Salutatio spiritali per Istanbul iter, urbs notissima non solum historiae et culturalis diversitatis stupenda, sed etiam ob insignem traditionem spiritualem. Istanbul, quae olim Constantinopolis fuit, divitiis locorum spiritualium est domus, in meschitis, synagogis et ecclesiis, quae testantur locupletem historicum et concordem diversorum fidei convictum.
In hoc duce, XXVII insignium locorum spiritualium in Istanbul explorabimus, eorumque singularem pulchritudinem et significationem historicam celebrabimus. Facultatem habebis has sacras sites visitandi, eorum atmosphaeram spiritualem experieris, teque immergis in uberem historiam culturalem et religiosam huius civitatis fascinantis.
Sive spiritalis sis sive simpliciter vis historicam et culturalem horum locorum significationem cognoscere, hae spirituales situs te capient ac penitus perspiciant in fidei diversitate. Istanbul offerre. Iter parate ad cor spirituale huius civitatis fascinantis.
Index principalium mescharum, synagogarum et ecclesiarum in Istanbul:
Istanbul, urbs, divitibus historicis et culturae diversitate religiosa notissima, patria est multis meschitis, synagogis et ecclesiis infigendis. Adest index praecipuarum harum situum religiosorum, eorum historia, illecebras et quam illuc pervenire;
mosques
- Hagia Sophia (Ayasofya)
- Historiarum: Ecclesia in VI saeculo primum aedificata est, postea in ulti- mum et deinde in museum conversa fuit. Ut meschitam iterum ex MMXX serviens est.
- spectaculum,: De testudine monumenti impressive musivi byzantini.
- questus illic: Sita in Sultanahmet regio, facile per tram versus T1.
- Blue Mosque (Sultanahmet Camii)
- Historiarum: Aedificavit inter 1609 et 1616 nota sex turriculis suis et tegulis caeruleis Iznik.
- spectaculum,Interior tegula caerulea, atrium magnum.
- questus illic: Item in Sultanahmet, pauca minuta de Hagia Sophia ambulant.
- Suleymaniye Mosque
- Historiarum: Magnificus a Mimar Sinan pro Sultano Süleyman in saeculo XVI aedificatus.
- spectaculum,: Architectura infigenda, horti cum panoramicis sententiis urbis.
- questus illic: perviam per T1 tram lineam, Beyazıt stop.
- Novum Mosque (Yeni Camii)
- Historiarum: Saeculo XVII aedificata, in fine meridionali Pontis Galatae sita est.
- spectaculum,Earum domuum et ornamentorum interiores cum tegulis Iznik.
- questus illic: Prope Eminönü stop, facile per tram lineam T1.
- Eyup Sultan Mosque
- Historiarum: Una sanctissima loca Islamica in Istanbul aedificata anno MCCCCLVIII post Constantinopolim subactam.
- spectaculum,Tumulus Abu Ayyub al-Ansari, comitis Mohammedi prophetae, multos allicit peregrinos.
- questus illic: Sita in Eyüp, pervia curru fune vel curru vehi Petro Loti Café pro magnis sententiis.
- Rüstem Pasha Mosque
- Historiarum: Saeculo XVI aedificata a Mimar Sinan, nomine Rüstem Pasha, gener Magnifici Sultani Süleyman.
- spectaculum,: Notum sit pro tegulis suis attonitus Iznik.
- questus illic: In territorio Eminönü, prope Spice Bazaar.
- Ortaköy Mosque (Büyük Mecidiye Camii)
- Historiarum: Mosque impositum, saeculo XIX in stilo neo-barotico constructum.
- spectaculum,: Locus eius ius in Bosphoro spectaculas opiniones praebet.
- questus illic: In Ortaköy districtu, bus aut peditibus facile assequi.
- Mihrimah Sultan Mosque
- Historiarum: Alia creatio Mimar Sinan iussu Sultani Mihrimah, filiae Magnifici Sultani Süleyman, condita.
- spectaculum,: Architectura infigenda, praesertim magnas fenestras et tegulas subtiles Iznik.
- questus illic: sita in Üsküdar in parte Asiae, vada pervia et dein brevi ambula.
- Fatih Mosque
- Historiarum: Saeculo XV aedificata, postea post terrae motum saeculo XVIII aedificata.
- spectaculum,: Una maxima meschitis Istanbul, centrum magni momenti pro islamicis studiis.
- questus illic: In regione Fatih, centraliter locata et facilia publica onerariis pervia.
- Zeyrek Mosque (Pantocrator Monasterii)
- Historiarum: primum monasterium byzantinum, postea in meschitam conversum.
- spectaculum,Pars UNESCO Heritage Orbis Terrarum, nota ad miscendum architecturae Byzantinae et Ottomanicae.
- questus illic: In Zeyrek districtu, bus pervia vel ambulans a Süleymaniye Mosque.
- Sakirin Mosque
- Historiarum: Relativum novum, anno 2009 apertum, notum ut primum meschitam a femina designatam (Zeynep Fadıllıoğlu).
- spectaculum,: Architectura et consilio moderno, praesertim gravissimo interiori.
- questus illic: In regione Üsküdar in parte Asiae facile pervia publica oneraria.
Hae meschitis non solum experientias spirituales praebent, sed etiam miracula architecturae quae Istanbul uberem historiam et culturam referunt. Cum visitare, magni momenti est traditiones locorum et codices habitu observare.
synagogae
- Neve pax Synagoga
- Historiarum: Aedificavit in 1950 ut synagoga centralis Communitatis Sephardicae.
- spectaculum,: Architectura moderna, centrum vitae Judaicae in Istanbul.
- questus illic: In regione Beyoğlu, peditibus vel taxis optime perventum est.
- Ahrida Synagoga Balat
- Historiarum: Una ex vetustissimis domibus orationis in urbe reversa saeculo XV.
- spectaculum,: Unique Teva (Bima) in figura puppis navis.
- questus illic: Sita in regione Balat, pervia bus vel taxi.
- Ahrida Synagoga
- Historiarum: One of the ancients and most famous synagogas in Istanbul, probably built in 15th century.
- spectaculum,: notum pro singulari Teva, quod puppis instar navis.
- questus illic: Sita in regione Balat, pervia bus vel taxi.
- Synagoga Italica (Kal de los Frankos)
- Historiarum: aedificata anno 1931 a communitate Iudaica Italiae.
- spectaculum,: Studium architecturae, influxus Italiae.
- questus illic: Sita in regione Galata, prope Turrim Galatae nobilem.
- Templum Schneider (Schneider Synagoga)
- Historiarum: Primum aedificatum est in conventu Ashkenazi saeculo XIX.
- spectaculum,Hodie quoque centrum culturae inservit spectaculis et eventibus artis.
- questus illicIn districtu Karaköy ambulans procul a turri Galata.
- Bet Yaakov Synagoga
- Historiarum: Communitati Sephardicae inservit, quae saeculo XIX aedificata est.
- spectaculum,: Architectura Sephardica Ordo.
- questus illic: sita prope işli et Osmanbey, pervia publica vecturae.
- Bet Nissim Synagoga
- Historiarum: Nuper XIX saeculo aedificata in communitate Iudaica Ortaköy.
- spectaculum,: Synagoga parva sed historica.
- questus illic: Ortaköy, popularis viciniae in Bosphoro.
- Shirtat Israel Synagoga
- Historiarum: Fundata saeculo XIX a communitate Sephardica in Kadıköy.
- spectaculum,: Architectura impressiva, centrum communitatis.
- questus illic: Sita in parte urbis Asiae, in Kadıköy.
Quaeso note quod accessus ad aliquos ex his synagogis restringi potest et requiri praevia adnotatione vel licentia praevia cautionis. Expedit semper te in antecessum certiorem facere et debitas cautiones accipere.
ecclesiarum
- Chora Ecclesiae (Kariye Müzesi)
- Historiarum: primitus ecclesia byzantina, postea mosque et nunc in museo.
- spectaculum,: Celebris pro suo bene conservato musivo byzantino et tectoriis.
- questus illic: In regione Edirnekapı, pervia vel taxi bus.
- Hagia Irene (Aya Irini)
- Historiarum: Ecclesia prima Constantinopoli aedificata, nunc aula et musaeo concentum.
- spectaculum,: Architectura gravis, significatio historica.
- questus illic: sita in prima curia Topkapi Palatini.
- St
- Historiarum: Amplissima Ecclesia Catholica Romana in Istanbul, in saeculo XX primo aedificata.
- spectaculum,: Architectura Neo-Gothica, viva communitas.
- questus illic: Sita in İstiklal Caddesi in Beyoğlu, pedibus facile pervia.
- Cathedralis Sancti Georgii (Aya Yorgi)
- Historiarum: Ecclesia maior aedificatio Patriarchatus Oecumenici Constantinopolitani.
- spectaculum,: Reliquiae et opera artis christianae orthodoxae.
- questus illic: In regione Fener, pervia publica onerariis ut bus.
- St. Stephen Bulgarensis
- Historiarum: Ecclesia Orthodoxa Bulgarorum nota singulari constructione ferrea, saeculo XIX aedificata.
- spectaculum,: Tota fabrica e prefabricatis ferreis confecta est.
- questus illic: In districtu Balat, publico onerario pervia.
- Sancti Antonii de Padua Ecclesia (Sant'Antonio di Padova)
- Historiarum: Amplissima Ecclesia Catholica Romana in Istanbul, in saeculo XX primo aedificata.
- spectaculum,: Architectura infigenda neo-gothica.
- questus illic: Sita in İstiklal Caddesi in Beyoğlu, pedibus facile pervia.
- Gregorius Armenus Ecclesiae Illuminator (Sourp Krikor Lusavoriç)
- Historiarum: Ecclesiarum Armenicarum una ex vetustissima urbe, saeculo XIV aedificata.
- spectaculum,: Architectura historica et opuscula.
- questus illic: In pago Kuzguncuk in parte Asiae, pervia vel porttitor bus.
- Sanctae Dei Genitricis Ecclesiae Blachernen (Balıklı Meryem Ana Rum Ortodoks Kilisesi)
- Historiarum: Notum est fontis, qui sanitatis reputatus est et nomen ecclesie dedit.
- spectaculum,: Ver sacrum et icones antiquae.
- questus illic: In Zeytinburnu regio, publico onerario pervia.
- Surp Harutyun Ecclesia Armena
- Historiarum: Armenorum ecclesia cum historia locuplete, in Veteri Oppido sita.
- spectaculum,: Architectura Armenorum Institutio.
- questus illicIn pago Beyoğlu prope Turrim Galatae.
Hae ecclesiae non solum loca fidei sunt, sed etiam diversae historiae testes Istanbul. Perspectas praebent varias traditiones christianas et communitates, quae in civitate vivunt et ditantur. Cum visitare, refert ad loca sancta observare et visitatori respectivo regulas observare.
Conclusio
Istanbul, urbs, quae in duobus continentibus proprie consistit, non solum in cultura et architectura, sed etiam in spiritualium locorum multitudine ostendit suam uberem et variam historiam. Urbs unum mixtum offert meschitis, synagogis et ecclesiis, quae diversitatem ollae liquescentis religiosam et culturalem exhibent.
Die mosques Aedificia Istanbul, ab Hagia regia Sophia, olim ecclesia, nunc meschitam, ad elegantem coeruleum Mosque et Süleymaniye Mosque sparsae, non solum loca orationis, sed etiam architecturae Ottomanicae mirabilia sunt. Significant profundam islamicam historiam et culturam urbis.
Die synagogae in Istanbul, inter historica Neve Shalom Synagoga et Ahrida Synagoga Balat senior, conspectum praebent in opulentam hereditatem communitatis Iudaicae civitatis. Loca viva sunt testamenta praesentia Iudaeorum eorumque collationem ad diversitatem culturalem Istanbul.
Die ecclesiarum in Istanbul, ut Chora Ecclesia cum suis musivis Byzantinis, infigo Hagia Irene et S. Antonii Patavini Ecclesiae, fabulam christianismi in urbe narrare. Unaquaeque ecclesia suam habet historiam et architectonicam unicam, a periodo byzantino usque ad hodiernum tempus.
Loca spiritualia haec non solum magni momenti sunt centra fidei communitatum, sed etiam notae historicae et culturales significantes, qui visitatores perspicientes in musivo societatis Istanbul praebent. Ostendunt quam variae fidei per saecula coexistant et civitatem suis traditionibus et moribus ditent.
Linea extrema est quod loca spiritualia in Istanbul - mosques, synagogis et ecclesiis - elementa essentialia sunt quae historicam et culturalem hereditatem effingunt. Non solum testes sunt praeteritorum, sed etiam viventium centra praesentis, abundantem varietatem experientiarum visitatores offerentes.