Yog tias koj tab tom taug kev mus rau Qaib Cov Txwv lossis tsuas yog xav txhim kho koj cov txuj ci Turkish, kev txais tos txhua hnub thiab kev hais lus yog qhov tseem ceeb. Cov kab lus luv luv thiab yooj yim no yuav pab koj txuas nrog cov neeg hauv zos thiab qhia kev hwm lawv cov kab lis kev cai thiab lus. Hauv qhov kev taw qhia no, koj yuav kawm paub ntau ntxiv txog lub ntsiab lus thiab kev siv ntawm cov lus Turkish yooj yim no. Los ntawm kev txais tos yooj yim xws li "Merhaba" (Nyob Zoo) thiab "Nasılsınız?" (Koj nyob li cas?) rau cov lus qhia zoo xws li "Teşekkür ederim" (Ua Tsaug) thiab "Lütfen" (Thov), cov kab lus no npog ntau yam xwm txheej. Txawm hais tias koj tab tom taug kev los ntawm cov khw muag khoom, xaj ntawm lub tsev noj mov, lossis tsuas yog xav kom muaj kev sib tham nrog cov neeg hauv zos, cov lus tos txais thiab cov lus qhia no yuav pab koj taug qab cov kab lis kev cai Turkish thiab txaus siab rau kev lom zem mus ncig.
Qhov tseem ceeb Turkish Kev Zoo Siab thiab Cov Lus Teb rau kev siv txhua hnub uas koj tuaj yeem siv dua thiab dua
Koj hais li cas "zoo thaum sawv ntxov" hauv Turkish? (Günaydin)
"Zoo thaum sawv ntxov" hauv Turkish txhais tau tias "Günaydın". Kev txais tos no feem ntau siv thaum ntsib ib tus neeg thaum sawv ntxov. Piv txwv li, yog tias koj tuaj txog ntawm lub tsev noj mov hauv Qaib Cov Txwv thiab tos txais tus neeg tos, koj yuav hais tias, "Günaydın, Kuv xav tau kas fes."
Nov yog cov piv txwv ntxiv ntawm kev siv "Günaydın":
- Thaum koj ntsib koj tsev neeg ntawm lub rooj noj tshais, koj tuaj yeem hais tias: "Günaydın, koj pw li cas?"
- Thaum koj tuaj txog ntawm koj qhov chaw ua haujlwm thiab ntsib koj cov npoj yaig, koj tuaj yeem hais tias: "Günaydın, koj puas pib hnub zoo?"
- Lossis yog tias koj ntsib ib tug phooj ywg ntawm txoj kev, koj tuaj yeem hais tias, "Günaydın, koj nyob li cas?"
"Günaydın" yog txoj hauv kev coj ncaj ncees thiab ua phooj ywg zoo los pib hnub thiab tos txais ib leeg.
Koj hais "nyob zoo" hauv Turkish li cas? (Merhaba)
Hauv Turkish koj hais "Merhaba" los hais nyob zoo. Qhov kev tos txais no yog qhov dav dav thiab tuaj yeem siv tau txhua lub sijhawm ntawm hnub.
Piv txwv li:
- Thaum koj mus rau hauv lub khw, koj tuaj yeem tos txais tus neeg ua haujlwm nrog "Merhaba" ua ntej koj yuav khoom.
- Yog tias koj ntsib ib tus neeg koj paub ntawm txoj kev, koj tuaj yeem hais "Merhaba" los hais nyob zoo thiab tos txais ib leeg.
- Txawm hais tias hauv xov tooj, tib neeg feem ntau tau txais tos nrog "Merhaba" thaum teb xov tooj.
"Merhaba" yog ib txoj hauv kev zoo thiab tsis raug cai ntawm kev tos txais ib tus neeg thiab siv ntau lub sijhawm los qhia kev coj zoo thiab kev ua phooj ywg.
Koj hais li cas "Zoo hmo ntuj" hauv Turkish? (Nyob zoo)
Hauv Turkish peb hais "Iyi akşamlar" hais lus zoo hmo.
Piv txwv li:
- Yog tias koj mus tom tsev noj mov thaum yav tsaus ntuj thiab tos txais tus neeg tos qhua, koj tuaj yeem hais tias: "Iyi akşamlar, ib lub rooj rau ob, thov."
- Thaum koj los tsev tom qab ib hnub ntev thiab ntsib koj tsev neeg, koj tuaj yeem tos txais lawv nrog "Iyi akşamlar" kom lawv zoo hmo.
- Yog tias koj tab tom taug kev thaum yav tsaus ntuj thiab hla ib tus neeg nyob ze, koj tuaj yeem hais tias "Iyi akşamlar" raws li kev hais lus zoo.
"Iyi akşamlar" yog ib txoj kev coj ncaj ncees thiab kev hais lus zoo thaum yav tsaus ntuj thiab feem ntau yog siv thaum yav tav su thiab yav tsaus ntuj.
Koj hais li cas "zoo hmo ntuj" hauv Turkish? (Iyi geceler)
Hauv Turkish lawv hais tias "Iyi geceler" hais tias hmo ntuj.
Piv txwv li:
- Thaum koj hais lus zoo rau koj cov phooj ywg lossis cov neeg hauv tsev neeg ua ntej koj mus pw, koj tuaj yeem hais tias: "Iyi geceler, tsaug zog zoo!"
- Yog tias koj nyob hauv ib qho Hotel Thaum koj kos rau hauv thiab txais tos los ntawm cov neeg ua haujlwm, koj tuaj yeem hais lus zoo: "Iyi geceler, ua tsaug ntau!"
- Thaum koj nyeem koj tus menyuam zaj dab neeg txog kev pw tsaug zog thiab muab tso rau hauv txaj, koj tuaj yeem hais tias, "Iyi geceler, npau suav qab zib!"
"Iyi geceler" yog ib txoj hauv kev zoo ntawm kev xav zoo hmo ntuj thiab siv ua ntej mus pw lossis thaum hais lus zoo thaum yav tsaus ntuj.
Koj hais li cas "hnub zoo" hauv Turkish? (yog tus hlub)
Hauv Turkish peb hais tias "Iyi günler" xav kom koj hnub zoo.
Piv txwv li:
- Yog tias koj ntsib ib tus neeg thaum sawv ntxov, koj tuaj yeem hais tias: "Iyi günler, Kuv vam tias koj muaj hnub zoo!"
- Thaum koj nkag mus rau hauv lub khw thiab tau txais tos los ntawm tus neeg ua haujlwm, koj tuaj yeem hais lus zoo: "Iyi günler, ua tsaug rau koj thiab!"
- Thaum hais lus zoo rau ib tug neeg tom qab siv sijhawm ua ke, koj tuaj yeem hais tias, "Iyi günler, ntsib koj lwm zaus!"
"Iyi günler" yog ib txoj hauv kev zoo siab rau hnub zoo thiab siv tau txhua lub sijhawm ntawm hnub.
Koj hais li cas "Koj nyob li cas" hauv Turkish? (Nasılsın)
Hauv Turkish koj hais "Nasılsın" nug seb ib tug neeg ua li cas.
Piv txwv li:
- Thaum koj ntsib ib tug phooj ywg, koj hais tau tias, “Merhaba! Nasılsın?” (Nyob zoo! Koj nyob li cas?)
- Thaum nug txog seb tus npoj yaig ua li cas, koj yuav nug, "Nasılsınız?" (Koj nyob li cas?)
- Thaum hais lus rau ib tus neeg hauv xov tooj, koj tuaj yeem hais tias, “Selam! Nasılsın?” (Nyob zoo! Koj nyob li cas?)
"Nasılsın" yog ib txoj hauv kev zoo tshaj plaws los nug seb tus neeg ua li cas thiab feem ntau siv hauv kev sib tham tsis raug cai.
Koj hais li cas "bon voyage" hauv Turkish? (Iyi Yolculuklar)
Hauv lus Turkish, koj hais tias "Iyi Yolculuklar" xav kom ib tug neeg taug kev zoo.
Piv txwv li:
- Thaum ib tug phooj ywg mus deb, koj tuaj yeem hais tias: "Iyi Yolculuklar!" (Muaj kev mus ncig zoo!)
- Yog hais tias ib tug neeg hauv tsev neeg tab tom tawm mus, koj tuaj yeem thov lawv "Iyi Yolculuklar!"
Qhov kev qhia no yog siv los xav kom ib tug neeg taug kev nyab xeeb thiab zoo siab.
Koj hais li cas "See koj tom qab" hauv Turkish? (Görüşürüz)
Hauv lus Turkish peb hais "Görüşürüz" txhais tau tias "pom koj tom qab."
Piv txwv li:
- Yog tias koj tab tom hais lus zoo rau ib tug phooj ywg thiab npaj yuav ntsib lawv dua tom qab, koj tuaj yeem hais tias, "Görüşürüz!"
- Koj tseem tuaj yeem siv "Görüşürüz" los hais "Seem koj tom qab" tom qab kev sib ntsib nrog cov npoj yaig.
Cov kab lus no yog siv los qhia txog kev sib ntsib yav tom ntej lossis kev sib tham.
Koj hais li cas "tom qab koj" hauv Turkish? (muas khiav)
Hauv Turkish lawv hais "Buyrun" los qhia "Tom qab koj".
Piv txwv li:
- Yog tias koj hais lus ncaj ncees kom ib tug neeg taug kev ntawm koj xub ntiag lossis ua ib yam dab tsi, koj yuav hais tias, "Buyrun."
- Yog tias koj tso cai rau ib tus neeg nyob hauv ib kab mus ua ntej ntawm koj, koj tuaj yeem siv Buyrun kom cia lawv hla.
Cov lus no yog siv los qhia txog kev coj zoo thiab kev hwm thiab muab txoj cai rau lwm tus.
Koj hais li cas "Zoo siab txais tos" hauv Turkish? (Hoşgeldiniz)
Hauv Turkish lawv hais tias "Hoşgeldiniz" qhia "zoo siab txais tos".
Piv txwv li:
- Thaum caw cov qhua tuaj rau koj lub tsev, koj tuaj yeem hais tias, "Hoşgeldiniz."
- In Chaw ntiav pw los yog lub khw, qhov kev txais tos no kuj yog siv los txais tos cov neeg siv khoom.
Cov kab lus no yog siv los ua kom sov siab txais tos qhua, cov neeg siv khoom lossis cov neeg tuaj saib thiab lees paub lawv lub xub ntiag.
Koj hais "ua tsaug" hauv Turkish li cas? (Tsekkurler)
Hauv Turkish peb hais "Teşekkürler" los qhia "ua tsaug".
Piv txwv li:
- Yog tias ib tug neeg muab khoom plig rau koj, koj tuaj yeem hais tias: "Teşekkürler".
- Yog tias ib tug neeg ua rau koj nyiam, koj tuaj yeem hais tias "Teşekkürler" los qhia koj txoj kev ris txiaj.
Cov kab lus no yog siv los qhia kev ris txiaj thiab kev ris txiaj rau ib qho kev ua zoo, kev pab, lossis kev txhawb nqa.
Yuav ua li cas koj hais tias "Koj nyob nraum txais tos" hauv Turkish? (Rica ederim)
Hauv Turkish lawv hais tias "Rica ederim" txhais tau tias "Koj tuaj yeem txais tos."
Piv txwv li:
- Thaum ib tug neeg hais tias "Ua tsaug," koj tuaj yeem teb, "Rica ederim,"hais tias "Koj nyob nraum zoo siab" lossis "Koj nyob nraum txais tos."
Cov kab lus no yog siv los teb cov lus zoo rau kev ris txiaj los yog kev txaus siab, thiab qhia tias qhov kev pab los yog tus cwj pwm zoo tau zoo siab txais tos.
Yuav ua li cas koj hais "bon appetit" hauv Turkish? (Txoj kev hlub)
Hauv Turkish lawv hais tias "Afiyet olsun" txhais tau tias "nyiam koj pluas mov".
Piv txwv li:
- Ua ntej pib noj mov, ib tus tuaj yeem hais rau lwm tus: "Afiyet olsun" xav "nyiam koj pluas noj."
Cov kab lus no yog siv los qhia txog kev xav kom muaj kev noj qab nyob zoo thiab zoo siab ntawm zaub mov. Nws yog ib txoj hauv kev zoo los qhia koj qhov kev xav zoo ua ntej noj mov.
Koj hais "thov txim" li cas hauv Turkish? (Affesiniz)
Hauv Turkish lawv hais tias "Affedersiniz" txhais tau tias "thov txim".
Piv txwv li:
- Yog tias koj yuam kev rau ib tus neeg lossis nkag mus rau hauv lawv txoj kev, koj tuaj yeem hais "Affedersiniz" los thov txim.
Cov kab lus no yog siv los thov kev zam txim lossis qhia kev thov txim rau kev cuam tshuam lossis ua phem rau ib tus neeg.
Yuav ua li cas koj hais goodbye nyob rau hauv Turkish? (Hoşçakal, Güle Güle)
Hauv Turkish, tib neeg hais lus zoo nrog cov kab lus "Hoşçakal" lossis "Güle güle".
Piv txwv li:
- Thaum tawm hauv chav thiab hais lus zoo rau ib tug neeg, koj tuaj yeem hais tias: "Hoşçakal" lossis "Güle güle".
Koj hais li cas "Zoo tau ntsib koj" hauv Turkish? (Nkauj Hmoob)
Hauv Turkish lawv hais tias "Memnun oldum" txhais tau tias "zoo siab tau ntsib koj."
Piv txwv li:
- Thaum koj ntsib ib tug thawj zaug koj tuaj yeem hais tias: "Memnun oldum".
Koj hais li cas "tau zoo sai sai" hauv Turkish? (Gecmis Olsun)
Hauv Turkish lawv hais tias "Geçmiş olsun" txhais tau tias "Zoo sai sai."
Piv txwv li:
- Yog tias ib tug neeg mob, koj tuaj yeem hais tias: "Geçmiş olsun".
xaus
Hauv tebchaws Turkey, kev coj ncaj ncees thiab kev phooj ywg yog qhov tseem ceeb heev. Los ntawm kev paub txog qee qhov yooj yim Turkish kev txais tos thiab kev qhia, koj tuaj yeem ua rau muaj kev sib raug zoo nrog cov neeg hauv zos thiab txhim kho koj txoj kev mus ncig. Kev siv cov kab lus no qhia tau hais tias kev hwm thiab kev ris txiaj rau Turkish kab lis kev cai thiab lus. Los ntawm kev txais tos yooj yim xws li "Merhaba" mus rau qhov kev cia siab zoo li "Hoşça kal", ntau yam ntawm cov lus hais lus Turkish qhia txog kev tos txais thiab kev sov siab ntawm cov neeg Turkish. Los ntawm kev paub txog cov lus txais tos thiab cov lus qhia no, koj tuaj yeem tsis tsuas yog ua kom kev sib txuas lus yooj yim dua, tab sis kuj muaj kev nkag siab zoo thiab txais tos hauv Turkey. Yog li ntawd, nws yog ib qho tsim nyog los kawm cov lus yooj yim no los txhawb koj txoj kev mus ncig thiab ua phooj ywg tshiab.
