Ongi etorri Istanbul-eko bidaia espiritual batera, historia paregabea eta kultura aniztasunagatik ez ezik, tradizio espiritual nabarmenagatik ere ezaguna den hirian. Istanbul, garai batean Konstantinopla izan zena, leku espiritual ugari daude, meskitak, sinagogak eta elizak barne, historia aberatsaren eta sinesmen ezberdinen elkarbizitza harmoniatsuaren lekuko direnak.
Gida honetan, Istanbuleko 27 leku espiritual esanguratsuenetakoak aztertuko ditugu eta haien edertasun berezia eta garrantzia historikoa ospatuko dugu. Gune sakratu hauek bisitatzeko, haien giro espirituala bizitzeko eta hiri liluragarri honen historia kultural eta erlijioso aberatsean murgiltzeko aukera izango duzu.
Espirituala bazara edo, besterik gabe, leku hauen garrantzia historiko eta kulturala baloratu nahi baduzu, gune espiritual hauek liluratu egingo zaituzte eta fedearen aniztasunari buruzko ikuspegi sakona emango dizute. Istanbul eskaintza. Presta zaitez hiri liluragarri honen bihotz espiritualera bidaia egiteko.
Istanbulgo meskita, sinagoga eta eliza garrantzitsuenen zerrenda:
Istanbul, historia erlijioso aberatsagatik eta kultur aniztasunagatik ezaguna den hiria, meskita, sinagoga eta eliza ikusgarri ugari daude. Hona hemen gune erlijioso hauetako garrantzitsuenen zerrenda, haien historia, erakargarriak eta bertara nola iritsi:
meskitak
- Santa Sofia (Ayasofya)
- Historia: Jatorriz VI. mendean eliza gisa eraikia, gero meskita eta ondoren museo bihurtu zen. 6az geroztik berriro meskita gisa funtzionatzen du.
- sights: Kupula monumentala, bizantziar mosaiko ikusgarriak.
- Check in: Sultanahmet auzoan kokatuta dago, T1 tranbiaren lineaz iristeko erraza.
- Meskita Urdina (Sultanahmet Camii)
- Historia: 1609 eta 1616 artean eraikia, sei minaretegatik eta Iznik teila urdinengatik ezaguna.
- sights: Barnealdea teila urdinekin, patio handia.
- Check in: Sultanahmet-en ere, Santa Sofiatik minutu gutxira oinez.
- Suleymaniye meskita
- Historia: Mimar Sinanek Süleyman Handia sultanarentzat eraiki zuen XVI.
- sights: Arkitektura ikusgarria, lorategiak hiriaren ikuspegi panoramikoekin.
- Check in: T1 tranbiaren linearen bidez iris daiteke, Beyazıt geltokia.
- Meskita Berria (Yeni Camii)
- Historia: XVII.mendean eraikia, Galatako zubiaren hegoaldeko muturrean dago.
- sights: Haien kupulak eta ilargierdiak, barrualdea Iznik teilekin.
- Check in: Eminönü geltokitik gertu, erraz iristeko T1 tranbiaren lineaz.
- Eyup Sultan meskita
- Historia: Islamaren gune santuetako bat Istanbulen, 1458an eraikia Konstantinopla konkistatu ondoren.
- sights: Abu Ayyub al-Ansari, Mahoma profetaren lagunaren hilobiak, erromes asko erakartzen ditu.
- Check in: Eyüpen kokatua, autobusez edo teleferikoz Pierre Loti kafetegira iristeko modua ikusteko.
- Rüstem Pasha meskita
- Historia: XVI. mendean eraiki zuen Mimar Sinanek, Rüstem Pasha, Süleyman Handiaren sultanaren suhiaren omenez.
- sights: Iznik fitxa harrigarriengatik ezagunak.
- Check in: Eminönü auzoan, Espezieen Bazartik gertu.
- Ortaköy meskita (Büyük Mecidiye Camii)
- Historia: Meskita ikaragarria, XIX. mendean estilo neobarrokoan eraikia.
- sights: Bosforo ondoan duen kokapenak bista ikusgarriak eskaintzen ditu.
- Check in: Ortaköy auzoan, erraz iristeko autobusez edo oinez.
- Mihrimah Sultan meskita
- Historia: Mimar Sinanen beste sorkuntza bat, Mihrimah Sultanen aginduz eraikia, Süleyman Sultan Sultanaren alaba.
- sights: Arkitektura ikusgarria, batez ere leiho handiak eta Iznik teila finak.
- Check in: Üsküdarren kokatuta Asiako aldean, ferryz eta gero ibilaldi labur bat eginda.
- Fatih meskita
- Historia: XV.mendean eraikia, gerora XVIII.mendeko lurrikara baten ondoren berreraikia.
- sights: Istanbuleko meskita handienetako bat, ikasketa islamiarentzako zentro garrantzitsua.
- Check in: Fatih auzoan, erdigunean kokatua eta erraz iristeko garraio publikoaz.
- Zeyrek meskita (Pantokrator monasterioa)
- Historia: Jatorriz bizantziar monasterioa, gero meskita bihurtua.
- sights: UNESCOren Gizateriaren Ondarearen parte da, bizantziar eta otomandar arkitektura nahasketagatik ezaguna.
- Check in: Zeyrek auzoan, autobusez edo oinez Süleymaniye meskitatik iristeko.
- Sakirin meskita
- Historia: Berri samarra, 2009an irekia, emakume batek (Zeynep Fadıllıoğlu) diseinatutako lehen meskita bezala ezagutzen dena.
- sights: Arkitektura eta diseinu modernoa, batez ere barrualde ikusgarria.
- Check in: Asia aldean dagoen Üsküdar auzoan, garraio publikoan erraz iristen dena.
Meskita hauek esperientzia espiritualak eskaintzeaz gain, Istanbuleko historia eta kultura aberatsa islatzen duten arkitektura-mirariak ere badira. Bisita egiterakoan, tokiko tradizioak eta janzkerak errespetatzea garrantzitsua da.
sinagogak
- Neve Shalom sinagoga
- Historia: 1950eko hamarkadan eraikia komunitate sefardiaren erdiko sinagoga gisa.
- sights: Arkitektura modernoa, juduen bizitzaren erdigunea Istanbulen.
- Check in: Beyoğlu auzoan, oinez edo taxiz iristeko onena.
- Ahrida Balateko sinagoga
- Historia: Hiriko otoitz etxe zaharrenetariko bat, XV.
- sights: Teva (Bima) paregabea itsasontzi baten krosko itxurakoa.
- Check in: Balat auzoan dago, autobusez edo taxiz iristeko.
- Ahrida sinagoga
- Historia: Istanbuleko sinagoga zahar eta ospetsuenetakoa, ziurrenik XV.
- sights: Teva bereziagatik ezaguna, itsasontzi baten kroskoaren antza duena.
- Check in: Balat auzoan dago, autobusez edo taxiz iristeko.
- Italiako Sinagoga (Kal de los Frankos)
- Historia: 1931n eraikia Italiako judu komunitateak.
- sights: Arkitektura interesgarria, Italiako eraginak.
- Check in: Galata auzoan dago, Galata dorre famatuaren ondoan.
- Schneider tenplua (Schneider sinagoga)
- Historia: Jatorriz XIX. mendean eraiki zuen Ashkenazi komunitateak.
- sights: Gaur egun, arte erakusketa eta ekitaldietarako kultur gune gisa ere balio du.
- Check in: Karaköy auzoan, Galata dorretik oinez.
- Bet Yaakov sinagoga
- Historia: Sefardi komunitateari zerbitzatzen dio, XIX.
- sights: Arkitektura sefardi klasikoa.
- Check in: Şişli eta Osmanbeytik gertu dago, garraio publikoz irisgarria.
- Bet Nissim sinagoga
- Historia: XIX. mendearen amaieran eraikia, Ortaköyko judu komunitatean.
- sights: Sinagoga txikia baina historikoa.
- Check in: Ortaköy-n, Bosforoko auzo ezaguna.
- Shirtat Israel Sinagoga
- Historia: Kadıköyko komunitate sefardiak XIX.
- sights: Arkitektura ikusgarria, zentro komunitarioa.
- Check in: Hiriaren Asiako partean dago, Kadıköyn.
Kontuan izan sinagoga hauetako batzuetarako sarbidea mugatuta egon daitekeela eta aldez aurretik erregistratzea edo baimena behar izatea, batez ere segurtasun neurriak direla eta. Beti komeni da aldez aurretik informatzea eta dagozkion neurriak hartzea.
elizak
- Chora eliza (Kariye Müzesi)
- Historia: Jatorriz eliza bizantziarra, gero meskita eta gaur egun museoa.
- sights: Ospetsua ondo kontserbatutako bizantziar mosaiko eta freskoengatik.
- Check in: Edirnekapı auzoan, autobusez edo taxiz iristeko.
- Hagia Irene (Aya Irini)
- Historia: Konstantinoplan eraikitako lehen eliza, gaur egun kontzertu aretoa eta museoa.
- sights: Arkitektura ikusgarria, garrantzi historikoa.
- Check in: Topkapi jauregiko lehen patioan dago.
- San Anton eliza
- Historia: Istanbulgo eliza katolikorik handiena, XX. mendearen hasieran eraikia.
- sights: Arkitektura neogotikoa, komunitate bizia.
- Check in: Beyoğlu-ko İstiklal Caddesi-n dago, oinez iristeko erraz.
- San Jorge katedrala (Aya Yorgi)
- Historia: Konstantinoplako Patriarkatu Ekumenikoaren eliza eraikin nagusia.
- sights: Kristautasun ortodoxoaren erlikiak eta artelanak.
- Check in: Fener auzoan, garraio publikoz iristeko, hala nola autobusez.
- San Esteban eliza bulgariera (Sveti Stefan)
- Historia: Bulgariako eliza ortodoxoa, bere burdinazko eraikuntza bereziagatik ezaguna, XIX.
- sights: Egitura osoa burdinazko osagai aurrefabrikatuekin egina dago.
- Check in: Balat auzoan, garraio publikoz iristeko.
- Padovako San Antonio eliza (Sant’Antonio di Padova)
- Historia: Istanbulgo eliza katolikorik handiena, XX. mendearen hasieran eraikia.
- sights: Arkitektura neogotiko ikusgarria.
- Check in: Beyoğlu-ko İstiklal Caddesi-n dago, oinez iristeko erraz.
- Gregorio Argitzailea Armeniako eliza (Sourp Krikor Lusavoriç)
- Historia: Hiriko armeniar eliza zaharrenetariko bat, XIV.
- sights: Arkitektura historikoa eta artelanak.
- Check in: Asia aldean dagoen Kuzguncuk auzoan, autobusez edo ferryz iristeko.
- Blachernen Jainkoaren Ama Santuaren eliza (Balıklı Meryem Ana Rum Ortodoks Kilisesi)
- Historia: Iturburuagatik ezaguna, sendagarritzat jotzen dena eta elizari izena eman zion.
- sights: Iturri sakratua eta antzinako ikonoak.
- Check in: Zeytinburnu auzoan, garraio publikoz iristeko.
- Surp Harutyun Armeniako eliza
- Historia: Historia aberatsa duen Armeniako eliza, Alde Zaharrean kokatua.
- sights: Armeniako arkitektura tradizionala.
- Check in: Beyoğlu auzoan, Galata dorretik gertu.
Eliza hauek fede lekuak ez ezik, Istanbulen historia anitzaren lekuko ere badira. Hirian bizi eta aberasten diren kristau tradizio eta komunitate ezberdinei buruzko ikuspegiak eskaintzen dituzte. Bisitatzerakoan, garrantzitsua da leku santuekiko errespetua erakustea eta dagozkien bisitarientzako arauak betetzea.
Ondorioa
Istanbulek, literalki bi kontinenteetan dagoen hiriak, bere historia aberats eta anitza islatzen du kulturan eta arkitekturan ez ezik, leku espiritual ugaritan ere. Hiriak meskita, sinagoga eta elizen nahasketa paregabea eskaintzen du, melting-pot honen erlijio eta kultur aniztasuna adierazten dutenak.
du meskitak Istanbulgo eraikinak, Santa Sofia dotorea, garai batean eliza eta gaur egun meskita, Meskita Urdin dotorera eta Süleymaniye Meskita zabalera, otoitz lekuak ez ezik, arkitektura otomandarraren mirariak ere badira. Hiriaren historia eta kultura islamiar sakona sinbolizatzen dute.
du sinagogak Istanbulen, Neve Shalom sinagoga historikoak eta Balateko Ahrida sinagoga zaharrak barne, hiriko judu komunitatearen ondare aberatsa ikusteko aukera eskaintzen dute. Leku hauek juduen presentziaren eta Istanbuleko kultur aniztasunari egindako ekarpenaren erakusgarri dira.
du elizak Istanbulen, hala nola, Chora elizak bere mosaiko bizantziarrekin, Santa Irene ikusgarriak eta Paduako San Antonio eliza, hiriko kristautasunaren istorioa kontatzen dute. Eliza bakoitzak bere historia eta arkitektura berezia ditu, Bizantziar garaitik aro modernora arte.
Leku espiritual hauek dagozkien fede-komunitateentzako zentro garrantzitsuak ez ezik, mugarri historiko eta kultural esanguratsuak ere badira, bisitariei Istanbulgo gizartearen mosaikoaren ikuspegi sakona eskaintzen dietelarik. Mendeetan zehar sinesmen desberdinak nola bizi izan diren erakusten dute eta hiria dagozkien tradizio eta ohiturekin aberasten dute.
Ondorioz, Istanbulgo leku espiritualak – meskitak, sinagogak eta elizak – hiriko ondare historiko eta kulturala eratzen duten ezinbesteko elementuak dira. Iraganaren lekukoak ez ezik, gaur egungo zentro biziak ere badira, bisitariei esperientzia ugari eskaintzen dizkiete.
