Esteu somiant amb unes vacances inoblidables a Turquia, però no esteu segurs de com trobar el vostre camí per l'idioma? No et preocupis! Amb el nostre curs breu d'idiomes "Turc per a principiants", estaràs ben preparat per a les teves properes vacances a Turquia. La llengua turca no només és fascinant, sinó que també és accessible per als principiants.
En aquest curs d'idiomes us presentarem els conceptes bàsics de la llengua turca perquè pugueu comunicar-vos amb confiança i confiança durant la vostra estada a Turquia. Des de simples salutacions fins a frases útils fins a frases bàsiques quotidianes, t'ensenyarem tot el que necessites per trobar el teu camí en diferents situacions.
Tant si voleu visitar els llocs famosos, demanar als restaurants locals o xerrar amb gent local, uns quants coneixements bàsics de turc us ajudaran a desenvolupar una connexió encara més profunda amb el país i la seva gent.
Així doncs, estigueu preparats per deixar-vos encantar per la bellesa de la cultura i l'hospitalitat turques mentre milloreu les vostres habilitats lingüístiques. Comencem amb el nostre petit curs d'idiomes per a les teves properes vacances a Turquia!
El vocabulari més important per a un viatge a Turquia
Amb molt de coratge i perseverança, finalment dominaràs algunes paraules i expressions turques durant el teu viatge a Turquia. Això no és fàcil perquè la pronunciació és molt diferent de l'alfabet llatí.
El turc com a llengua oficial
L'alfabet turc consta de 29 lletres, i algunes de les seves lletres no apareixen al nostre alfabet clàssic. Fins i tot si l'estudieu amb diligència, malgrat el petit vocabulari, trobareu que la pronunciació és un obstacle important. Tanmateix, si persistiu i apreneu, podreu pronunciar algunes paraules correctament. Al voltant de 100 milions de persones parlen turc i les seves variants.
Consells de pronunciació
La pronunciació correcta serà el principal problema de comunicació per al vostre viatge a Turquia. Primera regla: sempre has de poder tirar una “r”. Això és el més fàcil, ara ve la part difícil. Per ordre alfabètic: "c" es pronuncia "jungla" i "ç" es converteix en "txec". "e" s'ha de pronunciar "sentir (com una e oberta)". Per a una "g" dius "g" i "ğ" allarga la vocal que la segueix. "ı" sense punt es pronuncia com "veni (com una i molt apagada i curta)". "ö" es pronuncia com "ö" en alemany. El "ş" es pronuncia com "escola, arbust". "u" es pronuncia "(com una u oberta)" i "ü" es pronuncia com "ü" en alemany.
Modismes bàsics
| Deutsch | Englisch |
| Bon dia bona tarda | Merhaba / Iyi günler / Iyi akşamlar |
| Com estàs? | Com està vostè? |
| Moltes gràcies i tu? | Iyiyim, teşekkurler, ja siz? |
| Entenc / no entenc | Anlıyorum / anlamadım |
| Entschuldigung | Affedersiniz |
| Auf Wiedersehen | adéu |
| Bon dia, Servus | Merhaba!, İyi Günler! |
| Moltes gràcies | Moltes gràcies |
| Disculpa'm si us plau | Afedersiniz air / Bakar mısınız |
| El meu nom és… | Benim adım… |
| No gràcies | Hayır teşekkurler |
| Sí, no | Evet / Hayır |
| Aquí tens | Buyurun / Rica ederim / Buyurun |
Comerç / Compra
| Deutsch | Englisch |
| Quant costa? | Quant? |
| Això és un bon preu | Bu iyi bir fiyat / Ucuz |
| És massa car | Bu çok pahalı |
| Pots baixar el preu? | Fiyatı düşürebilir misin? |
| M'agradaria comprar això | Bunu almak istiyorum |
| M'agrada / no m'agrada | Beğendin / beğenmiyorum |
| Geld | Per a la |
| Només navegant | Sadece bakıyorum |
Mode de transport
| Deutsch | Englisch |
| Vull anar a... | … gitmek istiyorum |
| Aeronau | avió |
| vaixell | Vapor / Tekne |
| Zug | Tren |
| Taxi | taxi |
| Autobús/minibús | Otobus / Dolmuş |
| Vull llogar un... | Bir... kiralamak istiyorum |
| motocicleta | motocicleta |
| Auto | Araba / Otomòbil |
| bicicleta | bicicleta |
indicacions
| Deutsch | Englisch |
| On és...?/ Com arribo a/a...? | Nerede? / Nasıl … gidiyorum? |
| Banc | Banka |
| estació de tren / parada d'autobús | Estacions |
| centre de la ciutat | Sehir merkezi |
| hotel | hotel |
| hospital | hospital |
| ¿És a dir? | És remot? |
| tot recte | Yönü değiştirmeden / Dik / Düz |
| Esquerra dreta | Sol / Sag |
| Nord Sud Oest Est | Kuzey / Güney / Batı / Doğu |
pagar
| Deutsch | Englisch |
| un dos tres quatre cinc sis set vuit nou deu | bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on |
| vint, trenta, quaranta, cinquanta, seixanta, setanta, vuitanta, noranta | yirmi, otuz, kırk, elli, altmış, yetmış, seksen, doksan |
| Cent | cara |
| milers | paperera |
Hora / Data / Dies
| Deutsch | Englisch |
| Wieviele Uhr ist és? | Quina hora es? |
| Quan? | Quan? |
| Ahir | ahir |
| Avui (matí / migdia / vespre) | Bugün (sabah / öğleyin / akşam) |
| morgen | demà |
| dilluns dimarts dimecres dijous divendres dissabte diumenge | pazartesi, salı, çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi, pazar |
| Estic aquí de vacances | Ben burada tatil yapıyorum |
| Estic aquí per treballar | Çalışmak için buradayım |
A taula
| Deutsch | Englisch |
| Tinc gana / tinc set | Ben açım / susadım |
| Bona gana | Gaudeix del vostre menjar |
| Prost | aplaudiments |
| Va ser excel·lent | Mukemmeldi |
| Què em recomaneu? | Ne tavsiye edersiniz? |
| Sóc vegetarià | Ben vejetaryenim |
| No agut | Acısız |
| Fa massa calor! | Çok sicak! |
| Tinc una al·lèrgia | Ben bir alerjim var |
| marisc | Marisc |
| cacauets | cacauets |
| Gluten | gluten |
| Agafo / voldria | Aliyorum / istiyorum |
| Aigua | Su |
| te / cafè | çay/kahve |
| cervesa / Vins | Bira / şarap |
| El compte, si us plau | Hesap aire |
Salut/Emergència/Seguretat
| Deutsch | Englisch |
| He de veure un metge | Bir doctor gitmek zorundayım |
| Truqueu a un metge/ambulància | Bir doctor / ambulàncies arayın |
| On és l'hospital? | Hastane nerede? |
| no em sento bé | kendimi iyi hissetmiyorum / hastayım |
| Ich he hier Schmerzen | Burada acı cekiyorum |
| On són els lavabos? | Tuvaletians nerede? |
| Ajuda | Imdate |
| Policia | Polis |
| perill | Tehlike |
| He perdut el camí | Yolumu kaybettim |
conclusió
En general, aprendre l'idioma turc pot ser un repte, però definitivament val la pena seguir-ho, sobretot si visiteu Turquia. La pronunciació correcta és crucial per a una comunicació reeixida, i practicar els sons específics de l'alfabet turc és un pas important. Malgrat les diferències amb l'alfabet llatí, el coratge i la perseverança us poden ajudar a dominar algunes paraules i expressions bàsiques, que poden millorar molt la vostra experiència de viatge. També és important reconèixer que parlar la llengua local mostra apreciació i respecte per la cultura i la gent. Fins i tot si aprens unes quantes paraules, pots posar un somriure a la cara dels locals i crear una connexió més profunda amb la teva destinació. Així que sigueu valents, practiqueu dur i gaudiu de l'alegria que comporta aprendre un nou idioma!
