He aha ka maka Turkish? Ua wehewehe ʻia ke ʻano a me ke kumu
ʻO ka Turkish Eye, ka mea i kapa ʻia ʻo "Nazar Boncuğu", he amulet i ke ʻano o ka maka uliuli i ʻōlelo ʻia e pale aku i ka maka ʻino. Hiki ke ʻike ʻia kēia kiʻi moʻomeheu hohonu i nā wahi a pau ma Turkey, mai nā mea nani a hiki i nā pale pale a hoʻohui pū ʻia i loko o ka hoʻolālā.
ʻO ke ʻano o ka maka Turkish: Ua wehewehe ʻia ka pale a me ka hōʻailona
ʻO ka Turkish Eye, ka mea i kapa ʻia ʻo Nazar Boncuğu, he amulet i hoʻohana mau ʻia e pale aku i ka "maka ʻino". ʻO ka maka ʻino he manaʻo hoʻomanaʻo e pili ana i kahi maka lili a huhū paha i manaʻo ʻia e lawe mai i ka pōʻino a i ʻole ka pōʻino i ke kanaka a mea paha i kuhikuhi ʻia ai. Eia kekahi mau mea nui o kona koʻikoʻi:
1. Palekana:
Ua ʻōlelo ʻia ʻo Nazar Boncuğu e pale i ka mea hoʻohana a i ʻole ka mea i hoʻopili ʻia mai nā ʻenehana maikaʻi ʻole. Hoʻohana pinepine ʻia ma nā hale, ma nā lole, ma nā kaʻa, a ma ka ʻāʻī paha e pale ai.
2. Ka pale ʻana i ka maka ʻino:
ʻOkoʻa ka manaʻo o ka maka ʻino ma muli o ka moʻomeheu, akā ʻo ka mea nui e pili ana i ka pale ʻana i ka lili a me ka huhū. Hōʻike ka Turkish Eye i ka makaʻala a me ka pale ʻana i kēia mau ikaika maikaʻi ʻole.
3. Ka hauʻoli a me ka maikaʻi:
Ma waho aʻe o ka pale, hoʻohana ʻia ka nazar ma ke ʻano he talisman e hāpai i ka pōmaikaʻi a me ka maikaʻi. Hāʻawi ʻia ia i makana i nā hoaaloha a me nā ʻohana, ʻoi aku hoʻi i nā manawa e like me ka hānau ʻana, ka male ʻana a i ʻole ka neʻe ʻana i kahi home hou.
4. Koʻikoʻi moʻomeheu:
Ua paʻa ikaika ka maka Turkish i ka moʻomeheu Turkish a me nā moʻomeheu ʻē aʻe ma ka Mediterranean a me ka Middle East. ʻAʻole ia he hōʻailona o ka pale wale nō akā he hōʻailona moʻomeheu kaulana hoʻi e hōʻike ana i ka hoʻokipa a me ka ʻike ʻana o Turkish.
5. Hōʻailona honua:
ʻOiai ua ʻike ʻia ʻo ia ʻo ka maka "Turkish", hiki ke ʻike ʻia nā amulets like a me nā manaʻoʻiʻo i ka maka hewa ma nā moʻomeheu he nui o ka honua. He hōʻailona ia o ka palekana a ʻike ʻia i nā ʻano like ʻole ma nā palena moʻomeheu.
I kēia mau lā, hoʻohana pinepine ʻia ka nazar ma ke ʻano he mea hoʻonaninani a i ʻole he mea hoʻonaninani, akā mālama ʻia kona ʻano hōʻailona ma ke ʻano he amulet pale. Ma Turkey a me nā ʻāina ʻē aʻe, he hōʻailona maʻamau ia e loaʻa iā ʻoe ma nā hale kūʻai nani, nā hale kūʻai souvenir, ma nā kaʻa, nā hale a me nā wahi ʻē aʻe.
No ke aha ʻo ka Maka Turkish ka Souvenir kaulana loa: He wehewehe
ʻO ka Turkish Eye, a i ʻole Nazar Boncuğu, ka mea hoʻomanaʻo kaulana loa ma Turkey no nā kumu he nui:
1. Manaʻo hōʻailona:
ʻO ka maka Turkish he hōʻailona hohonu o ka pale a me ka pōmaikaʻi. Ua ʻōlelo ʻia e pale i ka mea ʻaʻahu mai ka maka ʻino a lawe mai i nā pōmaikaʻi. ʻO kēia manaʻo hōʻailona e lilo ia i makana koʻikoʻi a me nā mea hoʻomanaʻo i ʻoi aku ma mua o kona hoʻopiʻi nani.
2. Hōʻike moʻomeheu:
Hoʻokomo ia i ka moʻomeheu Turkish a me ka moʻomeheu. ʻO ka poʻe mākaʻikaʻi e kipa ana iā Turkey e makemake pinepine e lawe i kahi ʻāpana o ka moʻomeheu kūloko, a ʻo ka maka Turkish he hōʻailona maʻalahi a ākea o kēia moʻomeheu.
3. Versatility a me nā ʻano like ʻole:
Loaʻa ka maka Turkish ma nā ʻano like ʻole a me nā ʻano nui, mai nā ʻāpana nani a hiki i nā pale pale i nā kī kī a me nā mea hou aku. ʻO kēia versatility e lilo ia i mea hoʻomanaʻo hoihoi no nā poʻe me nā ʻono a me nā makemake like ʻole.
4. Nā mea nani:
ʻO ka hoʻolālā kūʻokoʻa a me ka hoihoi o ka maka uliuli me kona mau pōʻai concentric e huki i nā kānaka a lilo ia i mea hoʻonaninani kaulana. Hāʻawi nui ka hoʻopiʻi aesthetic i kona kaulana ma ke ʻano he souvenir.
5. Hiki ke hiki:
Hiki i nā maka Turkish ke kūʻai aku a hele mai i kahi ākea ākea, e lilo ia i mea hoʻomanaʻo hiki ke loaʻa no nā kālā āpau. ʻO kā lākou hiki ke hiki i nā malihini ke kūʻai i nā ʻāpana he nui no nā hoaaloha a me nā ʻohana.
6. makana kuʻuna:
He mea maʻamau i ka poʻe kipa i Turkey ke lawe mai i nā mea hoʻomanaʻo i nā hoaaloha a me nā ʻohana i ka home. ʻO ka Turkish Eye kahi makana maʻalahi hiki ke lawe ʻia, hōʻailona a pono hoʻi i loaʻa pinepine ʻia.
7. Hoʻopiʻi honua:
ʻOiai ua paʻa loa ia i ka moʻomeheu Turkish, ʻo ka manaʻo o ka pale ʻana mai ka maka ʻino he resonance i nā moʻomeheu he nui. Hāʻawi kēia i ka maka Turkish i kahi hoʻopiʻi ākea e ʻoi aku i nā palena moʻomeheu.
No kēia mau kumu, noho mau ka Turkish Eye i mea hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo no ka poʻe huakaʻi e kipa ana i Turkey, e hāʻawi ana i kahi hoʻomanaʻo mau o ko lākou manawa ma ka ʻāina.
Manaʻo kōkua no ke kūʻai ʻana i ka maka Turkish: E ʻimi i kahi souvenir maoli
I ke kūʻai ʻana i kahi Turkish Eye, ʻike ʻia ʻo Nazar Boncuğu, aia kekahi mau mea e hoʻomanaʻo ai e hōʻoiaʻiʻo e loaʻa iā ʻoe kahi mea hoʻomanaʻo kiʻekiʻe a me ka ʻoiaʻiʻo. Eia kekahi mau ʻōlelo aʻoaʻo:
1. Ke kūʻai ʻana mai nā mea hana lima kūloko:
E kūʻai i kāu Nazar Boncuğu mai nā mea hana lima a i ʻole nā makeke, kahi e ʻike pinepine ai ʻoe i nā ʻāpana hana lima a me nā mea maoli. ʻAʻole kēia e kākoʻo wale i ka hoʻokele waiwai kūloko, akā hoʻonui pū i ka likelihood e kūʻai aku ʻoe i kahi ʻāpana kūʻokoʻa.
2. E nānā i ka maikaʻi:
E nānā i ka maikaʻi o ka mea hana a me ka hana. Pono e hana maikaʻi ʻia kahi maka Turkish maoli, loaʻa nā waihoʻoluʻu maʻemaʻe a ʻaʻohe māwae a ʻōhū paha i loko o ke aniani.
3. Hoʻohālikelike kumu kūʻai a kālepa:
E hoʻohālikelike i nā kumukūʻai mai nā mea kūʻai aku like ʻole, ʻoi aku ka nui ma nā mākeke kahi i maʻa mau ke kūʻai. Mai makaʻu i ke kūkākūkā ʻana, akā e hoʻomau i ka mahalo a me ka ʻoiaʻiʻo.
4. Hoʻomaopopo i ke ʻano:
E aʻo i ka manaʻo a me ka mōʻaukala ma hope o ka maka Turkish. ʻAʻole hiki i kēia ke kōkua wale iā ʻoe e pili pū me kāu souvenir, akā hoʻomaopopo maikaʻi hoʻi i ka moʻomeheu.
5. E ʻimi i ka ʻokoʻa:
Hele mai ʻo Nazar Boncuğu i nā ʻano like ʻole a me nā nui, mai nā mea nani a hiki i nā pendants kaʻa a hiki i nā pale pā. E noʻonoʻo i ka mea āu e makemake ai a me ka mea kūpono, ma ke ʻano o ka lawe ʻana a me ka hoʻohana.
6. E nānā i ka ʻoiaʻiʻo:
E nīnau e pili ana i ke kumu o ka Nazar Boncuğu, ʻoiai inā ʻoe e ʻimi nei i kahi mea maoli. ʻO kekahi mau mea hoʻomanaʻo he huahana i hana nui ʻia ʻaʻole i hana ʻia ma Turkey.
7. E noʻonoʻo e pili ana i ka halihali:
E noʻonoʻo pehea e hiki ai iā ʻoe ke lawe palekana i kou home Nazar Boncuğu. Hana ʻia kekahi i ke aniani a hiki ke haki maʻalahi, no laila he mea nui ka ʻeke palekana.
8. E noʻonoʻo i nā koho makana:
Inā kūʻai ʻoe i ka Turkish Eye ma ke ʻano he makana, e noʻonoʻo e pili ana i ka mea i loaʻa a me ke ʻano o Nazar Boncuğu a lākou e makemake ai. Hiki ke makemake ʻia nā pendants liʻiliʻi a i ʻole nā mea nani.
9. E makaʻala i nā ʻano moʻomeheu:
ʻO ka maka Turkish he mea hōʻailona. E mahalo i kona waiwai moʻomeheu a e hoʻohana i ke ʻano e mahalo ai i kona ʻano.
Me kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo hiki iā ʻoe ke kūʻai i kahi maka Turkish nani, ʻano a me ka ʻoiaʻiʻo, inā he amulet pale a i ʻole he mea hoʻomanaʻo nani o kāu huakaʻi i Turkey.
Origin of the Turkish Eye Superstition: He huakaʻi hoihoi i ka mōʻaukala
ʻO ka manaʻo hoʻomana e hoʻopuni ana i ka maka Turkish, ʻo ia hoʻi ʻo Nazar Boncuğu, he moʻomeheu hohonu kona a he mea maʻamau i nā moʻomeheu like ʻole a puni ka Mediterranean a me ka Middle East. He paʻakikī ke ʻimi ʻana i ke kumu maoli i kahi kumu hoʻokahi, ʻoiai ʻo ka manaʻoʻiʻo i ka "maka ʻino" a me kāna ʻano pale i loaʻa i nā moʻomeheu kahiko. Eia kekahi mau mea koʻikoʻi e pili ana i ke kumu a me ka ulu ʻana o ka hoʻomana kiʻi.
1. Nā kumu kahiko:
ʻO ka manaʻoʻiʻo i ka maka ʻino, ʻo ia hoʻi ka manaʻo e hiki ai i ka lili a i ʻole ka huhū ke hoʻopōʻino, ʻo ia kekahi o nā hoʻomana hoʻomana kahiko loa. Hiki ke loaʻa nā ʻōlelo e pili ana i ka maka ʻino ma nā palapala Mesopotamia, Helene, Roma a me ka Iudaio.
2. ʻO nā amulet aniani ma ke Kaiwaenahonua:
Hiki ke ʻike ʻia ka hoʻohana ʻana i nā amulet aniani e pale aku i ka maka ʻino i ʻAigupita kahiko a me Mesopotamia. Hoʻohana pinepine ʻia ke ʻano o ka maka no ka mea ua manaʻo ʻia hiki iā ia ke "nānā hope" i ka lili a no laila e pale aku i ka maka ʻino.
3. Laha ma ke kalepa a me ka lanakila.
I ka piʻi ʻana o nā aupuni a hāʻule a hoʻonui ʻia ke kālepa, hoʻolaha ʻia nā ʻōnaehana manaʻoʻiʻo a me lākou nā hoʻomana kiʻi ʻino ma waena o ka Middle East, North Africa, a me ke Kaiwaenahonua. ʻO ka maka Turkish e like me kā mākou e ʻike nei i kēia lā ua hoʻoikaika nui ʻia e kēia synthesis moʻomeheu.
4. ʻO nā mana Islam a me Byzantine:
I loko o ka honua Islam a me Byzantine, aia nā manaʻo like o ka maka hewa a me nā amulets pale e pili ana. ʻO ka hoʻolālā ʻana o ka maka Turkish, ʻo ia hoʻi kona kala uliuli, ua hoʻohuli ʻia paha e nā hoʻolālā Byzantine a me kā lākou makemake i nā aniani a me nā seramika.
5. ʻO ka moʻomeheu Turkish:
Ma ka moʻomeheu Turkish, ua lilo ka maka i hōʻailona moʻomeheu koʻikoʻi. ʻO ka maka Turkish a mākou i ʻike ai i kēia lā - he amulet aniani uliuli me nā pōʻai concentric - lilo i mea kaulana a he hōʻailona paʻa i ka moʻomeheu Turkish.
6. ʻO ka lawe ʻana a me ka hāʻawi ʻana i kēia manawa:
I kēia manawa, noho mau ka Turkish Eye i mea hoʻomanaʻo kaulana a me ka hōʻailona pale, ʻaʻole wale ma Turkey akā ma ka honua holoʻokoʻa. Kūʻai pinepine ʻia e ka poʻe huakaʻi a hāʻawi ʻia i nā ʻano like ʻole mai nā mea nani a hiki i ka hoʻonaninani pā.
No laila, ʻo ka superstition o ka maka Turkish he hopena o nā kenekulia o ka moʻomeheu moʻomeheu, ka hoʻokomo ʻana a me ka hoʻololi ʻana, e lilo ia i hōʻailona waiwai a paʻakikī e lawe i nā manaʻo āpau a me nā manaʻo kūloko.
The View in Turkish Folk Beliefs: Meaning and Traditions
ʻO ka manaʻoʻiʻo i ka maka hewa, i kapa ʻia ʻo "Nazar," he ʻāpana koʻikoʻi a mau loa ia o nā manaʻo o ka poʻe Turkish, a me nā moʻomeheu ʻē aʻe o Mediterranean a me Middle East. Eia kekahi mau hiʻohiʻona e hōʻike ana i ke koʻikoʻi o ka maka ʻino i ka manaʻo o ka poʻe Turkish.
1. Kuʻuna moʻomeheu paʻa loa:
Ua paʻa loa ka manaʻoʻiʻo i ka maka hewa i ka moʻomeheu Turkish a ua hoʻoili ʻia mai kēlā hanauna a i kēia hanauna. He ʻike moʻomeheu maʻamau ʻo ka huāhuā a i ʻole ka huhū mai nā poʻe ʻē aʻe e hiki ke hoʻouna i ka ikehu "ʻino" ma ke ʻano o ka nānā ʻana, hiki ke hōʻeha i ka pōʻino a i ʻole ka pōʻino.
2. Palekana mai Nazar Boncuğu:
ʻO ka Turkish Eye, i kapa ʻia ʻo Nazar Boncuğu, he amulet maʻamau i hoʻohana ʻia e pale aku i ka maka ʻino. Loaʻa ia ma Turkey a me nā kaiāulu Turkish ma ka honua holoʻokoʻa, e lawelawe ana ʻaʻole wale he hōʻailona o ka pale akā he makana kaulana i manaʻo ʻia e haʻi i ke olakino a me ka palekana.
3. Hoʻohui i ke ola o kēlā me kēia lā:
Ma Turkey, hiki ke ʻike ʻia ka hōʻailona maka ʻino ma nā ʻano ʻano he nui, mai nā mea nani a hiki i nā pendants kaʻa a hiki i nā pale pale i nā hale a me nā hale kūʻai. Hoʻohana ʻia ia i nā hanana ola koʻikoʻi, e like me ka hānau ʻana a me ka male ʻana, a i ka wā e hoʻomaka ai i nā ʻoihana hou, e lawe mai i nā pōmaikaʻi a pale aku i ka lili.
4. Nā moʻolelo a me nā hana kuʻuna:
ʻO ka maka ʻino a me kona pale ʻana he mau kumuhana maʻamau i nā moʻolelo, nā mele a me nā ʻōlelo. Hōʻike kēia mau kuʻuna a me nā hana i ka hopohopo hui a me nā manaʻolana o kahi hui a lilo i mea e hoʻoponopono ai i ka maopopo ʻole o ke ola.
5. Ka pilina me nā moʻomeheu ʻē aʻe:
ʻOiai pili pono ka maka ʻino me ka moʻomeheu Turkish, nui nā moʻomeheu e like me nā manaʻo like. ʻO kēia ʻano āpau o ka maka hewa e hiki ai iā ia ke kūkulu i nā alahaka moʻomeheu a hōʻike i nā ʻike maʻamau o ke kanaka.
6. Pili o kēia wā:
ʻOiai i kēia ao hou, e ola mau ana ka manaʻoʻiʻo i ka maka hewa. Hoʻololi ia i nā kūlana hou a lawe ʻia i nā kiʻi o kēia wā, nā ʻano a me ka moʻomeheu pop.
Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ʻo ka maka ʻino he ʻāpana koʻikoʻi o nā manaʻo o ka poʻe Turkish a he kumu hoʻohālike ola o ka hiki ke hoʻomau ʻia ka manaʻo kahiko i ke ola moʻomeheu a me ka ʻike. He hōʻailona ia i ka hakakā kanaka me ka lili a me ka huhū a me ka pono āpau no ka palekana a me ka palekana.
The Evil Eye: Common Traditions in Christianity, Judaism and Islam
ʻO ka manaʻoʻiʻo i ka maka ʻino, i kapa ʻia ʻo "Nazar" ma nā moʻomeheu Muslim a me Middle East, "Ayin Hara" ma ka hoʻomana Iudaio, a ʻo ka "maka ʻino" wale nō i nā moʻomeheu Karistiano, he manaʻo hoʻomana nui e ʻoi aku i nā palena hoʻomana a me nā moʻomeheu. ʻOiai he ʻano liʻiliʻi paha ka wehewehe ʻana, kaʻana like kēia mau manaʻo manaʻo i ka manaʻo kumu e hiki ai i ka huāhuā a i ʻole ka huhū mai nā poʻe ʻē aʻe ke lawe mai i ka pōʻino a i ʻole ka pōʻino i ka mea nona ka maka. Penei ka nana ana o ka maka ino ma keia mau hoomana ekolu.
Kalikiano:
I loko o ka hoʻomana Karistiano, ʻaʻole i ʻōlelo ʻia ka maka hewa ma ka Baibala, akā nui nā moʻomeheu Kalikiano i hoʻomohala i kā lākou wehewehe ponoʻī a me nā pale i ka maka ʻino. Hoʻohālikelike pinepine ʻia ʻo ia ma ke ʻano he huāhuā a i ʻole he ʻano o ka pōʻino ʻuhane a i ʻole ke kino e hiki ai i kekahi ke hana ma o nā hiʻohiʻona lili a me nā manaʻo.
Hoʻomana Iukaio:
Ma ka hoʻomana Iudaio, ʻo ka "Ayin Hara" (maka ʻino) kahi manaʻo kaulana. ʻO nā manaʻoʻiʻo kuʻuna Iudaio e pili ana i nā kuʻuna like ʻole a me nā amulets e pale aku i ka maka ʻino. Kūkākūkā pinepine ʻia ma ka palapala a he ʻāpana ia o ka moʻomeheu Iudaio. Manaʻo ka nui o nā Iudaio e hiki i ka maka ʻino ke hoʻopōʻino maoli a lawe i nā ʻano hana e pale ai iā lākou iho.
Hoʻomana Mohameka:
I loko o Islam, ʻo ka maka ʻino, i kapa ʻia ʻo "nazar," he mea maʻamau a hoʻoweliweli ʻia. Ke kamaʻilio nei ka Quran a me Hadith e pili ana i ka huāhuā a pehea e hoʻopilikia ai. Hoʻohana pinepine ka poʻe Muslim i ka Nazar Boncuğu a i ʻole nā ʻano ʻano ʻelua (pule) a i ʻole ayat (mau paukū mai ka Quran) e pale iā lākou iho mai ka maka ʻino. ʻO ka amulet ponoʻī, ʻoiai ua hoʻopaʻa mua ʻia i nā hana moʻomeheu, hoʻohana ʻia e ka poʻe he nui e pale aku i kēia ikehu maikaʻi ʻole.
I loko o nā hoʻomana ʻekolu, ʻoi aku ka maka hewa ma mua o ka hoʻomana hoʻomana; he hōʻike ia o nā manaʻo pilikanaka a me ka ʻuhane e pili ana i ka lili a me ka huhū. ʻO nā manaʻoʻiʻo e pili ana iā ia a me nā hana e hakakā ai ua paʻa loa i ka mōʻaukala kanaka, ka moʻomeheu a me nā hana o kēlā me kēia lā.
Ka hana ʻana a me ke kūkulu ʻana i ka maka Turkish
ʻO ka hana ʻana i kahi maka Turkish, ʻo ia hoʻi ʻo Nazar Boncuğu, kahi hana kuʻuna e koi ai i nā mākau hana aniani a me ka ʻike hohonu o kona ʻano. Eia nā ʻanuʻu kumu no ka hana ʻana i ka maka Turkish:
1. Koho waiwai:
ʻO ke aniani ka mea maʻamau. ʻO nā kala nui i hoʻohana ʻia i ka maka Turkish he uliuli, keʻokeʻo a me ka ʻeleʻele, a ʻo ka uliuli ke kala nui i ʻōlelo ʻia e pale aku i ka lili a me ka hewa.
2. E hoohehee ana i ke aniani:
Hoʻoheheʻeʻia ke aniani i loko o kahi kapuahi kūikawā a hiki i ka wai. Pono pono nā mahana e hiki ke hana i ke aniani.
3. Nā ʻano o ka maka:
Lawe ka mea hana aniani i koʻokoʻo a hoʻopaʻa ʻia i loko o ke aniani wai nui e hana i ka pōpō mua. ʻO kēia pōʻai ke kumu o ka maka Turkish. Hoʻohui ʻia nā ʻāpana aniani wai o nā waihoʻoluʻu like ʻole e hana i nā pōʻai concentric hiʻona a i ʻole "maka." Penei ka hoʻonohonoho maʻamau: ʻeleʻele uliuli (a ʻeleʻele paha) no ka haumāna, keʻokeʻo no ka sclera, a me ka uliuli māmā no ka iris.
4. Nā hana kikoʻī:
Hoʻohui ka mea hana aniani i nā kikoʻī me ka pololei a me ke akamai. Pono kēia i ka lima paʻa a me ka ʻike e like me ke ʻano o ka maka Turkish he symmetrical a pololei.
5. E hooluolu ana:
Ma hope o ka hoʻokumu ʻia ʻana o ka maka Turkish, pono e ʻae ʻia e hoʻomaha mālie i mea e pale ai ke aniani mai ka haki ʻana a i ʻole nahā. Kapa ʻia kēia hana he annealing.
6. ʻO ka poli a me ka hoʻopau ʻana:
Ke maʻalili ke aniani, hiki ke hoʻomaʻamaʻa ʻia ka maka a ʻokiʻoki i nā ʻano like ʻole. Hiki i nā maka Turkish ke pōʻai a ʻokiʻoki paha i nā ʻano ʻē aʻe e like me nā amulets, nā kaulahao kī, nā pale pā, etc.
7. Mana maikaʻi:
Nānā ʻia kēlā me kēia ʻāpana e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana i nā kūlana a ʻaʻohe māwae a me nā hemahema.
No laila, ʻo ka hana ʻana i ka maka Turkish e pono ai i nā ʻenehana hana aniani kuʻuna, hoʻomanawanui a me ke akamai noʻeau. Ma Tureke he mea maʻamau ka loaʻa ʻana o kēia mau amulet nani i hana ʻia e nā mea hana akamai i hoʻoili i ke kiʻi mai kēlā hanauna a i kēia hanauna. ʻOiai aia nā mana i hana ʻia e nā mīkini i kēia lā, mahalo ʻia ʻo Nazar Boncuğu i hana lima no ko lākou ʻokoʻa a me ka maikaʻi.
Ka hopena: ʻO ka Turkish Eye he mea hoʻomanaʻo maikaʻi loa
ʻOi aku ka Turkish Eye ma mua o kahi pendant nani wale nō; he ʻāpana o ka moʻomeheu Turkish a me ka ʻuhane e hōʻike ana i ka pale a me ka pōmaikaʻi. ʻO kona kaulana ma ke ʻano he mea hoʻomanaʻo ʻaʻole wale mai kona nani a me nā ʻokoʻa, akā mai kona ʻano hohonu a me ka mōʻaukala. Inā kūʻai ʻoe iā ʻoe iho a i makana paha no kahi mea kūikawā, lawe mai ʻo Nazar Boncuğu i kahi ʻāpana o ka moʻomeheu Turkish a me ka pale i kou ola.