ඔබ තුර්කියට ගමන් කරන්නේ නම්, Antalya ගුවන් තොටුපළ (තුර්කි: Antalya Havalimanı) එහි විශ්මය ජනක වෙරළ, පෞරාණික නටබුන් සහ සුන්දර භූ දර්ශන සඳහා ප්රසිද්ධ ඇන්ටාලියා කලාපයට ඔබේ දොරටුව විය හැකිය. මෙම බ්ලොග් සටහනෙන් ඔබ ප්රවාහන විකල්ප, දේශීය ආකර්ෂණ ස්ථාන සහ ප්රයෝජනවත් ඉඟි ඇතුළුව Antalya ගුවන් තොටුපළ ගැන දැන ගැනීමට අවශ්ය සියල්ල ඉගෙන ගනු ඇත.
- Antalya ගුවන් තොටුපළට පැමිණීම: ඔබ Antalya ගුවන් තොටුපළට පැමිණි විගස, කලාපයේ උණුසුම් ආගන්තුක සත්කාරයෙන් ඔබව පිළිගනු ඇත. ගුවන් තොටුපළ නවීන පහසුකම් සපයන අතර මගීන්ගේ පැමිණීම හැකිතාක් සුමට කිරීම සඳහා හොඳින් සංවිධානය කර ඇත.
- ප්රවාහන විකල්ප: ගුවන් තොටුපලේ සිට ඇන්තාලිය එතැන් සිට ඔබට නගරයට සහ කලාපයේ අනෙකුත් ගමනාන්ත වෙත යාමට විවිධ ප්රවාහන විකල්ප තිබේ. ඔබේ මනාපයන් සහ අවශ්යතා අනුව ඔබට කුලී රථ, ෂටල් බස්, පොදු බස් හෝ කුලියට දෙන කාර් පවා භාවිතා කළ හැකිය.
- දේශීය ආකර්ෂණ ස්ථාන: Antalya ගවේෂණය කිරීමට ආකර්ෂණීය ස්ථාන පොහොසත් වේ. Perge, Aspendos සහ පැරණි නටබුන් බලන්න සයිඩ්, Konyaaltı සහ Lara හි සුන්දර වෙරළ තීරයේ විවේක ගන්න, නැතහොත් Kaleiçi ලෙස හඳුන්වන පැරණි Antalya නගරය ගවේෂණය කරන්න.
- නවාතැන් පහසුකම්: ඔබට ඇන්ටාලියා ගුවන් තොටුපළ අසල සුඛෝපභෝගී හෝටල්වල සිට සුවපහසු අමුත්තන්ගේ නිවාස දක්වා විවිධ නවාතැන් සොයා ගත හැකිය. ඔබේ අයවැය සහ අවශ්යතා අනුව ඔබට නිවැරදි නවාතැන් තෝරා ගත හැකිය.
- සූපශාස්ත්ර අත්දැකීම්: තුර්කි ආහාර එහි විවිධත්වය සහ විවිධ රසයන් සඳහා ප්රසිද්ධය. ප්රදේශයේ අවන්හල් සහ කැෆේ තුළ කෙබාබ්, බක්ලාවා සහ ගොස්ලම් වැනි දේශීය ප්රණීත ආහාර උත්සාහ කරන්න.
- භාෂාව සහ සංස්කෘතිය: තුර්කියේ ජාතික භාෂාව තුර්කිය, නමුත් ඇන්ටාලියාවේ බොහෝ දෙනෙක් ඉංග්රීසි සහ ජර්මානු ද කතා කරති. ප්රදේශවාසීන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට මූලික තුර්කි ප්රකාශන කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීම ප්රයෝජනවත් වේ.
- කාලගුණය සහ සංචාරය කිරීමට හොඳම කාලය: ඇන්ටාලියාහි මධ්යධරණී දේශගුණයක් පවතින අතර උණුසුම් ගිම්හාන සහ මෘදු ශීත සෘතු ඇත. සංචාරය කිරීමට හොඳම කාලය සාමාන්යයෙන් වසන්තයේ සිට සරත් සෘතුවේ සිට, කාලගුණය ප්රසන්න වන අතර බොහෝ සංචාරක ක්රියාකාරකම් සිදු වේ.
- ආරක්ෂක: Antalya යනු සංචාරකයින් සඳහා ආරක්ෂිත කලාපයකි, නමුත් වටිනා දේවල් ආරක්ෂිත ස්ථානවල තබා ගැනීම සහ දේශීය ආරක්ෂක මාර්ගෝපදේශ අනුගමනය කිරීම වැනි මූලික ආරක්ෂක පියවරයන් ගැනීම සැමවිටම සුදුසුය.
Antalya ගුවන් තොටුපළ මෙම ආකර්ෂණීය කලාපයේ ඔබේ වික්රමාන්විතයන් සඳහා පරිපූර්ණ ආරම්භක ස්ථානයයි. ඇන්ටාලියා හි සුන්දරත්වය අත්විඳින්න සහ ඔබ රැඳී සිටින කාලය තුළ ප්රදේශවාසීන්ගේ ආගන්තුක සත්කාරය භුක්ති විඳින්න.
Antalya ගුවන් තොටුපලේ සිට ප්රවාහනය: සුවපහසුව සහ ආතතියෙන් තොරව නගරයට යන්න
ඔබ Antalya ගුවන් තොටුපළට පැමිණෙන විට, නගරය සහ අවට ප්රදේශ වටා ඔබට යාමට විවිධ ප්රවාහන විකල්ප තිබේ. මෙන්න විකල්ප කිහිපයක්:
- කුලී රථ: ඔබගේ ගමනාන්තය වෙත ඔබව රැගෙන යාමට පර්යන්තය ඉදිරිපිට සෘජුවම කුලී රථ ගණනාවක් තිබේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර කුලී රථ රියදුරා මීටරය ක්රියාත්මක කරන බවට වග බලා ගන්න, අධික ආරෝපණය වළක්වා ගන්න.
- බස්: ඇන්ටාලියා හි පොදු ප්රවාහනය හොඳින් සංවර්ධනය වී ඇති අතර නගරයට ඇතුළු වීමට ලාභදායී ක්රමයක් සපයයි. ගුවන් තොටුපලේ සිට නගරයට සහ අවට ප්රදේශවලට බස් රථ නිතිපතා ධාවනය වේ.
- ට්රෑම් රථය (ඇන්ටාලියා): ඇන්ටාලියා වෙත යාම ට්රෑම් රථයකින් පහසු වේ. ගමනට විනාඩි 40 ක් පමණ ගත වන අතර ඇන්ටාලියා හි ඉස්මෙට් පාසා දුම්රිය ස්ථානයට ඔබව රැගෙන යයි.
- කාර් කුලියට දීම: ඔබට තනිවම ප්රදේශය ගවේෂණය කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබට මෝටර් රථයක් කුලියට ගත හැකිය. ගුවන් තොටුපලේ බොහෝ මෝටර් රථ කුලියට දෙන සමාගම් ඇති අතර මිල සාමාන්යයෙන් සාධාරණ වේ.
අලංකාරය සොයා ගන්න: Antalya ගුවන් තොටුපළ අසල ආකර්ෂණීය ස්ථාන
ඇන්ටාලියා ගුවන්තොටුපල ප්රදේශයේ, ඔබ රැඳී සිටින කාලය තුළ ගවේෂණය කිරීමට දර්ශන සහ ක්රියාකාරකම් රාශියක් ඇත. මෙහි කැපී පෙනෙන ස්ථාන සහ අත්දැකීම් කිහිපයක්:
- පර්ජ්හි පැරණි නටබුන්: පර්ජ් හි පෞරාණික නටබුන් ගුවන් තොටුපලේ සිට කෙටි දුරක් පමණි. මෙහිදී ඔබට සිත් ඇදගන්නා රංග ශාලාවක්, ක්රීඩාංගනයක් සහ නිම්ෆේයම් ඇතුළුව හොඳින් සංරක්ෂණය කර ඇති රෝම නටබුන් ගවේෂණය කළ හැකිය.
- Aspendos: විශ්මිත ධ්වනි විද්යාව සඳහා ප්රසිද්ධ Aspendos හි රෝමානු රඟහල වෙත පිවිසෙන්න. ප්රසංග තවමත් මෙහි සිදු වන අතර එය රෝම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ ආකර්ෂණීය උදාහරණයකි.
- සයිඩ්: සයිඩ් නම් පැරණි නගරය මුහුදු තීරයේ පිහිටා ඇති අතර ඇපලෝ දේවාලය සහ ඇම්ෆිතියටර් ඇතුළු හොඳින් සංරක්ෂණය කර ඇති නටබුන් සඳහා ප්රසිද්ධය. ඔබට සක්මන් මළුව දිගේ ඇවිද යා හැකි අතර මධ්යධරණී මුහුදේ දසුන් භුක්ති විඳිය හැකිය.
- Konyaaltı සහ Lara වෙරළ: ඔබ විවේකයක් සොයන්නේ නම්, Konyaaltı සහ Lara හි සුන්දර වෙරළ තීරයන් වෙත පිවිසෙන්න. මෙහිදී ඔබට සූර්යයා පොඟවා, පැහැදිලි ජලයේ පිහිනීමට සහ වෙරළබඩ භූ දර්ශනය භුක්ති විඳිය හැකිය.
- Antalya පැරණි නගරය (Kaleiçi): Kaleiçi ලෙසද හැඳින්වෙන, Antalya හි ආකර්ශනීය පැරණි නගරය ගවේෂණය කරන්න. පටු වීදිවල ඇවිදින්න, ඓතිහාසික ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය අගය කරන්න, සහ දේශීය සාප්පු සහ අවන්හල් වෙත යන්න.
- Duden දිය ඇලි: Duden දිය ඇලි ඔබ අතපසු නොකළ යුතු ස්වභාවික දර්ශනයකි. සශ්රීක වෘක්ෂලතාවලින් වට වූ ඉහළ සහ පහළ ඇල්ල දෙකම ඇත.
- බෝට්ටු චාරිකා: Antalya වෙරළ දිගේ බෝට්ටු සංචාරයක් කරන්න සහ දුරස්ථ බොක්ක සහ දූපත් ගවේෂණය කරන්න. ආදර හිරු බැස යෑම් ඇතුළුව තෝරා ගැනීමට විවිධ බෝට්ටු විනෝද චාරිකා තිබේ.
- Köprülü කැනියොන් ජාතික වනෝද්යානය: ඔබ වික්රමය සොයන්නේ නම්, Köprülü Canyon ජාතික වනෝද්යානය වෙත පිවිසෙන්න. මෙහිදී ඔබට rafting පමණක් නොව, විශ්මයජනක ස්වභාවික භූ දර්ශනයක් මධ්යයේ කඳු නැගීම සහ විනෝද චාරිකාවද අත්විඳිය හැකිය.
- Alanya: Alanya වෙත ගමන් කර නගරයට ඉහළින් කුළුණු සහිත ඇලන්යා බලකොටුව ගවේෂණය කරන්න. මෙතැන් සිට ඔබට වෙරළ තීරයේ සහ මධ්යධරණී මුහුදේ විශිෂ්ට දසුනක් ඇත.
- ගොල්ෆ් පිටි: Antalya එහි ලෝක මට්ටමේ ගොල්ෆ් පිටි සඳහා ද ප්රසිද්ධය. ඔබ ගොල්ෆ් ක්රීඩාවට කැමති නම්, කලාපයේ හොඳම පාඨමාලා කිහිපයක් ක්රීඩා කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගන්න.
මෙම දර්ශන සහ ක්රියාකාරකම් ඔබ Antalya හි රැඳී සිටීම අමතක නොවන බව සහතික කිරීම සඳහා විවිධාකාර අත්දැකීම් ලබා දෙයි. ඔබ ඉතිහාසය, සොබාදහම, වෙරළ හෝ වික්රමාන්විතය ගැන උනන්දුවක් දක්වන්නේ නම්, සෑම කෙනෙකුටම සොයා ගැනීමට යමක් තිබේ.
Antalya ගුවන් තොටුපළ පිළිබඳ රසවත් කරුණු සොයා බලන්න
Antalya ගුවන්තොටුපළ තුර්කියේ කාර්යබහුලම ගුවන් තොටුපළක් වන අතර සෑම වසරකම මගීන් මිලියන ගණනක් හසුරුවයි. ගුවන් තොටුපළ පිළිබඳ රසවත් කරුණු සහ සංඛ්යා කිහිපයක් මෙන්න:
- Antalya ගුවන් තොටුපළ 1998 දී විවෘත කරන ලද අතර එතැන් සිට මගීන් මිලියන 270 කට වඩා සේවය කර ඇත.
- වසරකට මගීන් මිලියන 35 ක ධාරිතාවයකින් යුත් මෙම ගුවන් තොටුපළ තුර්කියේ කාර්යබහුලම එකකි.
- ගුවන් තොටුපළේ ධාවන පථ දෙකක් ඇති අතර, එක් එක් ධාවන පථය මීටර් 3.400 ක් දිගයි.
- මෙම ගුවන් තොටුපළ දේශීය හා ජාත්යන්තර ගුවන් සමාගම් 100 කට වඩා සේවය කරයි.
- බොහෝ මගීන් ගිම්හානයේ උෂ්ණත්වය උණුසුම් හා අව්ව පවතින විට Antalya වෙත ගමන් කරයි. කාර්යබහුල කාලවලදී, ගුවන් තොටුපළට දිනකට ගුවන් ගමන් 1.000 කට වඩා හැසිරවිය හැකිය.
- ගුවන් තොටුපළ වර්ග කිලෝමීටර් 13,7 ක වපසරියකින් යුක්ත වන අතර 20.000 කට වැඩි පිරිසක් සේවය කරයි.
- 2020 දී ඇන්ටාලියා ගුවන්තොටුපළ ස්කයිට්රැක්ස් විසින් “යුරෝපයේ හොඳම ගුවන් තොටුපළ” ලෙස නම් කරන ලදී.
- ගුවන් තොටුපලේ සාප්පු, ආපනශාලා, ATM යන්ත්ර, විවේකාගාර සහ තීරුබදු රහිත සාප්පු ඇතුළු විවිධ පහසුකම් ඇත.
- ගුවන් තොටුපළ කුලී රථ, පොදු ප්රවාහනය සහ කුලී කාර් ඇතුළු ප්රවාහන විකල්ප කිහිපයක් ද සපයයි.
- Antalya ගුවන් තොටුපළ කලාපයේ වැදගත් ආර්ථික සාධකයක් වන අතර තුර්කියේ සංචාරක කර්මාන්තයේ සංවර්ධනයට සැලකිය යුතු දායකත්වයක් සපයයි.
- IATA ගුවන් තොටුපල කේතය: AYT
- ICAO ගුවන් තොටුපල කේතය: LTAI
- පර්යන්ත: 2
Antalya ගුවන් තොටුපලේ ඔබ රැඳී සිටීම සඳහා ප්රායෝගික උපදෙස් සහ උපක්රම
ඇන්ටාලියා ගුවන්තොටුපලේ සංචාරකයින් සඳහා ඔබගේ සංචාරය හැකි තරම් සුමට කිරීමට ප්රයෝජනවත් උපදෙස් සහ උපක්රම කිහිපයක් මෙන්න:
- කලින් එන්න: ගුවන් තොටුපළට පැමිණීමට සහ ආරක්ෂක සහ විදේශ ගමන් බලපත්ර පරීක්ෂා කිරීමට ප්රමාණවත් කාලයක් ලබා දෙන්න. විශේෂයෙන් ඉහළ කාලවලදී, දිගු රැඳී සිටීමේ කාලය තිබිය හැක.
- මාර්ගගතව පරීක්ෂා කරන්න: හැකි නම්, ගුවන් තොටුපලේ කාලය ඉතිරි කර ගැනීමට මාර්ගගතව පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ ඔබගේ බෝඩිං අවසර පත්රය සුරැකිය හැක.
- ගමන් මලු රෙගුලාසි නිරීක්ෂණය කරන්න: ඔබගේ ගමන් මලු ගුවන් සේවා රෙගුලාසි වලට, විශේෂයෙන්ම රැගෙන යා හැකි ගමන් මලු වලට ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න. ඔබගේ ගමන් මලු වල බර සහ ප්රමාණය කල්තියා පරීක්ෂා කරන්න.
- මුදල් හුවමාරුව: ඔබට මුදල් අවශ්ය නම්, ඔබට ගුවන් තොටුපලේදී මුදල් හුවමාරු කර ගත හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ගුවන් තොටුපලේ විනිමය අනුපාත හොඳම නොවිය හැකි බව මතක තබා ගන්න. වඩාත්ම අවශ්ය මුදල් ගුවන් තොටුපලේදී පමණක් හුවමාරු කර ගැනීම සහ ඉතිරිය නගරයේ හුවමාරු කර ගැනීම සුදුසුය.
- ප්රවාහන විකල්ප: ඔබට ගුවන් තොටුපලේ සිට ඔබගේ ගමනාන්තයට යාමට අවශ්ය ආකාරය ගැන කල්තියා සිතන්න. තෝරා ගැනීමට කුලී රථ, ෂටල් බස්, පොදු බස් සහ කුලී කාර් ඇත. ඔබේ අවශ්යතා සඳහා වියදම් සහ හොඳම විකල්ප සොයා ගන්න.
- භාෂාමය ප්රවීණතා: Antalya හි කතා කරන ප්රධාන භාෂාව තුර්කිය, නමුත් බොහෝ අය, විශේෂයෙන් සංචාරක අංශයේ, ඉංග්රීසි සහ ජර්මානු ද කතා කරයි. සන්නිවේදනය පහසු කිරීම සඳහා මූලික තුර්කි ප්රකාශන කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීම ප්රයෝජනවත් වේ.
- ආරක්ෂක: ඔබේ වටිනා භාණ්ඩ සුරක්ෂිතව තබාගෙන ඔබේ පුද්ගලික ආරක්ෂාව ගැන අවධානය යොමු කරන්න. පරීක්ෂා කරන ලද ගමන් මලු වල වටිනා දේවල් ගබඩා කිරීමෙන් වළකින්න සහ සෑම විටම විදේශ ගමන් බලපත්ර සහ ගුවන් ටිකට්පත් වැනි වැදගත් ලියකියවිලි ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.
- ආහාර සහ බීම: Antalya ගුවන් තොටුපළ ඔබට දේශීය සහ ජාත්යන්තර ආහාර රස විඳිය හැකි විවිධ අවන්හල් සහ කැෆේ පිරිනමයි. ඔබ තීරණය කිරීමට පෙර මිල ගණන් සහ විකල්ප සසඳා බලන්න.
- සාප්පු සවාරි විකල්ප: ගුවන් තොටුපලේදී සිහිවටන හෝ තීරුබදු රහිත භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට අවස්ථාව ලබා ගන්න. ඔබට තෑගි සහ සිහිවටන මිලදී ගත හැකි විවිධ වෙළඳසැල් ඔබට හමුවනු ඇත.
- විවේක ප්රදේශ: Antalya ගුවන් තොටුපලේ විවේක ස්ථාන සහ විවේකාගාර ඇත, එහිදී ඔබට ඔබගේ ගුවන් ගමනට පෙර විවේක ගැනීමට සහ නැවුම් කිරීමට හැකි වේ. ඔබට මෙම විවේකාගාරවලින් එකකට ප්රවේශය තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
- හදිසි සම්බන්ධතා: ඔබට උදව් අවශ්ය නම් වැදගත් හදිසි සම්බන්ධතා සහ තොරතුරු ලියන්න. මෙයට ඔබේ තානාපති කාර්යාලයේ හෝ ඔබේ රක්ෂණ සමාගමේ සම්බන්ධතා තොරතුරු ඇතුළත් විය හැක.
- ගුවන් ගමන් ලුහුබැඳීම: ඕනෑම පියාසැරි වෙනස්කම් හෝ ප්රමාදයන් පිළිබඳව දැනුවත්ව සිටීමට ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ පියාසැරි ලුහුබැඳීමේ යෙදුමක් බාගන්න.
මෙම ඉඟි සහ උපක්රම සමඟින් ඔබ හොඳින් සූදානම් වන අතර ඇන්ටාලියා ගුවන් තොටුපළේ සිට ඔබේ සංචාරය උපරිමයෙන් භුක්ති විඳිය හැකිය. ආරක්ෂිත ගමන්!
Antalya ගුවන් තොටුපළ පිළිබඳ අපගේ නිගමනය: තුර්කි රිවීරා වෙත ඔබේ දොරටුව
සාරාංශයක් ලෙස, Antalya ගුවන් තොටුපළ යනු Antalya කලාපයට පහසු ගමන් කිරීමට ඉඩ සලසන නවීන සහ හොඳින් සංවිධානය වූ ගුවන් තොටුපළකි. ඇන්ටාලියා ගුවන්තොටුපළ පිළිබඳ මූලික කරුණු සාරාංශ කරන ප්රධාන කරුණු කිහිපයක් මෙන්න:
- නවීන පහසුකම්: Antalya ගුවන් තොටුපළ මගීන්ගේ සුවපහසුව සහතික කරන නවීන පහසුකම් ඇත. මෙයට නවීන පර්යන්ත, අවන්හල්, සාප්පු සවාරි සහ විවේකාගාර ඇතුළත් වේ.
- විවිධ ප්රවාහන විකල්ප: සංචාරකයින්ට Antalya ගුවන් තොටුපලේ සිට නගරයට සහ කලාපයේ අනෙකුත් ගමනාන්ත වෙත යාමට විවිධ ප්රවාහන විකල්ප ඇත. මේවාට කුලී රථ, ෂටල් බස් රථ, පොදු බස් රථ සහ කාර් කුලියට දෙන සමාගම් ඇතුළත් වේ.
- ආගන්තුක සත්කාරය සහ සේවය: Antalya කලාපය එහි උණුසුම් ආගන්තුක සත්කාර සඳහා ප්රසිද්ධ වී ඇති අතර, මෙය ගුවන් තොටුපලේ පිළිබිඹු වේ. කාර්ය මණ්ඩලය ප්රයෝජනවත් වන අතර ප්රශ්න සහ උත්සුකයන් සමඟ සංචාරකයින්ට සහාය වීමට ඇත.
- සමීප දර්ශන: Antalya ගුවන් තොටුපළ පුරාණ නටබුන්, දර්ශනීය වෙරළ සහ Antalya පැරණි නගරය ඇතුළු ප්රදේශයේ ආකර්ෂණීය ස්ථාන සහ ක්රියාකාරකම් රාශියක් වෙත ප්රවේශය සපයයි.
- ආරක්ෂාව සහ සුවපහසුව: Antalya ගුවන් තොටුපළ මගීන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා විශාල වැදගත්කමක් ලබා දෙන අතර සංචාරකයින්ගේ සුවපහසුව වැඩි කිරීම සඳහා විවේක ස්ථාන සහ විවේකාගාර ද සපයයි.
- භාෂා විවිධත්වය: තුර්කි ජාතික භාෂාව වන අතර, ඉංග්රීසි සහ ජර්මන් ඇන්ටාලියා හි කතා කරන අතර, ජාත්යන්තර සංචාරකයින්ට සන්නිවේදනය පහසු කරයි.
- හොඳම ගමන් කාලය: Antalya සංචාරය කිරීමට හොඳම කාලය සාමාන්යයෙන් වසන්තයේ සිට සරත් සෘතුවේ සිට, කාලගුණය ප්රසන්න හා බොහෝ සංචාරක ක්රියාකාරකම් සිදු වේ.
සමස්තයක් වශයෙන්, Antalya ගුවන් තොටුපළ තුර්කියේ ආකර්ෂණීය Antalya කලාපය ගවේෂණය කිරීම සඳහා විශිෂ්ට පදනමක් සපයයි. සංචාරකයින්ට විවිධ ආකර්ෂණ ස්ථාන සහ ප්රදේශවාසීන්ගේ උණුසුම් ආගන්තුක සත්කාරය භුක්ති විඳිය හැකි අතර හොඳින් සංවිධානය වී ඇති මෙම ගුවන් තොටුපළෙන් ඔවුන්ගේ ගමන ආරම්භ කළ හැකිය.