Distrika ao Istanbul: Manandrama fahasamihafana, tantara ary kolontsaina - 2024

Tsidiho ny Istanbul: Torolàlana fitsangatsanganana amin'ny fahasamihafan'ny distrika, tantara ary kolontsaina

Tongasoa eto Istanbul, tanàna iray izay tsy vitan'ny hoe manana toerana ara-jeografika eo anelanelan'ny kaontinanta roa, fa koa amin'ny tantarany manankarena sy ny fahasamihafana ara-kolontsaina. Ny distrika tsirairay sy ny distrika tsirairay ao Istanbul dia milaza ny tantarany manokana ary maneho ny endrika maro amin'ity metropolisy mahavariana ity. Avy amin'ny arabe feno olona ao Beyoğlu, izay mandrafitra ny afovoan-tanàna maoderina, mankany amin'ireo lalantsara manan-tantara ao Sultanahmet, izay misy ny zorony rehetra miresaka momba ny lasa Ottoman sy Byzantine be voninahitra, mankany amin'ireo tanàna amorontsiraka mahafinaritra toa an'i Bebek sy Arnavutköy eo amin'ny Bosphorus mamirapiratra, Istanbul dia mahavariana amin'ny fifangaroan'ny fomban-drazana sy ny maoderina tsy manam-paharoa.

Any amin'ny distrikan'i Istanbul, Atsinanana sy Andrefana, mihaona amin'ny fomba miavaka eo amin'izao tontolo izao ny taloha sy ankehitriny. Eto, izay manaraka ny dian'ny taona arivo taona rehetra ny dingana rehetra, dia afaka mahatsapa ny maha-zava-dehibe an'i Constantinople teo aloha sy Istanbul ankehitriny ianao: tanàna manana zavatra tsy manam-pahataperana hatolotra amin'ny fahasamihafany, ny tantarany ary ny kolontsainy. Miroboka ao anatin'ny fahasamihafan'ny distrikan'i Istanbul ary fantaro ireo tantara tsy tambo isaina miafina eny an-dalambe, tsena, moske ary lapan'ity tanàna mandrakizay ity.

1. Adala (Nosy Princes)

Ny Alar, fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe Princes' Islands, dia vondronosy mahafinaritra ao amin'ny Ranomasin'i Marmara, eo amin'ny 20 kilometatra miala ny morontsirak'i Istanbul. Ireto ny sasany amin'ireo zavatra tena mahasarika sy azo atao any amin'ny Nosy Princes:

1. Fitsidihana bisikileta: Ny iray amin'ireo fomba tsara indrindra hijerena ireo nosy dia amin'ny bisikileta. Zara raha misy fiara any amin’ireo nosy ireo, ka bisikileta no fitaovam-pitaterana.
2. Fiara soavaly: Ny kalesy tarihin-tsoavaly dia fomba fitaterana mahazatra any amin'ireo nosy. Manolotra fitetezam-paritra miala voly izy ireo ary fomba romantika hijerena ny faritra manodidina.
3. Tora-pasika: Ny Nosy Princes dia manolotra tora-pasika kely maromaro, anisan'izany ny malaza indrindra, Büyükada sy Heybeliada. Ireo dia mety tsara ho an'ny lomano sy ny masoandro.
4. Trano manan-tantara: Manan-karena amin'ny tranobe manan-tantara ireo nosy ireo, anisan'izany ireo villa tranainy sy monasitera. Ohatra sasany ny Fiangonana Aya Yorgi ao Büyükada sy ny Seminera Halki ao Heybeliada.
5. Traikefa momba ny culinary: Ankafizo ny hazan-dranomasina vaovao sy ny hanim-py eo an-toerana ao amin'ny trano fisakafoanana mahafinaritra ao amin'ireo nosy.

Ny fomba tsara indrindra hahatongavana any amin'ny Nosy Princes dia amin'ny sambo Istanbul avy, indrindra avy any Kabataş na Bostancı. Ny fiarandalamby dia manolotra fomba fijery mahavariana momba ny lanitra Istanbul sy ny Ranomasin'i Marmara. Mandritra ny fijanonanao any amin'ireo nosy, dia afaka mankafy ny rivo-piainana milamina sy ny hatsaran-tarehy voajanahary ianao satria voafetra amin'ny ankamaroan'ny nosy ny fiara misy maotera, mamela ny fialana amin'ny fikorontanan'ny tanàna lehibe.

2. Arnavutkoy

Arnavutköy dia distrika manan-tantara ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manolotra tantara manankarena sy rivo-piainana mahafinaritra. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Arnavutkoy:

1. Ny morontsiraka: Mandehana manaraka ny morontsirak'i Bosphorus ary ankafizo ny fomba fijery manaitra ny rano sy ny tetezana, indrindra amin'ny filentehan'ny masoandro.
2. Trano hazo manan-tantara: Arnavutköy dia malaza amin'ny trano hazo manan-tantara voatahiry tsara. Ny fandehanana amin'ny arabe tery dia ahafahanao mankafy ny maritrano mahavariana.
3. Fiangonana sy moske: Tsidiho ny Fiangonan'i St. Anthony sy ny Moske Yıldız, toerana ara-pivavahana roa manana maritrano mahavariana.
4. Kafe sy trano fisakafoanana: Arnavutköy dia manolotra karazana café sy trano fisakafoanana manamorona ny morontsirak'i Bosphorus. Santionany ny sakafo eo an-toerana ary ankafizo ny hazan-dranomasina vaovao.
5. Fitetezana sambo: Azonao atao ny manao fitsangatsanganana an-tsambo manamorona ny Bosphorus hijery ny morontsiraka sy ny tranobe manan-tantara amin'ny fomba fijery hafa.
6. jono: Toerana malaza amin'ny fanjonoana ny moron'ny Bosphorus. Afaka manofa fitaovana fanjonoana ianao ary mandany andro miala sasatra eny amoron-drano.

Mba hahatongavana any Arnavutköy dia azonao atao ny mampiasa fitateram-bahoaka toy ny fiara fitateram-bahoaka na ny rafitra dolmuş, izay taxi iombonana. Ny lalana marina dia miankina amin'ny toerana iainganao any Istanbul. Arnavutköy dia distrika mangina sy mahafinaritra izay manome fifanoherana mahafinaritra amin'ny afovoan-tanànan'i Istanbul.

3. Atasehir

Ataşehir dia distrika maoderina amin'ny lafiny Aziatika ao Istanbul izay nivoatra ho faritra ara-barotra sy fonenana manan-danja tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo zavatra azo jerena sy atao any Atasehir:

1. Ivotoerana ara-bola Istanbul: Ity tetikasa mahavariana ity dia antenaina ho lasa distrika ara-bola ao Istanbul ary hametraka trano avo, banky ary orinasa. Toerana ara-javakanto mahavariana izy io.
2. Toeram-pivarotana: Ataşehir dia trano fivarotana maro, anisan'izany ny Palladium Ataşehir sy Brandium, izay ahitanao fivarotana, fisakafoanana ary fialamboly.
3. Valan-javaboary sy toerana maitso: Fethi Pasha Grove (Fethi Paşa Korusu) dia zaridaina malaza tsara ho an'ny dia an-tongotra sy fitsangatsanganana. Eto ianao dia afaka miala sasatra amin'ny fikorontanan'ny tanàna.
4. Safidy fanatanjahantena: Misy toeram-panatanjahantena ao Ataşehir toy ny Attaşehir Olympic Sports Complex, izay ahafahanao manao fanatanjahan-tena isan-karazany.
5. Hetsika ara-kolontsaina: Ataşehir Barış Manço Cultural Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
6. Gastronomie: Misy trano fisakafoanana sy kafe maro ao Ataşehir izay manolotra sakafo isan-karazany avy amin'ny sakafo isan-karazany. Andramo ny sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.

Mba hahatongavana any Ataşehir dia azonao atao ny mampiasa ny metro M4 na bus, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Manolotra rivo-piainana maoderina sy manetriketrika, Ataşehir dia distrika fandraharahana sy fiantsenana lehibe amin'ny lafiny Aziatika Istanbul.

4. Avcilar

Avcılar dia distrika be mponina ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manana fifangaroan'ny faritra fonenana sy ara-barotra ary koa safidy fialamboly maro. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Avcilar:

1. Fitsidihana amorontsiraka: Miorina eo amoron'ny Ranomasin'i Marmara, Avcılar dia manolotra promenade amoron-dranomasina tsara tarehy izay ahafahanao mandehandeha sy mankafy ny rivotra madio.
2. Tora-pasika: Ny distrika dia manana tora-pasika sasany, toy ny Avcılar Beach Park, izay ahafahanao milomano sy milomano amin'ny fahavaratra.
3. Avcılar Kucukcekmece Lake Kültür Park: Toerana tsara ho an'ny fianakaviana ity valan-javaboary ity. Manolotra kianja filalaovana, toerana maitso ary farihy iray ahafahanao mandeha sambo.
4. Safidy miantsena: Misy toeram-pivarotana maro ao Avcılar, ao anatin'izany ny Pelican Mall sy ny Avcılar Park 5M Migros Shopping Center, izay ahafahanao miantsena sy misakafo.
5. Oniversite: Avcılar dia fonenan'ny oniversite maromaro, anisan'izany ny Oniversite Istanbul sy ny Oniversite Istanbul Gelişim.
6. Foibe ara-kolontsaina: Avcılar Cultural Center dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
7. Toeram-pisakafoanana sy trano fisotroana kafe: Hahita trano fisakafoanana sy kafe isan-karazany ianao ao Avcılar izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.

Mba hahatongavana any Avcılar dia azonao atao ny mampiasa ny zotra metro M1A na zotra bus isan-karazany satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Avcılar dia distrika isan-karazany sy velona miaraka amin'ny atmosfera milamina manamorona ny morontsiraka, manome fifandanjana tsara eo amin'ny kalitaon'ny trano fonenana sy ny fiainana an-tanàn-dehibe.

5. Bağcılar

Bağcılar dia distrika mavitrika ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary mampiavaka ny fifangaroan'ny trano fonenana sy ny varotra. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Bagcilar:

1. Gunesli Park: Ity valan-javaboary ity dia toerana malaza ho an'ny mponina eo an-toerana miala sasatra, mitsangatsangana ary manao fanatanjahan-tena. Misy kianja filalaovana ho an'ny ankizy ary faritra maitso ho an'ny fialan-tsasatra.
2. Toeram-pivarotana: Bağcılar dia trano fivarotana maro, anisan'izany ny Güneşli Park AVM sy ny Mall of Istanbul, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
3. Foibe ara-kolontsaina: Bağcılar Culture and Art Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
4. Moske: Misy moske maromaro ao Bağcılar, anisan'izany ny Bağcılar Merkez Camii sy ny Atatürk Mahallesi Camii, izay manasongadina maritrano mahavariana.
5. Gastronomie: Bağcılar dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.
6. Safidy fanatanjahantena: Ny distrika dia manana toeram-panatanjahantena sy gym izay ahafahanao manao fanatanjahan-tena.

Mba hahatongavana any Bağcılar dia azonao atao ny mampiasa ny zotra metro M1A na zotra fiara fitateram-bahoaka isan-karazany satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Bağcılar dia distrika be atao sy isan-karazany, manolotra faritra fonenana sy ara-barotra ary fialam-boly isan-karazany ho an'ny mponina sy ny mpitsidika.

6. Bahcelievler

Bahçelievler dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul fantatra amin'ny faritra fonenana, toerana maitso ary toeram-pivarotana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Bahçelievler:

1. Bahcelievler Ataturk Park: Ity valan-javaboary ity dia toerana malaza ho an'ny mponina eo an-toerana miala sasatra, mitsangatsangana ary manao fanatanjahan-tena. Misy kianja filalaovana ho an'ny ankizy, dobo ary faritra maitso.
2. Safidy miantsena: Bahçelievler dia manana toeram-pivarotana isan-karazany, anisan'izany ny Mall of Istanbul sy Bahçelievler Meydan AVM, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
3. Foibe ara-kolontsaina: Bahçelievler Cultural Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
4. Moske sy fiangonana: Misy moske sy fiangonana maromaro ao Bahçelievler, anisan'izany ny Bahçelievler Camii sy ny Hristos Kilisesi.
5. Gastronomie: Ny distrika dia manolotra karazana trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.
6. Safidy fanatanjahantena: Bahçelievler dia manana toeram-panatanjahantena sy toeram-panatanjahantena ahafahanao manao fanatanjahan-tena.

Mba hahatongavana any Bahçelievler dia azonao atao ny mampiasa ny metro M1A na zotra bus isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Bahçelievler dia distrika mavitrika sy isan-karazany, manolotra fifangaroana mahafinaritra amin'ny faritra fonenana sy ara-barotra ary manolotra fialam-boly isan-karazany ho an'ny mponina sy ny mpitsidika.

7. Bakirkoy

Bakırköy dia distrika mavitrika sy isan-karazany any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul, fantatra amin'ny toerana misy azy amoron-dranomasina, fiantsenana ary kolontsaina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Bakırköy:

1. Bakırköy amoron-dranomasina promenade: Ny promenade amoron-drano manamorona ny Ranomasin'i Marmara dia toerana malaza amin'ny fandehanana an-tongotra, ny bisikileta ary ny fialan-tsasatra. Afaka mankafy ny ranomasina ianao ary mahazo rivotra madio avy any an-dranomasina.
2. Toeram-pivarotana: Bakırköy dia fonenan'ny toeram-pivarotana maromaro, anisan'izany ny Capacity Shopping Center sy Carousel Shopping Center, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
3. Ataturk Museum: Ny tranombakoka Ataturk ao Florya dia natokana ho an'ny mpanorina ny Tiorkia maoderina, Mustafa Kemal Ataturk. Eto ianao dia afaka mahafantatra ny fiainany sy ny fandraisany anjara amin'ny Türkiye.
4. Bakırköy Botanical Park: Ity valan-javaboary ity dia manolotra oasis maitso eo afovoan-tanàna ary toerana tsara hialana voly sy hanaovana piknik.
5. Gastronomie: Bakırköy dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena. Ny tsenan'ny trondro Bakırköy dia malaza indrindra, izay ahafahanao manandrana hazan-dranomasina vaovao.
6. Foibe ara-kolontsaina: Bakırköy Cultural Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
7. Fiangonana manan-tantara: Bakırköy dia manana fiangonana manan-tantara toa ny Fiangonana Ayios Yeoryios sy ny Fiangonana Ayios Nikolaos izay mendrika hotsidihina.

Mba hahatongavana any Bakırköy dia azonao atao ny mampiasa ny metro M1A na zotra bus isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Bakırköy dia distrika mavitrika sy isan-karazany miaraka amin'ny atmosfera mahafinaritra ary safidy fialamboly maro ho an'ny mponina sy ny mpitsidika.

8. Başakşehir

Başakşehir dia distrika vao haingana any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary mampiavaka ny fotodrafitrasa maoderina sy ny fitomboany tsy tapaka. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Basaksehir:

1. Kianjan'ny Olaimpika Ataturk: Ny kianja Olaimpika Ataturk dia iray amin'ireo kianja lehibe indrindra ao Istanbul ary ampiasaina amin'ny hetsika ara-panatanjahantena, fampisehoana ary hetsika hafa. Toerana ara-javakanto mahavariana izy io.
2. Botany Park: Başakşehir Botany Park dia zaridaina botany lehibe izay mampiseho karazana zavamaniry sy voninkazo avy amin'ny faritra sy manerana izao tontolo izao. Toerana tsara ho an'ireo tia zavaboary.
3. Toeram-pivarotana: Başakşehir dia manolotra toeram-pivarotana isan-karazany, ao anatin'izany ny Mall of Istanbul sy Başakşehir Atrium, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
4. Kianjan'i Fatih Terim: Ity kianja ity no fonenan'ny klioba baolina kitra Istanbul Başakşehir FK. Raha mpankafy baolina kitra ianao dia afaka mandeha amin'ny lalao iray.
5. Gastronomie: Misy trano fisakafoanana sy kafe maro ao Başakşehir izay ahafahanao manandrana sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.
6. Foibe ara-kolontsaina: Başakşehir Cultural Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.
7. Golf: Kayaşehir Golf Club dia manome fahafahana ireo tia golf hilalao amin'ny kianja golf misy lavaka 18.

Mba hahatongavana any Başakşehir dia azonao atao ny mampiasa ny zotra metro M3 na zotra bus isan-karazany satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Başakşehir dia distrika vao haingana izay sady maoderina no maitso, manolotra fifangaroan'ny faritra fonenana sy ara-barotra. Malaza amin’ny fotodrafitrasa maoderina sy ny fitomboany hatrany.

9. Bayrampasa

Bayrampaşa dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary miavaka amin'ny fifangaroan'ny faritra fonenana sy ara-barotra. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Bayrampasa:

1. Forum Istanbul: Iray amin'ireo toeram-pivarotana lehibe indrindra ao Istanbul ity ary manolotra fivarotana, trano fisakafoanana ary fialamboly isan-karazany.
2. Farihy Küçükçekmece: Na dia tsy ao Bayrampaşa aza ny farihy, dia eo akaiky eo izy io ary manome fahafahana handeha, bisikilety ary miala sasatra amin'ny natiora.
3. Toerana manan-tantara: Ao Bayrampaşa ianao dia hahita toerana manan-tantara toy ny Moske Yavuz Selim Camii, izay nanomboka tamin'ny vanim-potoana Ottoman, ary ny moske Barbaros Hayrettin Paşa Camii.
4. Gastronomie: Ny distrika dia manolotra karazana trano fisakafoanana sy kafe izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena.
5. Valan-javaboary sy toerana maitso: Misy valan-javaboary sy toerana maitso maromaro ao Bayrampaşa, anisan'izany ny Bayrampaşa Adalet Parkı, izay ahafahanao miala sasatra sy mankafy ny natiora.
6. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Bayrampaşa dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
7. Hamam: Bayrampaşa Hamamı dia fandroana Tiorka manan-tantara izay mbola miasa ary manolotra traikefa tsy manam-paharoa.

Mba hahatongavana any Bayrampaşa dia azonao atao ny mampiasa ny metro M1A na zotra fiara fitateram-bahoaka isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Manolotra fifangaroan'ny toeram-pivarotana maoderina sy toerana manan-tantara hojerena, Bayrampaşa dia distrika mavitrika sy isan-karazany.

10. Besiktas

Beşiktaş dia distrika mavitrika sy malaza any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manolotra karazana hetsika sy toerana maro. Ireto ny sasany amin'ireo zava-nisongadina sy hetsika azonao ankafizina ao Beşiktaş:

1. Bosphorus waterfront: Ny morontsirak'i Bosphorus dia toerana malaza amin'ny fandehanana an-tongotra, ny jogging ary ny fialan-tsasatra miaraka amin'ny fomba fijery mahavariana momba ny rano, ny tetezana Bosphorus ary ny morontsiraka Aziatika.
2. Dolmabahce Palace: Ity lapa tsara tarehy eo amoron'ny Bosphorus ity dia trano fonenan'ny Sultan Ottoman ary ankehitriny dia tranombakoka azonao tsidihina.
3. Kianjan'ny baolina kitra Beşiktaş: Raha mpankafy baolina kitra ianao dia afaka manatrika lalao ao amin'ny Vodafone Park, kianja mitafon'i Beşiktaş JK, ary mahatsapa ny rivo-piainana feno fitiavana.
4. Abbasağa Park: Manolotra toerana maitso, kianja filalaovana ary dobo, ity valan-javaboary ity dia toerana tsara ho an'ny fianakaviana sy fitsangatsanganana.
5. Safidy miantsena: Beşiktaş dia manolotra safidy fiantsenana isan-karazany, manomboka amin'ny tsena nentim-paharazana toa an'i Beşiktaş Çarşı ka hatramin'ny toeram-pivarotana maoderina toa ny Akaretler Row Houses.
6. Gastronomie: Ny distrika dia malaza amin'ny karazana trano fisakafoanana sy kafe izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena. Ny trano fisakafoanana trondro ao amin'ny Bosphorus dia malaza indrindra.
7. Foibe ara-kolontsaina: Beşiktaş Cultural Center dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.
8. Tranombakoka: Ankoatra ny Lapan'i Dolmabahçe, misy ihany koa ny Mozea Maritime sy ny Museum Beşiktaş Atatürk izay azonao tsidihina.

Mba hahatongavana any Beşiktaş dia azonao atao ny mampiasa ny zotra metro M2 na zotra bus isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Fantatra amin'ny rivotra iainana, toerana manan-tantara ary fahasamihafan'ny sakafo, Beşiktaş dia toerana malaza ho an'ny mponina sy ny mpizaha tany.

11. Beykoz

Beykoz dia faritra mahafinaritra eo amin'ny banky Aziatika amin'ny Bosphorus any Istanbul ary manolotra fifangaroana zavaboary, tantara ary kolontsaina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Beykoz:

1. Beykoz amoron-dranomasina promenade: Ny promenade amoron-drano manamorona ny Bosphorus dia manome fomba fijery mahafinaritra ary tonga lafatra amin'ny dia an-tongotra na mitaingina bisikileta. Afaka mankafy ny havaozin'ny ranomasina koa ianao.
2. Beykoz-Kalesi (Fortress Beykoz): Ity trano mimanda manan-tantara ity dia nanomboka tamin'ny taonjato faha-18 ary manolotra fomba fijery mahafinaritra momba ny Bosphorus. Afaka mitsidika ny trano mimanda ianao ary mijery ny tantaran'ny faritra.
3. Beykoz Parks: Misy valan-javaboary maromaro ao Beykoz, anisan'izany ny Beykoz Göbücü Park sy Riva Çayırpınar Piknik Alanı, izay tsara ho an'ny fitsangatsanganana sy ny hetsika an-kalamanjana.
4. Castle Yoros: Ny Lapan'i Yoros, fantatra ihany koa amin'ny hoe Lapa Genoese, dia mari-pamantarana ara-tantara iray hafa ao Beykoz. Manolotra fomba fijery manaitra ny Bosphorus sy ny Ranomasina Mainty izy io.
5. Fiara sambo: Afaka mandeha sambo amin'ny Bosphorus ianao mba hijery ny morontsirak'i Beykoz sy ny tanàna manodidina. Fomba tsara ahafahana miaina ny hakanton'ny faritra izany.
6. Gastronomie: Beykoz dia malaza amin'ny trano fisakafoanana hazan-dranomasina sy trondro vaovao. Afaka mankafy sakafo eo an-toerana ianao any amin'ireo trano fisakafoanana hazan-dranomasina maro manamorona ny Bosphorus.
7. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Beykoz dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto mandritra ny taona.

Mba hahatongavana any Beykoz dia azonao atao ny mampiasa làlam-pitaterana isan-karazany na maka sambo avy any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul. Toerana mangina sy mahafinaritra i Beykoz, tonga lafatra amin'ny andro fialan-tsasatra amin'ny Bosphorus ary manolotra hatsarana ara-tantara sy voajanahary.

12. Beylikduzu

Beylikdüzü dia distrika vao misondrotra any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary miavaka amin'ny trano fonenana maoderina, toeram-pivarotana ary safidy fialamboly. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Beylikdüzü:

1. TUYAP Fair and Convention Center: Iray amin'ireo lehibe indrindra ao Istanbul ity tsenam-barotra sy ivon-toerana fivoriambe ity ary mampiantrano hetsika isan-karazany mandritra ny taona, ao anatin'izany ny tsenam-barotra, fihaonambe ary fampirantiana.
2. Toeram-pivarotana: Beylikdüzü dia manolotra toeram-pivarotana isan-karazany, anisan'izany ny Perlavista Shopping Center sy Beylicium Shopping Center, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
3. Beylikduzu Beach Park: Ity valan-javaboary amoron-dranomasina ity dia ahitana tora-pasika, lalan-kely ary kianja filalaovana. Toerana mahafinaritra ny mankafy ny masoandro sy miala sasatra.
4. Marina Yakuplu: Raha tia fanatanjahan-tena an-drano ianao dia afaka mitsidika an'i Yakuplu Marina izay ahafahanao mankafy fitsangatsanganana an-tsambo sy hetsika ara-panatanjahan-drano.
5. Gastronomie: Beylikdüzü dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy sakafo eo an-toerana sy iraisam-pirenena. Ny hazan-dranomasina no tena malaza eto.
6. Valan-javaboary sy toerana maitso: Misy valan-javaboary sy toerana maitso maromaro ao Beylikdüzü, anisan'izany ny Beylikdüzü Barış Parkı, izay ahafahanao mandeha an-tongotra sy fitsangatsanganana.
7. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Beylikdüzü dia manolotra hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra mandritra ny taona.

Mba hahatongavana any Beylikdüzü dia azonao atao ny mampiasa ny zotra Metrobus na zotra bus isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Beylikdüzü dia distrika vao misondrotra manana fotodrafitrasa maoderina ary manolotra fialam-boly isan-karazany ho an'ny mponina sy ny mpitsidika.

13. Beyoglu

Beyoğlu dia distrika mavitrika sy manankarena ara-kolontsaina ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary malaza amin'ny arabeny, ny sehatry ny zavakanto, ny tranobe manan-tantara ary ny sakafo isan-karazany. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Beyoğlu:

1. Lalana Istiklal: Ity arabe fiantsenana malaza ity no fon'i Beyoğlu ary manolotra fivarotana isan-karazany, trano fisakafoanana, trano fisotroana kafe, teatra ary galleries. Toerana tsara hivezivezena sy hiainana ny tabataban’ny tanàna.
2. Taksim toerana: Kianjan'i Taksim dia ivon'ny fihaonana sy fiaingan'ny hetsika maro ao Beyoğlu. Eto ianao dia hahita ny tsangambato Repoblika sy Gezi Park.
3. Galata Tower: Ny tilikambon'i Galata dia iray amin'ireo mari-pamantarana ao Istanbul ary manolotra fomba fijery manaitra ny tanàna sy ny Bosphorus. Afaka miakatra ny tilikambo ianao ary mankafy ny fijery.
4. Karakoy: Ity faritra eo amoron'ny Golden Horn ity dia malaza amin'ny trano fisotroana kafe, trano fisakafoanana ary galleries. Toerana malaza ho an'ireo tia zava-kanto sy tia sakafo izy io.
5. Pera Museum: Eto ianao dia afaka mankafy fanangonana mahavariana amin'ny zavakanto Tiorka, sary hosodoko eoropeana ary miniature tatsinanana.
6. Nightlife: Beyoğlu dia malaza amin'ny fiainana alina mampientam-po. Misy bar, klioba ary toerana mozika mivantana izay ahafahanao mandihy mandritra ny alina.
7. Trano manan-tantara: Ao Beyoğlu dia hahita tranobe manan-tantara toa ny Galata Bridge, St. Antuan Church ary ny Consulat Britanika ianao.
8. Gastronomie: Ny distrika dia manolotra karazana trano fisakafoanana tsy mampino, manomboka amin'ny sakafo Tiorka nentim-paharazana ka hatramin'ny trano fisakafoanana gourmet iraisam-pirenena.

Mba hahatongavana any Beyoğlu dia azonao atao ny mampiasa ny zotra metro M2 na zotra bus isan-karazany, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Beyoğlu dia distrika velona sy kolontsaina maro izay manolotra fahasamihafan'ny kolontsaina sy fiainana an-tanàna mavitrika.

14. Büyükçekmece

Büyükçekmece dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul fantatra amin'ny toerana misy azy amorontsiraka eo amin'ny Ranomasin'i Marmara sy ireo toerana manan-tantara. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Büyükçekmece:

1. Büyükçekmece Beach: Büyükçekmece Beach dia toerana malaza hankafy ny masoandro sy milomano ao anaty ranomasina. Eo koa ny promenade lava ahafahana mandeha an-tongotra.
2. Tarihî Büyükçekmece Channel: Ity lakandrano manan-tantara ity dia naorin'ny Romanina ary mampifandray ny Ranomasin'i Marmara amin'ny Farihy Büyükçekmece. Afaka mandeha amin'ny lakandrano ianao ary mahita ny rava ny tetezana taloha.
3. Büyükçekmece Fortress: Ny Fortress Büyükçekmece dia nanomboka tamin'ny vanim-potoana Ottoman ary manome topimaso ny tantaran'ny faritra. Afaka mitsidika ny trano mimanda ianao ary mankafy ny fahitana ny ranomasina.
4. Tsenan'ny trondro Gürpınar: Ity tsena ity dia malaza amin'ny hazan-dranomasina vaovao sy sakafo trondro. Eto ianao dia afaka manandrana karazan-tsakafo matsiro eo an-toerana.
5. Büyükçekmece Lake Park: Ity valan-javaboary amoron-dranomasina ity dia ahitana toerana maitso, kianja filalaovana ary farihy artifisialy. Toerana tsara ho an'ny piknik sy fitsangantsanganana fianakaviana izy io.
6. Gastronomie: Büyükçekmece dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy ny sakafo tiorka eo an-toerana ary koa ny sakafo iraisam-pirenena.
7. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Büyükçekmece dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.

Mba hahatongavana any Büyükçekmece dia azonao atao ny mampiasa zotra bus isan-karazany satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Büyükçekmece dia tanàna mangina sy tsara tarehy amoron-dranomasina, tonga lafatra amin'ny andro fialan-tsasatra eny amoron-dranomasina na fitsangantsanganana toerana manan-tantara.

15. Catalca

Çatalca dia distrika iray eo amin'ny sisiny andrefan'i Istanbul ary manolotra fandosirana mangina amin'ny fikorontanan'ny tanàna. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Catalca:

1. Bazaar Çatalca: Çatalca Bazaar dia tsena nentim-paharazana izay ahafahanao mividy vokatra vaovao eo an-toerana, zava-manitra, asa tanana ary maro hafa. Toerana mahafinaritra ny miaina ny kolontsaina eo an-toerana.
2. Lake Silivri: Ity farihy mahafinaritra eo akaikin'i Çatalca ity dia manome fahafahana hanjono, piknik ary miala sasatra amin'ny natiora.
3. Kilitbahir Castle: Ity lapa manan-tantara ity dia nanomboka tamin'ny vanim-potoana Ottoman ary manolotra fomba fijery mahavariana momba ny faritra manodidina. Afaka mitsidika ny lapa ianao ary mijery ny tantarany.
4. Tranombakoka arkeolojika ao Çatalca: Eto ianao dia afaka mankafy ny zavakanto eo an-toerana ary mianatra bebe kokoa momba ny tantaran'i Çatalca.
5. mitaingina: Misy fahafahana mitaingin-tsoavaly any Çatalca, ary afaka mandeha mitaingin-tsoavaly any ambanivohitra manodidina ianao.
6. Gastronomie: Santionany ny sakafo hanina ao an-toerana ao Çatalca, ao anatin'izany ny hena sy ny vokatra vita amin'ny ronono.
7. Foibe ara-kolontsaina: Ny Foibe ara-kolontsaina Çatalca dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.
8. Picnic amin'ny natiora: Ny faritra manodidina an'i Çatalca dia miavaka amin'ny ala sy toerana maitso. Eto ianao dia afaka manao piknik sy mankafy ny natiora.

Mba hahatongavana any Çatalca dia azonao atao ny mampiasa làlam-pitaterana isan-karazany satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Toerana mangina sy ambanivohitra i Çatalca izay tonga lafatra ho an'ireo tia zavaboary sy ireo mitady hiala amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe.

16. Cekmekoy

Çekmeköy dia distrika vao misondrotra any amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary manolotra fifangaroan'ny faritra fonenana maoderina, faritra voajanahary ary andrim-panjakana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Cekmeköy:

1. Trano kafe Tiorka: Çekmeköy dia fantatra amin'ny trano fisotroana kafe Tiorka nentim-paharazana izay ahafahanao miaina ny ambiansy tena izy sy mankafy kafe Tiorka.
2. Ala Aydos sy Aydos Teahouse: Ny Ala Aydos dia toerana fialamboly malaza miaraka amin'ny lalan-tongotra sy toerana fitsangatsanganana. Aydos Tea House dia manolotra fomba fijery mahafinaritra an'i Istanbul sy ny Ranomasin'i Marmara.
3. Toeram-pivarotana: Misy toeram-pivarotana maromaro ao Çekmeköy toy ny Çekmeköy Park AVM sy Taşdelen Park AVM izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
4. Küçüksu Park: Ity zaridaina eo amoron'ny ala Aydos ity dia manolotra faritra maitso, kianja filalaovana ary toerana fitsangatsanganana. Toerana tsara ho an'ny fitsangatsanganana fianakaviana izy io.
5. Foibe ara-kolontsaina Çekmeköy: Ny foibe ara-kolontsaina dia mikarakara hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.
6. Gastronomie: Çekmeköy dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy ny sakafo Tiorka eo an-toerana ary koa ny sakafo iraisam-pirenena.
7. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena ao Çekmeköy izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.

Mba hahatongavana any Çekmeköy dia azonao atao ny mampiasa tsipika fiara fitateram-bahoaka na M5 metro, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Çekmeköy dia manolotra fomba fiaina milamina sy maoderina voahodidin'ny zavaboary sy kojakoja an-tanàn-dehibe ary toerana malaza ho an'ny fianakaviana sy matihanina.

17. Esenler

Esenler dia distrika be atao any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary toerana fitateram-bahoaka lehibe. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Esenler:

1. Esenler Square: Ity kianja ity no ivon'i Esenler ary toerana iray mihetsiketsika izay misy fivarotana, trano fisakafoanana ary trano fisotroana kafe. Eto ianao dia afaka miaina fiainana an-tanàna.
2. Moske Hamidiye: Ity moske manan-tantara ity dia nanomboka tamin'ny taonjato faha-19 ary ohatra mahatalanjona amin'ny maritrano Ottoman. Afaka mitsidika ny moske ianao ary mankafy ny antsipiriany voaravaka.
3. Safidy miantsena: Esenler dia manolotra safidy fiantsenana isan-karazany, ao anatin'izany ny tsena, bazary ary fivarotana izay ahafahanao mividy vokatra sy fahatsiarovana eo an-toerana.
4. Foibe ara-kolontsaina: Ny Esenler Cultural Center dia mikarakara hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.
5. Gastronomie: Esenler dia manana sehatra fisakafoanana mavitrika miaraka amin'ny trano fisakafoanana maro manolotra sakafo Tiorka sy iraisam-pirenena. Andramo ny zava-mahazatra eo an-toerana toy ny kebab sy baklava.
6. Toeram-pitaterana: Esenler dia toeram-pitaterana lehibe ao Istanbul, ary avy eto ianao dia afaka mampiasa safidy fitateram-bahoaka isan-karazany mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
7. Valan-javaboary sy toerana maitso: Misy valan-javaboary sy toerana maitso maro ao Esenler izay ahafahanao mandeha an-tongotra sy mankafy ny natiora.

Mba hahatongavana any Esenler dia azonao atao ny mampiasa tsipika fiara fitateram-bahoaka isan-karazany sy ny metro M1, satria mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul ny distrika. Esenler dia distrika be atao sy isan-karazany miaraka amin'ny fifangaroan'ny fomban-drazana sy ny maoderina.

18. Esenyurt

Esenyurt dia distrika miakatra sy ho avy any amin'ny faritra eoropeanina ao Istanbul ary nivoatra ho foibe fonenana sy ara-barotra lehibe tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Esenyurt:

1. Toeram-pivarotana: Esenyurt dia malaza amin'ny toeram-pivarotana maro, ao anatin'izany ny Akbatı Shopping Center, Perlavista Shopping Center ary Torium Shopping Center. Eto ianao dia afaka miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
2. Valan-javaboary sy toerana maitso: Beylikdüzü Tüyap Park dia toerana malaza hialana voly ary manolotra toerana maitso, kianja filalaovana ary toerana fitsangatsanganana.
3. Gastronomie: Esenyurt dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao mankafy ny sakafo Tiorka eo an-toerana ary koa ny sakafo iraisam-pirenena. Andramo ny zava-mahazatra eo an-toerana toy ny kebab sy baklava.
4. Foibe ara-kolontsaina: Ny Foibe ara-kolontsaina Esenyurt dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana an-tsehatra.
5. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena ao Esenyurt izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
6. Marina Yakuplu: Raha tia fanatanjahan-tena an-drano ianao dia afaka mitsidika an'i Yakuplu Marina akaikin'i Esenyurt, izay ahafahanao mankafy fitsangatsanganana an-tsambo sy hetsika ara-panatanjahan-drano.
7. Fifandraisana fitaterana: Mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul i Esenyurt, ary afaka mampiasa zotra fiara fitateram-bahoaka isan-karazany sy zotra Metrobus ianao mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Faritra fonenana: Esenyurt dia manolotra faritra fonenana maoderina ary lasa toerana fonenana malaza ho an'ny fianakaviana sy matihanina.

Esenyurt dia distrika tsy mitsaha-mivoatra, manolotra fifangaroan'ny fomba fiaina an-tanàn-dehibe sy kojakoja maoderina.

19. Eyup

Eyüp dia distrika manan-tantara sy manan-danja ara-kolontsaina ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul, miorina eo amoron'ny Golden Horn. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Eyup:

1. Moske Eyüp: Ny Moske Eyüp dia iray amin'ireo toerana ara-pivavahana manan-danja indrindra ao Istanbul ary toerana fivahiniana masina ho an'ny Silamo. Ny moske dia nanomboka tamin'ny taonjato faha-18 ary fantatra amin'ny maritrano mahavariana sy ny lanjany ara-pivavahana.
2. Eyüp grave complexes: Eo akaikin'ny Moske Eyüp no misy ny fasan'i Eyüp Sultan, namana akaiky ny Mpaminany Mohammed. Tonga eto hanome voninahitra ny mpivahiny sy ny mpitsidika.
3. Pierre Loti Hill: Pierre Loti Hill dia manolotra fomba fijery manaitra ny Golden Horn sy Istanbul. Eto ianao dia afaka mitsidika ny kafe malaza Pierre Loti ary mankafy ny fomba fijery.
4. Foibe ara-kolontsaina Eyüp: Ny Foibe ara-kolontsaina ao Eyüp dia mikarakara hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
5. Eyüp Park: Eyüp Park dia toerana maitso sy milamina eo amoron'ny Golden Horn, mety tsara amin'ny dia an-tongotra sy ny fitsangatsanganana.
6. Gastronomie: Ao Eyüp dia hahita trano fisakafoanana Tiorka nentim-paharazana izay manolotra sakafo eo an-toerana toy ny kebab sy baklava ianao.
7. Asa tanana: Eyüp Bazaar dia toerana tsara hividianana asa tanana Tiorka, karipetra ary fahatsiarovana.
8. Fifandraisana fitaterana: Eyüp dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, ary afaka mampiasa metro, bisy na sambo ianao mba hahatongavana any.

Eyüp dia distrika manan-tantara sy lova ara-kolontsaina. Toerana malaza ho an'ny mpanao fivahiniana masina sy mpizaha tany izay te-hijery ireo toerana ara-pivavahana sy ny manodidina mahafinaritra.

20. Mpandresy

Fatih dia iray amin'ireo distrika tranainy indrindra sy manan-tantara ao Istanbul ary mahafaoka ny foibe manan-tantara ao an-tanàna. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Fatih:

1. Hagia Sophia: Iray amin'ireo toerana manaitra indrindra ao Istanbul, i Hagia Sophia dia fiangonana taloha, avy eo moske, ary tranombakoka ankehitriny. Tsy maintsy jerena ny dome mahavariana sy ny sary sokitra voaravaka.
2. Lapan'i Topkapi: Ny Lapan'i Topkapi no ivon'ny fitondran'i Ottoman ary misy fanangonana harena, zava-kanto ary vakoka ara-tantara.
3. Moske manga: Ny Moske Sultan Ahmed, fantatra amin'ny anarana hoe Blue Mosque, dia malaza amin'ny taila manga sy fotsy ary ny maritrano mahavariana.
4. Grand Bazaar: Ny Grand Bazaar dia iray amin'ireo bazary tranainy indrindra sy lehibe indrindra eran-tany ary paradisa ho an'ny mpankafy miantsena.
5. Spice Bazaar: Ny Spice Bazaar dia tsena malaza iray hafa ahafahanao mividy zava-manitra, zava-mamy, voanjo ary vokatra eo an-toerana.
6. Moske Fatih: Ny Moske Fatih dia iray amin'ireo moske lehibe indrindra ao Istanbul ary manaitra ny habeny sy ny hakantony.
7. Fiangonana Chora: Ny Fiangonana Chora, fantatra amin'ny anarana hoe Moske Kariye, dia malaza amin'ny sary sokitra sy mosaika mahatalanjona.
8. Gastronomie: Fatih dia trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe maro ahafahanao manandrana sakafo Tiorka toy ny kebab, baklava ary ny maro hafa.
9. Hippodrome Constantinople: Ivon'ny fialam-boly Byzantine, ity hippodrome tranainy ity dia manasongadina tsanganana sy tsangambato manan-tantara.
10. Distrika manan-tantara: Mandehana mamakivaky ny arabe tery ao Sultanahmet ary zahao ny toetran'i Fatih ara-tantara.

Ny ankamaroan'ny mahasarika ao Fatih dia an-tongotra an-tongotra satria ny distrika no ivon-tantaran'i Istanbul. Toerana iray mampitambatra ny tantara, ny kolontsaina ary ny fomban-drazana amin'ny fomba mahavariana.

21. Gaziosmanpaşa

Gaziosmanpaşa dia distrika ao amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul izay nivoatra ho faritra fonenana sy ara-barotra vao haingana tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Gaziosmanpaşa:

1. Foibe ara-kolontsaina: Gaziosmanpaşa dia manana foibe ara-kolontsaina maromaro izay mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampisehoana teatra.
2. Yunus Emre Park: Ity valan-javaboary ity dia manolotra toerana maitso, kianja filalaovana ary lalana mandeha an-tongotra, mety tsara ho an'ny fialan-tsasatry ny fianakaviana sy ny fialam-boly.
3. Safidy miantsena: Gaziosmanpaşa dia manana toeram-pivarotana toa ny Gaziosmanpaşa Forum Istanbul izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
4. Gastronomie: Ny distrika dia manolotra karazana trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe izay ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ary koa ny sakafo iraisam-pirenena.
5. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena ao Gaziosmanpaşa izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
6. Şehitler Park: Ity valan-javaboary ity dia toerana iray hafa hankafizana ny natiora sy handany fotoana any ivelany.
7. Moske sy toerana ara-pivavahana: Gaziosmanpaşa dia manana moske sy toerana ara-pivavahana maromaro azonao tsidihina.
8. Fifandraisana fitaterana: Gaziosmanpaşa dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, ary afaka mampiasa zotra fiara fitateram-bahoaka isan-karazany ianao mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.

Gaziosmanpaşa dia distrika vao haingana sy isan-karazany izay manolotra fitaovana maoderina sy oasis maitso. Toerana malaza ho an'ny mponina eo an-toerana mitady fomba fiaina milamina kokoa akaikin'ny afovoan-tanàna.

22. Güngören

Güngören dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manolotra fifangaroana faritra fonenana, fivarotana ary andrim-panjakana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Güngören:

1. Safidy miantsena: Malaza amin'ny arabe fiantsenana sy tsenany i Güngören. Güngören Bazaar dia toerana iray mihetsiketsika hividianana vokatra, akanjo ary fahatsiarovana.
2. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Güngören dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
3. Gastronomie: Ao amin'ny Güngören dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe maro ianao izay ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ary koa ny sakafo iraisam-pirenena.
4. Valan-javaboary sy toerana maitso: Misy zaridaina sy toerana maitso ao Güngören izay ahafahanao mandeha an-tongotra sy mankafy ny natiora.
5. Safidy fanatanjahantena: Misy ivom-panatanjahantena sy toeram-panatanjahantena ao Güngören izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
6. Fifandraisana fitaterana: Güngören dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, ary azonao atao ny mampiasa fiara fitateram-bahoaka isan-karazany mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
7. Toerana ara-pivavahana: Misy moske maromaro ao Güngören, anisan'izany ny Moske Güngören, izay azonao tsidihina.

Güngören dia manolotra rivo-piainana mavitrika ary toerana malaza ho an'ny mponina eo an-toerana. Toerana tsara hijerena ny tsena eo an-toerana, hanandrana sakafo Tiorka nentim-paharazana ary hiaina fiainana an-tanàn-dehibe any Istanbul.

23. Kadikoy

Kadıköy dia distrika mavitrika sy isan-karazany any amin'ny ilany Aziatika any Istanbul, fantatra amin'ny kolontsainy, ny fiainana an-kianja ary ny toeram-pisakafoanana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Kadıköy:

1. Lamaody: Moda dia faritra malaza ao Kadıköy ary manolotra rivo-piainana milamina, trano fisotroana kafe, fivarotana ary valan-javaboary tonga lafatra amin'ny fandehanana.
2. Tsena Kadıköy: Ny tsenan'i Kadıköy dia toerana malalaka ahafahanao mividy sakafo vaovao, zava-manitra, akanjo ary fahatsiarovana. Eto ianao dia afaka manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ihany koa.
3. Teatra Kadıköy: Kadıköy Theater dia foibe ara-kolontsaina manan-danja ao Kadıköy izay mampiantrano fampisehoana teatra, fampisehoana ary hetsika ara-kolontsaina.
4. Nightlife: Kadıköy dia malaza amin'ny fiainana an-gazety, indrindra any amin'ny manodidina toa an'i Barlar Sokağı (Bar Street). Eto ianao dia hahita bar, klioba ary hetsika mozika mivantana.
5. Seranana Ferry Kadıköy: Avy any amin'ny seranan-tsambon'i Kadıköy Ferry, afaka maka sambo mankany Eoropa ianao ary mankafy ny fomba fijery mahavariana momba ny Bosphorus.
6. Kadıköy Parks: Kadıköy dia manana zaridaina maromaro, anisan'izany ny Yoğurtçu Park sy Göztepe Park, izay mety amin'ny fialan-tsasatra any ivelany.
7. Gastronomie: Kadıköy dia manolotra safidy mahavariana amin'ny trano fisakafoanana, trano fisakafoanana an-dalambe ary kafe izay ahafahanao mankafy sakafo tiorka sy iraisam-pirenena. Andramo ny sakafo nentim-paharazana toy ny kebab, kofta ary meze.
8. Tranon-kanto: Misy galleries isan-karazany ao Kadıköy izay manolotra fampirantiana zavakanto ankehitriny.

Mora idirana amin'ny fitateram-bahoaka i Kadıköy, indrindra ny ferry na Marmaray Line. Distrika manolotra sehatra ara-kolontsaina mavitrika, fiainana an-dalam-pandrosoana ary fahasamihafan'ny sakafo mahavelona, ​​ka mahatonga azy io ho toerana malaza ho an'ny mponina sy ny mpizaha tany.

24. Kagithane

Kağıthane dia distrika mivoatra any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul izay nivoatra ho faritra fonenana sy ara-barotra maoderina tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Kagithane:

1. Toeram-pivarotana: Kağıthane dia fonenan'ny toeram-pivarotana maoderina maro toa ny Vadistanbul Shopping Center sy Axis Istanbul Shopping Center izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
2. Gastronomie: Ao Kağıthane dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena. Malaza amin'ny trano fisotroana kafe an-kalamanjana ihany koa ilay faritra.
3. Seyrantepe Park: Seyrantepe Park dia toerana malaza hialana voly ary manolotra faritra maitso, kianja filalaovana ary lalan-tongotra.
4. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Kağıthane dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
5. Fanatanjahan-drano: Noho ny akaiky azy amin'ny Reniranon'i Kağıthane, ny distrika dia manome fahafahana hanao hetsika ara-panatanjahan-drano toy ny kayak sy fitsangatsanganana sambo.
6. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena ao Kağıthane izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
7. Distrika fandraharahana: Kağıthane koa dia fonenan'ny distrika fandraharahana maoderina sy tranobe birao, ka mahatonga azy io ho foibe ara-toekarena manan-danja ao Istanbul.
8. Fifandraisana fitaterana: Mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul i Kağıthane, ary afaka mampiasa zotra fiara fitateram-bahoaka sy metro ianao mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.

Kağıthane dia tanàna mivoatra izay manolotra fomba fiaina maoderina misy kojakoja an-tanàn-dehibe. Safidy tsara ho an'ireo izay te hipetraka sy hiasa akaikin'ny afovoan-tanànan'i Istanbul.

25. Voromahery

Kartal dia distrika vao misondrotra ao amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary manolotra fifangaroan'ny trano fonenana maoderina, fivarotana ary safidy fialamboly. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Kartal:

1. morontsiraka: Kartal dia mamakivaky ny morontsirak'ny Ranomasin'i Marmara ary manolotra kilometatra amin'ny promenades, mety tsara amin'ny fandehanana an-tongotra, bisikileta na miala sasatra fotsiny.
2. Parks: Toerana maitso malaza ahafahanao mankafy ny natiora ny Orhangazi Park sy Yakacık Park. Izy ireo dia manolotra kianja filalaovana, toerana fitsangatsanganana ary lalana mandeha an-tongotra.
3. Toeram-pivarotana: Kartal dia fonenan'ny toeram-pivarotana toa ny Maltepe Park Shopping Center sy ny Kartal Meydan Shopping Center, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mankafy fialamboly.
4. Gastronomie: Ao Kartal dia hahita trano fisakafoanana, kafe ary trano fisakafoanana hazan-dranomasina izay ahafahanao manandrana hazan-dranomasina vaovao sy sakafo Tiorka.
5. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, toeram-panatanjahantena ary klioba ara-panatanjahantena ao Kartal izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
6. Foibe ara-kolontsaina: Ny foibe ara-kolontsaina Kartal dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
7. Fifandraisana fitaterana: Kartal dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul. Ny Marmaray Line dia mampifandray an'i Kartal amin'ny faritra eoropeanina amin'ny tanàna.
8. Seranan-tsambo: Ny seranan-tsambon'i Kartal dia manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao Istanbul ary koa amin'ny nosy Princes.

Kartal dia faritra iray mivoatra sy tia fianakaviana izay manolotra fomba fiaina amoron-dranomasina milamina. Toeram-pitaterana manan-danja ihany koa izy io, ka mora ny mankany amin'ny faritra hafa ao Istanbul.

26. Kucukcekmece

Küçükçekmece dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manolotra fifangaroana faritra fonenana, toerana manan-tantara ary hatsaran-tarehy voajanahary. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Küçükçekmece:

1. Farihy Küçükçekmece: Farihy Küçükçekmece dia iray amin'ireo farihy lehibe indrindra ao Istanbul ary toerana malaza amin'ny dia an-tongotra, fitsangatsanganana ary fanatanjahan-tena an-drano toy ny sambo sy ny jono.
2. Tetezana Küçükçekmece: Ny tetezana Küçükçekmece manan-tantara dia tsangambato ara-javakanto mahatalanjona, nanomboka tamin'ny vanim-potoana Ottoman.
3. Moske Altınorak: Ity moskea tamin'ny taonjato faha-17 ity dia ohatra amin'ny maritrano Ottoman ary manasongadina haingo.
4. Gastronomie: Any Küçükçekmece dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
5. Parks: Misy valan-javaboary maromaro ao Küçükçekmece, anisan'izany ny Cennet Mahallesi Park sy Kanarya Park, izay mety amin'ny fialan-tsasatra sy filalaovana an-kalamanjana.
6. Toerana manan-tantara: Küçükçekmece dia manana toerana manan-tantara toa ny Yarımburgaz Cave Monastery, izay manana tantara lava.
7. Fifandraisana fitaterana: Küçükçekmece dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, ary azonao atao ny mampiasa fiara fitateram-bahoaka isan-karazany mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Foibe ara-kolontsaina: Ny Küçükçekmece Cultural Center dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.

Küçükçekmece dia manolotra fomba fiaina milamina akaikin'ny zavaboary sy ny tantara. Ny farihy sy ny habaka maitso dia mahatonga azy ho toerana mety amin'ny hetsika ivelan'ny trano, raha toa kosa ny toerana manan-tantara sy ny hetsika ara-kolontsaina dia afaka manome fahafaham-po ny tombontsoa ara-kolontsaina.

27. Maltepe

Maltepe dia distrika velona ao amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary manolotra fifangaroan'ny faritra fonenana maoderina, fiantsenana, toerana maitso ary kolontsaina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Maltepe:

1. Morontsiraka Maltepe: Mamakivaky ny Ranomasin'i Marmara ny promenade amorontsirak'i Maltepe, manome tontolo mahafinaritra ho an'ny fandehanana an-tongotra, jogging ary bisikileta. Betsaka ihany koa ny trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana misy fomba fijery ranomasina.
2. Parks: Manana valan-javaboary maromaro i Maltepe, anisan'izany ny Maltepe Sahil Park sy Gülsuyu Park, izay mety tsara amin'ny fialan-tsasatra ivelan'ny trano, fitsangatsanganana ary fanaovana fanatanjahantena.
3. Toeram-pivarotana: Maltepe Park Shopping Center sy Hilltown Shopping Center dia manolotra karazana fivarotana, trano fisakafoanana ary fialamboly.
4. Gastronomie: Any Maltepe dia hahita trano fisakafoanana, kafe ary trano fisakafoanana hazan-dranomasina izay ahafahanao manandrana hazan-dranomasina vaovao sy sakafo Tiorka.
5. Foibe ara-kolontsaina: Ny Foibe ara-kolontsaina Maltepe dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
6. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, toeram-panatanjahantena ary klioban'ny fanatanjahantena any Maltepe izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
7. Fifandraisana fitaterana: Mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul i Maltepe, ary afaka mampiasa metro, bisy ary sambo ianao mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Maltepe Amfi Tiyatro: Ity teatra an-kalamanjana ity dia manolotra fampisehoana, fampisehoana teatra ary hetsika ara-kolontsaina amin'ny fahavaratra.

Maltepe dia toerana malaza hipetrahan'ny fianakaviana ary manolotra fomba fiaina milamina amoron-dranomasina. Ny fitambaran'ny toerana maitso, ny toerana amoron-tsiraka ary ny kojakoja an-tanàn-dehibe dia mahatonga azy io ho toerana mahasarika ny mponina sy ny mpitsidika.

28. Pendik

Pendik dia distrika iray any amin'ny faritra Aziatika any Istanbul ary manolotra karazan-tsarimihetsika, hetsika ary andrim-panjakana ara-kolontsaina. Ireto ny sasany amin'ireo zava-nisongadina sy hetsika azonao ankafizina ao Pendik:

1. Pendik Coast: Ny morontsirak'i Pendik dia mamakivaky ny Ranomasin'i Marmara ary manome tontolo mahafinaritra ho an'ny mandeha an-tongotra, jogging ary miala sasatra. Maro ny trano fisotroana kafe sy trano fisakafoanana manamorona ny promenade.
2. Pendik Yacht Marina: Ity marina ity dia toerana malaza ho an'ny tompona sambo ary manolotra trano fisakafoanana, trano fisotroana ary fivarotana ihany koa. Eto ianao dia afaka mankafy ny dia an-tongotra eny amoron-drano ary mijery ny sambo.
3. Safidy miantsena: Pendik dia manana toeram-pivarotana isan-karazany ao anatin'izany ny Piazza Shopping Center sy ny Neomarin Shopping Center izay ahafahanao miantsena sy mankafy fialamboly.
4. Gastronomie: Any Pendik dia hahita trano fisakafoanana isan-karazany ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena. Malaza ihany koa ny faritra amin'ny hazan-dranomasina.
5. Pendik Historical Fishing Village: Ity tanàna manan-tantara ity dia manolotra topimaso amin'ny kolontsain'ny jono Tiorka nentim-paharazana ary manasongadina tranobe sy trano fisakafoanana naverina tamin'ny laoniny miaraka amin'ny fomba fijery ranomasina.
6. Foibe ara-kolontsaina: Ny Foibe ara-kolontsaina Pendik dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
7. Fifandraisana fitaterana: Ny Pendik dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra ny Marmaray Line sy ny Pendik Ferry Port, izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Parks: Misy valan-javaboary maromaro ao Pendik, anisan'izany ny Pendik Aydos Ormanı, valan-javaboary mety tsara amin'ny fitsangantsanganana sy fitsangatsanganana.

Pendik dia manolotra fomba fiaina milamina amoron-dranomasina ary toerana malaza hipetrahana ho an'ireo izay tia tontolo milamina kokoa. Ny fitambaran'ny toerana amoron-tsiraka, toerana manan-tantara ary kojakoja maoderina dia mahatonga an'i Pendik ho toerana mahasarika ny mponina sy ny mpitsidika.

29. Sancactepe

Sancaktepe dia distrika vao misondrotra any amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary nahita fivoarana lehibe tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sancaktepe:

1. Turgut Özal Nature Park: Toerana malaza ho an'ireo tia zavaboary, ity valan-javaboary ity dia ahitana lalan'ny fitsangantsanganana, toerana fitsangatsanganana, ary farihy tonga lafatra ho an'ny fialamboly sy fialam-boly an-kalamanjana.
2. Camlik Mahallesi Park: Valan-javaboary iray hafa ao Sancaktepe misy kianja filalaovana, faritra maitso ary lalana mandeha an-tongotra, mety tsara ho an'ny fitsangantsanganana fianakaviana.
3. Toeram-pivarotana: New Hilltown Shopping Center sy Aydos Park Shopping Center dia sasany amin'ireo toeram-pivarotana ao amin'ny faritra ahafahanao miantsena sy misakafo.
4. Gastronomie: Ao Sancaktepe dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
5. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena ao Sancaktepe izay manolotra hetsika sy fanatanjahantena isan-karazany.
6. Foibe ara-kolontsaina: Ny Sancaktepe Cultural Center dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
7. Fifandraisana fitaterana: Sancaktepe dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra ny zotra metro M4, izay mampifandray ny distrika amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Ala Sancaktepe: Ny ala ao Sancaktepe dia manolotra lalana mandeha an-tongotra sy tontolo milamina tsara ho an'ireo tia zavaboary.

Sancaktepe dia faritra iray vao haingana izay manolotra fomba fiaina mangina akaikin'ny natiora. Ny toerana maitso sy ny fialam-boly maro dia mahatonga azy io ho toerana mahafinaritra ho an'ny fianakaviana sy ny olona te-hiala amin'ny tabataba sy ny tabataba ao an-tanàna.

30. Sariyer

Sarıyer dia distrika isan-karazany sy mahafinaritra any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul. Izy io dia miavaka amin'ny fitambaran'ny zavaboary, ny tantara ary ny fiainana maoderina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sariyer:

1. Morontsiraka Bosphorus: Sarıyer dia mamakivaky ny morontsirak'i Bosphorus ary manolotra fomba fijery mahavariana momba ny rano sy ny tetezan'i Istanbul. Ny morontsiraka dia toerana tsara hanaovana dia an-tongotra sy miala sasatra.
2. Yenikoy: Ity faritra mahafinaritra ao Sarıyer ity dia malaza amin'ny trano hazo manan-tantara sy ny zaridaina voakarakara. Afaka mandehandeha eny amin'ny arabe tery ianao ary mankafy ny maritrano.
3. Ala Belgrade (Belgrad Ormanı): Toerana malaza amin'ny fitsangantsanganana sy fitsangatsanganana ity ala lehibe ao Sarıyer ity. Misy lalan-tongotra, toerana fanaovana barbecue ary trano fialamboly.
4. Tsena trondro Sariyer: Eto ianao dia afaka mividy trondro vaovao sy hazan-dranomasina ary omanina any amin'ny trano fisakafoanana akaiky.
5. Gastronomie: Sarıyer dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany izay ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
6. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Sarıyer dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.
7. Sariyer moss: Toerana manan-tantara ao Sarıyer, ity moskea tamin'ny taonjato faha-14 ity dia manana maritrano mahavariana.
8. Fifandraisana fitaterana: Sarıyer dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, ary azonao atao ny mampiasa fiara fitateram-bahoaka isan-karazany sy ny tram mba hahatongavana any amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.

Sarıyer dia manolotra fitambarana miavaka amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe sy ny hatsaran-tarehy voajanahary. Ny akaikin'ny Bosphorus sy ny alan'i Belgrade dia mahatonga azy io ho toerana mahasarika ho an'ireo tia zavaboary sy ireo izay te hijery ny lafiny ara-tantaran'i Istanbul.

31. Silivri

Silivri dia distrika iray any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary malaza amin'ny toerana misy azy amoron-tsiraka eo amin'ny Ranomasin'i Marmara sy ny rivo-piainana ambanivohitra. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Silivri:

1. morontsiraka Silivri: Ny morontsirak'i Silivri dia manolotra fomba fijery mahafinaritra momba ny Ranomasin'i Marmara ary toerana malaza amin'ny dia an-tongotra, ny masoandro ary ny fitsangatsanganana. Afaka mandehandeha eny amoron-dranomasina ianao ary mankafy ny rivotra madio any an-dranomasina.
2. Lighthouse Silivri: Toerana manan-tantara ny Lighthouse Silivri ary manolotra fomba fijery mahafinaritra ny manodidina. Azonao atao ny mitsidika azy ary mijery ny tantaran'ny jiro.
3. Silivri Archaeological Museum: Ny tranombakoka dia mirakitra ny arkeolojika hita ao amin'ny faritra ary manome fanazavana momba ny tantaran'i Silivri.
4. Gastronomie: Any Silivri dia hahita trano fisakafoanana sy kafe maro manolotra hazan-dranomasina vaovao sy sakafo tiorka ianao. Aza hadino ny manandrana ny sakafo trondro eo an-toerana.
5. Silivri Özgürlük Park: Toerana malaza ho an'ny fitsangantsanganan'ny fianakaviana, ity valan-javaboary ity dia manolotra kianja filalaovana, toerana fitsangatsanganana ary toerana maitso ho an'ny fialan-tsasatra.
6. Orinasa fambolena: Ny faritra manodidina an'i Silivri dia malaza amin'ny toeram-piompiana izay ambolena voankazo, legioma ary vokatra hafa. Afaka mitsidika ny tsenan'ny tantsaha ianao ary mividy vokatra eo an-toerana.
7. Fifandraisana fitaterana: Silivri dia azo idirana amin'ny fitateram-bahoaka, indrindra ny fiara fitateram-bahoaka izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao Istanbul.

Silivri dia manolotra rivo-piainana mangina sy ambanivohitra, mety tsara amin'ny fialan-tsasatra miala sasatra na andro fitsangantsanganana. Ny akaikin'ny ranomasina sy ny toetra ara-pambolena dia mahatonga azy io ho toerana mahaliana ho an'ireo tia zavaboary sy ireo izay te handositra ny tabataba sy ny tabataba ao an-tanàna.

32. Sultanbeyli

Sultanbeyli dia distrika vao misondrotra any amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary lasa faritra mavitrika sy mandroso tsara tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sultanbeyli:

1. Sultanbeyli Market: Ny tsenan'i Sultanbeyli isan-kerinandro dia manolotra entam-barotra vaovao, legioma, voankazo ary vokatra vita tanana. Afaka manandrana sakafo matsiro eo an-toerana ianao ary mividy vokatra vaovao.
2. Park History (Tarih Park): Ity valan-javaboary ity dia manolotra tontolo mahafinaritra ho an'ny mandeha an-tongotra sy miala sasatra. Misy kianja filalaovana ho an'ny ankizy sy zava-kanto ara-tantara mampiseho ny tantaran'ny faritra.
3. Gastronomie: Ao Sultanbeyli dia hahita trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
4. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Sultanbeyli dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto. Toerana iray hiainana ny sehatry ny zavakanto eto an-toerana.
5. Moske Sultanbeyli: Toerana ara-javakanto mahavariana ao Sultanbeyli, ity moske maoderina ity dia manolotra toerana milamina ho an'ny fivavahana sy ny fitsangantsanganana.
6. Fifandraisana fitaterana: Sultanbeyli dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra amin'ny fiara fitateram-bahoaka sy minibus izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
7. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena sy gym ao Sultanbeyli izay manolotra fanatanjahantena sy hetsika isan-karazany.
8. Sultanbeyli cafes: Toeram-pivoriana malaza ho an'ny mponina ao an-toerana ireo kafe ireo izay ahafahanao mankafy dite na kafe Tiorka.

Sultanbeyli dia manolotra fifangaroan'ny fiainana maoderina sy ny kolontsaina eo an-toerana. Ny atmosfera sariaka sy ny fahafahana mahita sakafo sy zava-kanto eo an-toerana dia mahatonga azy io ho toerana mahaliana ho an'ireo mpitsidika izay te hijery ireo faritra tsy dia misy mpizahatany any Istanbul.

33. Sultangazi

Sultangazi dia distrika vao haingana any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul ary manolotra fifangaroana mahaliana momba ny fiainana maoderina sy ny kolontsaina eo an-toerana. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sultangazi:

1. Sheikhitlik Park: Toerana malaza amin'ny fandehanana an-tongotra sy fitsangatsanganana ity valan-javaboary ity. Manana kianja filalaovana ho an'ny ankizy izy io ary manolotra oasis maitso eo afovoan-tanàna.
2. Safidy miantsena: Ao Sultangazi dia misy toeram-pivarotana toa ny ArenaPark Shopping Center izay ahafahanao miantsena sy misakafo. Misy ihany koa ny tsena eo an-toerana manolotra sakafo vaovao sy vokatra vita tanana.
3. Gastronomie: Sultangazi dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena. Aza hadino ny manandrana ny sasany amin'ireo zavatra manokana eo an-toerana.
4. Foibe ara-kolontsaina: Ny Centre Cultural Sultangazi dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto. Eto ianao dia afaka mijery ny sehatry ny zavakanto eo an-toerana.
5. Fifandraisana fitaterana: Sultangazi dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra amin'ny fiara fitateram-bahoaka sy minibus izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
6. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, toeram-panatanjahantena ary klioba ara-panatanjahantena any Sultangazi izay manolotra fanatanjahantena sy hetsika isan-karazany.
7. Moske Sultangazi: Ny moske ao Sultangazi dia mari-pamantarana ara-javakanto mahavariana ary manome toerana milamina ho an'ny fivavahana sy ny fitsangantsanganana.
8. Kafe: Ny trano fisotroana kafe ao an-toerana dia toeram-pivoriana malaza ho an'ny mponina ao an-toerana izay ahafahanao mankafy dite na kafe Tiorka.

Sultangazi dia manolotra rivo-piainana mavitrika sy fahafahana hahita ny kolontsaina sy ny gastronomie eo an-toerana. Ny vondrom-piarahamonina sariaka sy ny akaiky ny toeram-pivarotana sy ny valan-javaboary dia mahatonga azy io ho toerana mahafinaritra ho an'ny mpitsidika mikaroka ny faritra tsy dia misy mpizahatany any Istanbul.

34. Mangina

Şile dia distrika amorontsiraka tsara tarehy ao amin'ny Ranomasina Mainty any amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul. Ny faritra dia malaza amin'ny hatsaran-tarehy voajanahary, ny tora-pasika ary ny rivotra iainana milamina. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sile:

1. Sile Beach: Şile dia manolotra ny sasany amin'ireo tora-pasika tsara tarehy indrindra akaikin'i Istanbul. Ny tora-pasika lehibe dia Şile Plajı, izay ahafahanao mankafy ny ranomasina mainty madio sy fasika tsara.
2. Sile Lighthouse: Ny Sile Lighthouse manan-tantara dia mari-pamantarana fanta-daza ary manome toerana tsara amin'ny morontsiraka sy ranomasina.
3. Sile Castle (Sile Castle): Sile Castle dia lapa manan-tantara mipetraka eo amin'ny havoana ambonin'ny tanàna. Afaka mitsidika ny lapa ianao ary mankafy ny fomba fijerin'ny faritra manodidina.
4. Şile Tarihi Çarşı (Tsena manan-tantara): Ao amin'io tsena manan-tantara io dia afaka mahita asa tanana Tiorka, fahatsiarovana ary vokatra eo an-toerana ianao. Toerana tsara hiantsenana sy fitetezana.
5. Gastronomie: Şile dia malaza amin'ny sakafo trondro vaovao sy hazan-dranomasina. Aza hadino ny manandrana karazan-tsakafo eo an-toerana toy ny "hamsi" (anchovies) sy "lavas" (mofo fisaka manify).
6. Ağva Nature Reserve: Toerana mahafinaritra ho an'ireo tia zavaboary, ity valan-javaboary akaikin'i Şile ity dia manolotra lalan-dàlana, renirano ary bibidia betsaka.
7. Fanatanjahan-drano: Afaka mankafy fanatanjahantena an-drano isan-karazany ao Sile ianao toy ny windsurfing, kitesurfing ary jet ski. Misy ihany koa ny fahafahana mandeha sambo sy manjono.
8. Fifandraisana fitaterana: Şile dia mora azo avy any Istanbul amin'ny alàlan'ny lalana amoron-tsiraka D010 na fiara fitateram-bahoaka.

Toerana malaza ho an'ny mponina ao an-toerana sy ny mpitsidika mitady handositra ny tabataba sy ny tabataba ao an-tanàna ny Sile. Ny morontsiraka tsara tarehy, ny toerana manan-tantara ary ny fahafahana miala sasatra eny amoron-dranomasina dia mahatonga azy io ho toerana mahafinaritra ho an'ny dia iray andro na fialan-tsasatra miala sasatra.

35. Sisli

Şişli dia distrika mavitrika sy afovoany any amin'ny faritra Eoropeana ao Istanbul. Malaza amin'ny faritry ny fandraharahana sy fiantsenana, ny andrim-panjakana ara-kolontsaina ary ny maha-akaiky azy amin'ireo toerana mahasarika indrindra ao an-tanàna. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Sisli:

1. Lalana Istiklal: Ity no iray amin'ireo arabe fiantsenana malaza indrindra ao Istanbul ary manomboka eo Şişhane ka hatrany Taksim Square. Eto ianao dia hahita fivarotana, trano fisakafoanana, trano fisotroana kafe, galleries ary teatra.
2. Cevahir Istanbul: Io no iray amin'ireo toeram-pivarotana lehibe indrindra any Eoropa ary paradisa ho an'ireo tia miantsena. Afaka miantsena, misakafo, mandeha amin'ny sinema sy ny maro hafa eto.
3. İstanbul Military Museum: Ity tranom-bakoka ao Şişli ity dia misy angon-drakitra ara-miaramila mahavariana ary manome fanazavana momba ny tantaran'ny Tafika Tiorka.
4. Ataturk Museum: Ity tranombakoka ity dia hita ao amin'ny trano taloha an'i Mustafa Kemal Ataturk, mpanorina an'i Torkia maoderina. Hitanao eto ny zavatra manokana sy ny fahatsiarovana ny fiainany.
5. Gastronomie: Şişli dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo iraisam-pirenena sy Tiorka. Ny faritra manodidina ny distrikan'i Osmanbey dia malaza amin'ny trano fisakafoanana malaza.
6. Foibe ara-kolontsaina: Manana andrim-panjakana maro i Şişli, anisan'izany ny Harbiye Cemil Topuzlu Open-Air Theater sy ny Şişli Culture and Art Center, izay misy ny fampisehoana, fampisehoana teatra ary fampirantiana zavakanto.
7. Fifandraisana fitaterana: Şişli dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra amin'ny alàlan'ny zotra metro M2 sy fiara fitateram-bahoaka izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
8. Moske Sisli: Ity moske mahavariana ao Şişli ity dia mari-pamantarana ara-javakanto ary toerana fandriam-pahalemana sy fisaintsainana.

Şişli dia distrika mavitrika izay mahasarika mpizaha tany sy mpizaha tany. Miaraka amin'ny fahafahana miantsena maro, andrim-panjakana ara-kolontsaina ary safidy fisakafoana, dia manolotra karazana hetsika sy toerana maro izy io.

36. Tuzla

Tuzla dia distrika amorontsiraka ao amin'ny Ranomasin'i Marmara any amin'ny faritra Aziatika any Istanbul. Fantatra amin'ny indostria sy ny seranan-tsambony, Tuzla koa dia manolotra toerana sy hetsika mahaliana ho an'ny mpitsidika. Ireto ny sasany amin'ireo zavatra azonao iainana any Tuzla:

1. Tuzla Marina: Tuzla Marina dia toerana malaza ho an'ireo tia sambo. Afaka mankafy yacht sy sambo ianao eto na mandeha sambo. Misy trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe koa mitazana ny seranana.
2. Tuzla Shipyard (Tuzla Tersanesi): Io no iray amin'ireo sambo lehibe indrindra any Torkia. Hitanao eto ny sambo sy sambo lehibe karakaraina sy amboarina.
3. Toeram-piainan'ny vorona Kuş Cenneti: Any akaikin'i Tuzla no misy an'io valan-javaboary io izay paradisa mpijery vorona. Toerana fitsaharana lehibe ho an’ny vorona mpifindra monina izy io.
4. Sahil Park: Ity valan-javaboary manamorona ny morontsirak'i Tuzla ity dia toerana tsara ho an'ny dia an-tongotra, mitaingina bisikileta ary fitsangatsanganana. Ny promenade dia manolotra fomba fijery ny Ranomasin'i Marmara.
5. Tuzla History and Culture Museum: Ity tranombakoka kely ity dia mitantara ny tantaran'ny faritr'i Tuzla ary mampiseho zavatra hita sy zava-kanto arkeolojika.
6. Gastronomie: Tuzla dia manolotra trano fisakafoanana isan-karazany izay ahafahanao manandrana hazan-dranomasina vaovao sy sakafo tiorka eo an-toerana.
7. Fifandraisana fitaterana: Tuzla dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitaterana an'i Istanbul amin'ny alàlan'ny làlambe O-4 sy fiara fitateram-bahoaka.
8. Fanatanjahan-drano: Azonao atao ny manao fanatanjahan-tena isan-karazany ao Tuzla toy ny sambo, windsurfing ary kayak.

Tuzla dia manolotra fitambarana miavaka amin'ny indostria sy ny natiora. Na dia toerana manan-danja ho an'ny indostrian'ny fanamboaran-tsambo aza izy io, dia manome fahafahana ho an'ny fialam-boly amoron-dranomasina sy any ivelany ihany koa. Ireo mpitsidika liana amin'ny fandefasana entana sy ny fijerena vorona dia hahazo ny sandan'ny volany eto.

37. Umraniye

Ümraniye dia distrika iray any amin'ny faritra Aziatika ao Istanbul ary nivoatra ho ivon-toeram-barotra manan-danja ary faritra fonenana efa ho avy tato anatin'ny taona vitsivitsy. Ireto ny sasany amin'ireo toerana sy hetsika azonao ankafizina ao Umraniye:

1. Ivotoerana ara-bola ao Istanbul (Finans Merkezi): Ümraniye dia fonenan'ny Ivotoerana ara-bola ho avy Istanbul, izay ho lasa distrika ara-bola ao an-tanàna. Tetik'asa fanorenana mahavariana izy io ary toeram-piasana lehibe.
2. Safidy miantsena: Ümraniye dia manana toeram-pivarotana maro, anisan'izany ny Akasya Acıbadem Shopping Center sy CanPark Shopping Center, izay ahafahanao miantsena, misakafo ary mahita fialamboly.
3. Çamlıca Hill: Ny havoanan'i Çamlıca dia manolotra fomba fijery mahavariana momba an'i Istanbul sy ny Ranomasin'i Marmara. Toerana tsara hanaovana fanadihadiana ny tanàna sy haka sary.
4. Küçüksu Park: Ity zaridaina eo amoron'ny Bosphorus ity dia toerana mahafinaritra ho an'ny dia an-tongotra sy fitsangatsanganana. Afaka mankafy ny fijerin'ny rano sy ny Küçüksu Pavilion manan-tantara ianao.
5. Gastronomie: Ümraniye dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
6. Fifandraisana fitaterana: Ümraniye dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra ny zotra metro M5 sy ny fiara fitateram-bahoaka izay manome fifandraisana amin'ny faritra hafa ao an-tanàna.
7. Safidy fanatanjahantena: Misy ivon-toeram-panatanjahantena, gym ary klioba ara-panatanjahantena any Ümraniye izay manolotra fanatanjahantena sy hetsika isan-karazany.
8. Foibe ara-kolontsaina: Ny foibe ara-kolontsaina Yunus Emre ao Ümraniye dia mampiantrano hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.

Ümraniye dia distrika vao misondrotra miaraka amin'ny fifangaroan'ny distrika fandraharahana, toeram-pivarotana ary andrim-panjakana. Ny fotodrafitrasa maoderina sy ny akaiky ny toeram-piasana lehibe dia mahatonga azy io ho toerana malaza ho an'ny mpanao dia lavitra, fa ny fomba fijery sy ny valan-javaboary dia manintona ireo izay te hiaina ny hatsaran-tarehy voajanahary ao Istanbul.

38. Uskudar

Üsküdar dia distrika manan-tantara sy manankarena ara-kolontsaina eo amin'ny banky Aziatika ao amin'ny Bosphorus any Istanbul. Manolotra zava-tsarobidy sy hetsika maro ho an'ny mpitsidika izy io. Ireto ny sasany amin'ireo zavatra azonao iainana any Üsküdar:

1. Tilikambon'ny tovovavy (Kiz Kulesi): Iray amin'ireo mari-pamantarana fanta-daza indrindra ao Istanbul ity tilikambo malaza any amin'ny nosy Bosphorus ity. Afaka mandeha sambo mankany amin'ny nosy ianao na mankafy ny fomba fijery eny amoron-tsiraka.
2. Moske Selimiye: Moske Selimiye dia moske Ottoman mahavariana fantatra amin'ny maritrano sy ny haingony. Toerana ara-pivavahana lehibe izy io ary tsangambato manan-tantara.
3. Lapan'i Beylerbeyi: Io lapa tsara tarehy eo amin'ny Bosphorus io dia naorina tamin'ny taonjato faha-19 ary natao ho fonenan'ny mpanjaka. Azonao atao ny mitsidika ny lapa ary mijery ireo efitrano sy zaridaina.
4. Distrikan'ny morontsiraka Üsküdar: Üsküdar waterfront dia toerana tsara handehanana amin'ny Bosphorus. Eto ianao dia hahita kafe sy trano fisakafoanana maro miaraka amin'ny fomba fijery ny rano.
5. Havoana Çamlıca: Ny havoanan'i Çamlıca dia manolotra fomba fijery mahavariana ny tanànan'i Istanbul manontolo. Toerana malaza hijerena ny filentehan'ny masoandro sy haka sary.
6. Gastronomie: Üsküdar dia manolotra karazana trano fisakafoanana sy toeram-pivarotana eny an-dalambe izay ahafahanao manandrana sakafo tiorka eo an-toerana toy ny kebab, hazan-dranomasina ary zava-mamy.
7. Fifandraisana fitaterana: Üsküdar dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka ao Istanbul, indrindra amin'ny alàlan'ny sambo miampita ny Bosphorus, ary koa ny fiara fitateram-bahoaka sy ny zotra metro Marmaray.
8. Foibe ara-kolontsaina: Ao Üsküdar dia misy foibe ara-kolontsaina sy tranombakoka zavakanto izay mikarakara hetsika ara-kolontsaina sy fampirantiana.

Üsküdar dia toerana izay manana zavatra maro azo atolotra ho an'ny mpizaha tany sy ny mponina. Ny fitambaran'ny manan-danja ara-tantara, ny fomba fijery manaitra ary ny mahasarika ara-kolontsaina dia mahatonga azy io ho toerana malaza ho an'ireo mpitsidika mikasa ny hijery ny lafiny Aziatika ao Istanbul.

39. Zeytinburnu

Zeytinburnu dia distrika ao amin'ny morontsirak'i Eoropeana ao Istanbul fantatra amin'ny toerana manan-tantara, fiantsenana ary kolontsaina. Ireto misy sasantsasany amin'ireo zavatra azonao iainana ao Zeytinburnu:

1. Fortress Yedikule (Yedikule Hisarı): Io trano mimanda voaro tsara io dia nanomboka tamin'ny vanim-potoana Byzance ary nampiasain'ny Ottomans tatỳ aoriana. Manolotra fomba fijery manaitra ny Ranomasin'i Marmara sy ny Tandroka Volamena izy io.
2. Panorama 1453 History Museum: Ity tranombakoka ity dia manolotra sary manaitra ny fandresen'ny Ottoman an'i Constantinople tamin'ny 1453. Ahitana fampirantiana ifanakalozan-kevitra sy sary hosodoko panoramika goavana.
3. Zeytinburnu seafront promenade: Ny promenade amoron-tsiraka manamorona ny Ranomasin'i Marmara dia toerana tsara ho an'ny fitsangantsanganana miala sasatra na fitsangatsanganana. Eto ianao dia afaka mankafy ny fijery sy mihaino ny feon'ny onja.
4. Distrika manan-tantara: Zeytinburnu dia manana tanàna manan-tantara miaraka amin'ny arabe tery, trano tranainy ary tontolo mahafinaritra. Tsidiho ny distrikan'i Kumkapı mba hiaina trano fisakafoanana hazan-dranomasina Tiorka nentim-paharazana.
5. Safidy miantsena: Olivium Outlet Center dia toeram-pivarotana malaza ao Zeytinburnu izay ahitanao akanjo, kiraro ary vokatra hafa amin'ny vidiny midina.
6. Gastronomie: Zeytinburnu dia manolotra trano fisakafoanana sy trano fisotroana kafe isan-karazany manolotra sakafo tiorka eo an-toerana ary koa sakafo iraisam-pirenena.
7. Fifandraisana fitaterana: Zeytinburnu dia mifandray tsara amin'ny tambajotra fitateram-bahoaka any Istanbul, indrindra amin'ny zotra metro M1 sy ny tsipika T1 tram.
8. Foibe ara-kolontsaina: Misy foibe ara-kolontsaina maromaro ao Zeytinburnu izay mikarakara hetsika ara-kolontsaina, fampisehoana ary fampirantiana zavakanto.

Zeytinburnu dia distrika isan-karazany izay manolotra fifangaroana tantara, kolontsaina ary fiainana maoderina. Ny toerana manan-tantara sy ny akaiky ny morontsiraka dia mahatonga azy io ho toerana mahaliana ho an'ny mpizaha tany te-hijery an'i Istanbul.

Famaranana

Fitsidihana ny fari-piadidian'i Istanbul dia fitsangatsanganana amin'ny fotoana sy kolontsaina, fitsangatsanganana izay manasongadina ny fifangaroan'ny Atsinanana sy Andrefana, taloha sy maoderina. Ny distrika tsirairay dia mampiseho endrika samy hafa amin'ity tanàna mijoalajoala ity. Avy amin'ny fiainana mavitrika an'i Beyoğlu ka hatramin'ny harena ara-tantaran'i Sultanahmet, manomboka amin'ny morontsirak'i Bosphorus ka hatramin'ny tsena sy bazary mavitrika, Istanbul dia kaleidoscope misy traikefa sy fahatsapana.

Ity tanàna mampifandray kontinanta roa ity dia tsy toerana fotsiny, fa zavamananaina velona sy miaina noforonin'ny mponina ao aminy, ny tantarany ary ny kolontsainy. Ny fitsidihana an'i Istanbul dia mihoatra noho ny fialan-tsasatra fotsiny - fampitomboana ny saina, fanitarana ny faravodilanitra ary traikefa lalina izay hotsaroana mandritra ny fotoana maharitra. Ny distrika tsirairay ao Istanbul dia toko iray ao amin'ny boky miandry ny ho hita sy hovakiana. Istanbul dia tsy tanàna fotsiny, fa zava-baovao mandritra ny androm-piainana.