Tongasoa eto amin'ny dia ara-panahy mamakivaky an'i Istanbul, tanàna iray tsy fantatra amin'ny tantarany sy ny fahasamihafan'ny kolontsaina ihany, fa ny fomban-drazana ara-panahy miavaka ihany koa. Istanbul, izay Constantinople taloha, dia fonenan'ny toerana ara-panahy maro, anisan'izany ny moske, synagoga ary fiangonana, izay mijoro ho vavolombelon'ny tantara manankarena sy ny fiarahana mirindra amin'ny finoana samihafa.
Amin'ity torolàlana ity dia hijery ny 27 amin'ireo toerana ara-panahy manan-danja indrindra ao Istanbul isika ary hankalaza ny hatsarany sy ny lanjany ara-tantara. Hanana fahafahana hitsidika ireo toerana masina ireo ianao, hiaina ny rivo-piainana ara-panahin'izy ireo ary hiditra ao anatin'ny tantara manankarena ara-kolontsaina sy ara-pivavahana ao amin'ity tanàna mahavariana ity.
Na ara-panahy ianao na te-hankafy fotsiny ny maha zava-dehibe ara-tantara sy ara-kolontsainan'ireo toerana ireo, ireo tranonkala ara-panahy ireo dia hahasarika anao ary hanome anao fahatakarana lalina momba ny fahasamihafan'ny finoana. Istanbul tolotra. Miomàna amin'ny dia mankany amin'ny fo ara-panahy amin'ity tanàna mahavariana ity.
Lisitry ny moske, synagoga ary fiangonana lehibe indrindra ao Istanbul:
Istanbul, tanàna fantatra amin'ny tantarany ara-pivavahana manankarena sy ny fahasamihafan'ny kolontsaina, dia fonenan'ny moske, synagoga ary fiangonana manaitra maro. Ity misy lisitry ny manan-danja indrindra amin'ireo toerana ara-pivavahana ireo, ny tantarany, ny mahasarika azy ary ny fomba hahatongavana any:
moskea
- Hagia Sophia (Ayasofya)
- tantara: Fiangonana naorina tamin'ny taonjato faha-6 tany am-boalohany, ary novana ho moske ary avy eo lasa tranombakoka. Efa hatramin'ny taona 2020 izy io no lasa moske indray.
- zavatra hita: Dome lehibe, mosaika Byzantine mahavariana.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Sultanahmet, mora azo amin'ny tram line T1.
- Moske manga (Sultanahmet Camii)
- tantara: Naorina teo anelanelan'ny 1609 sy 1616, fantatra amin'ny minaret enina sy taila Iznik manga.
- zavatra hita: Ny atitany misy taila manga, ny tokotany lehibe.
- tonga any: Ao Sultanahmet ihany koa, mandeha an-tongotra minitra vitsy miala an'i Hagia Sophia.
- Moske Suleymaniye
- tantara: Naorin'i Mimar Sinan ho an'i Sultan Süleyman ilay Magnificent tamin'ny taonjato faha-16.
- zavatra hita: Haitao manaitra, zaridaina misy fomba fijery ny tanàna.
- tonga any: Azo idirana amin'ny zotra T1 tram, fiatoana Beyazıt.
- Moske Vaovao (Yeni Camii)
- tantara: Naorina tamin'ny taonjato faha-17, any amin'ny farany atsimon'ny Tetezan'i Galata no misy azy.
- zavatra hita: Ny domes sy ny crescents, ny atitany misy taila Iznik.
- tonga any: Akaikin'ny fiatoana Eminönü, mora idirana amin'ny lalamby T1.
- Eyup Sultan Moske
- tantara: Iray amin'ireo toerana masina indrindra ao Istanbul, naorina tamin'ny 1458 taorian'ny fandresen'i Constantinople.
- zavatra hita: Ny fasan'i Abou Ayyub al-Ansari, naman'ny Mpaminany Mohammed, dia mahasarika mpivahiny maro.
- tonga any: Ao Eyüp, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na fiara tariby mankany amin'ny Pierre Loti Café raha hijery tsara.
- Moske Rüstem Pasha
- tantara: Naorin'i Mimar Sinan tamin'ny taonjato faha-16, nomena ny anaran'i Rüstem Pasha, vinantolahin'i Sultan Süleyman the Magnificent.
- zavatra hita: Fantatra amin'ny taila Iznik mahavariana.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Eminönü, akaikin'ny Bazaar Spice.
- Moske Ortaköy (Büyük Mecidiye Camii)
- tantara: Moske manaitra, naorina tamin'ny taonjato faha-19 tamin'ny fomba neo-baroque.
- zavatra hita: Ny toerana misy azy eo amin'ny Bosphorus dia manome fomba fijery mahafinaritra.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Ortaköy, mora azo amin'ny fiara fitateram-bahoaka na an-tongotra.
- Mihrimah Sultan Mosque
- tantara: Famoronana iray hafa an'i Mimar Sinan, naorin'i Mihrimah Sultan, zanakavavin'i Sultan Süleyman the Magnificent.
- zavatra hita: Haitao manaitra, indrindra ireo varavarankely lehibe sy taila Iznik tsara tarehy.
- tonga any: Ao Üsküdar amin'ny ilany Aziatika, azo aleha amin'ny sambo ary avy eo dia an-tongotra kely.
- Moske Fatih
- tantara: Naorina tamin’ny taonjato faha-15, ary naorina indray tatỳ aoriana taorian’ny horohoron-tany tamin’ny taonjato faha-18.
- zavatra hita: Iray amin'ireo moske lehibe indrindra ao Istanbul, foibe manan-danja amin'ny fianarana Islamika.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Fatih, afovoany ary mora idirana amin'ny fitateram-bahoaka.
- Moske Zeyrek (Monastera Pantocrator)
- tantara: Monasiteran'ny Byzantine tany am-boalohany, novana ho moske.
- zavatra hita: Anisan'ny tranokalan'ny UNESCO maneran-tany, fantatra amin'ny fifangaroan'ny maritrano Byzance sy Ottoman.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Zeyrek, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na mandeha an-tongotra avy ao amin'ny Moske Süleymaniye.
- Moske Sakirin
- tantara: Vaovao somary vaovao, nosokafana tamin'ny 2009, fantatra amin'ny anarana hoe moske voalohany noforonin'ny vehivavy (Zeynep Fadıllıoğlu).
- zavatra hita: Ny haitao sy ny endrika maoderina, indrindra ny atitany manaitra.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Üsküdar amin'ny ilany Aziatika, mora azo amin'ny fitateram-bahoaka.
Ireo moske ireo dia tsy manolotra traikefa ara-panahy fotsiny fa zava-mahatalanjona ara-javakanto izay maneho ny tantara sy kolontsaina manankarena ao Istanbul. Rehefa mitsidika, dia ilaina ny manaja ny fomban-drazana sy ny fomba fitafy eo an-toerana.
SYNAGOGAN'NY
- Neve Shalom Synagoga
- tantara: Naorina tamin'ny taona 1950 ho synagoga afovoan'ny vondrom-piarahamonina Sephardic.
- zavatra hita: Haitao maoderina, ivon'ny fiainan'ny Jiosy ao Istanbul.
- tonga any: Any amin'ny distrikan'i Beyoğlu, azo aleha an-tongotra na amin'ny taxi.
- Ahrida Synagogue of Balat
- tantara: Iray amin'ireo trano fivavahana tranainy indrindra ao an-tanàna, izay efa tamin'ny taonjato faha-15.
- zavatra hita: Teva miavaka (Bima) miendrika vavonin-tsambo.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Balat, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na taxi.
- Synagoga Ahrida
- tantara: Iray amin'ireo synagoga tranainy indrindra sy malaza indrindra ao Istanbul, izay azo inoana fa naorina tamin'ny taonjato faha-15.
- zavatra hita: Fantatra amin'ny Teva tsy manam-paharoa, izay mitovitovy amin'ny vatan-tsambo.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Balat, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na taxi.
- Synagoga italiana (Kal de los Frankos)
- tantara: Naorina tamin'ny 1931 ny vondrom-piarahamonina jiosy italiana.
- zavatra hita: Architecture mahaliana, ny fitaomana italiana.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Galata, akaikin'ny Tilikambo Galata malaza.
- Tempolin'i Schneider (Schneider Synagoga)
- tantara: Naorin'ny vondrom-piarahamonina Ashkenazi tamin'ny taonjato faha-19 tany am-boalohany.
- zavatra hita: Ivotoerana ara-kolontsaina ho an'ny fampirantiana zava-kanto sy hetsika ihany koa ankehitriny.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Karaköy, mandeha an-tongotra miala ny tilikambo Galata.
- Bet Yaakov Synagoga
- tantara: Manompo ny vondrom-piarahamonina Sephardic, naorina tamin'ny taonjato faha-19.
- zavatra hita: Architecture Sephardic mahazatra.
- tonga any: Any akaikin'i Şişli sy Osmanbey, azo aleha amin'ny fitateram-bahoaka.
- Bet Nissim Synagoga
- tantara: Naorina tamin'ny faramparan'ny taonjato faha-19, tao amin'ny vondrom-piarahamonina jiosy ao Ortaköy.
- zavatra hita: Synagoga kely nefa manan-tantara.
- tonga any: Ao Ortaköy, faritra malaza ao amin'ny Bosphorus.
- Shirtat synagoga Israel
- tantara: Natsangan'ny vondrom-piarahamonina Sephardic tao Kadıköy tamin'ny taonjato faha-19.
- zavatra hita: Haitao manaitra, foibem-piarahamonina.
- tonga any: Ao amin'ny faritra Aziatika ao an-tanàna, ao Kadıköy.
Mariho fa mety ho voafetra ny fidirana amin'ny sasany amin'ireo synagoga ireo ary mety ilaina ny fisoratana anarana na fahazoan-dàlana mialoha, indrindra noho ny fepetra fiarovana. Tsara foana ny mampahafantatra ny tenanao mialoha sy mandray ny fepetra mety.
fiangonana
- Fiangonana Chora (Kariye Müzesi)
- tantara: Fiangonana Byzantine tany am-boalohany, moske taty aoriana ary tranombakoka ankehitriny.
- zavatra hita: Malaza amin'ny mosaika sy sary sokitra Byzantine voatahiry tsara.
- tonga any: Any amin'ny distrikan'i Edirnekapı, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na taxi.
- Hagia Irene (Aya Irini)
- tantara: Ny fiangonana voalohany naorina tao Constantinople, izay efitrano fanaovana fampisehoana sy tranombakoka ankehitriny.
- zavatra hita: Rafitra manaitra, manan-danja ara-tantara.
- tonga any: Ao amin'ny tokotanin'ny Lapan'i Topkapi no misy azy.
- Fiangonana Md Antoine
- tantara: Ny fiangonana katolika romana lehibe indrindra any Istanbul, naorina tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-20.
- zavatra hita: Architecture neo-Gothique, fiaraha-monina velona.
- tonga any: Eo amin'ny İstiklal Caddesi any Beyoğlu, mora idirana an-tongotra.
- Katedraly St. George (Aya Yorgi)
- tantara: Ny trano fiangonana lehibe ao amin'ny Patriarka Ekiomenika ao Constantinople.
- zavatra hita: Relika sy sanganasan'ny Kristianisma Ortodoksa.
- tonga any: Ao amin’ny distrikan’i Fener, azo aleha amin’ny fitateram-bahoaka toy ny fiara fitateram-bahoaka.
- Fiangonana St. Stephen Bolgaria (Sveti Stefan)
- tantara: Eglizy ortodoksa Bolgara fantatra amin’ny fanorenana vy tsy manam-paharoa, naorina tamin’ny taonjato faha-19.
- zavatra hita: Ny rafitra manontolo dia vita amin'ny singa vy efa vita.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Balat, azo aleha amin'ny fitateram-bahoaka.
- St. Anthony of Padua Church (Sant'Antonio di Padova)
- tantara: Ny fiangonana katolika romana lehibe indrindra any Istanbul, naorina tamin'ny fiandohan'ny taonjato faha-20.
- zavatra hita: Architecture neo-Gothic manaitra.
- tonga any: Eo amin'ny İstiklal Caddesi any Beyoğlu, mora idirana an-tongotra.
- Gregory the Illuminator Armenian Church (Sourp Krikor Lusavoriç)
- tantara: Iray amin'ireo fiangonana armenianina tranainy indrindra tao an-tanàna, naorina tamin'ny taonjato faha-14.
- zavatra hita: Rafitra ara-tantara sy asa-kanto.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Kuzguncuk amin'ny ilany Aziatika, azo aleha amin'ny fiara fitateram-bahoaka na sambo.
- Fiangonan'ny Renin'Andriamanitra Blachernen (Balıklı Meryem Ana Rum Ortodoks Kilisesi)
- tantara: Fantatra amin'ny lohataona izay heverina ho fanasitranana ary nanome anarana ny fiangonana.
- zavatra hita: Lohataona masina sy sary masina fahiny.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Zeytinburnu, azo aleha amin'ny fitateram-bahoaka.
- Surp Harutyun Armenian Church
- tantara: Fiangonana Armeniana manana tantara manankarena, miorina ao amin'ny Tanàna Taloha.
- zavatra hita: Armanianina nentim-paharazana.
- tonga any: Ao amin'ny distrikan'i Beyoğlu, akaikin'ny Tilikambon'i Galata.
Ireo fiangonana ireo dia tsy toeram-pinoana ihany, fa koa vavolombelon'ny tantaran'i Istanbul. Izy ireo dia manolotra fomba fijery momba ny fomban-drazana sy vondrom-piarahamonina Kristiana samihafa izay miaina sy mampanan-karena ny tanàna. Rehefa mitsidika dia zava-dehibe ny fanajana ireo toerana masina sy ny fanarahana ny fitsipiky ny mpitsidika tsirairay avy.
Famaranana
Istanbul, tanàna iray izay miray ara-bakiteny amin'ny kaontinanta roa, dia maneho ny tantarany manankarena sy samihafa, tsy amin'ny kolontsainy sy ny haitao ihany, fa amin'ny toerana ara-panahy marobe ihany koa. Ny tanàna dia manolotra fifangaroana miavaka amin'ny moske, synagoga ary fiangonana izay maneho ny fahasamihafan'ny fivavahana sy ny kolontsaina amin'ity vilany mitsonika ity.
maty moskea Ny tranoben'i Istanbul, manomboka amin'ny Hagia Sophia mijoalajoala, fiangonana taloha ary moske ankehitriny, ka hatrany amin'ny moske manga kanto sy ny moske Süleymaniye mivelatra, dia tsy toeram-pivavahana ihany fa mahatalanjona ny maritrano Ottoman. Izy ireo dia maneho ny tantara sy kolontsaina Islamika lalina ao an-tanàna.
maty SYNAGOGAN'NY ao Istanbul, anisan'izany ny Synagogan'i Neve Shalom manan-tantara sy ny Synagogan'i Balat Ahrida tranainy kokoa, dia manolotra topimaso momba ny lova manankarenan'ny fiarahamonina jiosy ao an-tanàna. Ireo toerana ireo dia testamenta velona amin'ny fisian'ny Jiosy sy ny fandraisany anjara amin'ny fahasamihafan'ny kolontsaina ao Istanbul.
maty fiangonana any Istanbul, toy ny Fiangonana Chora miaraka amin'ny mosaika Byzantine, ny Hagia Irene mahavariana ary ny Fiangonana St. Anthony ao amin'ny Padua, dia mitantara ny tantaran'ny Kristianisma tao an-tanàna. Ny fiangonana tsirairay dia manana ny tantarany sy ny haitao manokana, nanomboka tamin'ny vanim-potoana Byzantine ka hatramin'ny vanim-potoana maoderina.
Ireo toerana ara-panahy ireo dia tsy ivon-toerana manan-danja ho an'ny vondrom-pinoana misy azy ireo ihany, fa ireo toerana manan-tantara sy ara-kolontsaina manan-danja ihany koa, manome ny mpitsidika ny fahatakarana lalina momba ny mosaika amin'ny fiarahamonina Istanbul. Asehon'izy ireo ny fomba niraisan'ny finoana samy hafa nandritra ny taonjato maro ary nampanan-karena ny tanàna tamin'ny fomban-drazana sy fomba fanaony avy.
Ny fehiny dia ireo toerana ara-panahy ao Istanbul – moske, synagoga ary fiangonana – dia singa tena ilaina mamolavola ny lova ara-tantara sy ara-kolontsaina ao an-tanàna. Tsy vavolombelon'ny lasa ihany izy ireo, fa ivon-toerana velona amin'izao fotoana izao, manolotra traikefa maro isan-karazany ho an'ny mpitsidika.