Tongasoa eto Istanbul, metropolisy mavitrika ao amin'ny Bosphorus izay tsy matory mihitsy! Ity tanàna ity dia tsy fantatra amin'ny tantarany sy ny kolontsainy mahavariana, fa koa amin'ny kianjany sy ny arabe mahavelona izay mamorona ny fon'ny fiainana an-tanàn-dehibe. Ao amin'ity torolàlana ity dia hijery ireo toerana mafana indrindra ao Istanbul isika, manomboka amin'ny kianja be olona ka hatrany amin'ny arabe mihetsiketsika izay misarika ny tena toe-tsain'ity tanàna ity.
Istanbul dia tanàna misy fifanoherana, izay misy toeram-pivarotana maoderina mijoro eo akaikin'ny bazary manan-tantara ary misy ny tabataban'ny tsena an-dalambe mifanena amin'ny fahanginan'ny moske. Ny dianay dia hitondra anao any amin'ireo toeram-pivorian'ny mponina sy mpizaha tany malaza indrindra, izay ahafahanao mahatsapa ny tena maha-izy an'i Istanbul. Na mitady sakafo mahavelona ianao, na fiantsenana, traikefa ara-kolontsaina na toerana iray hialana sasatra sy hijerena ny fitabatabana, dia manana zavatra atolotra ho an'ny rehetra i Istanbul.
Miaraha aminay amin'ity dia mampientam-po mamakivaky ireo faritra mafana ao Istanbul ary fantaro hoe nahoana ireo kianja sy arabe ireo no manana toerana maharitra ao am-pon'ny olona. Miroboka ao anatin'ny atmosfera tsy manam-paharoa amin'ity tanàna ity ary ankafizo ny fahasamihafana izay mampiavaka an'i Istanbul. Miomàna hitsidika ireo zoro manaitra indrindra amin'ity tanàna ity ary manaova fahatsiarovana tsy hay hadinoina.
Istanbul: Ny tantara sy ny maoderina mitambatra - kianja sy arabe manan-danja
Tanàna manambatra ny tantara sy ny maoderina, Istanbul dia manolotra kianja, arabe ary toerana mafana isan-karazany, samy manana ny tantarany mahavariana. Ireto ny sasany amin'ireo manan-danja indrindra:
- Taksim toerana
- tantara: Kianjan'i Taksim no ivon'ny Istanbul maoderina ary toerana lehibe fihaonana. Ny anarany dia midika hoe “fizarana rano”, izay avy amin’ilay fantsona lehibe naorina teto tamin’ny taonjato faha-18. Toerana tandindona amin’ny fivoriana sy lanonana ara-politika ny kianja.
- zavatra hita: Ny tsangambaton'ny Repoblika, trano fisotroana kafe sy fivarotana maro, ny Foibe Ara-kolontsaina Ataturk.
- tonga any: Mora aleha amin'ny metro, fiantsonana Taksim.
- Istiklal Caddesi
- tantara: Iray amin'ireo arabe malaza sy be olona indrindra ao Istanbul, manomboka eo amin'ny Kianjan'i Taksim ka hatrany amin'ny Tilikambon'i Galata. Izy io no ivon'ny fiainana ara-tsosialy nandritra ny Fanjakana Ottoman ary mbola toy izany hatramin'izao.
- zavatra hita: Fivarotana, trano fisakafoanana, tranobe manan-tantara, tram manan-tantara.
- tonga any: Avy amin'ny Taksim Square mandeha an-tongotra na amin'ny tram nostalgic.
- Galata Bridge
- tantara: Ny Tetezan'i Galata dia mampifandray ny faritra manan-tantara ao Istanbul amin'ireo distrika maoderina kokoa ary malaza amin'ny trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe. Toerana afovoany ao Istanbul nandritra ny taonjato maro, maneho ny fiainana andavanandron'ny tanàna sy ny kolontsaina.
- zavatra hita: Toeram-pisakafoanana hazan-dranomasina, fomba fijery Golden Horn, mpanjono manamorona ny tetezana.
- tonga any: Azo idirana avy any Eminönü na Karaköy amin'ny tram na an-tongotra.
- Kianjan'ny Sultanahmet
- tantara: Indray mandeha ny Hippodrome of Constantinople, io kianja io no foibe ara-panatanjahantena sy ara-tsosialy an'i Byzantine ary ny fiainana Ottoman taty aoriana. Ankehitriny izy io dia toerana fizahan-tany lehibe, voahodidin'ny sasany amin'ireo toerana malaza indrindra ao an-tanàna.
- zavatra hita: Ny Moske Manga, Hagia Sophia, Obelisk of Theodosius.
- tonga any: Mandeha tram T1 mankany amin'ny fijanonan'ny Sultanahmet.
- Làlana Bagdad (Bağdat Caddesi)
- tantara: Iray amin'ireo arabe fiantsenana lava indrindra sy mirentirenty indrindra ao Istanbul, nomena anarana avy amin'ny Lalan'ny Silk manan-tantara izay mitondra any Bagdad. Izy io dia maneho ny harena sy ny maoderina amin'ny lafiny Aziatika ao an-tanàna.
- zavatra hita: Botika mpamorona, marika iraisam-pirenena, trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe.
- tonga any: Amin'ny fiara fitateram-bahoaka na minibus avy amin'ny lafiny Eoropeana na ao anatin'ny lafiny Aziatika Istanbul.
- Galata Tower
- tantara: Tilikambo vato tamin'ny Moyen Âge ao amin'ny distrikan'i Galata/Karaköy ao Istanbul. Naorina tamin'ny taonjato faha-14 tany am-boalohany, ny tilikambo dia manana tantara manankarena ary natao ho toerana fiambenana ny tanàna.
- zavatra hita: Fomba fijery mahavariana momba an'i Istanbul, trano fisakafoanana sy kafe eo amin'ny rihana ambony.
- tonga any: Mandehana avy any Istiklal Caddesi na mandeha tram mankany amin'ny fijanonan'i Karaköy.
Ireo toerana ireo dia tsy toerana fizahan-tany malaza ihany, fa toerana afovoany ihany koa izay maneho ny tantara sy ny kolontsain'i Istanbul. Manolotra fifangaroan'ny toerana manan-tantara, traikefa ara-kolontsaina ary fiainana an-tanàna maoderina izy ireo.
Miroboka ao anaty tantara: Kianjan'ny Sultanahmet ao Fatih, Istanbul
Der Kianjan'ny Sultanahmet, antsoina koa hoe Hippodrome, dia iray amin'ireo toerana manan-danja sy manan-tantara ao Istanbul. Ao afovoan'ny saikinosy manan-tantara no misy azy ary voahodidin'ny sasany amin'ireo toerana malaza indrindra ao an-tanàna.
tantara
Sultanahmet Square dia manana tantara lava sy isan-karazany. Naorina ho hippodrome tany amin'ny Fanjakana Byzance izy io tany am-boalohany, ary ivon'ny fanatanjahantena (indrindra ny hazakazaka kalesy) sy ny hetsika ara-politika. Rehefa nandeha ny fotoana, dia nanjary toerana ivon'ny fiainam-bahoaka tao amin'ny Fanjakana Byzantine sy ny Fanjakana Ottoman ny kianja.
Tena mahasarika
- Hagia Sophia: Sangan'asa ara-javakanto izay naorina ho fiangonana tany am-boalohany, lasa moske ary lasa tranombakoka ankehitriny.
- Moske manga (Sultanahmet Camii): Fantatra amin'ny taila manga mahafinaritra ary iray amin'ireo moske lehibe indrindra ao Istanbul.
- loharano alemana: Loharano neo-Byzantine octagonal, fanomezana avy amin'ny Emperora alemà Wilhelm II.
- Obelisk of Theodosius: Obelisk ejipsianina fahiny nentina teto tamin’ny taonjato faha-4 am.f.i.
- tsanganana serpentine ary Rindrin'i Constantinople: Tsangambato manan-tantara hafa manasongadina ny tantara manankarena momba ny kianja.
tonga any
Ny Kianja Sultanahmet dia mora azo:
- Amin'ny tram: Ny zotra T1 tram dia manana fijanonana antsoina hoe "Sultanahmet" izay eo amin'ny kianja.
- An-tongotra: Mora idirana an-tongotra ny kianja avy amin'ireo teboka afovoan-tanànan'i Istanbul ary akaikin'ny toerana mahaliana hafa.
Soso-kevitra
Tsara ny manome fotoana ampy hijerena ny kianjan'i Sultanahmet sy ny manodidina amin'ny fialam-boly anao. Noho ny maha-zava-dehibe azy sy ny maha-akaiky azy amin'ny toerana mahaliana hafa dia matetika be ny kianja, indrindra amin'ny vanim-potoanan'ny fizahan-tany. Ny fitsidihana aloha dia afaka manampy amin'ny fisorohana ny vahoaka be indrindra.
Miaina ny fon'i Istanbul: Taksim Square any Beyoglu
Der Taksim toerana dia toerana afovoany sy an'ohatra ao Istanbul ary heverina ho foiben'ny tanàna maoderina. Any amin'ny faritra Eoropeana an'i Istanbul no misy azy, toerana fitateram-pitaterana manan-danja ary toeram-pivoriana malaza ho an'ny mponina sy ny mpizaha tany.
tantara
Ny anarana hoe "Taksim" dia midika hoe "fizarana" amin'ny teny tiorka ary manondro ny toerana fanapariahana rano lehibe izay naorina teto tamin'ny taonjato faha-18. Manana tantara manankarena ny kianja ho toerana hanaovana hetsika ara-politika sy ara-kolontsaina. Rehefa nandeha ny fotoana, lasa ivon'ny Istanbul maoderina izy io ary fantatra amin'ny tantaran'ny fihetsiketsehana, anisan'izany ny hetsi-panoherana Gezi Park tamin'ny taona 2013, izay nitana andraikitra lehibe teo amin'ny tantaran'ny Tiorka vao haingana.
Tena mahasarika
- Tsangambato Repoblika: Tsangambato manan-danja mankalaza ny fananganana ny Repoblika Tiorka tamin'ny 1923 nataon'i Mustafa Kemal Ataturk.
- Gezi Park: Oasis maitso eo akaikin'ny kianja Taksim, fantatra amin'ny anjara asany amin'ny fihetsiketsehana.
- Istiklal Street: Iray amin'ireo arabe miantsena sy mandeha an-tongotra malaza indrindra ao Istanbul, manomboka amin'ny kianja Taksim.
- Ataturk Cultural Center: Foibem-javakanto sy kolontsaina mampiantrano hetsika sy fampisehoana tsy tapaka.
tonga any
Mora ny mankany amin'ny Kianja Taksim noho ny toerana afovoany sy ny fifandraisana tsara amin'ny fitaterana:
- Amin'ny metro: Ny zotra M2 dia manana fiantsonana antsoina hoe “Taksim” izay eo akaikin’ny kianja.
- Amin'ny bisy: Lalana fiara fitateram-bahoaka maro mizotra mankany amin'ny Kianja Taksim.
- Miaraka amin'ny tram manan-tantara: Fiara mahafatifaty avy any amin'ny araben'i Istiklal mankany amin'ny kianja Taksim.
Soso-kevitra
Matetika be ny Taksim Square ary mety ho feno olona, indrindra amin'ny faran'ny herinandro sy ny andro fety. Na izany aza, manolotra traikefa tena izy amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe ao Istanbul miaraka amin'ny fifangaroana fivarotana, kafe, trano fisakafoanana ary mpanakanto an-dalambe. Ny kianja sy ny araben'i İstiklal mifanila dia toerana tena tsara ihany koa hizahana ny fiainana an'aliny mihetsiketsika ao Istanbul.
Ortaköy mahafatifaty eo amin'ny Bosphorus: Fantaro ny vatosoa ao Istanbul
Der Kianja Ortaköy dia toerana mahafinaritra sy velona ao Istanbul, eo amoron'ny Bosphorus any amin'ny faritra Eoropeana ao an-tanàna. Ity kianja ity dia malaza indrindra amin'ny fomba fijery manaitra ny Bosphorus Bridge sy ny rivotra iainana.
tantara
Tanàna mpanjono indray mandeha, Ortaköy dia nitombo ho faritra cosmopolitan fantatra amin'ny fahasamihafan'ny kolontsaina sy ny fandeferana. Toerana fihaonan'ny fivavahana sy kolontsaina samihafa io faritra io, izay hita taratra amin'ny maritrano sy ny ambiansy. Ny Kianjan'i Ortaköy sy ny manodidina azy dia mariky ny fiaraha-monina mirindra amin'ireo vondrom-piarahamonina samihafa ao Istanbul.
Tena mahasarika
- Moske Ortaköy (Büyük Mecidiye Camii): Moske tsara tarehy eo ambonin'ny rano, fantatra amin'ny rafitra sy ny toerana misy azy.
- Tsena ara-javakanto sy asa tanana: Misy tsena eto amin’ny faran’ny herinandro izay hivarotan’ny mpanakanto sy ny mpanao asa tanana ny sanganasany.
- Tetezana Bosphorus: Ny kianja dia manolotra ny iray amin'ireo fomba fijery tsara indrindra amin'ny tetezan'i Bosphorus, indrindra amin'ny alina.
- trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana: Feno trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana mahafatifaty manolotra sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena ny kianja sy ny arabe manodidina.
tonga any
- Amin'ny bisy: Fiara fiara fitateram-bahoaka maro no mankany Ortaköy avy amin'ny toerana samihafa ao Istanbul.
- Miaraka amin'ny sambo: Safidy hafa tsara dia ny fahatongavana sambo avy any amin'ny faritra Eoropeana na Aziatika ao an-tanàna.
- An-tongotra na amin'ny taxi: Ortaköy koa dia mora azo an-tongotra na amin'ny taxi avy amin'ny distrika akaiky toa an'i Beşiktaş.
Soso-kevitra
Ny fotoana tsara indrindra hitsidihana ny kianjan'i Ortaköy dia amin'ny tolakandro na hariva, izay ahafahanao mankafy ny tetezana Bosphorus mamirapiratra. Malaza amin'ny Kumpir (ovy vita amin'ny mofo) ihany koa ilay toerana, izay tokony andramana. Ny fampifangaroana ny fomba fijery, ny sakafo ary ny atmosfera dia mahatonga ny kianja Ortaköy ho traikefa tsy hay hadinoina.
Eminönü Square: Fantaro ny tantara sy ny fomban-drazana ao Istanbul
Der Eminonu Square dia kianja afovoany sy manan-tantara iray hafa any Istanbul, any amin'ny faritra Eoropeana amin'ny tanàna, akaikin'ny Golden Horn sy ny Bosphorus.
tantara
Eminönü dia iray amin'ireo faritra tranainy indrindra ao Istanbul ary ara-tantara no foiben'ny varotra Ottoman. Toeram-pivarotana be olona teo aloha ny kianja sy ny manodidina, nalaza indrindra tamin’ny tsenan’ny zava-manitra sy ny tsenan’ny trondro. Eminönü dia manana tantara lava be ho ivon'ny varotra sy ny fitaterana, na an-dranomasina na an-tanety.
Tena mahasarika
- Spice Bazaar (Bazary Ejiptiana): Iray amin'ireo tsena tranainy indrindra sy lehibe indrindra ao Istanbul, fantatra amin'ny zava-manitra isan-karazany sy ny vokatra sakafo.
- Moske Vaovao (Yeni Cami): Moske mahatalanjona tamin'ny taonjato faha-17 misy domes sy minarets mahafinaritra.
- Galata Bridge: Tetezana malaza mampitohy an'i Eminönü amin'ny distrikan'i Karaköy ary malaza amin'ny trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe eny amin'ny ambaratonga ambany ary ny mpanjono any amin'ny ambaratonga ambony.
- Moske Rüstem Pasha: Fantatra amin'ny taila Iznik mahafinaritra, rafitra tsy dia be mpitsidika loatra nefa manan-danja ara-javakanto.
tonga any
Mora ny mankany Eminönü noho ny toerana afovoany:
- Amin'ny tram: Mijanona mivantana eo amin'ny kianjan'i Eminönü ny zotra T1.
- Miaraka amin'ny sambo: Maromaro ny seranan-tsambo mamakivaky ny Bosphorus sy ny Golden Horn tonga sy miala eto.
- An-tongotra: Ao anatin'ny halaviran-dalana an-tongotra amin'ireo teboka afovoany maro ao Istanbul ihany koa ilay kianja ary manome fahafahana tsara hiainana ny fiainana an-dalambe mihetsiketsika ao an-tanàna.
Soso-kevitra
Eminönü matetika dia be atao sy feno hery, ka mahatonga azy io ho toerana mampientanentana ho an'ireo izay te hiaina ny tena Istanbul. Ny kianja sy ny manodidina dia manolotra fifangaroana mahavariana momba ny tantara, ny kolontsaina ary ny varotra. Toerana mety tsara hanandrana sakafo eo an-toerana, akaikin'ny tsenan'ny zava-manitra sy ny fivarotana trondro. Ny dia an-tongotra mamakivaky ny Tetezan'i Galata dia manome fomba fijery mahafinaritra momba ny Bosphorus sy ny Tanàna Taloha.
Miroboka ao anaty tantara: Kianjan'i Beyazit any Istanbul
Der Kianjan'i Beyazıt, fantatra ihany koa amin'ny hoe Beyazıt Meydanı, dia kianja manan-tantara sy manan-danja eo amin'ny kolontsaina ao Istanbul. Any amin'ny faritra Eoropeana ao an-tanàna no misy azy io, akaikin'ny toerana malaza maro hafa.
tantara
Beyazıt Square dia manana tantara manankarena izay mifandray akaiky amin'ny fivoaran'i Istanbul ho renivohitry ny Fanjakana Ottoman. Ny kianja dia akaikin'ny Grand Bazaar manan-tantara sy ny Moske Beyazıt, nomena anarana hoe Sultan Bayezid II, izay nanjaka tamin'ny taonjato faha-15. Ity faritra ity dia toerana ivon'ny Ottoman Istanbul ary nanana anjara toerana lehibe teo amin'ny fiainana ara-tsosialy sy ara-toekarena tao an-tanàna.
Tena mahasarika
- Moske Beyazıt: Iray amin'ireo moske tranainy indrindra ao Istanbul, fantatra amin'ny maritrano Ottoman mahavariana.
- Oniversite Istanbul: Ny tranoben'ny oniversite, izay andrim-pampianarana lehibe ao Torkia.
- Grand Bazaar (Kapalıçarşı): Iray amin'ireo tsena lehibe indrindra sy tranainy indrindra eran-tany, dia an-tongotra minitra vitsy monja.
- Sahaflar Çarşısı (Tsena mpivarotra boky): Tsena manan-tantara ho an'ny boky sy sora-tanana, akaikin'ny Bazary lehibe.
tonga any
- Amin'ny tram: Ny Kianjan'i Beyazıt dia mora idirana amin'ny lalamby T1, mijanona "Beyazıt".
- An-tongotra: Ny kianja dia an-tongotra an-tongotra amin'ireo toerana malaza hafa toy ny Grand Bazaar sy ny faritr'i Sultanahmet.
Soso-kevitra
Kianjan'i Beyazıt dia toerana tsara indrindra hijerena ny fo manan-tantara ao Istanbul. Ny fitambaran'ny moske, ny oniversite ary ny akaiky ny Grand Bazaar dia mahatonga azy io ho toerana iray hiainana an'i Istanbul nentim-paharazana. Izy io koa dia toerana tsara indrindra hijerena ny maritrano Ottoman sy ny fikorontanan'ny fiainana an-tanàn-dehibe.
Làlana Istiklal ao Taksim, Istanbul: Tsarovy ny fiainana an-davan'andro
maty Istiklal Caddesi (Istiklal Street) dia iray amin'ireo arabe malaza sy be olona indrindra ao Istanbul ary ivon'ny fiainana an-tanàn-dehibe. Miainga avy eo amin'ny Kianjan'i Taksim midina mankany amin'ny Tilikambon'i Galata manan-tantara, fantatra amin'ny ambiansy mamelombelona azy, malaza amin'ny mponina sy ny mpizaha tany.
tantara
Istiklal Caddesi dia manana tantara manankarena nanomboka tamin'ny Fanjakana Ottoman. Fantatra tamin'ny anarana hoe Grande Rue de Péra, noheverina ho foiben'ny kolontsaina ao an-tanàna, fonenan'ny consulat, andrim-panjakana ara-kolontsaina ary trano kanto. Nandritra ny taona maro, nandalo fiovana maro ny arabe, saingy nitazona ny sata maha-zava-dehibe azy ho ara-kolontsaina sy ara-barotra ao Istanbul foana izy.
Tena mahasarika
- Tram ara-tantara: Ny iray amin'ireo tena mahasarika an'i Istiklal Caddesi dia ny tram nostalgic izay mandeha manerana ny arabe manontolo.
- Galata Tower: Eo amin'ny faran'ny arabe, ny tilikambo dia manolotra fomba fijery mahafinaritra momba an'i Istanbul.
- Foibe ara-javakanto sy kolontsaina: Toerana ahitana foibe ara-kolontsaina isan-karazany, galeria ary teatra ny arabe.
- Safidy miantsena sy misakafo: Fivarotana maro, trano fivarotana, trano fisotroana kafe ary trano fisakafoanana maro no mifanandrify amin'ny arabe, manolotra karazana fiantsenana sy fisakafoana.
tonga any
- Avy amin'ny kianja Taksim: Istiklal Caddesi dia manomboka avy hatrany eo amin'ny Taksim Square, izay mora idirana amin'ny metro (M2).
- Amin'ny tram: Ny tram nostalgique mandeha eny an-dalambe dia fomba mahafinaritra hijerena ny arabe.
- An-tongotra: Istiklal Caddesi dia arabe ho an'ny mpandeha an-tongotra mety amin'ny dia an-tongotra.
Soso-kevitra
Istiklal Caddesi dia mavitrika amin'ny fotoana rehetra amin'ny andro, fa indrindra indrindra amin'ny hariva, rehefa feno olona ny arabe ary velona ny trano fisotroana kafe sy trano fisotroana. Toerana mahafinaritra ihany koa ny miaina ny sehatry ny zavakanto eo an-toerana, indrindra any amin'ireo galleries sy ivon-kolontsaina maro manamorona ny arabe.
Mahita Elegance: Lalana Bagdat eo anelanelan'i Bostanci sy Göztepe, Istanbul
maty Bagdat Street (Bağdat Street) dia iray amin'ireo arabe malaza sy kanto indrindra ao Istanbul, hita eo amin'ny ilany Aziatika an-tanàna. Manodidina ny faritra maromaro izy io ary fantatra amin'ny traikefany miantsena ambony, trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana ary rivo-piainana mavitrika.
tantara
Bağdat Caddesi, izay mankalaza ny Lalan'ny Silk manan-tantara izay nitarika an'i Bagdad taloha, dia manana tantara lava sy samihafa. Lalana ara-barotra lehibe izy io tamin’ny andron’ny Ottoman. Tamin'ny taonjato faha-20, ny arabe dia nivoatra ho boulevard maoderina sy lamaody, izay heverina ho mariky ny fanambinana sy ny maoderina amin'ny lafiny Aziatika any Istanbul.
Tena mahasarika
- fiantsenana: Bağdat Caddesi dia malaza amin'ny trano fivarotana raitra, fivarotana marika lehibe ary toeram-pivarotana.
- gastronomy: Misy trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany eny an-dalana, manomboka amin'ny sakafo tiorka hatramin'ny sakafo iraisam-pirenena.
- Faritra maitso: Na eo aza ny maha-tanàn-dehibe azy, ny arabe ihany koa dia manome fahafahana miditra amin'ny zaridaina tsara tarehy sy toerana maitso mety ho an'ny fialan-tsasatra.
- maritrano: Ny arabe dia misy tranobe sy villa tsara tarehy izay maneho fifangaroan'ny rafitra Tiorka maoderina sy nentim-paharazana.
tonga any
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Bağdat Caddesi dia mora idirana amin'ny fiara fitateram-bahoaka sy minibus miainga avy amin'ny faritra samihafa ao Istanbul.
- Miaraka amin'ny sambo: Fomba iray malaza ho tonga any amin'ny ilany Aziatika ny maka ny sambo avy any amin'ny ilany Eoropeana, arahin'ny fiara fitateram-bahoaka mankany Bağdat Caddesi.
- Amin'ny fiara na taxi: Ny arabe ihany koa dia azo aleha amin'ny fiara na taxi, na dia tsy maintsy miandry ny fifamoivoizana sy ny fitadiavana toerana fiantsonana.
Soso-kevitra
Bağdat Caddesi dia toeram-pivoriana malaza ho an'ny mponina, indrindra amin'ny faran'ny herinandro. Tena mety amin'ny dia an-tongotra hankafizana ny fiainana an-tanàn-dehibe, mijery boutique na mijery ny fiainana an-dalambe ao amin'ny iray amin'ireo kafe maro. Amin'ny hariva, ny arabe dia manolotra safidy fialamboly isan-karazany, manomboka amin'ny trano fisotroana stylish ka hatramin'ny trano fisakafoanana mahafinaritra.
Mankafy ny fiainana maoderina: Lalana Abdi Ipekci any Harbiye, Istanbul
maty Abdi Ipekci Caddesi dia iray amin'ireo arabe miavaka sy kanto indrindra ao Istanbul, fantatra amin'ny trano fivarotana raitra, trano fivarotana mpamorona ary rivo-piainana ambony. Ao amin'ny distrikan'i Nişantaşı any amin'ny ilany Eoropeana an'i Istanbul no misy azy.
tantara
Abdi İpekçi Caddesi dia nomena anarana taorian'ny Abdi İpekçi, mpanao gazety Tiorka malaza sady lehiben'ny tonian-dahatsoratra izay nisy namono tamin'ny 1979. Rehefa nandeha ny fotoana, lasa ivon'ny fiaraha-monina ambony sy ny haitraitra ao Istanbul ny arabe. Nişantaşı mihitsy, ny manodidina misy ny arabe, dia toerana fonenana tian'ny saranga ambony ary malaza amin'ny tranobe manan-tantara, fivarotana kanto ary atmosfera cosmopolitan.
Tena mahasarika
- Fiantsenana mihaja: Abdi İpekçi Caddesi dia malaza amin'ny fifantenana ireo marika lamaody avo lenta, boutique mpamorona ary mpanao firavaka lafo vidy.
- trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana: Ny arabe dia manolotra trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana tsara tarehy manolotra karazan-tsakafo iraisam-pirenena sy eo an-toerana.
- maritrano: Ny arabe dia voahodidin'ny maritrano tsara tarehy mampiseho ny hakantony sy ny haren'ny faritra.
- Tranon-javakanto: Misy trano fitehirizam-javakanto maromaro manodidina izay mampiseho ny zavakanto Tiorka sy iraisam-pirenena maoderina.
tonga any
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Abdi İpekçi Caddesi dia mora idirana amin'ny fitateram-bahoaka. Ny fiara fitateram-bahoaka sy ny minibus dia mandeha tsy tapaka avy amin'ny faritra samihafa ao an-tanàna.
- An-tongotra: Avy any amin'ny Kianjan'i Taksim na faritra hafa manodidina toa an'i Beşiktaş, afaka manao dia an-tongotra mahafinaritra mankany amin'ny distrikan'i Nişantaşı.
- Amin'ny fiara na taxi: Azo atao ihany koa ny mandeha fiara na taxi, na dia sarotra aza ny mahita fiara ao amin'io faritra malaza io.
Soso-kevitra
Ny fitsidihana an'i Abdi İpekçi Caddesi dia manome fahafahana hiaina ny fiainana raitra sy kanto ao Istanbul. Toerana mety tsara ho an'ireo tia miantsena avo lenta sy ho an'ireo izay te hisakafo amin'ny tontolo kanto. Ny arabe ihany koa dia manome fahafahana hiaina Istanbul maoderina sy avo lenta mihoatra ny toerana ara-tantara.
Fiantsenana kanto any Istanbul: Lalana Valikonagi any Nisantasi
maty Valikonağı Caddesi dia arabe malaza any Istanbul, any amin'ny distrikan'i Nişantaşı malaza sy kanto. Malaza amin'ny fiantsenany manokana, boutique kanto ary kafe mahafinaritra.
tantara
Valikonağı Caddesi dia lasa ivon'ny fiainana an-tanàn-dehibe, izay taratry ny lafiny kanto sy lamaody ao Istanbul. Nişantaşı, faritra misy ny arabe, dia toerana fonenana natokana ho an'ireo mpanankarena ambony sy mpila ravinahitra Eoropeana. Ny faritra dia fantatra amin'ny tranobe mahatalanjona faha-19 sy fiandohan'ny taonjato faha-20, izay ahitana fifangaroan'ny maritrano Ottoman sy Eoropeana.
Tena mahasarika
- Safidy miantsena: Paradisa ho an'ireo tia marika mpamorona sy miantsena mihaja ny arabe.
- gastronomy: Betsaka ny trano fisakafoanana manara-penitra sy trano fisotroana kafe manara-penitra manamorona an'i Valikonağı Caddesi, manolotra sakafo tiorka sy iraisam-pirenena.
- maritrano: Ny arabe dia voahodidin'ny maritrano manan-tantara, izay manome fahatsapana miavaka ny manodidina.
- Tranombakoka sy tranombakoka manodidina: Nişantaşı ihany koa no fonenan'ny tranombakoka zavakanto sy andrim-panjakana sasany.
tonga any
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Valikonağı Caddesi dia mora azo amin'ny fitateram-bahoaka. Ny fiara fitateram-bahoaka sy ny minibus dia mandeha tsy tapaka avy amin'ny toerana samihafa any Istanbul.
- An-tongotra: Afaka mandeha an-tongotra mahafinaritra mankany Nişantaşı avy ao amin'ny Kianjan'i Taksim na toerana afovoany hafa toa an'i Beşiktaş.
- Amin'ny fiara na taxi: Toy ny any amin'ny faritra hafa ao Nişantaşı, mety ho sarotra ny fitadiavana fiara eny amin'ny faritra, saingy azo atao ny tonga amin'ny fiara na taxi.
Soso-kevitra
Ny fitsidihana an'i Valikonağı Caddesi dia manome topimaso ny Istanbul maoderina sy ambony. Io no toerana tonga lafatra ho an'ny mpitsidika izay te hiroboka amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe kanto, mijery boutique amin'ny lamaody manokana na miala sasatra amin'ny iray amin'ireo trano fisotroana kafe maro. Ny faritra ihany koa dia mety ho an'ireo liana amin'ny zavakanto sy kolontsaina Tiorka maoderina.
Tantara niainana: Lalana Serdar-i-Ekrem ao Galata any Istanbul
maty Serdar-ı Ekrem Caddesi dia iray amin'ireo arabe mahafinaritra sy ara-javakanto indrindra ao Istanbul. Any akaikin'ny Tilikambon'i Galata malaza ao amin'ny distrikan'i Galata manan-tantara, izay ao anatin'ny distrikan'i Beyoğlu ankehitriny.
tantara
Ny Serdar-ı Ekrem Caddesi dia maneho ny tantara manankarena sy ny lova ara-kolontsaina ao amin'ny distrikan'i Galata. Foibe ara-barotra manan-danja io faritra io ary nipetrahan'ny kolontsaina sy vondrom-piarahamonina maro isan-karazany, anisan'izany ny Genoese, Grika ary Jiosy. Rehefa nandeha ny fotoana, lasa ivon'ny mpanakanto, mpamorona ary mpamorona ny arabe voasarika tamin'ny atmosfera tsy manam-paharoa sy ny maritrano manan-tantara.
Tena mahasarika
- Art sy Design: Ny arabe dia malaza amin'ny trano fandraisam-bahiny, trano fandraisam-bahiny ary trano fivarotana karakarain'ny mpanakanto sy mpamorona eo an-toerana.
- Architecture ara-tantara: Eo amin'ny Serdar-ı Ekrem Caddesi dia hahita fifangaroana mahavariana amin'ny maritrano Ottoman nentim-paharazana sy singa maoderina ianao.
- trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana: Ny arabe dia manolotra karazana kafe sy trano fisakafoanana mahafinaritra izay ahafahan'ny mpitsidika mankafy ny sehatra eo an-toerana.
- Manakaiky ny Galata Tower: Iray amin'ireo toerana manan-tantara malaza indrindra ao Istanbul, ny Tilikambon'i Galata, tsy lavitra eo.
tonga any
- An-tongotra: Ao afovoan-tanànan'i Beyoğlu, Serdar-ı Ekrem Caddesi no tena trandrahana an-tongotra. Dia an-tongotra mahafinaritra avy eo amin'ny Taksim Square na Istiklal Avenue.
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Ny safidin'ny fitateram-bahoaka akaiky indrindra dia ny fiantsonan'ny metro Şişhane sy ny gara Karaköy.
- Miaraka amin'ny taxi: Taxi dia fomba mety hahatongavana amin'ny arabe, indrindra rehefa avy any amin'ny faritra lavitra an'i Istanbul.
Soso-kevitra
Ny fitsidihana an'i Serdar-ı Ekrem Caddesi dia mety tsara ho an'ireo izay te hiaina Istanbul artistika sy bohemiana. Ny arabe dia manolotra fifangaroana miavaka amin'ny tantara, ny zavakanto ary ny fiainana an-tanàn-dehibe maoderina. Toerana tsara ahitana fahatsiarovana sy sanganasan-kanto tsy manam-paharoa avy amin'ny mpanakanto eto an-toerana ihany koa.
Manandrama ny tabataba sy ny tabataba: Bahariye Street ao Kadikoy, Istanbul
maty Bahariye Caddesi dia arabe fiantsenana mavitrika sy malaza ao Istanbul, miorina ao afovoan'ny distrikan'i Kadıköy amin'ny lafiny Aziatika. Ity lalana ity dia fantatra amin'ny rivo-piainana mavitrika, fivarotana isan-karazany, trano fisakafoanana ary trano fisotroana kafe ary koa ny fahasamihafan'ny kolontsaina.
tantara
Bahariye Caddesi, izay toerana ivon-toerana ara-tantara ao Kadıköy, dia toerana fivoriana malaza ho an'ny mponina any amin'ny ilany Aziatika any Istanbul. Ny arabe dia manana ny fakany tamin'ny vanim-potoanan'ny Ottoman faramparany ary novolavolaina nandritra ny taona maro ho foibe fivarotana sy kolontsaina maoderina. Izy io dia maneho ny toetran'i Kadıköy mavitrika sy samihafa ary mariky ny tanàn-dehibe sy ny fahatanorana ao amin'ny distrika.
Tena mahasarika
- Safidy miantsena: Bahariye Caddesi dia manolotra fivarotana maro isan-karazany, manomboka amin'ny marika fanta-daza ka hatramin'ny boutique tsy miankina eo an-toerana.
- gastronomy: Maro ny trano fisotroana kafe, trano fisotroana dite ary trano fisakafoanana eny an-dalana manolotra sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.
- Zavakanto sy kolontsaina: Tranon-javakanto maromaro, trano fivarotam-boky ary trano opera malaza Süreyya ny arabe.
- Tram nostalgic: Iray amin'ireo mahasarika ny tram nostalgique izay mandeha eny an-dalambe ary fotoana malaza amin'ny sary.
tonga any
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Ny Bahariye Caddesi dia mora idirana amin'ny sambo miampita mankany Kadıköy, ary koa amin'ny fiara fitateram-bahoaka sy minibus avy amin'ny toerana samihafa amin'ny lafiny Aziatika.
- An-tongotra: Avy any amin'ny gara Kadıköy Ferry, dia an-tongotra fohy sy mahafinaritra mankany Bahariye Caddesi.
- Amin'ny fiara na taxi: Azo atao ihany koa ny tonga amin'ny fiara na taxi, na dia mety hisy aza ny fifamoivoizana ao Kadıköy mandritra ny ora be.
Soso-kevitra
Ny fitsidihana an'i Bahariye Caddesi dia mety amin'ny fanandramana ny fiainana mavitrika sy manankarena ara-kolontsaina any amin'ny lafiny Aziatika ao Istanbul. Ny arabe dia manolotra fifangaroana tonga lafatra amin'ny fiantsenana, fisakafoanana ary kolontsaina ary tena mavitrika amin'ny hariva sy ny faran'ny herinandro. Izy io koa dia toerana tsara indrindra hijerena ny fiainana eo an-toerana ankoatra ny lalan'ny fizahan-tany.
Fantaro ny tantara sy ny moske: Divan Imperial Street any Istanbul
maty Divan Yolu Caddesi, fantatra matetika amin'ny anarana hoe Divan Yolu na Divan Imperial Street, dia iray amin'ireo arabe manan-danja sy manan-tantara ao Istanbul. Izy io dia mamakivaky ny saikinosy manan-tantara, ny fon'ny Constantinople fahiny, ary manomboka eo amin'ny kianjan'i Sultanahmet mankany amin'ny distrikan'i Fatih.
tantara
Divan Yolu dia arabe manana tantara manankarena nanomboka tamin'ny vanim-potoanan'ny Byzantine. Fantatra tamin'ny anarana hoe Làlana Mese tany am-boalohany, io no arabe lehibe ao Constantinople Byzantine ary axe afovoany mampifandray ny Lapan'ny Imperial amin'ny kianja sy trano lehibe. Tamin'ny vanim-potoana Ottoman dia nanjary fantatra amin'ny anarana hoe Divan Yolu izy io ary nijanona ho lalan-dra lehibe izay nanorenana tsangambato manan-tantara, moske ary tsena.
Tena mahasarika
- tsanganana Cemberlitas: Sisan'ny Constantinople Byzantine fantatra amin'ny anarana hoe "Andry nodorana".
- Grand Bazaar (Kapalıçarşı): Iray amin'ireo tsena lehibe indrindra sy tranainy indrindra eran-tany, eo amin'ny manodidina.
- Kianjan'ny Sultanahmet: Miaraka amin'ny Hagia Sophia sy ny Moske Manga, roa amin'ireo toerana manan-danja indrindra ao Istanbul.
- Moske Suleymaniye: Asa ara-javakanto miavaka iray hafa naorin'ilay mpanao mari-trano malaza Ottoman Mimar Sinan.
tonga any
- Amin'ny tram: Ny zotra T1 tram dia mandeha amin'ny Divan Yolu, miaraka amin'ny fijanonana maromaro manamora ny fidirana amin'ireo toerana mahasarika.
- An-tongotra: Noho ny toerana afovoany ao amin'ny saikinosy manan-tantara, i Divan Yolu dia mety amin'ny fitsangatsanganana an-tongotra mampifandray ireo toerana manan-tantara ao Istanbul.
- Miaraka amin'ny taxi: Ny taxi-be dia fomba mety hahatongavana amin'ny arabe, indrindra rehefa avy any amin'ny faritra lavitra ny tanàna.
Soso-kevitra
Ny dia an-tongotra manamorona an'i Divan Yolu dia toy ny miverina amin'ny laoniny ny tantaran'i Istanbul. Tsara ny manomana fotoana ho an'ireo toerana manan-tantara maro ary manondraka ny rivotra iainana amin'ity arabe manan-tantara ity. Kafe sy fivarotana kely maro eny an-dalana no manasa anao hijanona.
Mankafy ny fiainana maoderina: Nispetiye Street any Etiler, Besiktas, Istanbul
maty Nispetiye Caddesi dia iray amin'ireo arabe malaza indrindra ao amin'ny distrikan'i Beşiktaş ao Istanbul ary fantatra amin'ny fifangaroana mavitrika amin'ny fiainana an-drenivohitra maoderina sy ny fitaomana ara-tantara.
tantara
Nispetiye Caddesi dia miorina ao afovoan'ny distrikan'i Etiler, iray amin'ireo tanàna manankarena sy maoderina indrindra ao Istanbul. Ny Etiler mihitsy dia manana tantara vao haingana, mifandray akaiky amin'ny tanàn-dehibe sy ny fampandrosoana haingana an'i Istanbul tamin'ny tapany faharoa tamin'ny taonjato faha-20. Toeram-ponenana ho an'ny saranga ambony io faritra io taloha ary nivoatra ho ivon'ny fiainana ambony, fiantsenana ary fialamboly. Nispetiye Caddesi dia taratry ity fivoarana ity miaraka amin'ny fifangaroan'ny trano fonenana raitra, fivarotana manokana ary trano fisakafoanana eran-tany.
Tena mahasarika
- Safidy miantsena sy misakafo: Ny arabe dia manolotra karazana boutique avo lenta, fivarotana marika ary trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana.
- Foibe fivarotana Akmerkez: Iray amin'ireo toeram-pivarotana maoderina voalohany ao Istanbul, eo akaikin'i Nispetiye Caddesi.
- Oniversite Boğaziçi: Iray amin'ireo oniversite malaza indrindra ao Tiorkia, tsy lavitra an'i Nispetiye Caddesi.
- Toeram-pialam-boly sy zaridaina maitso: Voahodidina valan-javaboary tsara tarehy ny arabe ary manome fahafahana hiala voly sy hiala sasatra.
tonga any
- Miaraka amin'ny fitateram-bahoaka: Ny Nispetiye Caddesi dia mora idirana amin'ny fiara fitateram-bahoaka sy minibus miainga amin'ny faritra samihafa ao Istanbul.
- Amin'ny metro: Ny fiantsonan'ny metro akaiky indrindra dia "Etiler", izay ahafahanao mandeha an-tongotra kely mankany Nispetiye Caddesi.
- Amin'ny fiara na taxi: Azo atao ihany koa ny mandeha fiara na taxi, na dia mety hisy aza ny fifamoivoizana ao Etiler mandritra ny fotoam-pialan-tsasatra.
Soso-kevitra
Nispetiye Caddesi dia mety tsara ho an'ny mpitsidika te-hiaina amin'ny Istanbul maoderina sy ambony. Ny arabe dia manolotra fifangaroana tonga lafatra amin'ny fiantsenana, gastronomy ary kolontsaina ary tena mavitrika amin'ny hariva. Toerana tsara hiainana fiainana an-tanàn-dehibe ihany koa izy io amin'ny iray amin'ireo faritra manokana ao Istanbul.
Famaranana
Istanbul, tanàna mampitohy kontinanta roa, dia mosaika mavitrika amin'ny tantara, kolontsaina ary fiainana an-tanàn-dehibe maoderina. Ny toerana mafana ao an-tanàna - ny kianja sy ny arabe feno olona - dia manolotra kaleidoscope amin'ny traikefa izay maneho ny halalin'ny tantara sy ny fahavitrihan'ny fiainana ankehitriny.
Avy amin'ny tantara Kianjan'ny Sultanahmet, izay misy ny dian'ny empira Byzance sy Ottoman, hatramin'ny ankehitriny Istiklal Caddesi, lalan-dava mihetsiketsika eo amin'ny fiainana ara-kolotsaina sy ara-tsosialy, mampiseho ny lafiny samihafa i Istanbul. ny Taksim toerana maneho ny afovoan-tanàna maoderina, raha ny Bagdat Street ary Nispetiye Caddesi maneho ny endrika manokana sy maoderina an'i Istanbul, miaraka amin'ireo fivarotana raitra sy trano fisotroana kafe kanto.
maty Galata Bridge ary Divan Yolu manolotra fomba fijery miavaka momba ny maritrano ara-tantara sy ankehitriny ao Istanbul ary sehatra iainan'ny fiainana andavanandro ihany koa. ny Bahariye Caddesi any Kadıköy sy ny Abdi Ipekci Caddesi ao Nişantaşı kosa dia ohatra tonga lafatra amin'ny fampifangaroana ny kolontsaina, ny fiantsenana ary ny sakafo mahavelona amin'ny tontolo an-tanàn-dehibe.
Ny tsirairay amin'ireo toerana ireo dia manolotra ny traikefany manokana: manomboka amin'ny toerana manan-tantara sy zava-mahatalanjona ara-javakanto mankany amin'ny fivarotana maoderina sy ny fialam-boly. Ny toerana mafana ao Istanbul dia mihoatra noho ny toerana fitsangatsanganana fotsiny; Izy ireo dia porofo velona amin'ny tantara manankarena, ny kolontsaina ary ny toe-tsaina mavitrika amin'ity tanàna miavaka ity. Ny fitsidihana ireo kianja sy arabe ireo dia manome fahitana ny fo sy ny fanahin'i Istanbul ary traikefa tsy hay hadinoina ho an'ny mpitsidika tsirairay.
