18 o ddiarhebion, dywediadau a doethineb Twrcaidd adnabyddus
Yn niwylliant Twrcaidd, adlewyrchir canrifoedd o hanes, traddodiadau a doethineb mewn amrywiaeth o ddiarhebion, dywediadau a doethineb. Mae'r dywediadau hyn nid yn unig yn ymadroddion ieithyddol, ond hefyd yn ffenestr i enaid y Twrciaid, gan adlewyrchu eu profiadau bywyd, eu credoau a'u doethineb. O ddywediadau digrif i wersi bywyd dwys, maent yn cynnig cipolwg ar y ffordd y mae Tyrciaid yn meddwl ac yn gwerthfawrogi.
Mae'r iaith Dyrceg yn gyfoethog mewn trosiadau, a fenthycir yn aml o fywydau bob dydd pobl, gan gyfleu gwirioneddau cyffredinol. P'un a ydynt yn dathlu lletygarwch, yn goresgyn heriau mewn bywyd, neu'n gwerthfawrogi harddwch natur, mae gan ddiarhebion a dywediadau Twrcaidd ansawdd bythol sy'n eu gwneud yn ddeniadol i bobl y tu allan i Dwrci. Yn yr erthygl hon, byddwn yn archwilio rhai o'r diarhebion Twrcaidd mwyaf diddorol ac arwyddocaol, yn dehongli eu hystyr, ac yn rhoi cipolwg ar draddodiadau a gwerthoedd dwfn diwylliant Twrcaidd.
1. Sakla samanı, gelir zamanı
Cyfatebol: “Cadwch y gwellt, fe ddaw yr amser.”
cyfatebol Almaeneg: " Amynedd yn dwyn rhosod."
golygu: Mae'r dywediad hwn yn eich annog i fod yn amyneddgar ac aros am amseroedd gwell. Mae’n pwysleisio y bydd cyfnodau anodd yn mynd heibio ac y bydd pethau’n newid er gwell yn y pen draw.
2. Bir lisan, bir insan. Ystyr geiriau: Iki lisan, Insan
Cyfatebol: “Un iaith, un person. Dwy iaith, dau berson.”
cyfatebol Almaeneg: “Dydi’r rhai sydd ddim yn gwybod ieithoedd tramor ddim yn gwybod dim amdanyn nhw eu hunain.”
golygu: Mae’r dywediad hwn yn pwysleisio pwysigrwydd sgiliau iaith. Mae'n dweud bod dysgu iaith newydd nid yn unig yn ehangu cyfathrebu ag eraill, ond hefyd yn dyfnhau dealltwriaeth o'ch diwylliant eich hun ac yn cyfoethogi eich personoliaeth.
3. Iyi insan lafının üzerine gelirmiş
Cyfatebol: “O herwydd ei weithredoedd y daw dyn da.
cyfatebol Almaeneg: “Mae gweithredu yn siarad yn uwch na geiriau.”
golygu: Mae'r dywediad hwn yn pwysleisio bod gwir ddaioni a rhinwedd yn cael eu dangos trwy weithredoedd ac nid geiriau yn unig. Mae'n ein hatgoffa bod yr hyn y mae rhywun yn ei wneud yn bwysicach na'r hyn y mae'n ei ddweud.
4. Gülme komşuna, gelir başına
Cyfatebol: “Paid â chwerthin am ben dy gymydog, fe allai ddigwydd i ti hefyd.”
cyfatebol Almaeneg: “Pwy bynnag a gloddio pwll i eraill, a syrth iddo ei hun.”
golygu: Mae'r ddihareb hon yn rhybuddio rhag gwneud hwyl am ben neu wawdio anawsterau eraill, gan y gallech chi eich hun gael eich hun mewn sefyllfaoedd tebyg. Mae’n pwysleisio pwysigrwydd empathi a thosturi tuag at eraill.
5. Çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir
Cyfatebol: “Nid yw byw llawer yn golygu gwybod llawer, ond mae teithio llawer yn golygu gwybod llawer.”
cyfatebol Almaeneg: " Ffurflenni teithio."
golygu: Mae’r dywediad hwn yn pwysleisio pwysigrwydd profiadau ac anturiaethau wrth deithio. Mae'n dweud eich bod chi'n dysgu mwy trwy archwilio gwahanol leoedd a diwylliannau na thrwy heneiddio neu fyw am flynyddoedd lawer. Mae'n eich annog i archwilio'r byd a darganfod pethau newydd.
6. Umut fakirin ekmegidir
Cyfatebol: " Gobaith yw bara y dyn tlawd."
cyfatebol Almaeneg: “Mae gobaith yn marw ddiwethaf.”
golygu: Mae’r dywediad hwn yn pwysleisio pwysigrwydd gobaith i bobl sydd mewn sefyllfaoedd bywyd anodd. Mae’n mynegi hyd yn oed mewn cyfnod o galedi neu dlodi, y gall gobaith am amseroedd neu atebion gwell fod yn ffynhonnell bwysig o gysur a chymhelliant.
7. Keskin sirke kupune zarar
Cyfatebol: “Mae finegr poeth yn ddrwg i'r piser.”
cyfatebol Almaeneg: “Pan mae dau berson yn dadlau, mae'r trydydd yn hapus.”
golygu: Mae’r ddihareb hon yn awgrymu y gall pobl finiog neu ddadleuol achosi niwed i eraill yn aml, hyd yn oed os nad ydynt yn bwriadu gwneud hynny. Mae'n atgoffa bod yn ofalus wrth ddelio ag eraill ac osgoi gwrthdaro er mwyn osgoi canlyniadau negyddol.
8. Üzüme yetişemeyen tilki, üzüme ekşi dermiş
Cyfatebol: “Mae’r llwynog yn dweud bod y grawnwin yn sur pan na all eu cyrraedd.”
cyfatebol Almaeneg: “Mae’r gath yn dweud bod y grawnwin yn sur pan na all hi eu cyrraedd.”
golygu: Defnyddir y ddihareb hon i gyfeirio at duedd pobl i gwyno neu wrthwynebu pethau na allant eu cyflawni neu y cânt eu gwadu. Mae'n beirniadu'r duedd i gysuro'ch hun trwy fychanu atyniad neu werth yr hyn sy'n anghyraeddadwy.
9. Damlaya damlaya gol olur, bir damla sel olur
Cyfatebol: “Mae galw heibio yn dod yn llyn, mae un diferyn yn troi'n lifogydd.”
cyfatebol Almaeneg: “Mae anifeiliaid bach yn gwneud llanast hefyd.”
golygu: Mae’r dywediad hwn yn golygu y gall cyfres o ddigwyddiadau neu weithredoedd bach dros amser arwain at ganlyniad arwyddocaol. Mae'n pwysleisio pwysigrwydd dyfalbarhad a pharhad wrth gyflawni nodau.
10. Gerçek dost kötü günde belli olur
Cyfatebol: “Mae ffrindiau go iawn yn ymddangos mewn amseroedd drwg.”
cyfatebol Almaeneg: “Ar adegau o angen rydych chi'n adnabod eich gwir ffrind.”
golygu: Mae’r ddihareb hon yn pwysleisio pwysigrwydd gwir gyfeillgarwch, sy’n profi ei hun mewn sefyllfaoedd anodd a heriol. Mae'n mynegi bod gwir ffrindiau yn sefyll wrth eich ochr mewn cyfnod anodd ac yn eich helpu i oresgyn eich problemau.
11. Çivi Çiviyi Soker
Cyfatebol: “Mae un hoelen yn edrych am un arall.”
cyfatebol Almaeneg: " Mae pobl o'r un caredig yn glynu wrth eu gilydd."
golygu: Mae’r dywediad hwn yn golygu bod pobl â diddordebau, rhinweddau neu nodweddion tebyg yn aml yn tueddu i ddenu neu ddod o hyd i’w gilydd. Mae’n mynegi bod pobl yn tueddu i gysylltu ag eraill sydd â safbwyntiau, gwerthoedd neu ffyrdd o fyw tebyg.
12. Benimle dalga geçiyorsun
Cyfatebol: “Rydych chi'n gwneud hwyl am ben fy hun.”
cyfatebol Almaeneg: "Rydych chi'n pryfocio fi."
golygu: Mae’r ymadrodd hwn yn golygu bod rhywun yn gwneud hwyl am ben neu’n gwatwar person arall, yn aml mewn ffordd ddigrif. Gellir ei ddefnyddio hefyd i fynegi nad yw rhywun yn cael ei gymryd o ddifrif neu ei barchu.
13. Esek sudan gelene kadar
Cyfatebol: " Hyd oni ddelo yr asyn allan o'r dwfr."
cyfatebol Almaeneg: “Pan mae rhywun yn gwneud rhywbeth dibwys sy’n cymryd amser hir iawn.”
golygu: Defnyddir y dywediad hwn i fynegi bod rhywun yn cymryd amser hir iawn i gyflawni tasg syml neu amlwg. Mae'n cyfeirio at swrth neu arafwch person wrth actio.
14. Eğri otur, duz konuş
Cyfatebol: “Peidiwch ag swrth, siaradwch yn syth.”
cyfatebol Almaeneg: “Siarad yn blaen.”
golygu: Mae'r dywediad hwn yn annog rhywun i fod yn onest ac yn uniongyrchol heb guro o gwmpas y llwyn na gorchuddio pethau siwgr. Mae'n mynegi pwysigrwydd didwylledd a didwylledd.
15. Alman hesabi
Cyfatebol: “Sefydliad Almaeneg”
cyfatebol Almaeneg: " Mesur Rhanedig."
golygu: Os dywedwch “Alman hesabı” wrth y gweinydd, mae'n golygu eich bod am dalu ar wahân.
16. Kafamı yicem
Cyfatebol: "Rwy'n mynd yn wallgof"
cyfatebol Almaeneg: “Dw i’n mynd yn wallgof” neu “dwi’n mynd yn wallgof”
golygu: Defnyddir yr ymadrodd hwn i fynegi rhwystredigaeth neu ddicter am sefyllfa sy'n peri straen neu ormodedd difrifol. Mae'n mynegi'r teimlad bod y sefyllfa bresennol yn ormod ac na allwch feddwl yn glir mwyach.
17. Bozuk para var mi
Cyfatebol: "Oes gennych chi arian bach?"
cyfatebol Almaeneg: “Allwch chi newid arian?”
golygu: Defnyddir yr ymadrodd hwn i ofyn a oes gan rywun newid, yn enwedig pan fyddwch angen ychydig bach o arian, er enghraifft i brynu rhywbeth neu ddefnyddio peiriant ATM.
18. Kulağına kupe olsun
Cyfatebol: “Dylech chi gofio hynny’n ofalus.”
cyfatebol Almaeneg: "Ysgrifennwch rywbeth tu ôl i'ch clustiau."
golygu: Defnyddir yr idiom hwn i bwysleisio bod datganiad neu ddarn o wybodaeth yn arbennig o bwysig neu arwyddocaol ac na ddylid ei anghofio.
Casgliad
Mae diarhebion a dywediadau Twrcaidd yn adlewyrchu doethineb a phrofiadau bywyd y bobl. Maent nid yn unig yn ymadroddion ieithyddol, ond hefyd yn cynnal gwerthoedd a thraddodiadau diwylliannol. Trwyddynt cawn fewnwelediad i feddylfryd a ffordd o fyw Twrcaidd. Gallant ein helpu i ddeall sefyllfaoedd yn well a dod â ni yn nes at ein gilydd. Er eu bod weithiau'n anodd eu cyfieithu'n uniongyrchol i'r Almaeneg, maen nhw'n rhoi cipolwg i ni ar iaith gyfoethog a meddwl diwylliant Twrcaidd.
1. Gyda bagiau dillad: Trefnwch eich cês fel erioed o'r blaen!
Os ydych chi'n teithio llawer ac yn teithio'n rheolaidd gyda'ch cês, mae'n debyg eich bod chi'n gwybod yr anhrefn sydd weithiau'n cronni ynddo, iawn? Cyn pob ymadawiad mae llawer o dacluso fel bod popeth yn ffitio i mewn. Ond, ti'n gwybod beth? Mae teclyn teithio hynod ymarferol a fydd yn gwneud eich bywyd yn haws: panniers neu fagiau dillad. Daw'r rhain mewn set ac mae ganddynt feintiau gwahanol, sy'n berffaith ar gyfer storio'ch dillad, esgidiau a cholur yn daclus. Mae hyn yn golygu y bydd eich cês yn barod i'w ddefnyddio eto mewn dim o dro, heb i chi orfod chwarae o gwmpas am oriau. Mae hynny'n wych, ynte?
cynnig
Trefnydd Cês Bagiau Dillad Teithio 8 Set/7 Lliw Teithio...*
- Gwerth am arian - dis pecyn BETLLEMORY yn...
- Yn feddylgar ac yn synhwyrol ...
- Deunydd gwydn a lliwgar - Pecyn BETLLEMORY ...
- Siwtiau mwy soffistigedig - pan fyddwn ni'n teithio, mae angen...
- ansawdd BETLLEMORY. Mae gennym becyn cain ...
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/12/44 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
2. Dim mwy o fagiau gormodol: defnyddiwch glorian bagiau digidol!
Mae graddfa bagiau digidol yn wirioneddol wych i unrhyw un sy'n teithio llawer! Gartref efallai y gallwch ddefnyddio'r raddfa arferol i wirio a yw eich cês dillad yn rhy drwm. Ond nid yw bob amser mor hawdd â hynny pan fyddwch ar y ffordd. Ond gyda graddfa bagiau digidol rydych chi bob amser ar yr ochr ddiogel. Mae mor ddefnyddiol fel y gallwch chi hyd yn oed fynd ag ef gyda chi yn eich cês. Felly os ydych chi wedi gwneud ychydig o siopa ar wyliau ac yn poeni bod eich cês yn rhy drwm, peidiwch â straen! Yn syml, ewch allan y raddfa bagiau, hongian y cês arno, ei godi a byddwch yn gwybod faint mae'n pwyso. Super ymarferol, iawn?
cynnig
Graddfa Bagiau Raddfa Bagiau Digidol FREETOO Cludadwy...*
- Arddangosfa LCD hawdd ei darllen gyda...
- Amrediad mesur hyd at 50kg. Mae'r gwyriad...
- Graddfa bagiau ymarferol ar gyfer teithio, yn gwneud ...
- Mae gan raddfa bagiau digidol sgrin LCD fawr gyda ...
- Mae graddfa bagiau wedi'i wneud o ddeunydd rhagorol yn darparu ...
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/00 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
3. Cwsg fel eich bod ar gymylau: mae'r gobennydd gwddf cywir yn ei gwneud hi'n bosibl!
Ni waeth a oes gennych deithiau hedfan hir, trên neu gar o'ch blaen - mae cael digon o gwsg yn hanfodol. Ac fel na fydd yn rhaid i chi fynd hebddo pan fyddwch ar y ffordd, mae gobennydd gwddf yn hanfodol. Mae gan y teclyn teithio a gyflwynir yma far gwddf slim, y bwriedir iddo atal poen gwddf o'i gymharu â chlustogau chwyddadwy eraill. Yn ogystal, mae cwfl symudadwy yn cynnig hyd yn oed mwy o breifatrwydd a thywyllwch wrth gysgu. Felly gallwch chi gysgu'n hamddenol ac wedi'ch adfywio yn unrhyw le.
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/10 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
4. Cysgu'n gyfforddus wrth fynd: Mae'r mwgwd cysgu perffaith yn ei gwneud hi'n bosibl!
Yn ogystal â'r gobennydd gwddf, ni ddylai mwgwd cysgu o ansawdd uchel fod ar goll o unrhyw fagiau. Oherwydd gyda'r cynnyrch cywir mae popeth yn aros yn dywyll, boed ar awyren, trên neu gar. Felly gallwch ymlacio a dadflino ychydig ar y ffordd i'ch gwyliau haeddiannol.
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/10 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
6. Mwynhewch yr haf heb blino brathiadau mosgito: yr iachawr brathiad mewn ffocws!
Wedi blino o frathiadau mosgito cosi ar wyliau? Iachawr pwyth yw'r ateb! Mae'n rhan o'r offer sylfaenol, yn enwedig mewn ardaloedd lle mae mosgitos yn niferus. Mae healer pwyth electronig gyda phlât ceramig bach wedi'i gynhesu i tua 50 gradd yn ddelfrydol. Yn syml, daliwch ef ar y brathiad mosgito ffres am ychydig eiliadau ac mae'r pwls gwres yn atal rhyddhau'r histamin sy'n hybu cosi. Ar yr un pryd, mae'r saliva mosgito yn cael ei niwtraleiddio gan y gwres. Mae hyn yn golygu bod brathiad y mosgito yn aros yn rhydd o gosi a gallwch chi fwynhau'ch gwyliau heb amhariad.
brathu - yr iachawr pwyth gwreiddiol ar ôl brathiadau pryfed...*
- GWNAED YN YR ALMAEN - IACHWR PWYTH GWREIDDIOL...
- CYMORTH CYNTAF AR GYFER BITS MOSGITO - Iachwr pigiad yn ôl...
- GWAITH HEB CEMEG - ysgrifbin brathu pryfed...
- HAWDD I'W DEFNYDDIO - ffon bryfed amlbwrpas...
- ADDAS AR GYFER DIODDEFWYR Alergedd, PLANT A MERCHED BEICHIOG -...
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/15 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
7. Sych bob amser wrth fynd: Y tywel teithio microfiber yw'r cydymaith delfrydol!
Pan fyddwch chi'n teithio gyda bagiau llaw, mae pob centimedr yn eich cês yn bwysig. Gall tywel bach wneud byd o wahaniaeth a chreu lle ar gyfer mwy o ddillad. Mae tywelion microfiber yn arbennig o ymarferol: Maent yn gryno, yn ysgafn ac yn sych yn gyflym - perffaith ar gyfer cawod neu'r traeth. Mae rhai setiau hyd yn oed yn cynnwys tywel bath mawr a thywel wyneb ar gyfer hyd yn oed mwy amlochredd.
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/15 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
8. Wedi'i baratoi'n dda bob amser: Y bag pecyn cymorth cyntaf rhag ofn!
Does neb eisiau mynd yn sâl ar wyliau. Dyna pam ei bod yn bwysig paratoi'n dda. Felly ni ddylai pecyn cymorth cyntaf gyda'r meddyginiaethau pwysicaf fod ar goll o unrhyw gês. Mae bag pecyn cymorth cyntaf yn sicrhau bod popeth yn cael ei gadw'n ddiogel a'i fod bob amser o fewn cyrraedd hawdd. Daw'r bagiau hyn mewn gwahanol feintiau yn dibynnu ar faint o feddyginiaethau rydych chi am eu cymryd gyda chi.
Pecyn cymorth cyntaf Teithio Bach PILLBASE - Bach...*
- ✨ YMARFEROL - Arbedwr gofod go iawn! Mae'r mini...
- 👝 DEUNYDD - Mae'r fferyllfa boced wedi'i gwneud o...
- 💊 AMRYWIOL - Mae ein bag brys yn cynnig...
- 📚 ARBENNIG - I ddefnyddio'r lle storio presennol...
- 👍 PERFFAITH - Cynllun y gofod sydd wedi'i ystyried yn ofalus,...
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/15 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
9. Y cês teithio delfrydol ar gyfer anturiaethau bythgofiadwy wrth fynd!
Mae cês teithio perffaith yn fwy na dim ond cynhwysydd ar gyfer eich pethau - dyma'ch cydymaith ffyddlon ar eich holl anturiaethau. Dylai nid yn unig fod yn gadarn ac yn gwisgo'n galed, ond hefyd yn ymarferol ac yn ymarferol. Gyda digon o le storio ac opsiynau trefnu clyfar, mae'n eich helpu i gadw popeth yn drefnus, p'un a ydych chi'n mynd i'r ddinas am benwythnos neu ar wyliau hir i ochr arall y byd.
Achos caled BEIBYE, troli, achos troli, achos teithio ... *
- DEUNYDD wedi'i wneud o blastig ABS: Yr ABS eithaf ysgafn ...
- CYFLEUSTER: 4 olwyn troellwr (360 ° rotatable): ...
- Gwisgo CYSUR: Cam y gellir ei addasu...
- LOC CYFUNO O ANSAWDD UCHEL: gyda ...
- DEUNYDD wedi'i wneud o blastig ABS: Yr ABS eithaf ysgafn ...
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/20 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
10. Y trybedd ffôn clyfar delfrydol: Perffaith ar gyfer teithwyr unigol!
Mae trybedd ffôn clyfar yn gydymaith perffaith i deithwyr unigol sydd am dynnu lluniau a fideos ohonyn nhw eu hunain heb orfod gofyn am rywun arall yn gyson. Gyda trybedd cadarn, gallwch chi osod eich ffôn clyfar yn ddiogel a thynnu lluniau neu fideos o wahanol onglau i ddal eiliadau bythgofiadwy.
* Wedi'i ddiweddaru ddiwethaf ar 23.04.2024/13/20 am XNUMX:XNUMX p.m. / dolenni cyswllt / delweddau a thestunau erthyglau o API Hysbysebu Cynnyrch Amazon. Efallai bod y pris a ddangosir wedi cynyddu ers y diweddariad diwethaf. Mae pris gwirioneddol y cynnyrch ar wefan y gwerthwr ar adeg ei brynu yn bendant ar gyfer y gwerthiant. Yn dechnegol nid yw'n bosibl diweddaru'r prisiau uchod mewn amser real. Mae'r dolenni sydd wedi'u nodi â seren (*) yn ddolenni darpariaeth Amazon fel y'u gelwir. Os cliciwch ar ddolen o'r fath a phrynu trwy'r ddolen hon, byddaf yn derbyn comisiwn o'ch pryniant. Nid yw'r pris yn newid i chi.
