Mer
    Startturkiska rivieranantalyaAncient City of Perge: Upplev historia i Antalya

    Ancient City of Perge: Upplev historia i Antalya - 2024

    reklam

    Varför ska du besöka den antika staden Perge i Antalya?

    Den antika staden Perge, en gömd skatt nära Antalya, erbjuder ett fascinerande fönster in i det förflutna.

    Föreställ dig att promenera genom resterna av en en gång blomstrande metropol, omgiven av imponerande ruiner, magnifika kolonner och hisnande fresker. Denna plats är en historieälskares dröm och ett paradis för Instagramfotografer.

    Varje hörn av Perge berättar sin egen historia och du kan resa tillbaka i tiden till forntiden. Oavsett om du går genom den storslagna romerska porten, beundrar resterna av Agora eller besöker de imponerande baden, erbjuder Perge otaliga möjligheter att uppleva regionens rika historia.

    Inte nog med det: Här kan du också hitta unika souvenirer som souvenir från din resa. Föreställ dig att vandra på de gamla gatorna omgivna av historien ingraverad på varje stenplatta.

    Hotell närliggande erbjuda bekväma Unterkunfte, så att du fullt ut kan njuta av din vistelse på denna historiska plats.

    Vad är historien om den antika staden Perge?

    Perge, en gång en av de mest magnifika städerna i Pamfylien, ser tillbaka på en händelserik historia som går tillbaka till 12-talet f.Kr. Chr. räcker.

    Genom århundradena upplevde staden flera höjdpunkter, bland annat under perserna, Alexander den stores och romarnas styre. Detta mångsidiga förflutna återspeglas i de olika arkitektoniska stilarna och olika kulturella influenser som finns i Perge.

    Staden var känd för sitt strategiska läge och blomstrande ekonomi, vilket bevisas av de imponerande ruinerna av teatern, stadion och olika tempel. Perge spelade också en viktig roll i den kristna historien; aposteln Paulus besökte staden på sina missioner.

    För historieintresserade resenärer erbjuder Perge en unik möjlighet att uppleva den antika världen och föreställa sig hur livet kan ha sett ut i antiken. Ruinerna är inte bara imponerande, de berättar också historien om en stad som en gång var ett centrum för handel och kultur.

    Den antika staden Perge i Antalya 2024 - Turkiets liv
    Den antika staden Perge i Antalya 2024 - Turkiets liv

    Vad kan du uppleva i den antika staden Perge?

    Perge är ett riktigt friluftsmuseum och erbjuder en mängd olika aktiviteter för besökarna.

    Du kan utforska de välbevarade ruinerna av den antika teatern, som en gång rymde tusentals åskådare. Eller promenera genom stadion, där sporttävlingar en gång ägde rum. Agora, stadens sociala hjärta, erbjuder insikter i de gamla invånarnas vardag.

    För fotoentusiaster erbjuder Perge otaliga motiv: från majestätiska rader av kolumner till detaljerade reliefer. Om du är ett fan av arkeologi kommer du att uppskatta möjligheten att lära dig mer om utgrävningarna och upptäckterna i Perge.

    Förutom de historiska sevärdheterna kan du hitta unika souvenirer och hantverk i de närliggande butikerna för att hålla dina resminnen vid liv.

    Det finns också många i området runt Perge Hotell , som garanterar en trevlig vistelse och ger den perfekta utgångspunkten för dina utforskningar.

    Reseguide till den antika staden Perge i Antalya 2024 - Turkiets liv
    Reseguide till den antika staden Perge i Antalya 2024 - Turkiets liv

    Den antika staden Perge nära antalya erbjuder en mängd sevärdheter och historiska platser värda att se. Här är några av de enastående sevärdheterna du kan utforska när du besöker Perge:

    1. Den antika teatern: Den välbevarade romerska teatern i Perge är imponerande och skulle kunna ta emot tusentals åskådare. Akustiken är anmärkningsvärd och utsikten från de övre stolsraderna är hisnande.
    2. Stadion: Den antika stadion i Perge var en gång en plats för idrottstävlingar. Det är en av de största antika stadionerna i Anatolien och ger ett intryck av tidens sportaktiviteter.
    3. AgoraAgora var Perges sociala och ekonomiska centrum. Här kan du se resterna av pelargångar och byggnader som speglar det dagliga livet för gamla invånare.
    4. Nymfaeum: Denna magnifika fontänstruktur byggdes för att hedra nymferna och är ett exempel på romersk arkitektur och vattenförsörjning.
    5. Termalbaden: De antika baden i Perge vittnar om en lyxig livsstil och är ett intressant exempel på romersk badkultur.
    6. Stadsmurarna: De välbevarade stadsmurarna i Perge vittnar om stadens strategiska betydelse. Du kan gå längs murarna och utforska tornen och portarna.
    7. Hamnmonumentet: Detta imponerande monument firar förbättringarna av hamnen i Perge under kejsar Hadrianus och har imponerande reliefer.
    8. Antalyas arkeologiska museum: Om du vill lära dig mer om Perges historia, besök Antalyas arkeologiska museum, som innehåller en imponerande samling artefakter från regionen.

    Dessa attraktioner ger en fascinerande inblick i Perges historia och kultur, och ett besök på platsen kommer säkert att bli oförglömligt.

    Entréavgifter, öppettider och guidade turer i Perge – vad behöver du veta?

    När du planerar ditt besök i Perge är det viktigt att ha aktuell information om entréavgifter, öppettider och guidade turer. Du kan hitta denna information på den antika stadens officiella webbplats.

    Guidade turer rekommenderas särskilt eftersom de ger djupa insikter i platsens historia och arkeologi. En erfaren guide kan visa dig dolda detaljer och berätta historier som du annars kanske har missat.

    Observera att öppettiderna kan variera beroende på säsong, så det är lämpligt att planera ditt besök i förväg. Dessutom rekommenderas det att komma tidigt på dagen för att undvika folkmassorna och fullt ut njuta av lugnet på den antika platsen.

    Missa inte chansen att utforska denna historiska pärla och ta med dig en bit av den antika världen hem.

    Hur tar man sig till den antika staden Perge och vilka tips finns det för att ta sig dit?

    Att ta sig till Perge är enkelt och erbjuder olika alternativ beroende på dina preferenser.

    Om du väljer kollektivtrafik finns det regelbundna busslinjer från Antalya som tar dig direkt till ruinerna. Detta alternativ är kostnadseffektivt och ger dig möjlighet att uppleva den lokala kulturen.

    Men om du föredrar mer flexibilitet kan du hyra en bil eller ta en taxi. Detta gör att du kan sätta ditt eget schema och kanske till och med göra ett stopp vid andra attraktioner i området.

    Oavsett vilket transportsätt du väljer är det lämpligt att åka tidigt på morgonen för att få ut det mesta av dagen och undvika middagsvärmen. Se till att du bär bekväma skor eftersom du kommer att spendera mycket tid på att utforska till fots. Och glöm inte att ta med mycket vatten och snacks för att hålla dig hydrerad och energifylld under ditt äventyr.

    Vilka tips bör du tänka på inför ditt besök i Perge?

    1. Kläder som lämpar sig för väder: Kontrollera vädret innan ditt besök och klä dig därefter. På sommaren är en hatt och solkräm viktiga för att skydda dig mot solen.
    2. Ta med vatten och snacks: Det är viktigt att hålla sig hydrerad, särskilt under varma dagar. Ta med tillräckligt med vatten och lite snacks för att hålla dig pigg.
    3. Bra skor: Eftersom du kommer att gå mycket i ojämn terräng är bekväma skor ett måste.
    4. Ha din kamera redo: Du kommer att ha massor av fotogena ögonblick, så se till att din kamera eller smartphone är redo att fånga dem.
    5. Använd reseguide eller app: En bra guide eller specialiserad app kan ge ytterligare djup till ditt besök och hjälpa dig att lära dig mer om de olika ruinernas historia och betydelse.
    6. Anlända tidigt: För att undvika folkmassorna och dra fördel av de svalare morgontimmarna, planera ditt besök tidigt på dagen.
    7. Respektera terrängen: Kom ihåg att Perge är ett historiskt arv. Uppträd respektfullt och följ instruktioner och skyltar.

    Vad är slutsatsen av ditt besök i den antika staden Perge?

    Ett besök i Perge är en oförglömlig upplevelse som fördjupar dig djupt i historien. Denna antika plats erbjuder en unik blandning av kulturell mångfald, historisk betydelse och naturlig skönhet.

    Oavsett om du vandrar på de gamla gatorna, fotograferar de imponerande ruinerna eller bara tar in atmosfären på denna historiska plats, kommer Perge att glädja dig. Det är en plats som tilltalar inte bara historiefantaster, utan även de som letar efter en unik upplevelse.

    Perge erbjuder en sällsynt möjlighet att fördjupa sig i det förflutna samtidigt som man njuter av nuet. Med sina fascinerande ruiner, natursköna vyer och rika historia är Perge ett måste för alla besökare i Antalya-regionen.

    Adress: Perge forntida stad

    Dessa 10 reseprylar bör inte saknas på din nästa resa till Türkiye

    1. Med klädväskor: Organisera din resväska som aldrig förr!

    Om du reser mycket och reser regelbundet med din resväska så känner du säkert till kaoset som ibland samlas i den, eller hur? Inför varje avgång är det mycket städning så att allt får plats. Men vet du vad? Det finns en superpraktisk resepryl som kommer att göra ditt liv enklare: väskor eller klädväskor. Dessa kommer i ett set och har olika storlekar, perfekta för att snyggt förvara dina kläder, skor och kosmetika. Det betyder att din resväska är redo att användas igen på nolltid, utan att du behöver pilla runt i timmar. Det är lysande, eller hur?

    erbjudandet
    Resväska Organizer Resekläder Väskor 8 set/7 färger Travel...*
    • Valuta för pengarna - BETLLEMORY packtärningar är...
    • Omtänksam och förnuftig...
    • Slitstarkt och färgstarkt material-BETLLEMORY Pack...
    • Mer sofistikerade kostymer - när vi reser behöver vi...
    • BETLLEMORY kvalitet. Vi har ett utsökt paket...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/10/45 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    2. Inget mer överskottsbagage: använd digitala bagagevågar!

    En digital bagagevåg är verkligen fantastisk för alla som reser mycket! Hemma kan du kanske använda den vanliga vågen för att kontrollera om din resväska inte är för tung. Men det är inte alltid så lätt när man är på resande fot. Men med en digital bagagevåg är du alltid på den säkra sidan. Den är så praktisk att du till och med kan ta den med dig i resväskan. Så om du har shoppat lite på semestern och är orolig för att din resväska är för tung, stressa inte! Ta bara ut bagagevågen, häng resväskan på den, lyft den så vet du hur mycket den väger. Superpraktiskt, eller hur?

    erbjudandet
    Bagagevåg FREETOO Digital Bagagevåg Bärbar...*
    • Lättläst LCD-display med...
    • Upp till 50 kg mätområde. Avvikelsen...
    • Praktisk bagagevåg för resor, gör...
    • Digital bagagevåg har stor LCD-skärm med...
    • Bagagevåg gjord av utmärkt material ger...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/01 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    3. Sov som om du är på moln: den högra nackkudden gör det möjligt!

    Oavsett om du har långa flyg-, tåg- eller bilresor framför dig - att få tillräckligt med sömn är ett måste. Och för att du inte ska behöva gå utan den när du är på språng är en nackkudde ett absolut måste. Reseprylen som presenteras här har en smal nackstång, som är tänkt att förebygga nacksmärtor jämfört med andra uppblåsbara kuddar. Dessutom erbjuder en avtagbar huva ännu mer avskildhet och mörker när du sover. Så du kan sova avslappnad och utvilad var som helst.

    FLOWZOOM Bekväm nackkudde Flygplan - nackkudde...*
    • 🛫 UNIK DESIGN - FLOWZOOM...
    • 👫 JUSTERBAR FÖR ALLA KRAGESTORLEKAR - vår...
    • 💤 Den SAMMETS MJUKA, TVÄTTBARA OCH ANDAS...
    • 🧳 PASSAR I ALLA HANDbagage - vår...
    • ☎️ KOMPETENT TYSK KUNDSERVICE -...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/11 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    4. Sov bekvämt när du är på språng: Den perfekta sömnmasken gör det möjligt!

    Utöver nackkudden bör en högkvalitativ sovmask inte saknas i något bagage. För med rätt produkt förblir allt mörkt, oavsett om det är på flyg, tåg eller bil. Så du kan koppla av och varva ner lite på vägen till din välförtjänta semester.

    cozslep 3D-sömnmask för män och kvinnor, för...*
    • Unik 3D-design: 3D sovmasken...
    • Unna dig den ultimata sömnupplevelsen:...
    • 100 % ljusblockerande: Vår nattmask är...
    • Njut av komfort och andningsförmåga. Ha...
    • IDEELLA VAL FÖR SIDOSOVAR Designen av...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/11 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    6. Njut av sommaren utan irriterande myggbett: bettläkaren i fokus!

    Trött på kliande myggbett på semestern? En stitch healer är lösningen! Det är en del av basutrustningen, särskilt i områden där myggorna är många. En elektronisk stitch healer med en liten keramisk platta uppvärmd till cirka 50 grader är idealisk. Håll den helt enkelt på det färska myggbettet i några sekunder och värmepulsen förhindrar frisättningen av det klådafrämjande histaminet. Samtidigt neutraliseras myggsaliven av värmen. Detta innebär att myggbettet förblir kliande och du kan njuta av din semester ostört.

    bite away - den ursprungliga stygnläkaren efter insektsbett...*
    • MADE IN GERMANY - ORIGINAL STITCH HEALER...
    • FÖRSTA HJÄLPEN FÖR MYGGBITS - Sting healer enligt...
    • FUNGERAR UTAN KEMI - bite away insektspenna fungerar...
    • LÄTT ATT ANVÄNDA - Mångsidig insektspinne...
    • PASSAR FÖR ALLERGILISTER, BARN OCH GRAVIDA KVINNOR -...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/17 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    7. Torka alltid när du är på språng: Resehandduken i mikrofiber är den perfekta följeslagaren!

    När du reser med handbagage är varje centimeter i din resväska viktig. En liten handduk kan göra hela skillnaden och skapa plats för fler kläder. Mikrofiberhanddukar är särskilt praktiska: De är kompakta, lätta och torkar snabbt - perfekta för att duscha eller på stranden. Vissa set innehåller till och med en stor badlakan och en ansiktshandduk för ännu mer mångsidighet.

    erbjudandet
    Pameil mikrofiberhandduksset om 3 (160x80cm stor badhandduk...*
    • ABSORBENT OCH SNABBTORKANDE - Vår...
    • LÄTT VIKT OCH KOMPAKT - Jämfört med ...
    • MJUKA ATT BERÖRA - Våra handdukar är gjorda av...
    • LÄTT ATT RESA - Utrustad med en...
    • 3 HANDduksset - Med ett köp får du en ...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/17 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    8. Alltid väl förberedd: Förbandsväskan för säkerhets skull!

    Ingen vill bli sjuk på semestern. Därför är det viktigt att vara väl förberedd. En första hjälpen-låda med de viktigaste medicinerna bör därför inte saknas i någon resväska. En första hjälpen-väska ser till att allt är säkert stuvat undan och alltid inom räckhåll. Dessa påsar finns i olika storlekar beroende på hur många mediciner du vill ta med dig.

    PILLBASE Mini-Travel första hjälpen kit - Liten...*
    • ✨ PRAKTISKT - En verklig platssparare! Mini...
    • 👝 MATERIAL - Fickapoteket är tillverkat av...
    • 💊 MÅNGSIDIG - Vår akutväska erbjuder...
    • 📚 SPECIAL - För att använda det befintliga lagringsutrymmet...
    • 👍 PERFEKT - Den genomtänkta utrymmeslayouten,...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/17 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    9. Den idealiska resväskan för oförglömliga äventyr på språng!

    En perfekt resväska är mer än bara en behållare för dina saker - den är din trogna följeslagare på alla dina äventyr. Den ska inte bara vara robust och slitstark, utan också praktisk och funktionell. Med gott om lagringsutrymme och smarta organisationsalternativ hjälper den dig att hålla ordning på allt, oavsett om du är på väg in till staden för en helg eller på en långsemester till andra sidan jorden.

    BEIBYE hårdväska, vagn, vagnväska, resväska ... *
    • MATERIAL av ABS-plast: Den ganska lätta ABS...
    • BEKVÄMLIGHET: 4 spinnerhjul (360° roterbara): ...
    • BÄRKOMFORT: En stegjusterbar...
    • HÖGKVALITETS KOMBINATIONSLÅS: med justerbart ...
    • MATERIAL av ABS-plast: Den ganska lätta ABS...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/22 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    10. Det perfekta smartphonestativet: Perfekt för ensamresenärer!

    Ett smartphonestativ är den perfekta följeslagaren för ensamresenärer som vill ta foton och filma sig själva utan att hela tiden behöva fråga efter någon annan. Med ett stadigt stativ kan du säkert placera din smartphone och ta bilder eller filma från olika vinklar för att fånga oförglömliga ögonblick.

    erbjudandet
    Selfie Stick-stativ, 360° rotation 4 i 1 Selfie Stick med...*
    • ✅【Justerbar hållare och 360° roterande...
    • ✅【Lagtagbar fjärrkontroll】: Skjut ...
    • ✅【Superlätt och praktisk att ta med sig】: ...
    • ✅【Brett kompatibel selfiestick för ...
    • ✅【Lätt att använda och universell...

    * Senast uppdaterad den 30.04.2024/11/22 kl. XNUMX:XNUMX / affiliate-länkar / bilder och artikeltexter från Amazon Product Advertising API. Priset som visas kan ha ökat sedan senaste uppdateringen. Det faktiska priset på produkten på säljarens hemsida vid köptillfället är avgörande för försäljningen. Det är tekniskt inte möjligt att uppdatera ovanstående priser i realtid. Länkarna markerade med en asterisk (*) är så kallade Amazon provisionslänkar. Om du klickar på en sådan länk och gör ett köp via denna länk får jag en provision på ditt köp. Priset ändras inte för dig.

    På ämnet matchande föremål

    Antalya kollektivtrafik: Utforska säkert och bekvämt

    Antalyas kollektivtrafik: Din guide till stressfri utforskning Upptäck Antalyas skönhet med vår praktiska kollektivtrafikguide. Lära sig hur...

    Upptäck paradiset Alanya: en drömdestination på 48 timmar

    Alanya, en lysande diamant på den turkiska rivieran, är en plats som kommer att glädja dig med sin blandning av historiska landmärken, hisnande landskap och livliga stränder...

    Fördjupa dig i Sides historiska pärla: En perfekt 48-timmarsupplevelse

    Side, en pittoresk kuststad på den turkiska rivieran, blandar sömlöst gamla ruiner med charmiga stränder och livligt nattliv. På bara 48 timmar kan du...
    - Reklam -

    Trend

    89 saker att göra i Antalya

    Antalyas ultimata lista över saker att se och göra Antalya och dess omgivningar är hem för en mängd saker att se och göra, som lockar besökare från hela världen....

    Utforska Amasya-provinsen i norra centrala Turkiet: historia, natur och kultur

    Utforska den fascinerande Amasya-provinsen i norra centrala Turkiet, känd för sin historia, kultur och natursköna skönhet. Besök historiska platser som Amasya slott och...

    Sleeve Gastrectomy i Turkiet: Vägen till en hälsosammare livsstil

    En sleeve gastrectomy, även känd som gastric son reduction, är ett kirurgiskt ingrepp som tar bort en stor del av magen för att eliminera hunger och...

    Legendernas land i Antalya: rent äventyr och roligt

    Vad bör du veta om The Land of Legends i Antalya? The Land of Legends, ofta kallad en "nöjespark", är ett integrerat underhållningskomplex i Belek,...

    Komfort på Bosporen: De 10 bästa 4-stjärniga hotellen i Üsküdar, Istanbul

    Istanbul, den fascinerande metropolen vid Bosporen, kombinerar unikt historisk prakt med modern lyx. Ett av de mest charmiga distrikten, som kombinerar både historia och...