កំណប់ទ្រព្យរបស់អ៊ីស្តង់ប៊ុល៖ បញ្ជីសារមន្ទីរ
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ដំណើរដ៏គួរឱ្យរំភើបតាមរយៈវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល! ទីក្រុងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះនៅផ្លូវបំបែកនៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ីមានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ហើយតើវិធីណាដែលប្រសើរជាងដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនេះជាងតាមរយៈសារមន្ទីជាច្រើនដែលរាយប៉ាយពាសពេញទីក្រុង?
នៅក្នុងអត្ថបទប្លក់នេះ យើងនឹងណែនាំអ្នកអំពីបញ្ជីនៃសារមន្ទីរដែលគួរអោយកត់សំគាល់បំផុតមួយចំនួនរបស់អ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្វែងយល់ពីអតីតកាល និងស្វែងរកសម្បត្តិវប្បធម៌នៃទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនេះ។
បញ្ជីសារមន្ទីដ៏ទូលំទូលាយនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល៖ រតនសម្បត្តិនៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ
អ៊ីស្តង់ប៊ុល ជាទីក្រុងដែលតភ្ជាប់ទ្វីបពីរ គឺជាកន្លែងផ្ទុកសារមន្ទីដ៏សម្បូរបែប ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែប និងសម្បូរបែបនៃតំបន់នេះ។ នេះគឺជាបញ្ជីលម្អិតនៃសារមន្ទីរសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលអ្នកអាចទស្សនាបាន។ ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល អ្នកអាចទស្សនា៖
1. សារមន្ទីរវិមាន Topkapi
សារមន្ទីរ Topkapi Palace នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកំណប់ទ្រព្យនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌អូតូម៉ង់។ នៅពេលដែលលំនៅដ្ឋានរបស់ស៊ុលតង់ ព្រះរាជវាំងផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីជីវិតដ៏ថ្លៃថ្លារបស់តុលាការអូតូម៉ង់។ គំនួសពណ៌រួមមានរតនាគារដែលមានគ្រឿងអលង្ការដ៏មានតម្លៃ សារីរិកធាតុបរិសុទ្ធ ស្ថាបត្យកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអាថ៍កំបាំង។ អ្នកទស្សនាអាចទទួលបានបទពិសោធន៍នៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ផ្ទះល្វែងរាជវង្ស និងទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ Bosphorus ។ ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្ដុំដ៏សម្បូរបែប និងរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់វា វិមាន Topkapi គឺជាគោលដៅដែលត្រូវតែមើលសម្រាប់អ្នកដែលចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- ប្រធានបទ៖ អតីតលំនៅដ្ឋានរបស់ស៊ុលតង់អូតូម៉ង់ ផ្តោតលើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌អូតូម៉ង់។
- Highlights: រតនាគារ, ព្រះសារីរិកធាតុ, ហារេម។
- តុក្កតា៖ ទីលាន Sultanahmet ។
2. សារមន្ទីរ Hagia Sophia
ធ្លាប់ជាព្រះវិហារមួយ បន្ទាប់មកជាវិហារអ៊ីស្លាម ហើយឥឡូវនេះជាសារមន្ទីរ Hagia Sophia គឺជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ស្ថាបត្យកម្ម Byzantine ដ៏អស្ចារ្យ និង mosaics គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាក់ទាញភ្ញៀវមកពីជុំវិញពិភពលោក។ នៅខាងក្នុង ភ្ញៀវអាចទទួលបានបទពិសោធន៍នៃការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃប្រវត្តិសាស្រ្តសាសនាគ្រឹស្ត និងឥស្លាម។ រូបចម្លាក់ដ៏មហិមា និងរូបចម្លាក់ដ៏ប្រណិតនិយាយអំពីអតីតកាលដ៏សម្បូរបែប។ Hagia Sophia គឺជាកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់ខាងវិញ្ញាណ និងជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះ និងជម្រៅនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ត្រូវតែដាច់ខាតសម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យនៃយុគសម័យអតីតកាល។
- ប្រធានបទ៖ ដើមឡើយជាព្រះវិហារ ក្រោយមកជាវិហារឥស្លាម ហើយឥឡូវនេះជាសារមន្ទីររួមបញ្ចូលគ្នារវាងសាសនាគ្រឹស្ត និងសាសនាឥស្លាម។ (បច្ចុប្បន្នជាវិហារអ៊ីស្លាមម្តងទៀត)
- Highlights: ស្ថាបត្យកម្ម Byzantine គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, mosaics ។
- តុក្កតា៖ ទីលាន Sultanahmet ។
3. សារមន្ទីរបុរាណវិទ្យាអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរបុរាណវិទ្យាអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាឃ្លាំងនៃវត្ថុបុរាណ និងជាឃ្លាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វត្ថុបុរាណគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីសម័យកាល និងវប្បធម៌ផ្សេងៗត្រូវបានដាក់តាំងនៅក្នុងសាលរបស់វា។ ការប្រមូលផ្ដុំមានចាប់ពី sarcophagi និងរូបចម្លាក់ រហូតដល់ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងកំណប់ទ្រព្យ។ Alexander Sarcophagus គឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស ហើយជាចំណុចលេចធ្លោមួយ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបក្នុងតំបន់ តាំងពីសម័យបុរាណរហូតដល់សម័យអូតូម៉ង់។ សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ សារមន្ទីរបុរាណវិទ្យាអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដើម្បីស្វែងយល់ពីអតីតកាល និងស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពប្លែកៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- ប្រធានបទ៖ សារមន្ទីរដ៏ធំបំផុតមួយរបស់ Türkiye ដែលឧទ្ទិសដល់បុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ។
- Highlights: Sarcophagi រួមទាំង Alexander Sarcophagus និងការប្រមូលបុរាណយ៉ាងទូលំទូលាយ។
- តុក្កតា៖ នៅជិតវិមាន Topkapi ។
4. អ៊ីស្តង់ប៊ុលទំនើប
អ៊ីស្តង់ប៊ុលទំនើបគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសហសម័យដែលបង្កើននូវទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ដ៏រស់រវើករបស់អ៊ីស្តង់ប៊ុល។ ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃសិល្បៈសហសម័យពីប្រទេសទួរគី និងជុំវិញពិភពលោក វាផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនានូវទិដ្ឋភាពនៃពិភពសិល្បៈទំនើបចម្រុះ។ សារមន្ទីរបង្ហាញការតាំងពិពណ៌ផ្លាស់ប្តូរជាទៀងទាត់ដែលស្វែងយល់ពីទម្រង់សិល្បៈ និងទស្សនៈវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា។ ក្រៅពីការតាំងពិព័រណ៌ ក៏មានព្រឹត្តិការណ៍ សិក្ខាសាលា និងការបញ្ចាំងភាពយន្ត ដែលនាំមកនូវទិដ្ឋភាពសិល្បៈសហសម័យ។ អ៊ីស្តង់ប៊ុលទំនើបគឺជាទិសដៅដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈ និងផ្តល់នូវវេទិកាសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយ និងការផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈសហសម័យនៅក្នុងប្រទេសទួរគី។
- ប្រធានបទ៖ សិល្បៈសហសម័យនិងទំនើប។
- Highlights: ការតាំងពិព័រណ៍របស់វិចិត្រករទួរគីនិងអន្តរជាតិ វិចិត្រសាលរូបថត។
- តុក្កតា៖ Karaköy នៅជិត Tophane Park ។
5. សារមន្ទីរ Rahmi M. Koç
សារមន្ទីរ Rahmi M. Koç ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលគ្របដណ្តប់លើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបច្ចេកវិទ្យា ឧស្សាហកម្ម និងការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងប្រទេសទួរគី។ ជាមួយនឹងការដាក់តាំងបង្ហាញដ៏ធំទូលាយ រួមទាំងរថយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ក្បាលរថភ្លើង យន្តហោះ កប៉ាល់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យារបស់ប្រទេស។ អ្នកទស្សនាអាចរុករកការតាំងពិពណ៌អន្តរកម្ម ឃើញម៉ាស៊ីនចំហុយជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងសកម្មភាព និងសូម្បីតែធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកទូរគមនាគមន៍កន្លងមក។ សារមន្ទីរ Rahmi M. Koç មិនត្រឹមតែជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តបច្ចេកវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលចង់ទទួលបានបទពិសោធន៍នៃពិភពដ៏គួរឱ្យរំភើបនៃការច្នៃប្រឌិត និងវឌ្ឍនភាពជាមួយគ្នា។
- ប្រធានបទ៖ បច្ចេកវិទ្យាដឹកជញ្ជូន និងឧស្សាហកម្ម។
- Highlights: ដំណើរកម្សាន្តតាមនាវាមុជទឹក រថយន្តបុរាណ រថភ្លើងគំរូ។
- តុក្កតា៖ Hasköy នៅលើស្នែងមាស។
6. វិហារ Chora (សារមន្ទីរ Kariye)
វិហារ Chora ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសារមន្ទីរ Kariye គឺជាត្បូងនៃសិល្បៈនិងស្ថាបត្យកម្ម Byzantine នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ សារមន្ទីរនេះមានបណ្តុំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃរូបចម្លាក់ mosaics និងផ្ទាំងគំនូរពណ៌នាអំពីរឿងព្រះគម្ពីរ និងគំនូរសាសនា។ រូបភាពសិល្បៈលាតសន្ធឹងពេញផ្នែកខាងក្នុងនៃព្រះវិហារ ហើយផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៅកាន់ពិភពខាងវិញ្ញាណនៃចក្រភព Byzantine ។ វិហារ Chora ខ្លួនវាគឺជាស្នាដៃនៃស្ថាបត្យកម្ម ដែលមានដំបូល និងសសរដ៏ស្រស់ស្អាត។ អ្នកទស្សនាអាចទទួលបានបទពិសោធន៍ភាពស្រស់ស្អាត និងសារៈសំខាន់នៃសិល្បៈ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ Byzantine នៅកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។ ត្រូវតែសម្រាប់អ្នកសិល្បៈ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- ប្រធានបទ៖ ដើមឡើយជាព្រះវិហារ Byzantine ដែលមានរូបចម្លាក់ និងផ្ទាំងគំនូរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
- Highlights: ស្នាដៃសិល្បៈ Byzantine ដែលពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់ព្រះយេស៊ូវ និងវឺដ្យីន Virgin Mary ។
- តុក្កតា៖ នៅក្នុងស្រុក Edirnekapı ។
7. សារមន្ទីរ Pera
សារមន្ទីរ Pera ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាផ្ទះកំណប់នៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌។ វាមានបណ្តុំនៃស្នាដៃដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីសម័យកាល និងប្រភេទផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងរូបចម្លាក់អូតូម៉ង់ គំនូរអ៊ឺរ៉ុប កម្រាលព្រំបូព៌ា និងវត្ថុបុរាណ។ សារមន្ទីរផ្តល់ជូននូវស្នាដៃសិល្បៈចម្រុះដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ បន្ថែមពីលើការតាំងពិពណ៌អចិន្ត្រៃយ៍ សារមន្ទីរ Pera តែងតែបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរការតាំងពិពណ៌សិល្បៈសហសម័យ និងពិព័រណ៍វប្បធម៌។ ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំដ៏សម្បូរបែប និងភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ សារមន្ទីរ Pera គឺជាកន្លែងដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈ និងសត្វត្មាតវប្បធម៌ ដែលចង់ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសិល្បៈចម្រុះរបស់ទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- ប្រធានបទ៖ សិល្បៈ ជាពិសេសគំនូរបូព៌ា និងការតាំងពិពណ៌សហសម័យ។
- Highlights: ការប្រមូលគំនូរបូព៌ា ក្បឿងKütahya និងសេរ៉ាមិច។
- តុក្កតា៖ ប៊ីយ៉ូលូ។
8. វិមាន Dolmabahce
វិមាន Dolmabahçe ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាស្នាដៃនៃស្ថាបត្យកម្មអូតូម៉ង់ និងជាបង្អួចចូលទៅក្នុងភាពអស្ចារ្យនៃអតីតកាល។ ជាមួយនឹង facade neo-baroque ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផ្នែកខាងក្នុងដ៏ស្រស់បំព្រង ព្រះរាជវាំងទាក់ទាញអ្នកទស្សនាមកពីជុំវិញពិភពលោក។ វាធ្លាប់ធ្វើជាលំនៅដ្ឋានសម្រាប់ស៊ុលតង់អូតូម៉ង់ ហើយក្រោយមកជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ស្ថាបនិកសាធារណរដ្ឋគឺ Mustafa Kemal Atatürk។ ភ្ញៀវអាចគយគន់បន្ទប់ដែលមានគ្រឿងសង្ហារិមយ៉ាងប្រណីត ចង្កៀងគ្រីស្តាល់ដ៏អស្ចារ្យ និងការប្រមូលនាឡិកាដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ ព្រះបរមរាជវាំង Dolmabahçe ផ្តល់នូវការមើលឃើញអំពីរបៀបរស់នៅរបស់រាជវង្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់Türkiye។ ជាមួយនឹងទីតាំងរបស់វានៅលើ Bosphorus វាក៏ផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃទឹក និងទីក្រុងផងដែរ។
- ប្រធានបទ៖ ស្ថាបត្យកម្មអូតូម៉ង់ចុង និងបេតិកភណ្ឌរាជវង្ស។
- Highlights: បន្ទប់ដ៏អស្ចារ្យ ចង្កៀងគ្រីស្តាល់ បន្ទប់មរណៈរបស់ Ataturk ។
- តុក្កតា៖ នៅលើច្រាំងទន្លេ Bosphorus នៅBeşiktaş។
9. សារមន្ទីរសិល្បៈទួរគី និងឥស្លាម
សារមន្ទីរសិល្បៈទួរគី និងឥស្លាមនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាផ្ទះកំណប់នៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម។ វាមានបណ្តុំនៃស្នាដៃសិល្បៈដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រួមទាំងកម្រាលព្រំ Ottoman សេរ៉ាមិច សាត្រាស្លឹករឹត រូបតូច និងវត្ថុបុរាណសាសនា។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែប និងវប្បធម៌ចម្រុះនៃសាសនាឥស្លាមនៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងពិភពអ៊ីស្លាម។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះលាតសន្ធឹងតាមសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា និងផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈអ៊ីស្លាម។ សារមន្ទីរគឺជាកន្លែងនៃការត្រាស់ដឹង និងការអប់រំដែលប្រារព្ធពីសារៈសំខាន់ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌អ៊ីស្លាម។ ចាំបាច់សម្រាប់អ្នកស្រលាញ់សិល្បៈ និងអ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- ប្រធានបទ៖ សិល្បៈ និងវត្ថុបុរាណដែលពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រទួរគី និងអ៊ីស្លាម។
- Highlights: កំរាលព្រំបុរាណ កូរ៉ានប្រវត្តិសាស្ត្រ ការតាំងពិពណ៌ជនជាតិភាគតិច។
- តុក្កតា៖ ទីលាន Sultanahmet ។
10. សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាក្នុងសាសនាឥស្លាម
សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាក្នុងសាសនាឥស្លាម ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកំណប់ទ្រព្យនៃចំណេះដឹង និងការច្នៃប្រឌិតពីពិភពឥស្លាម។ ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃឧបករណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ការសរសេរបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងសាសនាអ៊ីស្លាម។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់ពីឧបករណ៍តារាសាស្ត្របុរាណ សន្ធិសញ្ញាគណិតវិទ្យា និងការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យ។ សារមន្ទីរនេះប្រារព្ធការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់របស់ពិភពលោកឥស្លាមចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ចំណេះដឹងជាសាកល និងជាកន្លែងបំផុសគំនិតសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តវិទ្យាសាស្រ្ត និងអ្នកចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចង់ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីស្លាម។
- ប្រធានបទ៖ ការចូលរួមចំណែករបស់ពិភពអ៊ីស្លាមចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។
- Highlights: ឧបករណ៍តារាសាស្ត្រ ផែនទីពិភពលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- តុក្កតា៖ ឧទ្យាន Gülhane ។
11. សារមន្ទីរ Sakip Sabanci
សារមន្ទីរ Sakip Sabanci ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាត្បូងវប្បធម៌ដែលដាក់នៅក្នុងវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រនៅលើ Bosphorus ។ វាផ្ទុកនូវបណ្តុំសិល្បៈទួរគីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រួមទាំងគំនូរ ចម្លាក់ និងស្នាដៃតុបតែងលម្អ។ សារមន្ទីរនេះក៏រៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈអន្តរជាតិ និងសហសម័យផងដែរ។ ជាមួយនឹងទីតាំងដ៏ពិសេស និងការប្រមូលផ្ដុំចម្រុះ វាគឺជាកន្លែងបំផុសគំនិតសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈ និងអ្នកស្រឡាញ់វប្បធម៌។
- ប្រធានបទ៖ សិល្បៈ និងអក្សរផ្ចង់។
- Highlights: សិល្បៈអក្សរផ្ចង់ គំនូរ ការតាំងពិព័រណ៍អន្តរជាតិបណ្តោះអាសន្ន។
- តុក្កតា៖ Emirgan នៅលើ Bosphorus ។
12. Yerebatan Cistern (Basilica Cistern)
Yerebatan Cistern ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Basilica Cistern គឺជារចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ អណ្តូងបុរាណនេះមានសសររាប់រយដែលទ្រទ្រង់ដំបូល និងបង្កើតបរិយាកាសអាថ៌កំបាំង។ ភ្ញៀវអាចដើរតាមផ្លូវធ្វើពីឈើ និងគយគន់ស្ថាបត្យកម្មដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ អណ្តូងទឹកមានប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែប និងជាកន្លែងពិសេសមួយដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្ម។
- ប្រធានបទ៖ អណ្តូង Byzantine ជាមួយស្ថាបត្យកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- Highlights: ក្បាលសសរ Medusa, បរិយាកាសបរិយាកាស។
- តុក្កតា៖ ទីលាន Sultanahmet ។
13. សារមន្ទីរផ្ទះ Galata Mevlevi
សារមន្ទីរផ្ទះ Galata Mevlevi ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដែលមានសារៈសំខាន់ខាងវិញ្ញាណ។ វាធ្លាប់ជាផ្ទះរបស់ Mevlevi dervishes ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់របាំ Sufi អាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ។ សារមន្ទីរបង្ហាញវត្ថុបុរាណ ឧបករណ៍ភ្លេង និងព័ត៌មានអំពីប្រពៃណី Mevlevi ។ ភ្ញៀវទេសចរអាចជួបប្រទះនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងភាពខាងវិញ្ញាណនៃកន្លែងនេះ និងស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃ dervishes ។
- ប្រធានបទ៖ ឧទ្ទិសដល់វប្បធម៌ស៊ូហ្វី និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Mevlevi dervishes ។
- Highlights: សម្លៀកបំពាក់ស៊ូហ្វី ឧបករណ៍ធ្វើពិធី និងការសម្ដែងរបាំបាចទឹក (Semazen)។
- តុក្កតា៖ នៅក្នុងសង្កាត់ Beyoğlu នៅជិតប៉ម Galata ។
14. សារមន្ទីរ Ataturk
សារមន្ទីរ Ataturk ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាអគារប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ ដែលលោក Mustafa Kemal Ataturk ស្ថាបនិកនៃប្រទេសទួរគីទំនើប បានស្នាក់នៅក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។ សារមន្ទីរមានវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន ឯកសារ និងរូបភាពរបស់ Ataturk ។ អ្នកទស្សនាអាចទទួលបានការយល់ដឹងអំពីជីវិត និងពេលវេលារបស់រដ្ឋបុរសដ៏សំខាន់នេះ និងទទួលបានបទពិសោធន៍ពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសទួរគី។
- ប្រធានបទ៖ ជីវិត និងការងាររបស់ Mustafa Kemal Atatürk ស្ថាបនិក Türkiye ទំនើប។
- Highlights: របស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Ataturk ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរូបថត។
- តុក្កតា៖ Halaskargazi Caddesi, Şişli។
15. សារមន្ទីរស្ថានីយ៍រថភ្លើងHaydarpaşa
សារមន្ទីរស្ថានីយ៍រថភ្លើងHaydarpaşaក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលគឺជាស្ថានីយ៍រថភ្លើងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្លូវដែករបស់ប្រទេសទួរគី។ សារមន្ទីរនេះដាក់តាំងបង្ហាញក្បាលរថភ្លើងប្រវត្តិសាស្ត្រ រទេះភ្លើង និងវត្ថុបុរាណផ្លូវដែក។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់ពីការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវដែកនៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងកោតសរសើរស្ថាបត្យកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ស្ថានីយ៍។ កន្លែងនេះគឺជាកន្លែងចាំបាច់សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តផ្លូវរថភ្លើង និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិស្ថានីយ៍រថភ្លើង Haydarpaşa ដែលធ្លាប់ជាមជ្ឈមណ្ឌលផ្លូវដែកដ៏សំខាន់។
- Highlights: ប្រវត្តិផ្លូវដែក រថភ្លើងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងឧបករណ៍ផ្លូវដែក។
- តុក្កតា៖ Haydarpaşa នៅផ្នែកអាស៊ីនៃអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
16. សារមន្ទីរតុក្កតាអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរ Istanbul Toy Museum គឺជាកន្លែងដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ និងភាពអាឡោះអាល័យ។ វាមានបណ្តុំនៃប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងជាច្រើនពីសម័យផ្សេងៗគ្នា រួមទាំងតុក្កតា ខ្លាឃ្មុំតុក្កតា រថភ្លើងគំរូ និងច្រើនទៀត។ អ្នកទស្សនាអាចជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងពិភពកុមារភាព និងរីករាយជាមួយបរិយាកាសអាឡោះអាល័យ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវបទពិសោធន៍សប្បាយៗ និងអប់រំសម្រាប់ក្មេង និងចាស់ដើម្បីស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃការលេងហ្គេម។
- ប្រធានបទ៖ ការប្រមូលផ្តុំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងមកពីជុំវិញពិភពលោក និងសម័យផ្សេងៗគ្នា។
- Highlights: ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងបុរាណ និងទំនើប ម៉ូដែលខ្នាតតូច វត្ថុកម្រ។
- តុក្កតា៖ Göztepe នៅផ្នែកអាស៊ីនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
17. Miniaturk (សារមន្ទីរទួរគីខ្នាតតូច)
សារមន្ទីរ Miniature Turkey នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងទាក់ទាញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលបង្ហាញពីប្រទេសទួរគីនៅក្នុងខ្នាតតូច។ វាបង្ហាញគំរូខ្នាតតូចលម្អិតនៃកន្លែងសម្គាល់ប្រទេសទួរគីដ៏ល្បីល្បាញ ទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទេសភាពនៅលើមាត្រដ្ឋាន 1:25 ។ អ្នកទស្សនាអាចធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ពិភពលោកដ៏តូចនេះ ហើយកោតសរសើរភាពចម្រុះរបស់ប្រទេស។ Miniaturk គឺជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីរុករកប្រទេសទួរគីក្នុងទម្រង់តូច ហើយពេញចិត្តចំពោះភាពស្រស់ស្អាតនៃប្រទេសនេះ។
- ប្រធានបទ៖ សារមន្ទីរបើកចំហរដែលមានគំរូខ្នាតតូចនៃអគារ និងទីកន្លែងសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសទួរគី។
- Highlights: គំរូជាង 120 ដែលតំណាងឱ្យស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មរបស់ប្រទេសទួរគីនៅក្នុងខ្នាតតូច។
- តុក្កតា៖ Sutlüce នៅលើស្នែងមាស។
18. សារមន្ទីរថតរូបអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
Istanbul Photography Museum គឺជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តថតរូប និងអ្នកស្រលាញ់សិល្បៈ។ វាបង្ហាញពីបណ្តុំនៃស្នាដៃថតរូបចម្រុះ រួមទាំងរូបភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរូបថតសហសម័យ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីពិភពសិល្បៈដែលមើលឃើញ និងការបកស្រាយសិល្បៈនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល និងវប្បធម៌របស់វា។ ភ្ញៀវទេសចរអាចទទួលបានបទពិសោធន៍នៃសម្រស់នៃការថតរូបនៅគ្រប់មុខរបស់វា។
- ប្រធានបទ៖ ឧទ្ទិសដល់សិល្បៈនៃការថតរូប ដោយផ្តោតលើការថតរូបបែបប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសហសម័យរបស់ប្រទេសទួរគី។
- Highlights: ផ្លាស់ប្តូរការតាំងពិពណ៌ កាមេរ៉ាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរូបថត។
- តុក្កតា៖ Kadırga នៅជិត Sultanahmet Square ។
19. សារមន្ទីរកងទ័ពជើងទឹកអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរកងទ័ពជើងទឹកអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌សមុទ្រ។ វាបង្ហាញការប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃកប៉ាល់ ឧបករណ៍រុករក ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវត្ថុបុរាណ។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់ពីប្រវត្តិដ៏សម្បូរបែបនៃកងទ័ពជើងទឹកទួរគី និងសារៈសំខាន់នៃសមុទ្រចំពោះប្រទេសទួរគី។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយអំពីប្រពៃណី និងបច្ចេកវិទ្យាដែនសមុទ្រ។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិនៃដែនសមុទ្រទួរគី និងកងទ័ពជើងទឹក
- Highlights: កប៉ាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទូក ឯកសណ្ឋានកងទ័ពជើងទឹក ឧបករណ៍រុករក។
- តុក្កតា៖ Beşiktaş, នៅជិត Bosphorus ។
20. សារមន្ទីរ Sadberk Hanim
សារមន្ទីរ Sadberk Hanım នៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាគ្រឿងអលង្ការ និងវប្បធម៌។ វាជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃសិល្បៈទួរគី និងឥស្លាម រួមទាំងកំរាលព្រំ សេរ៉ាមិច ខ្នាតតូច និងគ្រឿងអលង្ការ។ សារមន្ទីរនេះមានទីតាំងនៅក្នុងវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រ ផ្តល់នូវបទពិសោធន៍វប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប។ អ្នកទស្សនាអាចរកឃើញភាពចម្រុះនៃសិល្បៈ និងវប្បធម៌ទួរគីនៅក្នុងសារមន្ទីរតែមួយគត់នេះ។
- ប្រធានបទ៖ សារមន្ទីរឯកជនដែលមានសិល្បៈ និងការប្រមូលវត្ថុបុរាណ។
- Highlights: សិល្បៈអូតូម៉ង់ វត្ថុបុរាណ សេរ៉ាមិច និងវាយនភណ្ឌ។
- តុក្កតា៖ Büyükdere នៅលើច្រាំងទន្លេ Bosphorus ។
21. សារមន្ទីរ Grand Palace Mosaic
សារមន្ទីរ Grand Palace Mosaic ក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល មានរូបចម្លាក់បុរាណ ដែលធ្លាប់បានតុបតែង វិមាន Grand Palace of Constantinople។ ស្នាដៃសិល្បៈដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះបង្ហាញពីទេវកថា និងឈុតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីអតីតកាលដ៏អស្ចារ្យរបស់រាជវាំង និងសិល្បៈហត្ថកម្មដ៏ទំនើបនៃការធ្វើ mosaic ។
- ប្រធានបទ៖ រូបចម្លាក់ Byzantine ដែលមកពីវិមានដ៏អស្ចារ្យនៃ Byzantium ។
- Highlights: កម្រាលឥដ្ឋពណ៌នាលម្អិតអំពីទិដ្ឋភាពនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងធម្មជាតិ។
- តុក្កតា៖ Sultanahmet នៅជិតវិហារពណ៌ខៀវ។
23. សារមន្ទីរនៃភាពគ្មានកំហុស
សារមន្ទីរនៃភាពគ្មានកំហុសនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុលគឺជាកន្លែងតែមួយគត់ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Orhan Pamuk ។ វាបង្ហាញពីវត្ថុបុរាណ និងវត្ថុដែលតំណាងឱ្យរឿងរ៉ាវនៃរឿងស្នេហាប្រឌិតនៅក្នុងសៀវភៅ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ពិសេសមួយសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់អក្សរសាស្ត្រ និងអ្នកចូលចិត្តសិល្បៈ។
- ប្រធានបទ៖ ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Orhan Pamuk វាមានបណ្តុំនៃវត្ថុដែលប្រាប់ពីរឿងស្នេហាដែលមិនសប្បាយចិត្តរបស់តួអង្គពីរ។
- Highlights: ការប្រមូលវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងវត្ថុបុរាណប្លែកៗ។
- តុក្កតា៖ Çukurcuma, Beyoğlu។
24. សារមន្ទីរបាញ់ធ្នូអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
Istanbul Archery Museum គឺជាកន្លែងដែលបង្ហាញពីប្រវត្តិនៃការបាញ់ធ្នូនៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងពិភពលោក។ វាផ្ទុកនូវធ្នូ ព្រួញ និងឧបករណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ក៏ដូចជាព័ត៌មានស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍កីឡានេះ។ សារមន្ទីរផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីប្រពៃណីនៃការបាញ់ធ្នូ និងជាកន្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តកីឡា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិនៃការបាញ់ធ្នូនៅប្រទេសទួរគី និងពិភពលោក។
- Highlights: ធ្នូ ព្រួញ និងគ្រឿងបរិក្ខារបុរាណ បាតុកម្មបាញ់ធ្នូ។
- តុក្កតា៖ Fatih ជិតកណ្តាលទីក្រុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
25. សារមន្ទីរអាកាសចរណ៍អ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរអាកាសចរណ៍អ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលបង្ហាញអំពីប្រវត្តិនៃអាកាសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសទួរគី។ វាបង្ហាញពីយន្តហោះប្រវត្តិសាស្ត្រ ម៉ាស៊ីន និងឧបករណ៍យន្តហោះ។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់ពីការអភិវឌ្ឍន៍អាកាសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសទួរគី និងយល់ពីសារៈសំខាន់នៃឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍សម្រាប់ប្រទេសនេះ។ សារមន្ទីរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើបច្ចេកវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិនៃអាកាសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសទួរគី រួមទាំងយន្តហោះ និងឧបករណ៍។
- Highlights: យន្តហោះប្រវត្តិសាស្ត្រ ឧទ្ធម្ភាគចក្រ និងប្រវត្តិអាកាសចរណ៍។
- តុក្កតា៖ Yeşilköy នៅជិតអាកាសយានដ្ឋាន Ataturk ។
27. សារមន្ទីរនាយកដ្ឋានអគ្គីភ័យអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរ Istanbul Fire Department គឺជាកន្លែងតែមួយគត់ដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យរបស់ទីក្រុង Istanbul និងការងារសង្គ្រោះជីវិតរបស់វា។ វាបង្ហាញឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គិភ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រ រថយន្ត និងវត្ថុតាំងបង្ហាញ។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់អំពីភាពក្លាហាន និងការលះបង់របស់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ ហើយដឹងគុណចំពោះសារៈសំខាន់នៃការងាររបស់ពួកគេ។ សារមន្ទីរបំផុសគំនិតសម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើសន្តិសុខ និងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិនៃការពន្លត់អគ្គីភ័យនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- Highlights: ឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យជាប្រវត្តិសាស្ត្រ រថយន្ត និងប្រពៃណីពន្លត់អគ្គីភ័យ។
- តុក្កតា៖ Fatih នៅជិតវិហារពណ៌ខៀវ។
29. សារមន្ទីរប៉ូលីសអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរប៉ូលីសអ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបង្ហាញពីប្រវត្តិនៃការធ្វើប៉ូលីសនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការអនុវត្តច្បាប់។ វាបង្ហាញឧបករណ៍ប៉ូលីសប្រវត្តិសាស្ត្រ ឯកសណ្ឋាន និងឯកសារ។ អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់អំពីតួនាទីសំខាន់របស់ប៉ូលីសនៅក្នុងទីក្រុង និងទទួលបានការយល់ដឹងអំពីការងាររបស់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់។ សារមន្ទីរព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- ប្រធានបទ៖ ប្រវត្តិប៉ូលីសនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល។
- Highlights: សម្ភារៈនគរបាលប្រវត្តិសាស្ត្រ ឯកសណ្ឋាន និងវត្ថុតាងបទល្មើស។
- តុក្កតា៖ Fatih នៅជិត hippodrome ។
30. សារមន្ទីរប្រៃសណីយ៍អ៊ីស្តង់ប៊ុល។
សារមន្ទីរប្រៃសណីយ៍អ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដែលបង្ហាញពីប្រវត្តិនៃការប្រៃសណីយ៍ និងការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងប្រទេសទួរគី។ វាបង្ហាញត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ រថយន្តប្រៃសណីយ៍ និងឧបករណ៍ទូរគមនាគមន៍។ អ្នកទស្សនាអាចយល់ពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃសេវាប្រៃសណីយ៍ និងសារៈសំខាន់នៃការទំនាក់ទំនងទៅកាន់សង្គម។ សារមន្ទីរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យា។
- ប្រធានបទ៖ ការអភិវឌ្ឍន៍សេវាប្រៃសណីយ៍ និងទំនាក់ទំនងនៅក្នុងប្រទេសទួរគី។
- Highlights: ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ ម៉ាស៊ីនទូរលេខ និងប្រវត្តិប្រៃសណីយ៍។
- តុក្កតា៖ Sultanahmet នៅជិតប្រភពទឹកអាល្លឺម៉ង់។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
សារមន្ទីរទាំងនេះនីមួយៗនៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ពិសេសមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទស្សនាជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងស្រទាប់សម្បូរបែបនៃទួរគី ប៊ីហ្សីនទីន អូតូម៉ង់ និងប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ទំនើប។ ពីវិមានដ៏អស្ចារ្យ រហូតដល់វិចិត្រសាលសិល្បៈទំនើប សារមន្ទីររបស់អ៊ីស្តង់ប៊ុល គឺជាកន្លែងដែលមិនគួរមើលរំលងសម្រាប់វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រណាមួយ។
