé!"
- Si estàs en un hotel Quan facis el registre d'entrada i siguis rebut pel personal, pots respondre amablement: "İyi geceler, moltes gràcies!"
- Quan llegiu un conte al vostre fill abans d'anar a dormir i el poseu al llit, podríeu dir: "İyi geceler, dolços somnis!"
"Iyi geceler" és una manera educada de desitjar bona nit i s'utilitza abans d'anar a dormir o per acomiadar-se a última hora del vespre.
Com es diu "bon dia" en turc? (Iyi günler)
En turc diem "İyi günler" per desitjar-te un bon dia.
Exemple:
- Si et trobes amb algú al matí, pots dir: "İyi günler, espero que tinguis un bon dia!"
- Quan entres a una botiga i ets rebut pel dependent, pots respondre amablement: "İyi günler, gràcies també!"
- Quan us acomiadeu d'algú després de passar temps junts, podríeu dir: "İyi günler, fins la propera vegada!"
"Iyi günler" és una manera amistosa de desitjar un bon dia i es pot utilitzar a qualsevol hora del dia.
Com es diu "Com estàs" en turc? (Nasılsın)
En turc dius "Nasılsın" per preguntar com està algú.
Exemple:
- Quan et trobes amb un amic, pots dir: “Merhaba! Nasılsın?” (Hola! Com estàs?)
- Quan pregunteu sobre com està un company, podeu preguntar: "Nasılsınız?" (Com estàs?)
- Quan parleu amb algú per telèfon, podríeu dir: "Selam! Nasılsın?” (Hola! Com estàs?)
"Nasılsın" és una manera comuna i educada de preguntar com està una persona i s'utilitza sovint en converses informals.
Com es diu "bon viatge" en turc? (İyi Yolculuklar)
En turc, dius "İyi Yolculuklar" per desitjar un bon viatge a algú.
Exemple:
- Quan un amic se'n va, podríeu dir: "İyi Yolculuklar!" (Que tingueu un bon viatge!)
- Si un membre de la família marxa, també podeu desitjar-li "İyi Yolculuklar!"
Aquesta expressió s'utilitza per desitjar a algú un viatge segur i agradable.
Com es diu "Ens veiem després" en turc? (Görüşürüz)
En turc diem "Görüşürüz" per significar "ens veiem més tard".
Exemple:
- Si t'estàs acomiadant d'un amic i tens previst tornar-lo a veure més tard, pots dir: "Görüşürüz!"
- També podeu utilitzar "Görüşürüz" per dir "Ens veiem després" després d'una reunió amb els companys.
Aquesta frase s'utilitza per suggerir una reunió o reunió futura.
Com es diu "després de tu" en turc? (comprar cursa)
En turc diuen "Buyrun" per expressar "Després de tu".
Exemple:
- Si demanes educadament a algú que camini pel camí davant teu o faci alguna cosa, pots dir: "Buyrun".
- Si permeteu que algú de la cua us avanci, també podeu utilitzar Buyrun per deixar-lo passar.
Aquesta frase s'utilitza per expressar educació i respecte i per donar pas a algú altre.
Com es diu "benvingut" en turc? (Hoşgeldiniz)
En turc diuen "Hoşgeldiniz" per expressar "benvingut".
Exemple:
- Quan convideu convidats a casa vostra, podeu dir: "Hoşgeldiniz".
- In hotels o botigues, aquesta salutació també serveix per rebre els clients.
Aquesta frase s'utilitza per saludar cordialment convidats, clients o visitants i reconèixer la seva presència.
Com es diu "gràcies" en turc? (Teşekkurler)
En turc diem "Teşekkürler" per expressar "gràcies".
Exemple:
- Si algú et fa un regal, pots dir: "Teşekkürler".
- Si algú et fa un favor, també pots dir "Teşekkürler" per expressar el teu agraïment.
Aquesta frase s'utilitza per expressar gratitud i agraïment per un gest amable, ajuda o suport.
Com es diu "De res" en turc? (Rica ederim)
En turc diuen "Rica ederim" per significar "De benvingut".
Exemple:
- Quan algú diu "Gràcies", pots respondre "Rica ederim" per dir "De benvingut" o "De benvingut".
Aquesta frase s'utilitza per respondre educadament a la gratitud o l'apreciació, i per expressar que una oferta d'ajuda o un gest amable va ser acceptat amb molt de gust.
Com es diu "bon appetit" en turc? (Afiyet Olsun)
En turc diuen "Afiyet olsun" que significa "gaudeu del vostre àpat".
Exemple:
- Abans de començar a menjar, es pot dir als altres: "Afiyet olsun" per desitjar "que gaudiu del vostre àpat".
Aquesta frase s'utilitza per expressar desitjos d'un bon i agradable gaudi del menjar. És una manera educada d'expressar els teus bons desitjos abans d'un àpat.
Com es diu "ho sento" en turc? (Affesiniz)
En turc diuen "Affedersiniz" per significar "ho sento".
Exemple:
- Si accidentalment et trobes amb algú o t'interposes en el seu camí, pots dir "Affedersiniz" per demanar disculpes.
Aquesta frase s'utilitza per demanar perdó formalment o expressar una disculpa per molestar o ofendre algú accidentalment.
Com et dius adéu en turc? (Hoşçakal, Güle Güle)
En turc, la gent s'acomiada amb les expressions "Hoşçakal" o "Güle güle".
Exemple:
- En sortir de l'habitació i dir adéu a algú, podeu dir: "Hoşçakal" o "Güle güle".
Com es diu "Encantat de conèixer-te" en turc? (Memnun Oldum)
En turc diuen "Memnun oldum" que significa "encantat de conèixer-te".
Exemple:
- Quan coneixeu algú per primera vegada podeu dir: "Memnun oldum".
Com es diu "recuperar-se aviat" en turc? (Gecmis Olsun)
En turc diuen "Geçmiş olsun" que significa "Recupera't aviat".
Exemple:
- Si algú està malalt, podeu dir: "Geçmiş olsun".
conclusió
A Turquia, la cortesia i l'amabilitat són molt importants. Si coneixeu algunes salutacions i expressions turques bàsiques, podeu establir una connexió positiva amb els locals i millorar la vostra experiència de viatge. L'ús d'aquestes expressions mostra respecte i apreciació per la cultura i la llengua turca. Des de simples salutacions com "Merhaba" fins a desitjos de comiat com "Hoşça kal", la varietat d'expressions de cortesia turca reflecteix l'hospitalitat i la calidesa del poble turc. Dominant aquestes salutacions i expressions, no només podreu facilitar la comunicació, sinó també experimentar un sentiment de pertinença i benvinguda a Turquia. Per tant, val la pena aprendre aquestes habilitats lingüístiques bàsiques per enriquir la vostra experiència de viatge i fer nous amics.
