ʻO Istanbul's Treasure Chests of History: He Papa Hōʻikeʻike
Welina mai i kahi huakaʻi hoihoi ma o ka moʻomeheu waiwai a me ka mōʻaukala o Istanbul! ʻO kēia kūlanakauhale hoihoi ma ke alahaka o ʻEulopa a me ʻAsia he moʻolelo kupanaha i nā kaukani makahiki. A he aha ke ala maikaʻi e ʻike ai i kēia mōʻaukala ma mua o nā hale hōʻikeʻike lehulehu i hoʻopuehu ʻia ma ke kūlanakauhale?
Ma kēia ʻatikala blog mākou e hoʻolauna iā ʻoe i kahi papa inoa o kekahi o nā hale hōʻikeʻike kaulana loa o Istanbul. E mākaukau e ʻimi i nā mea i hala a ʻike i nā waiwai moʻomeheu o kēia kūlanakauhale kupaianaha.
Ka papa inoa piha o nā hale hōʻikeʻike ma Istanbul: He waiwai waiwai o ka moʻomeheu a me ka mōʻaukala
ʻO Istanbul, kahi kūlanakauhale e hoʻopili ana i ʻelua mau ʻāina, he home ia i ka waiwai o nā hale moʻomeheu e hōʻike ana i ka mōʻaukala waiwai a me nā ʻano like ʻole o ka ʻāina. Eia ka papa inoa kiko'ī o kekahi o nā hale hōʻikeʻike koʻikoʻi hiki iā ʻoe ke kipa Kou hiki iā ʻoe ke kipa:
1. Hale Hōʻikeʻike ʻo Topkapi Palace
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Topkapi Palace ma Istanbul kahi waihona waiwai o ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu Ottoman. I ka manawa e noho ai nā sultans, hāʻawi ka hale aliʻi i nā ʻike i ke ola nani o ka ʻaha Ottoman. ʻO nā mea koʻikoʻi e pili ana i ka waihona me nā mea waiwai nui, nā relics hemolele, ka hoʻolālā nani a me ka harem pohihihi. Hiki i nā malihini ke ʻike i nā waiwai mōʻaukala, nā hale aliʻi a me nā hiʻohiʻona nani o ka Bosphorus. Me kāna mau hōʻiliʻili waiwai a me nā moʻolelo hoihoi, ʻo Topkapi Palace kahi wahi pono e ʻike ai no ka poʻe makemake e ʻike i ka mōʻaukala hoihoi o Istanbul.
- Kumuhana: ʻO kahi noho mua o nā Sultans Ottoman, i kālele ʻia i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu Ottoman.
- o ka Naauao. Waihona, Holy Relics, Harem.
- Wahi: Sultanahmet Square.
2. Hale Hōʻikeʻike ʻo Hagia Sophia
He hale pule, a laila he hale pule, a i kēia manawa he hale hōʻikeʻike, ʻo Hagia Sophia kahi hōʻailona hōʻailona ʻo Istanbul. ʻO kona hoʻolālā nani Byzantine a me nā mosaics hoihoi e hoʻokipa i nā malihini mai ka honua holoʻokoʻa. I loko, hiki i nā malihini ke ʻike i ka hui ʻana o ka mōʻaukala Karistiano a me Islam. ʻO ka dome nui a me nā frescoes nani e ʻōlelo i kahi waiwai i hala. ʻO Hagia Sophia kahi wahi koʻikoʻi o ka ʻuhane a me kahi hana hoʻolālā e hōʻike ana i ka ʻokoʻa a me ka hohonu o ka mōʻaukala o Istanbul. Pono pono no ka poʻe makemake i ka moʻomeheu a me ka mōʻaukala e makemake ana e ʻike i ka nani o nā au kahiko.
- Kumuhana: ʻO ka hale pule mua, ma hope he moske a i kēia manawa he hale hōʻikeʻike e hui pū ana i ka mōʻaukala Karistiano a me Islam. (He mosque hou i kēia manawa)
- o ka Naauao. ʻO ka hoʻolālā Byzantine maikaʻi, nā mosaics.
- Wahi: Sultanahmet Square.
3. Hale Hōʻikeʻike Archeological Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Archaeological ʻo Istanbul kahi hale waiwai o ka wā kahiko a me kahi waihona o ka mōʻaukala. Hōʻike ʻia nā mea kiʻi nani mai nā au a me nā moʻomeheu like ʻole i loko o kona mau keʻena. ʻO nā hōʻiliʻili mai ka sarcophagi a me nā kiʻi i nā palapala mōʻaukala a me nā waiwai. ʻO Alexander Sarcophagus kahi mea kupaianaha a ʻo ia kekahi o nā mea koʻikoʻi. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻike i ka mōʻaukala waiwai o ka ʻāina, mai ka wā kahiko a hiki i ka wā Ottoman. No ka moʻolelo a me ka moʻomeheu hoihoi, ʻo ka Istanbul Archaeological Museum kahi wahi hoihoi e ʻimi ai i ka wā i hala a ʻimi i nā ʻano like ʻole o ka mōʻaukala.
- Kumuhana: ʻO kekahi o nā hale hōʻikeʻike nui loa o Türkiye, i hoʻolaʻa ʻia no ka archeology a me ka mōʻaukala kahiko.
- o ka Naauao. Sarcophagi, me ka Alexander Sarcophagus, a me nā hōʻiliʻili kahiko kahiko.
- Wahi: Kokoke i ka Halealii Topkapi.
4. ʻIstanbul Modern
ʻO Istanbul Modern kahi kikowaena hana kiʻi hou e hoʻonui ai i ka ʻike moʻomeheu ikaika o Istanbul. Me kahi hōʻiliʻili hoihoi o nā kiʻi o kēia wā mai Turkey a puni ka honua, hāʻawi ia i nā malihini i kahi ʻike i ka honua like ʻole o nā kiʻi hou. Hōʻike ka hale hōʻikeʻike i nā hōʻikeʻike hoʻololi mau e ʻimi ana i nā ʻano kiʻi like ʻole a me nā hiʻohiʻona moʻomeheu. Ma waho aʻe o nā hōʻikeʻike, aia kekahi mau hanana, nā papa hana a me nā kiʻi kiʻiʻoniʻoni e hoʻolalelale i ke ʻano kiʻi o kēia wā. ʻO Istanbul Modern kahi huakaʻi koʻikoʻi no ka poʻe aloha kiʻi a hāʻawi i kahi kahua no ka hoʻolaha ʻana a me ka hoʻololi ʻana i nā kiʻi o kēia wā ma Turkey.
- Kumuhana: Nā kiʻi o kēia wā a me kēia manawa.
- o ka Naauao. Nā hōʻikeʻike o Turkish a me nā mea hana kiʻi honua, kiʻi kiʻi kiʻi.
- Wahi: ʻO Karaköy, kokoke i Tophane Park.
5. Hale Hōʻikeʻike ʻo Rahmi M. Koç
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Rahmi M. Koç ma Istanbul he wahi hoihoi e hoʻopuni ana i ka mōʻaukala o ka ʻenehana, ʻoihana a me ka lawe ʻana ma Turkey. Me ka nui o nā mea hōʻikeʻike e like me nā kaʻa mōʻaukala, nā locomotives, nā mokulele, nā moku a me nā mea hou aku, hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i kahi ʻike hoihoi i ka hoʻomohala ʻenehana o ka ʻāina. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻimi i nā hōʻikeʻike pili, ʻike i nā ʻenekini mokumahu i ka hana a hiki i kahi huakaʻi i ke kelepona i hala. ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Rahmi M. Koç ʻaʻole ia he wahi no ka poʻe ʻenehana, akā no nā ʻohana e makemake e ʻike i ka honua hoihoi o ka hana hou a me ka holomua pū.
- Kumuhana: ʻenehana, kaʻa a me ka ʻoihana.
- o ka Naauao. Nā huakaʻi holo moku, nā kaʻa kaʻa kahiko, nā kaʻaahi hoʻohālike.
- Wahi: ʻO Hasköy ma luna o ka Horn Gula.
6. Chora Church (Kariye Museum)
ʻO ka Chora Church, i kēia manawa ʻo ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Kariye, kahi pōhaku o ka hana Byzantine a me ka hoʻolālā ʻana ma Istanbul. Aia ka hale hōʻikeʻike i kahi hōʻiliʻili nani o nā mosaics a me nā frescoes e hōʻike ana i nā moʻolelo Baibala a me nā kumu hoʻomana. Hoʻonui nā kiʻi kiʻi i loko o ka hale pule a hāʻawi i kahi ʻike hoihoi i ka honua uhane o ka Byzantine Empire. ʻO ka Chora Church ponoʻī he mea hana nui o ka hoʻolālā ʻana, me nā domes nani a me nā kolamu nani. Hiki i nā malihini ke ʻike i ka nani a me ke koʻikoʻi o nā kiʻi a me ka mōʻaukala Byzantine ma kēia kahua mōʻaukala. He mea pono no ka hana kiʻi a me ka mōʻaukala ma Istanbul.
- Kumuhana: ʻO ka hale pule Byzantine ma mua me nā mosaics a me nā frescoes.
- o ka Naauao. ʻO nā hana kiʻi Byzantine e hōʻike ana i ke ola o Iesū a me ka Virgin Mary.
- Wahi: Ma ka moku Edirnekapı.
7. Hale Hōʻikeʻike ʻo Pera
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Pera ma Istanbul he hale waiwai o ka hana a me ka moʻomeheu. Loaʻa iā ia kahi hōʻiliʻili hoihoi o nā hana mai nā wā like ʻole a me nā ʻano, me nā miniature Ottoman, nā kiʻi pena ʻEulopa, nā kāpeti hikina a me nā mea hana kahiko. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻano hana like ʻole e hōʻike ana i ka ʻokoʻa moʻomeheu o Istanbul a me ka hoʻomohala mōʻaukala. Ma waho aʻe o nā hōʻikeʻike mau, hōʻike mau ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Pera i nā hōʻikeʻike hoʻololi o nā hōʻikeʻike kiʻi a me nā moʻomeheu o kēia wā. Me kāna hōʻiliʻili waiwai a me nā ʻano moʻomeheu like ʻole, ʻo ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Pera kahi wahi koʻikoʻi no ka poʻe aloha kiʻi a me nā moʻomeheu moʻomeheu e makemake e ʻimi i ka mōʻaukala like ʻole o Istanbul.
- Kumuhana: ʻO nā kiʻi kiʻi, ʻoi aku nā kiʻi pena hikina a me nā hōʻikeʻike o kēia wā.
- o ka Naauao. ʻO ka ʻohi pena kiʻi Hikina, nā tile Kütahya a me nā seramika.
- Wahi: Beyoglu.
8. Halealii Dolmabahce
ʻO ka Hale Aliʻi ʻo Dolmabahçe ma Istanbul kahi mea hana nui o ka hoʻolālā Ottoman a me ka puka makani i ka nani o nā manawa i hala. Me kona neo-baroque facade nani a me nā loko opulent, ua hoʻokipa ka hale aliʻi i nā malihini mai ka honua holoʻokoʻa. Ua lilo ia i hale noho no nā sultans Ottoman a ma hope mai he hale kūhelu o ka mea hoʻokumu o ka repubalika, ʻo Mustafa Kemal Atatürk. Hiki i ka poʻe kipa ke mahalo i nā keʻena nani i hoʻolako ʻia, nā chandelier kristal nani a me ka hōʻiliʻili uaki. Hāʻawi ka Hale Aliʻi ʻo Dolmabahçe i kahi ʻike i ka nohona aliʻi a me ka hoʻomohala mōʻaukala o Türkiye. Me kona wahi ma ka Bosphorus, hāʻawi pū ia i nā hiʻohiʻona nani o ka wai a me ke kūlanakauhale.
- Kumuhana: ʻO ka Late Ottoman Architecture a me ka Royal Heritage.
- o ka Naauao. Nā lumi nani, nā kukui aniani, ka lumi make o Ataturk.
- Wahi: Ma ke kapa o ka Bosphorus ma Beşiktaş.
9. Hale Hōʻikeʻike o Turkish a me Islamic Art
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike o Turkish a me Islamic Art ma Istanbul he hale waiwai o ka hana Islam a me ka moʻomeheu. Loaʻa iā ia kahi hōʻiliʻili hoihoi o nā mea hana e pili ana i nā kāpeti Ottoman, seramika, manuscripts, miniatures a me nā mea hoʻomana. Hiki i nā malihini ke ʻimi i ka mōʻaukala waiwai a me nā ʻano moʻomeheu like ʻole o Islam ma Turkey a me ka honua Islam. Hoʻopili ka hōʻiliʻili i nā wā like ʻole a hāʻawi i kahi ʻike hoihoi i ka hoʻomohala ʻana i ka hana Islam. ʻO ka hale hōʻikeʻike kahi wahi o ka naʻauao a me ka hoʻonaʻauao e hoʻolauleʻa ai i ke koʻikoʻi a me ka nani o ka hana a me ka moʻomeheu Islam. He mea pono no nā mea aloha kiʻi a me nā moʻolelo moʻolelo ma Istanbul.
- Kumuhana: Nā kiʻi kiʻi a me nā mea kiʻi e hōʻike ana i ka mōʻaukala Turkish a me Islam.
- o ka Naauao. Kāpena kahiko, Koran mōʻaukala, hōʻikeʻike ethnographic.
- Wahi: Sultanahmet Square.
10. Hale Hōʻikeʻike o ka mōʻaukala o ka ʻepekema a me ka ʻenehana ma Islam
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike o ka History of Science and Technology in Islam ma Istanbul he waiwai waiwai ia o ka ʻike a me nā mea hou mai ka honua Islam. Me ka hōʻiliʻili kupanaha o nā mea hana mōʻaukala, nā kākau ʻepekema a me nā hoʻomohala ʻenehana, hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻike i ka mōʻaukala waiwai o ka ʻepekema a me ka ʻenehana ma Islam. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻimi i nā mea kani hōkū kahiko, nā kuʻikahi makemakika a me nā mea hoʻomohala honua. Hoʻolauleʻa kēia hale hōʻikeʻike i nā haʻawina koʻikoʻi o ka honua Islam i ka hoʻomohala ʻana i ka ʻike honua a he wahi hoʻoikaika ia no ka poʻe hoihoi ʻepekema a me ka poʻe moʻolelo moʻolelo e makemake ana e ʻike i ka mōʻaukala hoihoi o ka ʻepekema Islam.
- Kumuhana: Nā haʻawina o ka honua Islam i ka ʻepekema a me ka ʻenehana.
- o ka Naauao. Nā mea kani hōkū, nā palapala honua mōʻaukala.
- Wahi: Pāka Gülhane.
11. Hale Hōʻikeʻike ʻo Sakip Sabanci
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Sakip Sabanci ma Istanbul kahi moʻomeheu moʻomeheu i waiho ʻia i loko o kahi hale mōʻaukala ma ka Bosphorus. Loaʻa iā ia kahi hōʻiliʻili hoihoi o nā kiʻi Turkish, me nā kiʻi pena, nā kiʻi kiʻi a me nā hana hoʻonaninani. Hoʻokipa ka hale hōʻikeʻike i nā hōʻikeʻike hoʻololi o ka honua a me nā kiʻi hou. Me kona wahi kū hoʻokahi a me nā hōʻiliʻili like ʻole, he wahi ia o ka hoʻoulu ʻana no ka poʻe aloha kiʻi a me ka moʻomeheu.
- Kumuhana: ʻO ke kiʻi a me ke kalakala.
- o ka Naauao. Nā hana kiʻi Calligraphic, nā kiʻi pena, nā hōʻikeʻike honua no ka manawa pōkole.
- Wahi: Emirgan, ma ka Bosphorus.
12. ʻO Yerebatan Cistern (Basilica Cistern)
ʻO ka Yerebatan Cistern, ka mea i kapa ʻia ʻo Basilica Cistern, kahi hale hoʻokipa ma lalo o Istanbul. ʻO kēia lua wai kahiko he mau haneli mau kolamu e kākoʻo ana i ka hale a hana i kahi lewa pohihihi. Hiki i ka poʻe kipa ke hele ma nā ala ala lāʻau a mahalo i ka hoʻolālā nani. He moʻolelo koʻikoʻi ko ka luawai a he wahi kū hoʻokahi ia e hoʻopiʻi ai i ka hoihoi o ka poʻe hoihoi i ka mōʻaukala a me ka hoʻolālā.
- Kumuhana: ʻO ka lua wai Byzantine me ka hoʻolālā mōʻaukala.
- o ka Naauao. Nā poʻo kia Medusa, ka lewa lewa.
- Wahi: Sultanahmet Square.
13. Hale Hōʻikeʻike o Galata Mevlevi
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Galata Mevlevi ma Istanbul he wahi koʻikoʻi ʻuhane. ʻO ia ka home o nā dervishes Mevlevi, kaulana no kā lākou mau hula Sufi. Hōʻike ka hale hōʻikeʻike i nā mea waiwai, nā mea kani a me nā ʻike e pili ana i ka moʻomeheu Mevlevi. Hiki i nā malihini ke ʻike i ka maluhia a me ka ʻuhane o kēia wahi a e ʻimi i ka mōʻaukala o nā dervishes.
- Kumuhana: Hoʻolaʻa ʻia i ka moʻomeheu Sufi a me ka mōʻaukala o nā dervishes Mevlevi.
- o ka Naauao. ʻO nā lole Sufi, nā mea kani, nā kuʻuna a me nā hana o ka hulahula whirling (Semazen).
- Wahi: Ma ka moku Beyoğlu, kokoke i ka hale kiaʻi ʻo Galata.
14. Hale Hōʻikeʻike ʻo Ataturk
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Ataturk ma Istanbul he hale mōʻaukala kahi i noho ai ʻo Mustafa Kemal Ataturk, ka mea nāna i hoʻokumu i Turkey hou, i kona noho ʻana ma Istanbul. Aia ka hale hōʻikeʻike i nā mea pilikino o Ataturk, nā palapala a me nā kiʻi. Hiki i nā malihini ke ʻike i ke ola a me nā manawa o kēia mokuʻāina koʻikoʻi a ʻike i ka mōʻaukala o Turkey.
- Kumuhana: ʻO ke ola a me ka hana a Mustafa Kemal Atatürk, ka mea nāna i hoʻokumu i ka Türkiye hou.
- o ka Naauao. ʻO nā waiwai pilikino o Ataturk, nā palapala mōʻaukala a me nā kiʻi.
- Wahi: Halaskargazi Caddesi, Şişli.
15. Hale Hōʻikeʻike ʻo Haydarpaşa Train Station
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Kaʻaahi Haydarpaşa ma Istanbul kahi kahua kaʻaahi mōʻaukala e hana nui ana i ka mōʻaukala kaʻaahi o Turkey. Hōʻike ka hale hōʻikeʻike i nā locomotives mōʻaukala, nā kaʻa a me nā mea hana kaʻaahi. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻimi i ka hoʻomohala ʻana o nā ala kaʻa ma Turkey a mahalo i ka hoʻolālā nani o ke kahua. Pono kēia wahi no ka poʻe puni kaʻaahi a me ka moʻolelo.
- Kumuhana: ʻO ka mōʻaukala o Haydarpaşa Railway Station, ʻo ia kahi kikowaena kaʻaahi koʻikoʻi.
- o ka Naauao. Moʻolelo kaʻaahi, nā kaʻaahi mōʻaukala a me nā lako kaʻaahi.
- Wahi: ʻO Haydarpaşa, ma ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul.
16. Hale Hōʻikeʻike pāʻani ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Istanbul he wahi hoʻokipa no nā ʻohana a me nā nostalgics. Loaʻa iā ia kahi hōʻiliʻili nui o nā mea pāʻani mai nā wā like ʻole, me nā pēpē, nā bea teddy, nā kaʻa hoʻohālike a me nā mea hou aku. Hiki i nā malihini ke hoʻolulu iā lākou iho i ke ao o ka wā kamaliʻi a hauʻoli i ka lewa nostalgic. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i kahi ʻike leʻaleʻa a hoʻonaʻauao no nā ʻōpio a me nā ʻelemakule e ʻimi i ka mōʻaukala o ka pāʻani.
- Kumuhana: ʻO kahi hōʻiliʻili nui o nā mea pāʻani mai ka honua a me nā wā like ʻole.
- o ka Naauao. ʻO nā mea pāʻani kahiko a me nā mea hou, nā hiʻohiʻona liʻiliʻi, nā mea hōʻiliʻili liʻiliʻi.
- Wahi: ʻO Göztepe, ma ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul.
17. Miniaturk (Miniature Turkey Museum)
ʻO Miniaturk, ka Miniature Turkey Museum ma Istanbul, kahi mea hoihoi e hōʻike ana iā Turkey i ka liʻiliʻi. Hōʻike ia i nā hiʻohiʻona liʻiliʻi kikoʻī o nā ʻāina kaulana Turkish, nā wahi mōʻaukala a me nā ʻāina ma ka pālākiō o 1:25. Hiki i ka poʻe kipa ke hele ma kēia honua liʻiliʻi a mahalo i ka ʻokoʻa o ka ʻāina. ʻO Miniaturk kahi ala kūʻokoʻa e ʻimi ai i Turkey ma kahi ʻano liʻiliʻi a mahalo i ka nani o ka ʻāina.
- Kumuhana: He hale hōʻikeʻike ākea me nā hiʻohiʻona liʻiliʻi o nā hale koʻikoʻi Turkish a me nā wahi.
- o ka Naauao. ʻOi aku ma mua o 120 mau hiʻohiʻona e hōʻike ana i nā mea hana hoʻolālā o Turkey ma ke ʻano liʻiliʻi.
- Wahi: Sütlüce, ma ka Kiwi Gula.
18. Hale Hōʻikeʻike Kiʻi ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Kiʻi ʻo Istanbul kahi wahi no ka poʻe paʻi kiʻi a me nā mea aloha kiʻi. Hāʻawi ia i kahi ʻohi like ʻole o nā hana kiʻi, me nā kiʻi mōʻaukala a me nā kiʻi o kēia wā. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻike i ka honua o nā kiʻi kiʻi a me ka wehewehe ʻana o Istanbul a me kāna moʻomeheu. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻike i ka nani o ke kiʻi ma nā ʻano āpau.
- Kumuhana: Hoʻolaʻa ʻia i ka hana kiʻi kiʻi, me ka nānā ʻana i ka mōʻaukala a me nā kiʻi Turkish hou.
- o ka Naauao. Ke hoʻololi nei i nā hōʻikeʻike, nā kāmela mōʻaukala a me nā kiʻi.
- Wahi: Kadırga, kokoke i Sultanahmet Square.
19. Hale Hōʻikeʻike ʻo Naval ʻIstanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Naval ʻo Istanbul kahi wahi o ka mōʻaukala moana a me ka moʻomeheu. Hōʻike ia i kahi hōʻiliʻili kupanaha o nā moku, nā mea hoʻokele, nā palapala mōʻaukala a me nā mea hana. Hiki i nā malihini ke ʻimi i ka mōʻaukala waiwai o ka Navy Turkish a me ke koʻikoʻi o ke kai i Turkey. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i kahi ʻike hoihoi i ka moʻomeheu moana a me ka ʻenehana.
- Kumuhana: ʻO ka moʻolelo moana Turkish a me ka moana moana.
- o ka Naauao. Nā moku mōʻaukala a me nā waʻa, nā ʻaʻahu moana, nā mea hoʻokele.
- Wahi: Beşiktaş, kokoke i ka Bosphorus.
20. Hale Hōʻikeʻike ʻo Sadberk Hanim
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Sadberk Hanım ma Istanbul he mea nani o ka hana a me ka moʻomeheu. Loaʻa iā ia kahi hōʻiliʻili hoihoi o nā kiʻi Turkish a me Islam, me nā kāpeti, nā seramika, nā mea liʻiliʻi a me nā mea nani. Noho ʻia i loko o kahi hale mōʻaukala, hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i kahi ʻike moʻomeheu waiwai. Hiki i ka poʻe kipa ke ʻike i ka ʻokoʻa o nā kiʻi a me ka moʻomeheu Turkish ma kēia hale hōʻikeʻike kūʻokoʻa.
- Kumuhana: Hale Hōʻikeʻike pilikino me nā hōʻiliʻili kiʻi a me nā mea kahiko.
- o ka Naauao. ʻO nā kiʻi Ottoman, nā mea hana kahiko, nā seramika a me nā textiles.
- Wahi: Büyükdere, ma kapa o ka Bosphorus.
21. Hale Hōʻikeʻike Mosaic Nui
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike Mosaic Nui ma Istanbul nā hale mosaics kahiko i hoʻonani i ka Hale Aliʻi Nui o Constantinople. Hōʻike kēia mau hana kiʻi kupanaha i nā hiʻohiʻona moʻomeheu a me ka mōʻaukala. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻike i ka wā kahiko o ka hale aliʻi a me ka hana akamai o ka hana mosaic.
- Kumuhana: ʻO nā mosaics Byzantine mai ka Hale Aliʻi Nui o Byzantium.
- o ka Naauao. Nā mosaics papahele e hōʻike ana i nā hiʻohiʻona o ke ola o kēlā me kēia lā a me ke ʻano.
- Wahi: ʻO Sultanahmet, kokoke i ka Mosque Blue.
23. Hale Hōʻikeʻike ʻo Inocence
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Innocence ma Istanbul kahi wahi kūʻokoʻa e pili ana i ka moʻolelo o ka inoa like a Orhan Pamuk. Hōʻike ia i nā mea kiʻi a me nā mea e hōʻike ana i ka moʻolelo o ka moʻolelo aloha fictional i loko o ka puke. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i kahi ʻike kūʻokoʻa no ka poʻe aloha palapala a me nā mea hoihoi.
- Kumuhana: Ma muli o ka moʻolelo o ka inoa hoʻokahi a Orhan Pamuk, hōʻike ia i kahi hōʻiliʻili o nā mea e haʻi i ka moʻolelo o ke aloha hauʻoli ʻole o nā mea ʻelua.
- o ka Naauao. ʻO ka hōʻiliʻili kūʻokoʻa o nā memo pilikino a me nā mea kiʻi.
- Wahi: ʻO Çukurcuma, Beyoğlu.
24. Hale Hōʻikeʻike Pana Pana ʻo Istanbul
ʻO Istanbul Archery Museum kahi wahi e hōʻike ana i ka mōʻaukala o ka pana pua ma Turkey a me ka honua. Aia ia i nā kakaka mōʻaukala, nā pua a me nā lako a me nā ʻike e pili ana i ka hoʻomohala ʻana o kēia haʻuki. Hāʻawi ka hale hōʻikeʻike i nā ʻike i ke kuʻuna o ka pana pua a he wahi hoihoi no ka poʻe leʻaleʻa a me ka moʻolelo.
- Kumuhana: Ka Moolelo o ka Panapana ma Tureke a me ka Honua.
- o ka Naauao. Nā kakaka kahiko, nā pua a me nā mea hana, nā hōʻike pana pua.
- Wahi: ʻO Fatih, kokoke i ke kikowaena kūlanakauhale kaulana.
25. Hale Hōʻikeʻike mokulele ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Istanbul Aviation kahi wahi kupaianaha e hōʻike ana i ka mōʻaukala o ka mokulele ma Turkey. Hōʻike ia i nā mokulele mōʻaukala, nā ʻenekini a me nā lako mokulele. Hiki i nā malihini ke ʻimi i ka hoʻomohala ʻana o ka mokulele ma Turkey a hoʻomaopopo i ke koʻikoʻi o ka ʻoihana mokulele i ka ʻāina. He hale hōʻikeʻike hoihoi no ka poʻe hoihoi i ka ʻenehana a me ka mōʻaukala.
- Kumuhana: Moʻolelo o Aviation ma Turkey, me nā mokulele a me nā mea hana.
- o ka Naauao. Nā mokulele mōʻaukala, nā helikopa a me ka mōʻaukala mokulele.
- Wahi: ʻO Yeşilköy, kokoke i ke kahua mokulele ʻo Ataturk.
27. Hale Hōʻikeʻike ʻOihana Kinai Ahi ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ahi ʻo Istanbul kahi wahi kūʻokoʻa e hoʻohanohano ai i ka mōʻaukala o ke keʻena ahi o Istanbul a me kāna hana hoʻopakele ola. Hōʻike ia i nā lako hana ahi, nā kaʻa a me nā mea hōʻikeʻike. Hiki i ka poʻe kipa ke aʻo e pili ana i ka wiwo ʻole a me ka ʻālana o ka poʻe kinai ahi a mahalo i ke koʻikoʻi o kā lākou hana. He hale hōʻikeʻike hoihoi no ka poʻe hoihoi i ka palekana a me ka mōʻaukala.
- Kumuhana: ʻO ka mōʻaukala o ke kaua ahi ma Istanbul.
- o ka Naauao. ʻO nā lako puhi ahi mōʻaukala, nā kaʻa a me nā loina puhi ahi.
- Wahi: ʻO Fatih, kokoke i ka Mosque Blue.
29. Hale Hōʻikeʻike Makai ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Istanbul he wahi hoihoi ia e hōʻike ana i ka mōʻaukala o ka mākaʻi ma Istanbul a me ka hoʻomohala ʻana i ke kānāwai. Hōʻike ia i nā lako makai mōʻaukala, nā lole a me nā palapala. Hiki i nā malihini ke aʻo e pili ana i ke kuleana koʻikoʻi o nā mākaʻi ma ke kūlanakauhale a loaʻa ka ʻike i ka hana a nā keʻena hoʻokō kānāwai. He hale hōʻikeʻike ʻike no ka poʻe makemake moʻolelo.
- Kumuhana: ʻO ka mōʻaukala o ka policing ma Istanbul.
- o ka Naauao. ʻO nā lako makai mōʻaukala, nā lole a me nā hōʻike hewa.
- Wahi: ʻO Fatih, kokoke i ka hippodrome.
30. Hale Hōʻikeʻike Leta ʻo Istanbul
ʻO ka Hale Hōʻikeʻike ʻo Istanbul Postal kahi wahi e hōʻike ai i ka mōʻaukala o ka pou a me ke kamaʻilio ma Turkey. Hōʻike ia i nā peʻa mōʻaukala, nā kaʻa leka a me nā lako kelepona. Hiki i nā malihini ke hoʻomaopopo i ka hoʻomohala ʻana o nā lawelawe leka a me ke koʻikoʻi o ke kamaʻilio ʻana i ke kaiāulu. He hale hōʻikeʻike hoihoi no ka poʻe hoihoi i ka mōʻaukala a me ka ʻenehana.
- Kumuhana: ʻO ka hoʻomohala ʻana i nā lawelawe leka uila a me nā kamaʻilio ma Turkey.
- o ka Naauao. Nā peʻa mōʻaukala, nā mīkini telegarapa a me ka mōʻaukala leka.
- Wahi: ʻO Sultanahmet, kokoke i ka Punawai Kelemania.
Panina Manaʻo
Hāʻawi kēlā me kēia hale hōʻikeʻike ma Istanbul i kahi ʻike kūʻokoʻa, e ʻae ana i nā malihini e hoʻoheheʻe iā lākou iho i nā papa waiwai o Turkish, Byzantine, Ottoman a me ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu hou. Mai nā hale aliʻi nani a hiki i nā hale kiʻi kiʻi hou, ʻo nā hale hōʻikeʻike ʻo Istanbul he mea pono e ʻike no nā moʻomeheu a me ka moʻolelo.
