Dolmuş ee Turkiga: Tagaasida gaarka ah ee la wadaago iyo gaadiidka dadweynaha
"Dolmuş" waa qayb lama huraan ah oo ka mid ah nidaamka gaadiidka dadweynaha ee Turkiga iyo hab gaadiid oo gaar ah oo laga helo magaalooyin iyo gobollo badan oo dalka ah. Erayga "Dolmuş" macneheedu waa "buuxsan yahay" turkiga wuxuuna qeexayaa nooca taxi ama bas yar oo la wadaago oo raacaya waddo go'an oo ka soo qaada ama ku dejisa rakaabka meelo kala duwan oo joogsi ah.
Tilmaamaha Dolmuş
- Habka gaadiidka dabacsan: Dolmuş inta badan kuma shaqeyso si waafaqsan jadwal go'an, laakiin waxay ka baxdaa xarunteeda bilawga isla marka rakaab ku filan ay fuulaan.
- Qiimaha jaban: Kharashka safarka Dolmuş inta badan waa mid aad u jaban waxaana inta badan lagu bixiyaa baabuurka laftiisa.
- Wadooyin go'an oo dabacsanaan leh: Inkasta oo dolmuşe ay leeyihiin wadooyin go'an, waxay bixiyaan xoogaa dabacsanaan ah. Rakaabku waxay ka soo degi karaan barta ay rabaan ee jidka.
- Helitaanka Baahsan: Dolmuşe waxaa laga heli karaa ku dhawaad dhammaan magaalooyinka iyo xitaa meelaha miyiga ah ee Turkiga.
- cabbirro kala duwan: Dolmuşe waxay ku timaadaa cabbirro kala duwan, laga bilaabo basaska yaryar ilaa baabuurta waaweyn, taas oo ku xidhan gobolka iyo baahida.
Talooyin ku saabsan isticmaalka dolmuş
- Horay u cadee dariiqa: Soo ogow jidka iyo qiimaha qiyaastii inta aanad soo bixin.
- U diyaari lacag caddaan ah: Lacag bixinta dolmuş waxaa badanaa lagu sameeyaa lacag caddaan ah. Sidaa darteed, diyaarso lacag-lacag yar yar ama qadaadiic.
- Feejignaanta joogsiga: Maadaama aysan jirin meelo joogsi oo go'an, waa inaad u sheegtaa darawalka haddii aad rabto inaad ka degto.
- Helitaanka booska: Inta lagu jiro waqtiyada ugu sarreeya, Dolmusen aad buu u buuxsami karaa. U diyaargarow inaad istaagto.
Gunaanad
Dolmuş waxay bixisaa hab wax ku ool ah oo aan qaali ahayn oo lagu maro Turkiga. Waa qayb ka mid ah nolol maalmeedka Turkiga waxayna bixisaa khibrad dhab ah oo nolosha deegaanka ah. Hadday tahay safar gaaban oo magaalada dhexdeeda ah ama safarro dheer oo u dhexeeya meelaha u dhow, Dolmuş waa doorasho aad u fiican oo loogu talagalay dadka safarka ah ee raba inay dalka u sahamiyaan qaab dhaqameed.
Taariikhda Dolmuş ee Turkiga: Muraayadda Horumarinta Gaadiidka Turkiga iyo Hal-abuurka
Taariikhda dolmuş ee dalka Turkiga waxay si dhow ula xiriirtaa horumarinta nidaamka gaadiidka magaalooyinka iyo miyiga ee dalka, waxayna ka tarjumaysaa la qabsiga iyo caqli-galnimada dadka Turkiga.
Asalka
- Bilawgii hore ee 1930kii: Taariikhda dolmuş ee dalka Turkiga waxa ay soo bilaabatay 1930-kii. Asal ahaan, baabuurta caadiga ah waxaa loo isticmaali jiray dolmuşe ahaan. Magaca "Dolmuş", oo macneheedu yahay "buuxsan yahay" oo Turki ah, wuxuu yimid sababtoo ah baabuurtan waxay bilaabeen kaliya jidkooda markii dhammaan kuraasta la fariisiyay.
- Beddelka gaadiidka dadweynaha ee maqan: Sanadihii hore, gaadiidka dadwaynaha ee Turkiga si ku filan uma horumarin, gaar ahaan kuwa miyiga iyo agagaarkeeda. Dolmuşe waxay u soo baxday sidii xal la taaban karo oo dabacsan si loo daboolo baahiyaha dhaqdhaqaaqa dadweynaha sii kordhaya.
Horumarinta iyo faafinta
- U gudbida basaska yar yar: Iyada oo korodhay magaalaynta iyo korodhka dadweynaha ee 1960-yadii iyo 1970-meeyadii, dolmuşe gaadhigii rakaabka ee asalka ahaa waxaa lagu beddelay baabuur waaweyn, gaar ahaan basaska yaryar. Tani waxay suurtagelisay in hal mar la qaado rakaab badan.
- Habaynta iyo habaynta: Muddo ka dib, adeegyada dolmuş ee Türkiye waxay noqdeen kuwo si isa soo taraya loo habeeyey. Magaalooyinka iyo magaalooyinku waxay bilaabeen inay abuuraan waddooyin go'an, qiimaha lagu raaco iyo saacadaha shaqada si loo hubiyo adeeg hufan oo badbaado leh.
Macnaha maanta
- Qayb muhiim ah oo ka mid ah shabakada gaadiidka: Maanta, dolmuşe waa qayb muhiim ah oo ka mid ah nidaamka gaadiidka dadweynaha ee Turkiga. Waxay dhamaystiraan noocyada kale ee gaadiidka sida basaska, taraamka iyo tareenada dhulka hoostiisa mara iyagoo u adeegaya meelaha aysan gaarin.
- Caan ku ah dadka deegaanka iyo dalxiisayaasha: Dolmuşe waxay caan ku yihiin dadka maxalliga ah dabacsanaantooda iyo awooddooda. Dalxiisayaashu waxay sidoo kale inta badan u adeegsadaan si ay u helaan waayo-aragnimo dhab ah oo nolosha maxalliga ah iyo sahaminta meelaha ka baxsan jidka la garaacay.
Gunaanad
Kobcinta Dolmuş ee baabuurta fudud ilaa nidaam dhammaystiran oo basaska yaryar ah ayaa ka tarjumaysa la qabsiga firfircoon ee koritaanka iyo isbeddelka baahiyaha bulshada Turkiga. dolmuş waa wax ka badan habka gaadiidka; waa astaanta dhaqanka Turkiga ee la qabsiga iyo bulshada.
Wadooyinka Dolmuş ee Turkiga: Kala duwan, ikhtiyaari gaadiid oo kharash-ku-ool ah iyo talooyin waxtar leh
Wadooyinka Dolmuş ee Turkiga waa kala duwan yihiin waxayna daboolaan magaalooyinka iyo miyiga labadaba. Waxay qayb muhiim ah ka yihiin nidaamka gaadiidka dadweynaha waxayna bixiyaan gaadiid dabacsan oo kharash-ool ah. Waa kuwan qaar ka mid ah sifooyinka guud iyo talooyinka isticmaalka waddooyinka Dolmuş:
Tilmaamaha Wadooyinka Dolmuş
- Wadooyin go'an oo dabacsanaan leh: Dolmuşe waxay raacdaa waddooyin la aasaasay oo isku xira meelaha muhiimka ah sida meelaha la dego, xarumaha ganacsiga, saldhigyada tareenada iyo meelaha dalxiiska. Inkasta oo ay leeyihiin waddooyin go'an, dolmuşe waxay bixisaa xoogaa dabacsanaan ah - rakaabku waxay ka soo degi karaan meel kasta oo la rabo ee wadada.
- Meelaha jaban ee caadiga ah: Dolmuşe ma joogsanayso oo keliya joogsiyada rasmiga ah, laakiin sidoo kale waa codsi marka rakaabku rabaan inay fuulaan ama ka degaan.
- Isku xirka magaalooyinka iyo miyiga: Magaalooyinka, dolmuşe waxay isku xiraan barta dhexe waxayna buuxiyaan isku xirka gaadiidka dadweynaha ee jira. Meelaha miyiga ah waxay ku siin karaan isku xirka muhiimka ah ee meelaha fog-fog ee laga yaabo inaysan u adeegin waddooyinka basaska caadiga ah.
Isticmaalka waddooyinka Dolmuş
- Macluumaadka jidka: Inta badan waxaad ka heli kartaa macluumaadka ku saabsan waddooyinka dolmuş ee boosteejooyinka basaska dhexe, saldhigyada tareenada ama internetka. Magaalooyin badan ayaa sidoo kale leh apps ama shabakado bixiya macluumaadka ku saabsan wadooyinka iyo jadwalka.
- Qiimaha qiimaha: Qiimaha badanaa waa raqiis waxaana la siiyaa darawalka ama waxaa la geliyaa sanduuq gaar ah oo gaariga dhexdiisa ah. Waxaa lagu talinayaa in la diyaariyo isbedel.
- Calaamadda joojinta: Si aad uga baxdo, ku wargeli darawalka wakhti fiican adigoo wata ogeysiis gaaban oo afka ah ama calaamad gacan ah.
- ammaanka, Sida gaadiidka dadweynaha, waxaa muhiim ah in fiiro gaar ah loo yeesho badbaadada shakhsi ahaaneed iyo alaabta, gaar ahaan dolmuss-ka ciriiriga ah.
Gunaanad
Waddooyinka Dolmuş ee Turkiga waxay bixiyaan hab wax ku ool ah oo loo maro, gaar ahaan masaafo gaaban iyo mid dhexe. Waxay ku habboon yihiin dadka safarka ah ee raadinaya kharash-ool iyo ikhtiyaar gaadiid oo dhab ah. Fahamka dariiqyada Dolmuş iyo dhaqamada waxay suurtogal ka dhigaysaa in si fiican looga faa'iidaysto habkan gaarka ah ee gaadiidka iyo khibradda dhaqanka deegaanka ee dhow.
Jadwalka Dolmuş ee Turkiga: Tilmaamaha gaarka ah iyo Tilmaamaha jihaynta
Jadwalka Dolmuş ee Turkiga wuxuu u shaqeeyaa si ka duwan jadwalka baska ama tareenka caadiga ah. Waa kuwan qaar ka mid ah qodobbada muhiimka ah si loo fahmo jadwalka Dolmuş:
Dabacsanaanta halkii laga isticmaali lahaa jadwal go'an
- Ma jiro waqtiyo safar oo go'an: Si ka duwan basaska caadiga ah, dolmuşe badanaa ma laha waqtiyo bixitaan go'an. Waxay dhoofaan marka rakaab ku filan ay fuulaan si ay "buuxiyaan" dolmuş - markaa magaca "dolmuş" (buuxiyay).
- Bixitaanno soo noqnoqda: Meelaha magaalooyinka iyo waddooyinka caanka ah, dolmuşe waxay inta badan tagtaa waqtiyo gaaban, mararka qaarkood dhowrkii daqiiqoba.
Jidadka iyo meelaha ugu dambeeya
- Wadooyin go'an: Dolmuş kastaa waxay raacdaa waddo go'an, taas oo inta badan lagu soo bandhigo meelaha muuqda sida boosteejooyinka basaska ama baabuurta laftooda.
- Dhamaadka saldhigyada: Dolmuşe waxay bilaabaan oo ku dhameeyaan jidadkooda meelo gaar ah oo u adeega saldhigyada muhiimka ah. Inta badan waxay ku dhow yihiin barxadaha dhexe, xarumaha gaadiidka ama meelaha kale ee muhiimka ah.
Talooyin ku saabsan isticmaalka jadwalka Dolmuş
- Hel macluumaadka deegaanka: Ka hubi dadka deegaanka, agagaarkaaga Hotel ama meelaha macluumaadka dalxiiska sida ku cad waqtiyada bixitaan dolmuşe caadiga ah iyo waddooyinka aagga.
- Qorshaha dabacsanaanta: Maadaama aysan jirin jadwal go'an, waa inaad dhistaa dabacsanaan xagga qorshaynta safarka, gaar ahaan haddii ay tahay inaad meel joogto waqti go'an.
- Safarada hore ama dambe: Bixinta waxa laga yaabaa inay yaraato subaxda hore ama saacadaha dambe ee fiidkii. U qorshee si waafaqsan, gaar ahaan haddii aad dibadda u bixi doonto subaxda hore ama habeenka dambe.
- Dolmuş apps ama mareegaha: Magaalooyinka qaar waxaa ka jira apps ama website-yo bixiya macluumaadka ku saabsan wadooyinka dolmuş iyo mararka qaar inta jeer ee safarada.
Gunaanad
Jadwalka Dolmuş wuxuu bixiyaa hab socdaal oo dabacsan, oo ku habboon safarrada kediska ah iyo sahaminta Turkiga. Baahida loo qabo in lagu dhajiyo jadwal go'an ayaa ka dhigaysa dolmuş hab ku habboon oo hufan oo gaadiid ah, gaar ahaan magaalooyinka iyo goobaha dalxiiska.
Dolmuş wuxuu joogsadaa Turkiga: talooyinka iyo farqiga u dhexeeya joogsiga basaska dhaqameed
Joogsiga Dolmuş ee Turkiga waa qayb muhiim ah oo ka mid ah nidaamka gaadiidka Dolmuş, laakiin waxay u shaqeeyaan wax yar oo ka duwan joogsiga basaska dhaqameed. Waa kuwan qaar ka mid ah macluumaadka muhiimka ah iyo talooyin ku saabsan la tacaalida joogsiga dolmuş:
Tilmaamaha joogsiga Dolmuş
- Meelaha jajaban ee dabacsan: Dolmuşe inta badan ma laha joogsiyo go'an sida basaska caadiga ah. Taa beddelkeeda, waxay ku istaagaan meelo kala duwan oo jidka ah, inta badan halka ay ku habboon tahay in la qaado ama lagu dejiyo rakaabka.
- Meelaha la ogaan karo: Meelaha magaalooyinka, waxaa badanaa jira meelo gaar ah ama meelo calaamadeysan oo u adeega sida dolmuş aan rasmi ahayn. Kuwaas waxaa laga yaabaa inay u dhow yihiin meelaha dadweynaha, isgoysyada waaweyn, ama meelo kale oo mashquul ah.
- Joojinta codsi: Meel ka baxsan meelaha joogsiga ee loo qoondeeyay, waxaad ku salami kartaa dolmuş adigoo siinaya darawalka calaamad gacan, oo la mid ah kor u qaadida tagsiga.
Talooyin ku saabsan isticmaalka joogsiga Dolmuş
- Macluumaadka jidka: Horay u sii ogow jidka iyo meelaha joogsiga caadiga ah ee Dolmuş. Mararka qaarkood macluumaadkan waxaa laga heli karaa boosteejooyinka baska ama saldhigyada tareenada.
- Sii calaamad hore: Haddii aad rabto in aad baxdo, sii dareewalka calaamad cad ama hadal hadal ah u sheeg wakhti fiican si uu u helo meel ku habboon oo uu ku istaago.
- rabitaanka in la bilaabo: Maadaama dolmuşe ay inta badan istaagto waqti gaaban, u diyaargarow inaad si dhakhso ah u gasho, gaar ahaan waqtiyada ugu sarreeya ee baabuurta ay baahi weyn u qabaan.
- Badbaadada iyo feejignaanta: U fiirso badbaadadaada markaad soo galayso iyo marka aad baxayso, gaar ahaan wadooyinka jahawareersan ama meelaha mashquulka ah.
Gunaanad
Dolmuş joogsiyada Turkiga waxay bixiyaan hab gaar ah oo dabacsan oo gaadiidka dadweynaha ah. Waxay u baahan yihiin feejignaan yar iyo hindise marka la barbar dhigo joogsiga basaska dhaqameed, laakiin waxay bixiyaan heer sare oo ku habboonaansho iyo hufnaan. Dadka socotada ah, waxay u yihiin hab aad u wanaagsan oo aad ku heli karto sida dadka deegaanka oo ay la kulmaan dhaqdhaqaaqyada nolol maalmeedka Turkiga.
Qiimaha Dolmuş ee Turkiga: dhaqaalaha iyo kala duwanaanshaha gobolka marka la eego
Qiimaha raacitaanka Dolmuş ee Turkiga ayaa caan ku ah dhaqaalahooda iyo helitaankooda. Inkasta oo qiimaha saxda ah uu kala duwanaan karo iyadoo ku xiran magaalada, gobolka iyo dhererka safarka, halkan waxaa ah macluumaad guud oo ku saabsan qiimaha dolmuş:
Tilmaamaha guud ee qiimaha Dolmuş
- La awoodi karo: Safarrada Dolmuş waa mid ka mid ah gaadiidka ugu jaban ee Turkiga. Waxay bixiyaan beddel kharash-ool ah oo aan ahayn tagsiga iyo gaadiidka kale ee dadweynaha.
- Ku-tiirsanaanta jidka: Qiimaha raacitaanka dolmuş inta badan waxay ku saleysan yihiin dariiqa la soo maray. Safarrada dhaadheer ayaa ka kharash badan kuwa gaagaaban.
- Tarifyada go'an: Wadooyin badan oo dolmuş ah ayaa leh qiimo go'an iyadoon loo eegin meesha aad ka baxdo ama ka baxdo. Si kastaba ha ahaatee, xaaladaha qaarkood qiimuhu wuu kala duwanaan karaa iyadoo ku xidhan inta aad safarka ku jirto.
- Lacag caddaan ah: Lacag bixinta inta badan waxaa lagu bixiyaa lacag caddaan ah si toos ah darawalka ama iyadoo qiimaha lagu rido sanduuqa gaariga ku jira. Waxaa lagu talinayaa in la diyaariyo isbeddel yar.
- Looma baahna ballan hore: Looma baahna tigidh tigidh hore ah oo loo baahan yahay raacitaanka Dolmuş. Waxaad si fudud u bixinaysaa qiimaha marka aad fuulayso.
Celceliska qiimaha kala duwan
- Gaadiidka magaalada Magaalooyinka, raacitaanka dolmuş waxay ku kici kartaa inta u dhaxaysa 2 iyo 10 Turkish lira (qiyaastii 0,25 ilaa 1,25 euro), taas oo ku xidhan dhererka wadada iyo magaalada.
- Masaafada dheer: Safarrada magaalooyinka ama dhulka miyiga ah, qiimuhu wuu badnaan karaa, laakiin badiyaa wali aad ayuu uga hooseeyaa qiimaha tagsiga gaarka ah.
Talooyin ku saabsan isticmaalka dolmuş
- Horay u cadee qiimaha: Waa fikrad wanaagsan in la xaqiijiyo qiimaha ka hor inta aanad fuulin dolmuş, gaar ahaan haddii aad u safraysid masaafo dheer.
- U diyaari lacag caddaan ah: Mar haddii kaararka deynta ama debit aan la aqbalin, waa inaad had iyo jeer haysataa lacag caddaan ah oo kugu filan.
- Qiimayaashu way isbedeli karaan: Ogow in qiimaha lagu raaco ay ku xiran tahay arrimo ay ka mid yihiin qiimaha shidaalka iyo sicir bararka.
Gunaanad
Dooxooyinka Dolmuş waxay bixiyaan mid ka mid ah siyaabaha ugu raqiisan uguna habboon ee loogu gudbi karo Turkiga. Waxay ku habboon yihiin dadka safarka ah ee raba inay dalka u sahamiyaan si dhab ah oo dhaqaale ah. Siciradu inta badan waa macquul waxayna ka tarjumaysaa sida ay uga go'an tahay in gaadiidka dadweynaha laga dhigo mid qof walba heli karo.
Dhaqanka Dolmuş ee Turkiga: Talooyin ku saabsan safarka wanaagsan ee dhammaan rakaabka
Isticmaalka dolmuş ee Turkiga kaliya maahan hab wax ku ool ah oo raqiis ah oo lagu helo agagaarka, laakiin sidoo kale waxay ku lug leedahay habdhaqan gaar ah. Waa kuwan qaar ka mid ah xeerarka muhiimka ah ee dhaqanka iyo talooyinka si loo xaqiijiyo safarka wacan ee adiga iyo rakaabka kale:
Aadaabta dolmuş aasaasiga ah
- U diyaari lacag caddaan ah: Maaddaama lacag bixinta dolmuş ay caadi ahaan suurtogal tahay lacag caddaan ah, waa inaad had iyo jeer diyaar u tahay inaad u bixiso darawalka si dhakhso ah oo fudud.
- Si xushmad leh ula dhaqan darawalka iyo rakaabka kale: Akhlaaqda iyo ixtiraamku waa muhiim. Ka fogow sheekeysiga qaylada leh iyo dhaqanka qaska.
- Ogow booska bannaan: Dolmuşe inta badan way buuxsan kartaa. U diyaargarow inaad fadhiiso meel u dhow rakaabka kale. Sii kursigaaga dadka da'da ah, haweenka uurka leh ama dadka naafada ah.
- Degdeg u yeelo markaad soo galayso iyo markaad baxayso: Maadaama dolmuses-ku ay inta badan istaagaan kaliya waqti gaaban, waa inaad dhaqso u sameysaa markaad kacayso oo aad baxayso si aadan u hayn gaadiidka.
- Shandadaha iyo alaabta gaarka ah: Hubi in shandadaada ama alaabtaada gaarka ahi aanay xannibin ama aanay mashquulin rakaab kale.
- Iska ilaali sigaarka: Sigaarku waa ka mamnuuc gaadiidka dadweynaha, oo uu ku jiro dolmuşen, gudaha Turkiga.
- Mugga muusiga iyo wicitaannada taleefanka: Haddii aad dhageysaneyso muusik ama aad ku hadlayso taleefanka, iska hubi in mugga uusan dhibin rakaabka kale.
Xiriirinta darawalka
- Si cad u sheeg yoolka: Markaad baabuur wadid, u sheeg dirawalka meeshaad u socoto, gaar ahaan haddii aad rabto inaad meel gaar ah ka degto.
- Ogeysii wakhtiga wanaagsan: Haddii aad rabto inaad baxdo, u sheeg darawalka wakhti fiican si uu u helo meel ku haboon joogsiga.
Gunaanad
Raacitaanka sharciyadan fudud ee fudud waxay xaqiijin doontaa raacitaanka dolmuş raaxo leh oo siman. Waxa kale oo ay muujinaysaa ixtiraamka dhaqanka iyo caadooyinka deegaanka. Dolmuşe waa hab aad u wanaagsan oo lagu maareeyo nolol maalmeedka Turkiga adigoo ku raaxaysanaya ikhtiyaar gaadiid oo ku habboon.
Erayada Dolmuş Turkish-ka iyo Keladaha: Is-gaarsiinta Caawinta leh ee Safar Wanaagsan
Si aad u hesho dolmuş raaxo leh oo siman gudaha Turkiga, way caawinaysaa inaad ogaato ereyada iyo odhaahyada aasaasiga ah ee Turkiga. Waa kuwan qaar ka mid ah ereyo faa'iido leh oo kaa caawin kara inaad hesho jidkaaga inta lagu jiro safarka dolmuş:
- Merhaba (Mer-ha-ba): "Hello." Salaan saaxiibtinimo oo ku socota darawalka ama rakaabka kale.
- Neereye? (Ne-re-ye): "Xaggee?" Faa'iido u leh inaad u sheegto darawalka meesha aad u socoto.
- Durak (Du-rak): "Jooji." Haddii aad rabto inaad ogaato meesha uu istaago dolmuş.
- Burada inbilir miyim? (Bu-ra-da i-ne-bi-lir mi-yim): "Halkan ma ka degi karaa?" Si aad u muujiso darawalka inaad rabto inaad ka degto meesha ku habboon.
- Teşekkür ederim (Te-shek-kür e-de-rim): "Mahadsanid" Si aad ugu mahadceliso darawalka markaad dibadda u baxdo.
- Lütfen (Lüt-fen): "Fadlan." Waxaa loo isticmaali karaa in lagu sameeyo codsi edeb leh.
- Ma kadar? (Ne ka-dar): "Immisa ayay ku kacaysaa?" Si aad u waydiiso qiimaha.
- Maxaa ka jira? (Boş yer var mı): "Halkan ma kursi bilaash ah baa?" Faa'iido u leh codsashada kursi bilaash ah.
- Tutar (Tutar): "Taasi waxay ka dhigaysaa..." Inta badan uu isticmaalo darawalku si uu u muujiyo qiimaha.
- Yavaş (Ya-vaş): "Slow." Waxay noqon kartaa mid waxtar leh haddii aad rabto inaad weydiiso darawalka inuu hoos u dhigo.
- Sağda/Solda durabilir misiniz? (Sa-da/Sol-da du-ra-bi-lir mi-si-niz): "Midig/bidix ma u jiidi kartaa?" Haddii aad haysato meel gaar ah oo aad ka baxdo.
- Tamaam" (Ta-mam): "Hagaag" ama "Hagaag." Faa'iido leh in la muujiyo heshiis ama faham.
- Hesap, lütfen (He-sap, lüt-fen): "Biilka, fadlan." Haddii aad rabto inaad ogaato qiimaha saxda ah.
- Affedersiniz (Af-fe-der-si-niz): "Waan ka xumahay." Waxay faa'iido u leedahay helista dareenka ama cafiska weydiiso haddii aad si lama filaan ah qof u dhibto.
- Cok kalabalık (Chok ka-la-bal-ık): "Aad u buuxda." Waxaa loo isticmaali karaa in lagu qeexo xaaladda dolmuş ama in lagu sharaxo sababta aad u rabto inaad qaadato dolmuş kale.
- Şoför bey (Scho-för bay): "Mudane Darawal." Hab ixtiraam leh oo wax looga qabto darawalka dolmuş.
- Ma rabtaa inaad ogaato? (Bu ne ka-dar sü-rer): "Intee in le'eg ayay qaadanaysaa?" Haddii aad rabto in aad ogaato qiyaastii inta uu safarka qaadanayo.
- Şu adrese gitmek istiyorum (Schu ad-re-se git-mek is-ti-yo-rum): "Waxaan rabaa in aan aado ciwaankan." Faa'iido u leh in aad u sheegto darawalka meeshaad u socoto.
- Maxaad u malaynaysaa? (Yol üs-tün-de i-ne-bi-lir mi-yim): "Miyaan ka bixi karaa jidka?" Haddii aadan rabin inaad ka degto joogsi gaar ah, laakiin barta jidka.
- Biraz daha ileri, lütfen (Bi-raz da-ha i-le-ri, lüt-fen): "Wax yar ka sii dheer, fadlan." Si aad u weydiiso darawalka inuu wax yar ka sii wado.
- İyi günler (I-yi gün-ler): "Maalin wanaagsan ha yeelo." Sagootin asluub leh dhamaadka safarka.
Talooyin dheeraad ah
- Diyaarso isbeddel yar: Waa waxtar leh in isbeddel lagu sameeyo si aad u bixiso.
- Daawo rakaabka kale: Mararka qaarkood way sahlan tahay in lala qabsado hab-dhaqanka dadka deegaanka.
Barashada ereyadan fudud ee Turkiga waxay ka dhigi kartaa safarkaaga dolmuş mid aad u fudud sidoo kale waa hab fiican oo aad khibrad u leedahay oo aad u muujiso mahadnaqa dhaqanka deegaanka.
Meelaha caanka ah ee Dolmuş ee Turkiga: Hab gaadiid oo aad loo isticmaalo
Dolmuş waa gaadiid baahsan oo caan ka ah guud ahaan dalka Turkiga. Waxaad ka heli kartaa ku dhawaad magaalo kasta iyo meelo badan oo miyi ah oo dalka ah. Waa kuwan meelaha qaar ee dolmuşe ay si gaar ah ugu badan yihiin waxtarna u leeyihiin:
Magaalooyinka waaweyn iyo xarumaha dalxiiska
- Istanbul: Magaalada ugu weyn Turkiga, Dolmuses ayaa door muhiim ah ka ciyaara nidaamka gaadiidka. Waxay isku xiraan qaybaha kala duwan ee magaalada, oo ay ku jiraan aagagga dhexe iyo xaafadaha.
- Ankara: Dolmuşe sidoo kale waa waddo caan ah oo lagu raaco caasimadda Turkiga, oo bixisa beddel dabacsan oo basaska iyo metro ah.
- Izmir: Magaaladan xeebta ah, dolmuses ayaa si gaar ah ugu habboon safarrada xeebta iyo agagaarkeeda.
- Antalya: Gobolkan fasaxa ah ee caanka ah, dalxiisayaasha iyo dadka deegaanka ayaa si isku mid ah u isticmaala dolmuşe si ay ugu gudbaan xeebaha dhexdooda. hotels iyo tamashle safar.
Gobollada xeebaha iyo goobaha fasaxa
- Xeebaha Aegean iyo Mediterranean: Magaalooyinka xeebaha ah iyo meelaha loo dalxiis tago sida Bodrum, Marmaris, Fethiye iyo Alanya Dolmuşe waa hab muhiim ah oo gaadiidka lagu galo xeebaha, hotels iyo meelaha dalxiiska.
- Gobolka Badda Madow: Dolmuşe sidoo kale waa hab caadi ah oo lagu raaco magaalooyinka iyo magaalooyinka ku teedsan badda madow, sida Trabzon iyo Samsun.
Miyiga iyo magaalooyinka yaryar
- Dolmuşe ee dhulka miyiga ah: Dolmuşe ayaa sidoo kale ah gaadiid muhiim u ah dhulka miyiga ah iyo magaalooyinka yar yar ee dalka Turkiga, maadaama ay inta badan gaaraan meelo aysan si wanaagsan ugu adeegin gaadiidka kale ee dadweynaha.
- Isku xirka magaalooyinka: Xaaladaha qaarkood, dolmuşe waxay sidoo kale isku xirtaa magaalooyinka deriska ah iyo tuulooyinka, iyaga oo ka dhigaya ikhtiyaar wax ku ool ah safarada gaaban ee gobolka.
Gunaanad
Dolmuşe aad ayey caan ugu yihiin Turkiga oo dhan iyadoo ay ugu wacan tahay dabacsanaantooda, awooddooda iyo helitaankooda oo baahsan. Waxay bixiyaan hab sahlan oo inta badan toos ah si loogu tago magaalooyinka, meelaha dalxiiska iyo xitaa meelo badan oo miyi ah. Dadka safarka ah ee raadinaya inay sahamiyaan dalka, Dolmuş waa ikhtiyaar aad u fiican oo ay ugu wareegaan sida deegaanka oo ay u helaan aragti qoto dheer oo ku saabsan nolol maalmeedka iyo dhaqanka Turkiga.