Fener & Balat Istanbul: Distrika manan-tantara eo amin'ny tandroka volamena - 2024

Nahoana ianao no tokony hitsidika an'i Fener sy Balat any Istanbul?

Fener sy Balat, distrika roa manan-tantara ao amin'ny Tandroka Volamena ao Istanbul, dia malaza amin'ny tranony maro loko, tantara manankarena ary lasa maro kolontsaina. Ireo distrika ireo dia manolotra traikefa tsy manam-paharoa eny an-dalambe ary manome fahatsapana tena izy ho an'ny Istanbul taloha. Miaraka amin'ny arabe tery, tranobe tranainy, fiangonana, synagoga ary trano fisotroana kafe kely, Fener sy Balat dia manolotra fifangaroana mahavariana momba ny tantara, ny kolontsaina ary ny fiainana andavanandro.

Inona ny Fener sy Balat?

Fener sy Balat dia vondrom-piarahamonina roa mifanakaiky izay nipetrahan'ny vondrom-piarahamonina ara-poko sy ara-pivavahana. Fener no ivon'ny fiainana ortodoksa grika tany Istanbul, raha i Balata kosa no nipetrahan’ny fiaraha-monina jiosy nalaza.

• Fener: Fantatra amin'ny Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople sy ireo tranobe manan-tantara manaitra azy.
• Balat: Mampiavaka ny tranony maro loko sy ny arabe tery i Balat, manome tantara jiosy manankarena misy synagoga maromaro.

Inona no azonao iainana ao Fener sy Balat?

• Architecture sy street art: Malaza amin'ny trano mareva-doko sy ny zavakanto an-dalambe izay mampifaly ny mpankafy sary ny manodidina.
• Toerana manan-tantara: Tsidiho ireo toerana manan-tantara manan-tantara toy ny Patriarka Ekiomenika, Eglizy Chora (Kariye Museum), ary synagoga isan-karazany.
• Kafe sy fivarotana eo an-toerana: Tsidiho ireo trano fisotroana kafe kely, fivarotana antitra ary tranombakoka zava-kanto izay manampy ny hakanton'ireo faritra ireo.

Tantaran'i Fener ao Istanbul

Fener dia distrika manan-tantara eo amin'ny ilany Eoropeana an'i Istanbul izay manana tantara lava sy manankarena. Ireto misy zava-nitranga manan-tantara sy lafin-javatra manan-danja sasany tamin'ny tantaran'i Fener:

1. Byzantine Constantinople: Tamin'ny andro fahiny sy nandritra ny vanim-potoanan'ny Byzantine, Fener dia distrika manan-danja tao Constantinople (Istanbul ankehitriny). Foiben'ny vondrom-piarahamonina grika Byzance izy io ary nisy fiangonana sy monasitera maro.
2. Kolejy Grika Phanar: Niorina tamin'ny 1454, Phanar Greek College (Fener Rum Lisesi) dia iray amin'ireo sekoly tranainy indrindra any Istanbul. Nitana anjara toerana lehibe teo amin’ny tantaran’ny fanabeazana tao an-tanàna izy io ary nahazo mpianatra avy amin’ny kolontsaina samihafa.
3. Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople: Fener koa no toeran'ny Patriarka Ekiomenika ao Constantinople, fahefana ara-pivavahana ambony indrindra amin'ny Kristianisma Ortodoksa. Ny Katedraly Patriarka ao Constantinople (Aya Yorgi Kilisesi) dia toerana manan-danja ho an'ny Kristiana ortodoksa maneran-tany.
4. Fandresena Ottoman: Taorian'ny fandresen'ny Ottoman an'i Constantinople tamin'ny 1453, dia nijanona ho toerana manan-danja ho an'ny fiarahamonina Kristiana Ortodoksa i Fener. Niova ny mponina nandritra ny taonjato maro, nefa mbola nisy dikany ara-pivavahana.
5. Lovan'ny Architectural: Malaza amin'ny trano hazo manan-tantara sy ny fiangonana grika voatahiry tsara i Fener. Ny maritrano ao amin'io faritra io dia maneho ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny fivavahana niaina teto nandritra ny taonjato maro.
6. Fiaraha-monina jiosy: Nanana vondrom-piarahamonina jiosy koa i Fener, ary misy synagoga manan-tantara ao amin’ilay faritra mitory ny tantaran’ny Jiosy any Istanbul.
7. Fahasamihafana ara-kolontsaina: Ny tantaran'i Fener dia miavaka amin'ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny fiaraha-miaina amin'ny antokom-pinoana sy foko samihafa. Namolavola ny maha-kolontsain'ny distrika izany.
8. Fifohazana: Tao anatin'ny folo taona farany, niaina fifohazana i Fener. Lasa ivontoerana ara-kolontsaina sy famoronana ivondronan’ny mponina sy ny mpizaha tany ny distrika.

Fener dia toerana manan-tantara mahavariana sy fanomezana mamelombelona. Ny fahitana ara-tantara sy ny fahasamihafan'ny kolontsaina dia mahatonga azy io ho toerana manokana ao Istanbul, maneho ny tantara sy ny fiantraikan'ny vanim-potoana samihafa.

Tantaran'i Balat any Istanbul

Balat dia distrika manan-tantara iray hafa any amin'ny ilany Eoropeana an'i Istanbul izay manana tantara mahaliana. Ireto misy lafiny manan-danja sasany amin'ny tantaran'i Balat:

1. vanim-potoana Byzantine: Nandritra ny vanim-potoanan'ny Byzantine, Balat dia foibe ara-barotra lehibe ary seranan-tsambo be atao teo amin'ny Golden Horn. Toeram-ponenana jiosy lehibe koa izy io, fonenan’ny vondrom-piarahamonina jiosy lehibe.
2. Fiaraha-monina jiosy: Efa ela i Balat no foiben'ny vondrom-piarahamonina jiosy tao Istanbul. Nisy synagoga, sekoly ary andrim-panjakana jiosy hafa tao. Efa taonjato maro no nisy Jiosy tao Balat.
3. Fandresena Ottoman: Taorian'ny fandresen'ny Ottoman an'i Constantinople tamin'ny 1453, dia nijanona ho distrika manan-danja i Balat. Nanohy nipetraka tao amin’ilay faritra ny fiaraha-monina jiosy ary nandray anjara tamin’ny fahasamihafan’ny kolontsaina.
4. Kristiana ortodoksa: Ankoatra ny fiaraha-monina jiosy, dia nipetraka tao Balat koa ny Kristianina ortodoksa. Ny faritra dia fonenan'ny fiangonana manan-tantara sy andrim-panjakana ortodoksa grika.
5. Lovan'ny Architectural: Balat dia malaza amin'ny trano hazo manan-tantara sy ny maritrano maro loko. Ny arabe tery sy ny trano voaro tsara dia manome endrika tsy manam-paharoa ny distrika.
6. Fahasamihafana ara-kolontsaina: Ny tantaran'i Balat dia iray amin'ny fahasamihafana ara-kolontsaina, satria nisy antokom-pivavahana sy foko samihafa nonina teto nandritra ny taonjato maro. Izany dia nanampy tamin'ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny vakoka ao amin'ny faritra.
7. Fifohazana: Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, niaina fifohazana i Balat, lasa foibe ara-kolontsaina misy tranombakoka zavakanto, kafe ary hetsika famoronana.

Balat dia toerana maneho ny tantara sy ny fahasamihafan'ny kolontsaina ao Istanbul. Ny manodidina dia malaza amin'ny atmosfera mahafinaritra, tranobe manan-tantara ary fiaraha-monina mavitrika. Ny dia an-tongotra mamakivaky ny arabe tery ao Balat dia manome fahafahana hiaina ny tantara sy ny fiantraikan'ny vanim-potoana taloha.

Toerana ao Fener sy Balat

Fener sy Balat dia tanàna ao Istanbul fantatra amin'ny rivo-piainana ara-tantara sy ny fahasamihafan'ny kolontsaina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy toerana azonao tsidihana any Fener sy Balat:

1. Kolejy Grika Phanar (Fener Rum Lisesi): Ity sekoly ambony manan-tantara ity dia naorina tamin'ny 1454 ary iray amin'ireo andrim-pampianarana tranainy indrindra any Istanbul. Ny tranobe dia amin'ny fomba neoklasika ary mampiaiky volana ny maritranony.
2. Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople: Ny Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople no toeran'ny Kristianisma Ortodoksa ary iray amin'ireo andrim-pivavahana manan-danja indrindra ho an'ny Kristiana Ortodoksa maneran-tany. Ny Katedraly Patriarika ao Constantinople (Aya Yorgi Kilisesi) dia ohatra manaitra ny maritrano ortodoksa.
3. Fiangonana Chora (Kariye Müzesi): Ity fiangonana Byzantine ity dia malaza amin'ny mosaika voatahiry tsara sy sary hosodoko mampiseho tantara ara-baiboly sy sehatra ara-pivavahana. Mahavariana ny zavakanto.
4. Ny vavahady volamena (Porta Aurea): Sisa tavela amin'ny rindrin'ny tanànan'i Constantinople i Byzance ary ohatra mahavariana momba ny maritrano Byzantine.
5. Trano miloko Balat (Balat's Colorful Houses): Ny fandehanana mamakivaky ny arabe tery ao Balat dia manome fahafahana hankafy ireo trano hazo manan-tantara maro loko mampiavaka ny faritra.
6. Fiangonana Agios Dimitrios: Ity fiangonana ortodoksa ao Balat ity dia tranobe manan-tantara misy tantara manankarena. Toerana manan-danja ho an'ny vondrom-piarahamonina ortodoksa any Istanbul izy io.
7. Fener Balat waterfront: Ny morontsirak'i Golden Horn dia toerana tsara hankafizana ny fijerena rano sy hijerena ny fitabataban'ny mponina.
8. Kariye Hammam: Toeram-pandroana Tiorka manan-tantara eo akaikin'ny Fiangonana Chora ity ary manome fanazavana momba ny kolontsaina fandroana ao amin'ny Fanjakana Ottoman.
9. Kanto an-dalambe: Fener sy Balat dia malaza amin'ny zavakanto an-dalambe sy ny hetsika famoronana. Mety hahita graffiti, sary an-drindrina ary fametrahana zavakanto ianao.
10. Tsena sy fivarotana eo an-toerana: Ny distrikan'i Fener sy Balat koa dia manana tsena sy fivarotana eo an-toerana ahafahanao mividy vokatra sy asa tanana eo an-toerana.

Ireo toerana mahasarika sy toerana ireo dia manome fahafahana hiaina ny tantara manankarena, ny fahasamihafan'ny kolontsaina ary ny hatsaran'i Fener sy Balat ao Istanbul. Ny fandehanana any amin'ireny faritra ireny dia ahafahanao mahita ny lasa sy ny ankehitriny amin'ny fomba miavaka.

Ny Patriarka Grika an'i Fener sy ny Fiangonan'i St. George

Ny Patriarka Grika an'i Constantinople (Istanbul) dia ao Fener, distrika manan-tantara eo amin'ny ilany Eoropeana an'i Istanbul, akaikin'ny Golden Horn. Foibe ara-pivavahan'ny Kristianisma Ortodoksa izy io ary toerana misy ny Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople, izay ekena maneran-tany ho mpitarika ara-panahin'ny Eglizy Ortodoksa.

Ireto misy fampahalalana manan-danja vitsivitsy momba ny Patriarka Grika an'i Fener sy St. George's Church:

• Tantaran'ny Patriarka: Ny Patriarka Grika an'i Constantinople dia iray amin'ireo patriarika kristiana tranainy indrindra eran-tany ary manana tantara efa hatramin'ny vanim-potoana kristiana voalohany. Niorina tamin'ny taonjato faha-4 izy io ary nitana anjara toerana lehibe teo amin'ny Kristianisma Ortodoksa.
• Ny patriarka: Ny Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople no lohan'ny fivavahana ao amin'ny Eglizy Ortodoksa ary mipetraka ao amin'ny Patriarka ao Fener. Ny Patriarka dia manana anjara toerana lehibe eo amin'ny tontolo ortodoksa ary olo-malaza ara-pivavahana.
• St. George's Church: Ny Fiangonan'i St. George (Aya Yorgi Kilisesi) no fiangonana lehibe ao amin'ny Patriarka ao Fener. Iray amin'ireo fiangonana tranainy indrindra ao Istanbul izy io ary ohatra manaitra ny maritrano Byzantine. Ny fiangonana dia mirakitra zava-kanto ara-pivavahana sy zava-kanto sarobidy.
• Hetsika: Ny Patriarka Grika an'i Fener sy St. George's Church dia manana anjara toerana lehibe amin'ny fankalazana sy hetsika ara-pivavahana any Istanbul, indrindra mandritra ny fety sy lanonana ortodoksa manan-danja.
• Zava-dehibe ho an'ny Kristianisma Ortodoksa: Ny Patriarka grika ao Constantinople dia manana dikany manokana ho an'ny Kristianisma Ortodoksa ary toerana fivahiniana masina ho an'ny mpino ortodoksa manerana izao tontolo izao.

Raha te hitsidika ny Patriarka ao amin'ny Fener sy St. George's Church ianao dia tokony hojerenao mialoha ny ora fisokafana sy ny famerana rehetra noho ny fankalazana ara-pivavahana. Mariho ihany koa fa toerana ara-pivavahana ireo toerana ireo, noho izany dia tokony hisy fitondran-tena manaja sy akanjo mifanaraka amin'izany mandritra ny fitsidihana.

Sekoly Mena (Greek Gymnasium Fener, Özel Fener Rum Ortaokulu ve Lisesi)

Ny Sekoly Mena, fantatra amin'ny teny Tiorka hoe “Özel Fener Rum Ortaokulu ve Lisesi”, dia sekoly fitsipi-pitenenana grika malaza sy lisea any Istanbul, Torkia. Ireto misy fampahalalana vitsivitsy momba ny Sekoly Mena:

• Tantara: Ny Sekoly Mena dia manana tantara lava sy miavaka. Niorina tamin'ny 1454, iray amin'ireo andrim-pampianarana tranainy indrindra any Istanbul. Naorin'ny vondrom-piarahamonina Ortodoksa Grika tao Istanbul ny sekoly ary nitana anjara toerana lehibe teo amin'ny fanabeazana sy ny kolontsaina tao an-tanàna nandritra ny taonjato maro.
• Architecture: Ny tranoben'ny Sekoly Mena dia amin'ny fomba neoclassical ary mahavariana amin'ny maritranony. Ny tranoben'ny sekoly dia mari-pamantarana misongadina ao Fener ary manaporofo ny maha-zava-dehibe ny sekoly.
• Fanabeazana: Ny Sekoly Mena dia manolotra fampianarana tsara amin'ny teny grika ary malaza amin'ny fahaizany akademika. Ny sekoly dia manome lanja lehibe ny fambolena ny teny grika, kolontsaina ary fomban-drazana.
• Fiaraha-monina: Ny sekoly dia manana fifandraisana akaiky amin'ny vondrom-piarahamonina Ortodoksa Grika ao Istanbul ary mitana anjara toerana lehibe amin'ny fitazonana sy fampiroboroboana ny kolontsaina sy ny maha-izy azy Grika ao an-tanàna.
• Hetsika ara-kolontsaina: Ny Sekoly Mena dia mikarakara hetsika ara-kolontsaina, hetsika ary fety izay manampy amin'ny fanatsarana ny fiainana ara-kolontsaina ao Istanbul. Matetika no misokatra ho an'ny besinimaro ireo hetsika ireo.

Ny Sekoly Mena dia tsy andrim-pampianarana fotsiny, fa foibe ara-kolontsaina sy ara-tantara ao Istanbul ihany koa. Ny fitsidihana ny sekoly sy ny manodidina azy dia afaka manome fotoana mahafinaritra hijerena ny tantaran'ny tanàna sy ny fahasamihafana ara-kolontsaina. Mariho anefa fa mety hisy fitsipika manokana na fameperana ny fidirana amin'ny faritry ny sekoly, ka tsara ny manamarina mialoha alohan'ny hitsidihana ny Sekoly Mena.

Ny Fener Antik Mezat (toerana lavanty antitra)

Ny Fener Antik Mezat, na Toerana Auction Antique, dia toerana iray any Fener, Istanbul izay manam-pahaizana manokana amin'ny fivarotana zavatra tranainy sy zavatra manan-tantara. Ireto misy fampahalalana vitsivitsy momba ity toerana ity:

• Antique sy zava-kanto: Ny Fener Antik Mezat dia toerana fanaovana lavanty ny antitra, ny zavakanto ary ny zavatra manan-tantara. Mety ho sary hoso-doko, fanaka, firavaka, karipetra, boky tranainy sy ny maro hafa.
• Hetsika lavanty: Ny hetsika lavanty tsy tapaka dia atao matetika, manome ny mpanangom-bokatra sy ny mpankafy zavakanto hividianana singa miavaka. Ireo lavanty ireo dia afaka manome fotoana mahafinaritra hividianana zavatra tsy fahita firy sy manan-tantara.
• Fahalalana manam-pahaizana: Ny lavanty dia matetika tarihin'ny manam-pahaizana sy ny mpanao lavanty izay manam-pahaizana momba ny antitra sy ny zavakanto. Afaka manome fampahalalana momba ny tantara sy ny lanjan'ny entana atolotra izy ireo.
• Publicity: Amin'ny ankapobeny, ny hetsika lavanty dia ampahibemaso, midika izany fa afaka manatrika sy mametraka tolo-bidy ireo liana. Na izany aza, zava-dehibe ny manamarika fa ny lavanty sasany dia mety mitaky fisoratana anarana mialoha na maha-mpikambana.
• traikefa ara-kolontsaina: Ny fitsidihana ny Fener Antik Mezat dia mety ho traikefa ara-kolontsaina mahavariana, satria manana fahafahana hijery sy mety hividy harena ara-tantara sy ara-javakanto tamin'ny vanim-potoana taloha ianao.

Raha liana amin'ny fividianana zavatra tranainy ianao na mandray anjara amin'ny hetsika lavanty, ny Fener Antik Mezat dia toerana tsara hanombohana. Mariho anefa fa mety hiovaova ny fisian'ny hetsika lavanty sy ny entana atolotra, ka tsara raha mikaroka vaovao momba ny lavanty sy daty ankehitriny ianao raha mikasa ny hitsidika.

Ny Fiangonana Ortodoksa Bolgara (Eglise Iron, Aya Istefanos)

Ny Eglizy Ortodoksa Bolgara, fantatra ihany koa amin'ny hoe “Fiangonana vy” na “Aya Istefanos” amin'ny teny Tiorka, dia fiangonana tsy manam-paharoa sy manan-danja ara-tantara ao Istanbul, Torkia. Ireto misy fampahalalana vitsivitsy momba ity fiangonana miavaka ity:

• Architecture: Ny Eglizy Ortodoksa Bolgara dia miavaka amin'ny rafitra tsy mahazatra. Izy io dia naorina tamin'ny taonjato faha-19 tamin'ny ampahany vy sy vy, izay nanome azy ny anarana hoe "Iron Church". Ity maritrano ity dia miavaka amin'i Istanbul ary mampiavaka ny fiangonana amin'ireo trano fivavahana hafa ao an-tanàna.
• Tantara: Ny fiangonana dia naorina teo anelanelan'ny 1888 sy 1898 akaikin'ny Golden Horn. Novatsian'ny vondrom-piarahamonina Bolgara tao Istanbul izy io ary natao ho fiangonana ortodoksa ho an'ny Bolgara monina ao an-tanàna.
• Toerana anatiny: Ny ati-trano dia voaravaka sary masina sy sary hoso-doko ara-pivavahana. Ny valin-drihana koa dia voalamina tsara. Ny fiangonana dia toeram-pivavahana sy fivavahana ho an'ny fiarahamonina ortodoksa.
• Fiarovana: Noho ny maritrano tsy manam-paharoa sy ny lanjany ara-tantara, dia voaaro ho tsangambato ara-kolontsaina ny Fiangonana Ortodoksa Bolgara. Nisy ny fanavaozana natao mba hiarovana ny rafitra sy hitandroana ny hatsarany.
• Publicity: Matetika no misokatra ho an’ny besinimaro ny fiangonana, raha tsy misy fombafomba na fotoam-pivavahana. Ny mpitsidika dia afaka mankafy ny maritrano tsy manam-paharoa sy ny zavakanto ara-pivavahana ao amin'ny fiangonana.

Ny Fiangonana Ortodoksa Bolgara, fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe “Fiangonana vy”, dia tsy toerana ara-pivavahana manan-danja ihany fa vatosoa ara-javakanto ao Istanbul ihany koa. Ny fitsidihanao dia manome fahafahana hiaina ny tantara sy ny maritrano miavaka amin'ity toerana ity. Raha te hitsidika ny fiangonana ianao dia manoro hevitra aho hanamarina ny ora fisokafana amin'izao fotoana izao mba hahazoana antoka fa azo idirana mandritra ny fitsidihanao izany.

Fiangonana Md Maria (Meryem Ana Kilisesi)

Ny Fiangonana Md Mary, Meryem Ana Kilisesi amin'ny teny Tiorka, dia fiangonana manan-tantara ao Istanbul, Torkia. Ireto misy fanazavana momba ity fiangonana ity:

• Toerana: Ao amin'ny distrikan'i Balat any Istanbul, eo amin'ny ilany eoropeanina amin'ny tanàna ny Fiangonana Md Mary. Balat dia distrika manan-tantara fantatra amin'ny fahasamihafan'ny fivavahana sy ny tranobe manan-tantara.
• Tantara: Ny Fiangonana Md Mary dia manana tantara lava ary iray amin'ireo trano fiangonana tranainy indrindra ao Istanbul. Naorina tamin'ny taonjato faha-12 izy io nandritra ny vanim-potoanan'ny Byzance ary tany am-boalohany dia fiangonana ortodoksa grika.
• Architecture: Ny fiangonana dia manana endrika maritrano tamin'ny vanim-potoanan'ny Byzantine ary malaza amin'ny sary sokitra sy sary masina. Ny ati-trano dia voaravaka tsara ary maneho ny zavakanto sy ny kolontsaina ara-pivavahana tamin'izany fotoana izany.
• Ampiasao: Nandritra ny tantara dia niova fo imbetsaka ny Fiangonan'i Md Maria ary nampiasaina tamin'ny tanjona ara-pivavahana samihafa. Nandritra ny fisiany dia fiangonana ortodoksa grika izy io, avy eo dia fiangonana katolika romana, ary tatỳ aoriana dia fiangonana katolika grika.
• Fiarovana: Voaaro ho tsangambato ara-kolontsaina ny Eglizin’i Md Maria noho ny lanjany ara-tantara sy ny maritrano. Nisy ny fanavaozana natao mba hiarovana ny fiangonana sy hitandrovana ny famirapiratany manan-tantara.

Tsy trano fivavahana manan-danja ihany ny Fiangonan'i St. Mary, fa porofon'ny tantara manankarena ao Istanbul ihany koa. Ny fitsidihanao dia manome fahafahana hijery ny fahasamihafana ara-kolontsaina sy ara-pivavahana ao an-tanàna ary hankafy ny zavakanto ara-tantara. Marihina fa mety hiovaova ny fotoana fisokafana sy ny fidirana ao amin’ny fiangonana, ka tsara raha mijery mialoha ny vaovao farany raha te-hitsidika ny Fiangonana Md Mary.

Tsena Balat, fivarotana antitra sy antitra

Ny tsenan'i Balat sy ny manodidina dia manolotra fifantenana mahaliana amin'ny fivarotana tranainy sy antitra ary tsena izay mety hahaliana ny mpanangona sy tia zavatra ara-tantara. Ireto misy toerana vitsivitsy azonao tsidihina:

• Fivarotana tranainy sy antitra any Balat: Ny Balat mihitsy dia manana toeram-pivarotana antitra sy antitra maromaro manolotra fanaka tranainy isan-karazany, firavaka, zavakanto ary fanangonana. Tsara ny mandehandeha amin'ny arabe tery sy mikaroka ireo fivarotana isan-karazany.
• Sahaflar Çarşısı (Bazary Boky): Sahaflar Çarşısı akaikin'i Balat dia bazaar ara-tantara manokana amin'ny boky efa nampiasaina, sora-tanana tranainy ary printy. Eto ianao dia afaka mahita boky tsy fahita firy sy harena ara-literatiora.
• Feriköy Antikacılar Carşısı: Ity tsena tranainy akaikin'i Balat ity dia malaza amin'ny fanaka tranainy, ny porcelain, ny vera ary ny zavatra tranainy hafa. Toerana tsara itadiavana singa miavaka.
• Cukurcuma: Distrika akaikin'i Balat i Çukurcuma, fantatra amin'ny fivarotana antitra sy trano fivarotana antitra. Eto ianao dia hahita karazana fanaka tranainy, zavakanto ary fanangonana.

Alohan'ny handehananao hitsidika ireo toerana ireo dia tsara ny manamarina ny ora fisokafana sy ny andro amin'ny herinandro izay misy ireo tsena sy fivarotana ireo. Ny fihazana antitra dia mety ho traikefa mampientam-po sy mahafa-po, ary i Istanbul dia manolotra fahafahana maro hahitana harena tsy manam-paharoa.

Ny Rampe Merdivenli (tohatra) sy ny trano manan-tantara ao Balat

Merdivenli Ramp, fantatra ihany koa amin'ny hoe Balat Merdivenli, dia tohatra manan-tantara ao Balat, distrika mahafinaritra ao Istanbul. Ny tohatra dia mampifandray ny distrikan'i Balat amin'ny distrikan'i Fener ary tsy manome fifandraisana azo ampiharina fotsiny, fa vatosoa ara-kolontsaina sy ara-javakanto ihany koa. Ireto misy fampahalalana vitsivitsy momba ny ramp Merdivenli sy ny trano manan-tantara ao Balat:

• Merdivenli ramp: Ny ramp Merdivenli dia tohatra vato izay maharesy ny hantsana mideza eo anelanelan'i Balat sy Fener. Ny tohatra dia manan-danja ara-tantara ary mampiavaka ny faritra.
• Architecture: Ny tohatra dia misy tranobe manan-tantara mahazatra amin'ny maritrano tamin'ny taonjato faha-19 ao Istanbul. Matetika misy rihana roa ireo tranobe ireo ary manana facades miloko, lavarangana hazo ary pitsopitsony nentim-paharazana.
• Photography and Exploration: Ny ramp Merdivenli sy ireo trano manan-tantara manodidina dia malaza amin'ny mpaka sary sy mpizaha tany satria manome sary mahafinaritra. Toerana mahafinaritra ny miaina ny rivo-piainana mahafinaritra ao Balat.
• Dika ara-tantara: Balat dia distrika manan-tantara fantatra amin'ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny fivavahana. Eto ianao dia hahita fiangonana ortodoksa, synagoga ary moske izay maneho ny tantaran'ireo vondrom-piarahamonina niaina tao amin'io faritra io.
• Mandeha: Azonao atao ny mampiasa ny ramp Merdivenli handehanana eo anelanelan'i Balat sy Fener ary hijery ireo tranobe manan-tantara, trano fivarotana asa tanana ary trano fisotroana kafe mahafinaritra ao amin'ilay faritra.

Rehefa any Istanbul ianao, dia traikefa mendrika ny dia an-tongotra manamorona ny ramp Merdivenli sy mamakivaky ireo trano manan-tantara ao Balat. Afaka mankafy ny maritrano ianao, mahatsapa ny kolontsaina eo an-toerana ary manondraka ny atmosfera amin'ity faritra tsy manam-paharoa ity. Aza adino ny maka ny fakantsarinao haka ny hakanton'ity toerana manan-tantara ity.

Toerana amin'ny faritra

Misy toerana sy toerana hafa mendrika hotsidihina amin'ny manodidina an'i Fener sy Balat. Ireto ny sasany amin'izy ireo:

1. Eyüp Sultan Mosque and Tomb: Ny Moske Eyüp Sultan dia toerana ara-pivavahana manan-danja ao Istanbul ary toerana fanaovana fivahiniana masina. Hita eto ny fasan'i Eyüp Sultan, ary ny moske mihitsy no tena mahavariana.
2. Pierre Loti Hill: Ity havoana ity dia manolotra fomba fijery mahavariana momba ny Tandroka Volamena ary nomena anarana avy amin'ny mpanoratra frantsay Pierre Loti, izay nankafy ny fijery sy nanoratra momba ilay faritra.
3. Miniature: Tranombakoka ankalamanjana ahitana kopia kely misy tsangambato Tiorka malaza sy toerana manan-tantara manerana an'i Torkia. Fomba mahaliana ny mahafantatra ny fahasamihafana ara-kolontsaina sy ara-tantara ao amin'ny firenena.
4. Eyüp Amusement Park: Zaridaina fialamboly malaza eo akaikin'ny moske Eyüp Sultan izay manolotra fialamboly ho an'ny ankizy sy ny fianakaviana.
5. Feshane Istanbul Culture and Events Center: Hetsika ara-kolontsaina, kaonseritra ary fety no misy eto. Toerana handraisana anjara amin’ny hetsika sy lanonana eo an-toerana.
6. Haliç Congress Center: Foibe hetsika maoderina eo amoron'ny Golden Horn izay mampiantrano fihaonambe sy hetsika.
7. Rahmi M. Koç Museum: Tranombakoka momba ny fitaterana, indostria ary fifandraisana miaraka amina fanangonana fiara sy fampirantiana mahavariana.
8. Eyüp gondola (teleferika): Fiara tariby mandeha avy eo amin'ny faritr'i Eyüp Sultan miakatra ny havoanan'i Pierre Loti, manolotra fomba fijery mahafinaritra ny tanàna.

Ireo toerana mahasarika manodidina an'i Fener sy Balat ireo dia mameno ny traikefa ara-kolontsaina sy ara-tantara ao amin'ireo distrika ary manolotra hetsika isan-karazany sy fahafahana mikaroka ho an'ny mpitsidika.

Moske, fiangonana ary synagoga ao Fener sy Balat

Fener sy Balat dia distrika manan-tantara ao Istanbul izay mampiseho ny fahasamihafan'ny fivavahana. Ireto ny sasany amin'ireo moske, fiangonana ary synagoga malaza any amin'ireny faritra ireny:

Moske:

1. Moske Yavuz Selim (Selimiye Camii): Ity moske ity dia naorina tamin'ny taonjato faha-16 ary iray amin'ireo moske Ottoman tranainy indrindra ao Istanbul. Mampiaiky volana azy ny maritrano sy ny lanjany ara-tantara.
2. Balat Camii: Ity moske ao Balat ity dia ohatra tsara amin'ny maritrano Ottoman ary miasa ho foibem-pivavahana ho an'ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana.

Fiangonana:

1. Fiangonana Chora (Kariye Müzesi): Ity fiangonana Byzantine ity dia malaza eran-tany noho ny mosaika mahavariana sy sary hosodoko mampiseho tantara ara-baiboly sy sehatra ara-pivavahana. Lova manan-tantara sy ara-kolontsaina izy io.
2. Fiangonana Agios Dimitrios: Ity fiangonana ortodoksa ao Balat ity dia manana tantara lava ary toerana manan-danja ho an'ny vondrom-piarahamonina ortodoksa ao Istanbul.
3. Fiangonana Bolgara Sveti Stefan: Ao Balat ihany koa io fiangonana ortodoksa io ary manompo ny vondrom-piarahamonina ortodoksa Bolgara.

Synagoga:

1. Synagoga Ahrida: Ny Synagoga Ahrida ao Balat dia iray amin'ireo synagoga tranainy indrindra ao Istanbul ary fantatra amin'ny lanjany ara-tantara.
2. Synagoga Schneider: Ity synagoga ity dia naorina tamin'ny taonjato faha-17 ary toerana manan-danja ho an'ny fiarahamonina jiosy ao Istanbul.
3. Yanbol Synagoga: Synagoga hafa tao Balata izay anisan’ny Jiosy.

Ireo toerana ara-pivavahana ireo dia maneho ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny fivavahana misy an'i Fener sy Balat. Tsy toeram-bavaka ihany izy ireo, fa harena ara-tantara sy ara-kolontsaina izay maneho ny tantara manankarena amin'ireo faritra ireo. Raha mitsidika ireo toerana ireo ianao, dia aoka ianao hanaja ny fombam-pivavahana sy ny fiainana manokan'ny mpino.

Fidirana, ora fanokafana ary fitsangatsanganana any Fener sy Balat

Fener sy Balat dia distrika manan-tantara ao Istanbul fantatra amin'ny kolontsaina sy harena ara-javakanto. Ny saram-pidirana, ny ora fisokafana ary ny fisian'ny fitsidihana dia mety miovaova arakaraka ny toerana. Ireto ny sasany amin'ireo tena mahasarika ao Fener sy Balat ary koa ny fampahalalana ankapobeny:

1. Kolejy Grika Phanar (Fener Rum Lisesi):

• Fidirana: Tsy misokatra ho an'ny besinimaro ny sekoly raha tsy misy hetsika ho an'ny daholobe na fety.
• Fotoana fanokafana: Ny sekoly amin'ny ankapobeny dia tsy manana ora fisokafana voafaritra ho an'ny mpitsidika.
• Fitsidihana: Ny fitsidihana manokana dia azo atao amin'ny alàlan'ny fifandraisana mialoha amin'ny sekoly.

2. Patriarka Ekiomenika an'i Constantinople:

• Fidirana: Mazàna maimaim-poana ny fidirana ao amin'ny Fiangonana Patriarka, saingy tsara ny manamarina mialoha ny fidirana.
• Ora: Mety hiovaova ny ora, ka tsara raha miantso mialoha na mijery an-tserasera mba hahazoana vaovao vaovao.
• Fitsidihana: Mety hisy fitsangatsanganana atolotry ny mpilatsaka an-tsitrapo na solontena ara-pivavahana. Fantaro ny momba ireo safidy eo amin'ny tranokala.

3. Fiangonana Chora (Kariye Müzesi):

• Fidirana: Ny fidirana ao amin'ny Fiangonana Chora matetika dia mitaky saram-pidirana.
• Ora fisokafana: Mety miovaova ny ora fisokafana, indrindra mandritra ny fialantsasatra na fanavaozana. Jereo ny fotoana ankehitriny alohan'ny fitsidihanao.
• Fitsidihana: Mazàna no atolotra ny fitsidihana ny fiangonana mba hanazavana ny tantaran’ireo sary sokitra sy mosaika.

4. Moske sy synagoga eo an-toerana:

• Ny ankamaroan'ny moske sy synagoga ao Fener sy Balat dia toerana ara-pivavahana ary mety misokatra ho an'ny vavaka sy hetsika ara-pivavahana. Tsy ilaina ny fidirana sy ny fitetezam-paritra raha tsy hoe toerana manan-tantara na ara-kolontsaina.

5. Fitsidihana tarihina:

• Misy mpitari-dalana manokana sy mpitari-dalana eo an-toerana izay manolotra fitsidihana manokana an'i Fener sy Balat. Ireo fitsangatsanganana ireo dia afaka mandalina ny tantara, ny maritrano ary ny kolontsain'ny faritra. Azonao atao ny mikaroka sy mamandrika fitsangatsanganana toy izany eny an-toerana na mialoha.

Mariho fa ny fampahalalana momba ny saram-pidirana, ny ora fisokafana ary ny fitsidihana dia mety hiova. Tsara ny manamarina mialoha ny vaovao farany ary manao famandrihana raha ilaina mba hahazoana antoka fa afaka miaina tsara indrindra amin'ireo toerana any Fener sy Balat ianao.

Miantsena any Fener sy Balat

Fener sy Balat dia distrika manan-tantara ao Istanbul fantatra amin'ny lalan-kely mahafinaritra, trano maro loko ary harena ara-kolontsaina. Na dia tsy heverina ho toeram-pivarotana loatra aza izy ireo, dia mbola manolotra fahafahana hiantsena mahaliana ho an'ireo mpitsidika mitady fahatsiarovana sy asa tanana tsy manam-paharoa. Ireto misy toerana sy zavatra vitsivitsy azonao jerena rehefa miantsena any Fener sy Balat:

1. Fivarotana Antique: Betsaka ny fivarotana antitra ao Fener sy Balat izay ahafahanao mijery fanaka tranainy, firavaka antitra, zavakanto ary zavatra tranainy hafa. Manana tantara manankarena io faritra io ary hita taratra amin'ireo zavatra tranainy misy eto.
2. Tranon-kanto: Azonao atao ihany koa ny mitsidika ny galleries ao Fener sy Balat izay ahitana mpanakanto Tiorka ankehitriny mampiseho ny sangan'asany. Fotoana lehibe hikarohana zava-kanto eo an-toerana izany ary mety hividianana zava-kanto ho fahatsiarovana.
3. Souvenirs vita tanana: Ny fivarotana sasany ao amin'ilay faritra dia mivarotra fahatsiarovana sy asa tanana vita tanana, anisan'izany ny seramika, firavaka, lamba ary hazo. Matetika ireo no miavaka ary maneho ny lova famoronana ao amin'ilay faritra.
4. Fivarotana boky faharoa: Raha tia boky ianao dia mety hahita fivarotam-boky fanindroany ao Fener sy Balat izay manolotra boky mifantina amin'ny fiteny sy karazana.
5. Sakafo eo an-toerana: Any amin'ny arabe tery ao Balat dia hahita fivarotana entam-barotra kely ahafahanao mividy entam-barotra eo an-toerana sy tiorka manokana. Fotoana tsara hitondrana tsiro eo an-toerana miaraka aminao.
6. Varotra sy bazary: Misy tsena parasy sy bazary indraindray ao amin'ilay faritra izay ahafahanao mitady varotra sy zavatra vita amin'ny vintage. Jereo ny fanambarana eo an-toerana na anontanio ny eo an-toerana momba ny hetsika.
7. Atrikasa seramika: Misy atrikasa seramika ao Fener sy Balat izay ahafahanao mividy seramika Tiorka nentim-paharazana. Afaka manatrika atrikasa ihany koa ianao mba hamoronana sombin-tsolikao manokana.

Fener sy Balat dia mety tsy ho toeram-pivarotana mahazatra anao, fa manolotra traikefa miantsena miavaka izy ireo izay mifantoka amin'ny zavakanto, kolontsaina ary asa tanana. Fotoana tsara ihany koa ny hankafizana ny rivo-piainana manan-tantara ao amin'ireo faritra ireo sady mitady fahatsiarovana manokana.

Torohevitra momba ny fitsidihana an'i Fener sy Balat

• Fotoana tsara indrindra hitsidihana: Ny tsara indrindra dia ny mitsidika ny manodidina mandritra ny herinandro mba hialana amin'ny faran'ny herinandro.
• Kiraro tsara: Mety ho mideza sy tsy mirindra ny lalana, ka kiraro tsara no aroso.
• Fahatsapana ara-kolontsaina: Mariho fa i Fener sy Balat dia toerana ara-pivavahana manan-danja ara-tantara. Zava-dehibe ny fanajana ny fomban-drazana sy ny kolontsaina eo an-toerana.

Misakafo ao Fener sy Balat

Fener sy Balat ao Istanbul dia fantatra tsy amin'ny toerana ara-tantara ihany, fa amin'ny sakafo Tiorka nentim-paharazana matsiro. Ireto misy soso-kevitra vitsivitsy momba ny trano fisakafoanana sy sakafo azonao hanina amin'ity faritra ity:

• Mezze sy trondro (Mezze and fish): Satria eo amoron'ny Golden Horn no misy an'i Fener sy Balat, dia hahita trano fisakafoanana maro eto ianao izay manolotra trondro vaovao sy mezze matsiro (manomboka). Andramo ny sakafo toy ny hazan-dranomasina (levrek), ny angioma nendasina (hamsi tava) ary ny tarama, ny akondro trondro.
• Mousaka: Musakka dia sakafo mahavelona vita amin'ny sosona baranjely, ovy, hena voatoto ary saosy voatabia. Matetika izy io no aroso miaraka amin'ny saosy yaourt ary sakafo tiorka mampionona malaza.
• Lokum: Ao amin'ny lalan'i Fener sy Balat dia afaka mividy Lokum, jelly Tiorka na Rahat Lokum, fahafinaretana Tiorka. Ireo dia sakafo mamy izay misy tsiro isan-karazany ao anatin'izany ny ranom-boasary, pistachio ary voasary.
• Simite: Andramo simit, mofomamy miendrika peratra, voafafy sesame matetika antsoina hoe baguette tiorka. Sakafo malaza izy io ary azo aroso miaraka amin'ny fromazy na oliva.
• Akama: Ny Kumpir dia ovy vita amin'ny mofo vita amin'ny ovy izay nasiana karazan-tsakafo toy ny fromazy, anana, oliva, saosisy ary saosy. Sakafo mahafa-po sy mahafa-po izy io.
• Tea tiorka: Ao amin'ny efitrano dite kely ao Fener sy Balat ianao dia afaka mankafy dite Tiorka, izay matetika aroso amin'ny vera kely. Fomba mahafinaritra ny miala sasatra sy mankafy ny manodidina.
• Sakafo an-dalambe: Eo amin'ny araben'i Fener sy Balat dia hahita toeram-pivarotana sy toeram-pisakafoanana maro manolotra sakafo matsiro toy ny doner kebab, lahmacun (pizza tiorka) ary kuzu tandır (ondry natono).
• Baklava sy zava-mamy: Farano amin'ny tsindrin-tsakafo mamy toy ny baklava ny sakafonao, mofomamy misy voanjo sy siropia, na manandrana zava-mamy tiorka nentim-paharazana toy ny sütlaç (pudding vary) sy lokma (baolina koba nendasina misy sirop).

Fener sy Balat dia manolotra traikefa mahandro sakafo miaraka amin'ny fifangaroan'ny sakafo Tiorka nentim-paharazana sy ny zava-mahazatra eo an-toerana. Ny faritra dia tonga lafatra amin'ny fankafizana ny sakafo tiorka tena izy raha mahatsapa ny rivo-piainana manan-tantara ao amin'ny manodidina.

Nightlife any Fener sy Balat

Fener sy Balat dia tanàna ao Istanbul fantatra amin'ny rivo-piainana ara-tantara sy ny kolontsaina. Ny fiainana alina ao amin'ireo faritra ireo dia mangina kokoa raha oharina amin'ireo faritra be atao any Istanbul. Na izany aza, misy toerana mahafinaritra azonao tsidihina amin'ny hariva:

• Trano fisotroana dite eo an-toerana: Ao Fener sy Balat dia misy efitrano dite kely sy trano fisotroana kafe maro ahafahanao mankafy dite tiorka na zava-pisotro hafa. Ity dia fomba miala sasatra handany ny takariva sy hiainana ny atmosfera eo an-toerana.
• mpivarotra amoron-dalana: Amin'ny takariva dia hahita mpivarotra amoron-dalana sy toeram-pisakafoanana manolotra sakafo matsiro Tiorka eny an-dalambe toy ny simit (sesame curls), kumpir (voankazo vita amin'ny ovy) ary kebab. Afaka mandeha eny an-dalamben'i Fener sy Balat ianao ary manandrana sakafo matsiro eo an-toerana.
• Trano fisakafoana kely: Ny trano fisakafoanana sasany ao an-toerana dia manolotra sakafo Tiorka matsiro, indrindra fa ny mezze sy ny trondro, amin'ny hariva. Afaka misakafo hariva any amin'ny iray amin'ireo trano fisakafoanana ianao ary mijery ny sakafo eo an-toerana.
• Hetsika ara-kolontsaina: Indraindray dia misy hetsika ara-kolontsaina ao Fener sy Balat, toy ny fampisehoana, fampirantiana zavakanto na fampisehoana teatra. Fantaro ny zava-mitranga ankehitriny ao amin'ny faritra mba handraisana anjara amin'ny hetsika ara-kolontsaina mahaliana.
• Diabe hariva: Ny arabe tery sy ny tranobe manan-tantara ao Fener sy Balat dia mahafinaritra ny mijery na dia amin'ny hariva aza. Ny fandehanana mangina amin'ny manodidina amin'ny alina dia mety ho traikefa mampiala voly sy tantaram-pitiavana.

Mariho fa mangina kokoa ny fiainana alina ao Fener sy Balat raha oharina amin'ny manodidina toa an'i Taksim na Kadıköy. Raha mitady fialam-boly mampientam-po kokoa ianao, dia afaka mandeha any amin'ny faritra hafa ao Istanbul fantatra amin'ny trano fisotroana, klioba ary toerana fialamboly.

Hotels in Fener sy Balat

Fener sy Balat dia distrika manan-tantara ao Istanbul izay mety tsy manana an'izany Hotels toy ny faritra fizahan-tany hafa, fa mbola manolotra rivo-piainana mahafinaritra. Ireto misy vitsivitsy Hotels ary trano akaikin'i Fener sy Balat:

1. Ny trano fandraisam-bahiny Marmara*: Trano fandraisam-bahiny tsara tarehy akaikin'i Fener misy ambiansy tena izy sy tokotany. Manolotra efitrano milamina sy serivisy manokana izy io.
2. Hotely Golden Horn*: Eo amoron'ny Golden Horn, ity trano fandraisam-bahiny ity dia manolotra fomba fijery tsara momba ny rano. Safidy mahafinaritra sy mora vidy akaikin'i Fener sy Balat izy io.
3. Bankerhan Hotel*: Botika irayHotel akaikin'i Fener sy Balat, mipetraka ao amin'ny trano manan-tantara naverina tamin'ny laoniny. Manolotra efitrano manara-penitra sy rivo-piainana miavaka izy io.
4. Meroddi Galata Mansion*: Na dia somary lavidavitra aza, ity iray ity dia manolotra Hotel toerana tsara ao amin'ny distrikan'i Galata manoloana ny Golden Horn. Izy io dia stylish sy maoderina natao.
5. The House Hotel Galatasaray*: Hotel boutique ao amin'ny distrikan'i Galata, tsy lavitra an'i Fener sy Balat. Manolotra efitrano voaravaka tsara sy toerana tsara izy io.
6. Mio Suites*: Ireo suite ireo dia manolotra maoderina trano akaikin'i Fener sy Balat. Mahazo aina sy mety tsara amin'ny fijanonana miala sasatra ireo efitrano voaravaka tsara.
7. Androany*: Botika mahafatifatyHotel akaikin’i Galata sy Balata. Manolotra efitrano voavolavola tsirairay sy rivo-piainana mahafinaritra izy io.

Marihina fa tsy mitovy ny fisiany sy ny vidiny Hotels mety miovaova arakaraka ny vanim-potoana. Tsara ny famandrihana mialoha ary jereo ny tsikera sy fampahalalana amin'izao fotoana izao mba hahitana ny trano tsara indrindra amin'ny filanao.

Tonga tany Fener sy Balat

Fener sy Balat, tanàna roa manan-tantara ao amin'ny Golden Horn ao Istanbul, dia azo idirana ary manolotra dia tena izy mankany amin'ny lasan'ny tanàna. Ireto misy fomba vitsivitsy ahafahanao mankany:

Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka

1. Bus: Fiara fiara fitateram-bahoaka maromaro no mandeha avy amin'ny toerana samihafa any Istanbul mankany Fener sy Balat. Ny fiara fitateram-bahoaka toy ny 99A, 44B, 36CE ary 399B dia manome fifandraisana tsara. Ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka "Fener" sy "Balat" dia toerana fanombohana tsara hijerena ny manodidina.
2. Metro sy bus: Safidy iray hafa dia ny maka metro mankany amin'ny gara "Vezneciler" ary avy eo dia mandeha fiara fitateram-bahoaka mankany Fener sy Balat.

Miaraka amin'ny sambo

• Fialan-tsambo: Ny dia an-tsambo mankany amin'ny Golden Horn dia fomba mahafinaritra hahatongavana any. Miainga tsy tapaka ny sambo avy ao amin'ny pier “Eminönü” na “Karaköy” ary miainga eo akaikin'i Fener sy Balat.

Amin'ny fiara na taxi

• Dia mivantana: Afaka mitondra fiara mivantana mankany Fener sy Balat ianao amin'ny fiara na taxi. Manolotra fahafaha-manao sy fahafaha-manao izany, saingy tadidio ny mety hisian'ny fifamoivoizana be sy ny fiantsonan'ny fiara eny amin'ny arabe ety amin'ny manodidina.

Torohevitra ahatongavana any

• Tonga aloha: Mba hialana amin'ny vahoaka dia asaina manatona an'i Fener sy Balat vao maraina, indrindra ny faran'ny herinandro.
• Kiraro mampahazo aina: Ny arabe ao Fener sy Balat dia mety mideza sy be vato, noho izany dia ilaina ny manao kiraro mampahazo aina.
• Sarintanin'i Istanbul: Ny karatra fitateram-bahoaka azo averina dia fomba mety hivezivezena ny tanàna.
• Mampiasà fampiharana fifamoivoizana: Mampiasà fampiharana toy ny Google Maps na fampiharana fitaterana eo an-toerana mba hahitana ny lalana tsara indrindra sy hijerena ny toetry ny fifamoivoizana ankehitriny.
• Mikaroka an-tongotra: Fener sy Balat no tsara hojerena an-tongotra satria tery ny arabe ary feno toerana manan-tantara.

Tsy sarotra ny hahatongavana any Fener sy Balat noho ny fifandraisana tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul. Ireo distrika manan-tantara dia manolotra varavarankely mahavariana amin'ny lasan'i Istanbul ary mety ho an'izay rehetra liana amin'ny tantara, ny maritrano ary ny fiainana an-tanàn-dehibe nentim-paharazana.

Famaranana

Tsy sarotra ny hahatongavana any Fener sy Balat noho ny fifandraisana tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul. Ireo distrika manan-tantara dia manolotra varavarankely mahavariana amin'ny lasan'i Istanbul ary mety ho an'izay rehetra liana amin'ny tantara, ny maritrano ary ny fiainana an-tanàn-dehibe nentim-paharazana.

adiresy: Fener, Balat, Fatih/Istanbul, Türkiye