He aha koe me toro atu ki Fener me Balat i Istanbul?
Ko Fener me Balat, e rua nga rohe o mua i runga i te haona koura o Istanbul, e mohiotia ana mo o raatau whare karakara, hitori nui me nga tikanga o mua. Ko enei rohe e tuku ana i te wheako ahurei mai i te huarahi kua whiua me te whakarato i te ahua pono mo Istanbul tawhito. Na o ratou tiriti whaiti, nga whare tawhito, nga whare karakia, nga whare karakia me nga kawhe iti, ka tukuna e Fener me Balat te whakakotahitanga o te hitori, te ahurea me te oranga o ia ra.
He aha a Fener raua ko Balat?
Ko Fener me Balat nga waahi tata e rua kua noho ki te kainga mo nga iwi rerekee me nga hapori whakapono. Ko Fener te pokapū o te oranga o te Orthodox Greek Istanbul, i te mea ko Balata te kainga o tetahi hapori nui o nga Hurai.
- Fener: E mohiotia ana mo te Ecumenical Patriarchate o Constantinople me ona whare whakahirahira o mua.
- Parata: Ko nga ahuatanga o ona whare karakara me nga huarahi whaiti, ka tuku a Balat i te hitori nui o nga Hurai me nga whare karakia maha.
He aha nga mea ka taea e koe te wheako i Fener me Balat?
- Te hoahoanga me te toi tiriti: He rongonui nga kaainga mo o ratou whare karakara me nga toi tiriti e pai ana ki te hunga kaingākau ki te whakaahua.
- Nga tirohanga o mua: Tirohia nga waahi nui o mua penei i te Ecumenical Patriarchate, Chora Church (Kariye Museum), me nga tini whare karakia.
- Kawhe me nga toa o te rohe: Torotoro te maha o nga kawhe iti, nga toa tawhito me nga whare toi e whakanui ana i te ataahua o enei takiwa.
Ko te hitori o Fener i Istanbul
Ko Fener tetahi rohe rongonui i te taha Pakeha o Istanbul he roa me te nui o te hitori. Anei etahi huihuinga nui o mua me etahi ahuatanga o te hitori o Fener:
- Byzantine Constantinople: I nga wa onamata me te wa o Byzantine, he rohe nui a Fener o Constantinople (Istanbul inaianei). Koia te pokapū o te hapori Kariki Byzantine, a he maha nga whare karakia me nga whare karakia.
- Kareti Kariki o Phanar: I whakaturia i te 1454, ko te Kareti Kariki o Phanar (Fener Rum Lisesi) tetahi o nga kura tawhito i Istanbul. He waahi nui tana i roto i te hitori o te maatauranga o te taone nui, a, i whakawhiwhia nga akonga mai i nga ahurea rereke.
- Patriarchate Ekumene o Constantinople: Ko Fener hoki te nohoanga o te Ecumenical Patriarchate o Constantinople, te mana whakapono teitei i roto i te Karaitiana Orthodox. Ko te Patriarchal Cathedral o Constantinople (Aya Yorgi Kilisesi) he waahi nui mo nga Karaitiana Orthodox huri noa i te ao.
- Te wikitoria o Ottoman: I muri i te raupatu a Ottoman i Constantinople i te tau 1453, ka noho tonu a Fener hei waahi nui mo te hapori Karaitiana Orthodox. I huri te taupori i roto i nga rau tau, engari i mau tonu te hiranga o te whakapono.
- Nga taonga tuku iho: E mohiotia ana a Fener mo ona whare rakau o mua me nga whare karakia Kariki. Ko te hoahoanga o tenei takiwa e whakaatu ana i te rereketanga o nga ahurea me nga karakia kua noho ki konei i nga rau tau.
- Hapori Hurai: He hapori Hurai ano a Fener, a he whare karakia o mua kei tera takiwa e whakaatu ana i nga hitori o nga Hurai i Istanbul.
- Kanorau ahurea: Ko te hitori o Fener e tohuhia ana e te rereketanga o te ahurea me te noho tahi o nga roopu whakapono me nga iwi rereke. Na tenei i hanga te tuakiri ahurea o te rohe.
- Whakaora: I nga tekau tau tata nei, kua rongo a Fener i te whakaoranga. Kua noho te rohe hei pokapu ahurea, pokapu auaha hoki e torohia ana e nga tangata whenua me nga tuuruhi.
He waahi a Fener me te hitori whakamiharo me te taonga hihiri. Ko nga tirohanga o mua me nga rereketanga ahurea ka waiho hei waahi motuhake i Istanbul, e whakaatu ana i te hitori me nga awe o nga waa rereke.
Ko te hitori o Balat i Istanbul
Ko Balat tetahi atu rohe rongonui i te taha o te Pakeha o Istanbul he hitori whakamiharo. Anei etahi waahanga nui o te korero a Balat:
- Waa Byzantine: I te wa o Byzantine, he pokapū hokohoko nui a Balat, he tauranga pukumahi hoki i runga i te Golden Horn. He waahi nui hoki tera no nga Hurai, he kainga mo te hapori nui o nga Hurai.
- Hapori Hurai: Kua roa a Balat hei pokapū o te hapori Hurai i Istanbul. Ko nga whare karakia, nga kura me etahi atu whare Hurai kei konei. Ko te noho a nga Hurai ki Balat no nga rau tau.
- Te wikitoria o Ottoman: I muri i te raupatu a Ottoman i Constantinople i te tau 1453, ka noho tonu a Balat hei rohe nui. I noho tonu te hapori Hurai ki taua takiwa me te whai waahi ki nga momo ahurea.
- Karaitiana Orthodox: I tua atu i te hapori Hurai, i noho ano nga Karaitiana Orthodox ki Balat. Ko te rohe te kainga o nga whare karakia me nga whare karakia Orthodox Greek.
- Nga taonga tuku iho: E mohiotia ana a Balat mo ona whare rakau tawhito me te hoahoanga karakara. Ko nga tiriti whaiti me nga whare kua tiakina pai, he mea tino ataahua te rohe.
- Kanorau ahurea: Ko te hitori o Balat tetahi o nga tikanga kanorau, no te mea kua noho nga momo roopu whakapono me nga iwi ki konei i roto i nga rau tau. Kua whai waahi tenei ki te rereketanga o nga tikanga me nga taonga tuku iho o te rohe.
- Whakaora: I nga tau tata nei, kua kite a Balat i te whakaoranga, ka noho hei pokapū ahurea me nga taiwhanga toi, nga wharekai me nga kaupapa auaha.
Ko Balat tetahi waahi e whakaatu ana i te hitori me te rereketanga ahurea o Istanbul. E mohiotia ana te takiwa mo tona ahua ataahua, nga whare tawhito me te hapori hihiri. Ma te hikoi i nga huarahi whaiti o Balat ka whai waahi ki te wheako i nga hitori me nga awe o nga wa o mua.
Nga tirohanga ki Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga takiwa o Istanbul e mohiotia ana mo o raatau ahuatanga o mua me o raatau ahurea. Anei etahi o nga tirohanga me nga waahi ka taea e koe te toro ki Fener me Balat:
- Phanar Greek College (Fener Rum Lisesi): Ko tenei kura tuarua rongonui i whakaturia i te 1454 a ko tetahi o nga whare wananga maatauranga tawhito i Istanbul. Ko nga whare kei te ahua neoclassical me te whakamīharo ki o raatau hoahoanga.
- Patriarchate Ekumene o Constantinople: Ko te Ecumenical Patriarchate o Constantinople te nohoanga o te Karaitiana Orthodox me tetahi o nga whare karakia tino nui mo nga Karaitiana Orthodox huri noa i te ao. Ko te Patriarchal Cathedral o Constantinople (Aya Yorgi Kilisesi) he tauira whakamiharo o te hoahoanga Orthodox.
- Chora Church (Kariye Müzesi): He rongonui tenei whare karakia Byzantine mo ana mosaic kua tiakina pai, me nga whakaahua e whakaatu ana i nga korero o te Paipera me nga ahuatanga whakapono. He rawe te mahi toi.
- The Golden Gate (Porta Aurea): He toenga tenei o nga taiepa o te taone Byzantine o Constantinople me te tauira whakamiharo o te hoahoanga Byzantine.
- Nga Whare Tae o Balat: Ma te hikoi i nga tiriti whaiti o Balat ka whai waahi ki te whakamihi i nga whare rakau karakara o mua e tohu ana i te rohe.
- Agios Dimitrios Church: Ko tenei whare karakia Orthodox i Balat he whare rongonui me nga hitori nui. He waahi nui mo te hapori Orthodox i Istanbul.
- Fener Balat takutai moana: Ko te taha moana o Golden Horn he waahi pai ki te parekareka ki nga tirohanga wai me te maataki i te puku o te tangata whenua.
- Kariye Hammam: He kaukau Turiki rongonui tenei e tata ana ki te Whare Karakia o Chora me te tuku tirohanga ki te ahurea kaukau o te Ottoman Empire.
- Toi tiriti: E mohiotia ana a Fener raua ko Balat mo a raua mahi toi tiriti me a raua kaupapa auaha. Ka kite pea koe i nga graffiti, mural me nga whakaurunga toi.
- Nga maakete me nga toa o te rohe: Kei nga rohe o Fener me Balat nga maakete me nga toa ka taea e koe te hoko hua me nga mahi toi o te rohe.
Ko enei waahi me nga waahi ka whai waahi ki te wheako i te hitori nui, te rereketanga ahurea me te ataahua o Fener me Balat i Istanbul. Ma te hikoi i roto i enei takiwa ka taea e koe te kite i nga mea o mua me o naianei o te taone i roto i te huarahi ahurei.
Ko te Patriarchate Kariki o Fener me te Hahi o St. George
Ko te Patriarchate Kariki o Constantinople (Istanbul) kei Fener, he rohe rongonui i te taha Pakeha o Istanbul, tata ki te Golden Horn. Ko te pokapū whakapono o te Karaitiana Orthodox me te nohoanga o te Patriarch Ecumenical o Constantinople, e mohiotia ana i te ao katoa hei kaiarahi wairua o te Haahi Orthodox.
Anei etahi korero nui mo te Patriarchate Kariki o Fener me St. George's Church:
- History of Patriarchy: Ko te Patriarchate Kariki o Constantinople tetahi o nga patereareha Karaitiana tawhito rawa atu i te ao, a, he hitori ano tona no te timatanga o te wa Karaitiana. I whakaturia i te rautau 4 me te whai waahi nui ki te Karaitiana Orthodox.
- Te Patereareha: Ko te Ecumenical Patriarch of Constantinople te upoko karakia o te Haahi Orthodox, a kei te Patriarchate o Fener te noho. Ko te Patereareha he mahi nui i roto i te ao Orthodox, he tino tangata whakapono.
- Te Whare Karakia o St. George: Ko te Whare Karakia o St. George (Aya Yorgi Kilisesi) te whare karakia matua o te Patriarchate of Fener. Koinei tetahi o nga whare karakia tawhito i Istanbul me tetahi tauira whakamiharo o te hoahoanga Byzantine. Kei roto i te whare karakia nga taonga toi me nga mahi toi.
- Takahanga: He mahi nui te Patriarchate Kariki o Fener me St. George's Church i roto i nga whakanui whakapono me nga huihuinga i Istanbul, ina koa i nga huihuinga me nga huihuinga nui o te Orthodox.
- Te hiranga mo te Karaitiana Orthodox: Ko te Patriarchate Kariki o Constantinople he tikanga motuhake mo te Karaitiana Orthodox, he waahi haerenga mo nga whakapono Orthodox mai i te ao katoa.
Mena kei te pirangi koe ki te toro atu ki te Patriarchate of Fener and St. George's Church, me tirotiro koe i nga wa whakatuwheratanga me nga here e tika ana mo nga whakanui whakapono i mua. Kia mahara ano he waahi karakia enei waahi, no reira me hoatu te whanonga whakaute me te kakahu tika i te haerenga.
Kura Whero (Greek Gymnasium Fener, Özel Fener Rum Ortaokulu me Lisesi)
Ko te Kura Whero, e mohiotia ana i te reo Turkish ko "Özel Fener Rum Ortaokulu ve Lisesi", he kura wetereo Kariki me te kura tuarua i Istanbul, Turkey. Anei etahi korero mo te Kura Whero:
- Pūrākau: Ko te Kura Whero he hitori roa me te rongonui. I whakaturia i te 1454, koinei tetahi o nga whare wananga maatauranga tawhito i Istanbul. I whakaturia te kura e te hapori Kariki Orthodox i Istanbul, a he mahi nui ki te maatauranga me nga tikanga o te taone nui i roto i nga rau tau.
- Hangahanga: Ko nga whare o te Kura Whero kei te ahua neoclassical me te whakamīharo ki o raatau hoahoanga. He tohu rongonui te whare matua o te kura ki Fener, e whakaatu ana i te hiranga o mua o te kura.
- Mātauranga: Ko te Kura Whero e tuku ana i te kounga o te matauranga ki te reo Kariki, e mohiotia ana mo te hiranga o te matauranga. He mea nui te kura ki te whakatipu i te reo Kariki, nga tikanga me nga tikanga tuku iho.
- Hapori: He hononga tata te kura ki te hapori Greek Orthodox i Istanbul me te whai waahi nui ki te pupuri me te whakatairanga i te ahurea me te tuakiri Kariki i roto i te taone nui.
- Nga mahi ahurea: Ka whakahaerehia e te Kura Whero nga mahi ahurea, nga huihuinga me nga huihuinga e whai hua ana ki te whakanui i te oranga ahurea i Istanbul. He maha nga wa e tuwhera ana enei huihuinga ki te marea.
Ko te Kura Whero ehara i te mea he whare matauranga anake, engari he pokapū ahurea me nga hitori nui i Istanbul. Ko te toro atu ki te kura me ona taiao ka whai waahi whakamihiharo ki te tuhura i nga hitori o te taone nui me nga tikanga kanorau. Heoi, kia mohio koe tera pea he ture motuhake, he aukati ranei mo te uru atu ki nga papa o te kura, no reira he mea tika kia tirohia i mua i mua i te haerenga ki te Kura Whero.
Te Fener Antik Mezat (pae hokohoko tawhito)
Ko te Fener Antik Mezat, ko Antique Auction Place ranei, he waahi kei Fener, Istanbul e tohunga ana ki te hoko taonga tawhito me nga taonga o mua. Anei etahi korero mo tenei waahi:
- Nga taonga tawhito me nga mahi toi: Ko te Fener Antik Mezat he waahi ka hokona nga taonga tawhito, nga mahi toi me nga taonga o mua. Ka taea e enei he peita, taonga, whakapaipai, whariki, pukapuka tawhito me te maha atu.
- Takahanga hokohoko: I te nuinga o te wa ka whakahaerehia nga huihuinga hokohoko, ka whai waahi nga kaikohi me nga hunga aroha ki te hoko i nga waahanga ahurei. Ka taea e enei maakete te whai waahi whakahihiri ki te hoko taonga onge me nga taonga tawhito.
- Matauranga tohunga: Ko te nuinga o nga wa ka arahina nga hokohoko e nga tohunga me nga kaihokohoko e mohio ana ki nga taonga tawhito me nga mahi toi. Ka taea e ratou te tuku korero mo te hitori me te uara o nga taonga e tukuna ana.
- Whakanuia: Ko te tikanga, ko nga huihuinga hokohoko he iwi whanui, ko te tikanga ka tae mai nga hunga whai paanga ki te tuku tono. Heoi, he mea nui kia mahara ko etahi o nga hokohoko ka hiahia kia rehita-mua, mema ranei.
- Te wheako ahurea: Ko te toro ki te Fener Antik Mezat he wheako ahurea whakamiharo, na te mea ka whai waahi koe ki te kite me te hoko taonga o mua me nga taonga toi mai i nga wa o mua.
Mena kei te pirangi koe ki te hoko taonga tawhito, ki te whai waahi ranei ki nga huihuinga hokohoko, ko te Fener Antik Mezat te waahi pai hei tiimata. Kia mahara, he rerekee pea te waatea o nga huihuinga hokohoko me nga taonga e tukuna ana, no reira he mea tika kia rangahau i nga korero mo nga hokohoko o naianei me nga ra i mua mena ka whakaaro koe ki te toro.
Te Haahi Orthodox Bulgaria (Hahi Rino, Aya Istefanos)
Ko te Haahi Orthodox Bulgarian, e mohiotia ana ko te "Hahi Rino" ranei "Aya Istefanos" i roto i te reo Turkish, he whare karakia ahurei me nga korero o mua i Istanbul, Turkey. Anei etahi korero mo tenei hahi whakamiharo:
- Hangahanga: Ko te Haahi Bulgarian Orthodox e tohuhia ana e tona hoahoanga rereke. I hangaia i te rau tau 19 mai i nga waahanga rino me te rino, i tapaina ai te ingoa "Haahi Rino". He ahurei tenei hoahoanga ki Istanbul me te wehe i te whare karakia mai i etahi atu whare karakia o te taone nui.
- Pūrākau: I hangaia te whare karakia i waenganui i te tau 1888 me te 1898 e tata ana ki te Golden Horn. I utua e te hapori Bulgarian i Istanbul me te mahi hei whare karakia Orthodox mo nga Bulgarian e noho ana i te taone nui.
- Mokowā roto: Ko te roto o te whare karakia he mea whakapaipai ki nga tohu ataahua me nga peita whakapono. He mea whakamiharo hoki te hanga o te tuanui. Ko te whare karakia he waahi karakia me te karakia mo te hapori Orthodox.
- Tiaki: Na tona hoahoanga ahurei me tona uara o mua, kua tiakina te Haahi Orthodox Bulgarian hei tohu tohu ahurea. Kua mahia nga whakahoutanga hei pupuri i te hanga me te pupuri i tona ataahua.
- Whakanuia: I te nuinga o te wa ka tuwhera te whare karakia ki te marea ki te kore e mahia he karakia, karakia ranei. E pai ana nga manuhiri ki te whakamihi i te hoahoanga ahurei me nga mahi toi whakapono i roto i te whare karakia.
Ko te Haahi Orthodox Bulgarian, e kiia ana ko te "Hahi Rino", ehara i te mea he waahi karakia nui engari he taonga hangahanga i Istanbul. Ko to haerenga ka whai waahi ki te wheako i te hitori ahurei me te hoahoanga o tenei waahi. Mena kei te pirangi koe ki te toro ki te whare karakia, ka tūtohu ahau kia tirohia nga haora whakatuwheratanga o naianei kia mohio ai kei te waatea i to haerenga.
Hato Meri (Meryem Ana Kilisesi)
Ko te Hahi o Hato Meri, ko Meryem Ana Kilisesi i te reo Turkish, he whare karakia rongonui i Istanbul, Turkey. Anei etahi korero mo tenei hahi:
- Rahi: Ko te Whare Karakia o St. Mary kei te takiwa o Balat o Istanbul, kei te taha Pakeha o te taone nui. He rohe rongonui a Balat e mohiotia ana mo te rereketanga o te whakapono me ona whare tawhito.
- Pūrākau: He roa te hitori o St. Mary's Church, a ko tetahi o nga whare karakia tawhito rawa atu i Istanbul. I hangaia i te rautau 12 i te wa o Byzantine me te mahi tuatahi hei whare karakia Orthodox Greek.
- Hangahanga: Kei te whare karakia nga ahuatanga hoahoanga o te wa o Byzantine, a, e mohiotia ana mo ana whakairo me ona tohu. He nui te whakapaipai o roto o te whare karakia me te whakaata i nga toi whakapono me nga tikanga o tera wa.
- Whakamahia: I nga wa katoa o te hitori, he maha nga wa i hurihia ai te Whare Karakia o St. I te roaraa o to ’na vairaa, ua riro te reira ei fare pure Orthodoxe Heleni, i muri iho ei fare pure Katolika Roma, e i muri a‘e ei fare pure katolika Heleni.
- Tiaki: I tiakina te Whare Karakia o St. Mary hei tohu whakamaumaharatanga ahurea na te hiranga o mua me te hoahoanga. Kua mahia nga whakahoutanga hei pupuri i te whare karakia me te pupuri i tona ataahua o mua.
Ko te Whare Karakia o St. Mary ehara i te mea he whare karakia nui anake, engari he tohu ano mo te hitori nui o Istanbul. Ko to haerenga ka whai waahi ki te torotoro i nga momo ahurea me nga whakapono o te taone nui me te whakamihi i nga mahi toi o mua. Kia mahara he rereke nga wa whakatuwhera me te uru atu ki te whare karakia, na reira he mea tika kia tirohia nga korero hou i mua ki te hiahia koe ki te haere ki te Whare Karakia o St.
Te maakete a Balat, nga toa waina me nga toa tawhito
Ko te Maakete o Balat me nga takiwa e tata ana e tuku ana i nga whiringa pai o nga toa waina me nga toa tawhito me nga maakete e pai ana ki nga kaikohi me te hunga e aroha ana ki nga taonga o mua. Anei etahi waahi ka taea e koe te torotoro:
- Nga toa tawhito me te waina i Balat: He maha nga toa tawhito me nga toa waina a Balat e tuku ana i nga momo taonga tawhito, nga whakapaipai, nga mahi toi me nga kohinga. He pai te whakaaro ki te hikoi i nga huarahi whaiti me te tirotiro i nga momo toa.
- Sahaflar Çarşısı (Book Bazaar): Ko Sahaflar Çarşısı e tata ana ki Balat he maakete o mua mo nga pukapuka kua whakamahia, nga tuhinga tawhito me nga tuhinga. I konei ka kitea e koe nga pukapuka onge me nga taonga tuhituhi.
- Feriköy Antikacılar Carşısı: Ko tenei maakete tawhito e tata ana ki a Balat e mohiotia ana mo ana taonga tawhito, porcelain, karaihe me etahi atu taonga tawhito. He waahi pai ki te rapu mo nga waahanga ahurei.
- Cukurcuma: Ko Çukurcuma tetahi takiwa e tata ana ki Balat e mohiotia ana mo ana toa tawhito me ana toa hoko waina. I konei ka kitea e koe te tini o nga taonga tawhito, nga mahi toi me nga taonga kohikohi.
I mua i to haerenga ki te torotoro i enei waahi, he mea tika kia tirohia nga wa whakatuwheratanga me nga ra o te wiki e kaha ana enei maakete me nga toa. He wheako whakaihiihi me te whai hua te hopu a nga tawhito, a he maha nga whai waahi a Istanbul ki te rapu taonga ahurei.
Ko te Rampe Merdivenli (te arawhata) me nga whare o mua o Balat
Ko Merdivenli Ramp, e mohiotia ana ko Balat Merdivenli, he arawhata rongonui i Balat, he rohe ataahua i Istanbul. Ko te arawhata e hono ana i te rohe o Balat me te rohe o Fener, kaore i te whakarato i te hononga whaitake, engari he taonga ahurea me te hanganga. Anei etahi korero mo te ramp Merdivenli me nga whare o mua o Balat:
- Ramp Merdivenli: Ko te ramp Merdivenli he arawhata kowhatu e kaha ana i te pikitanga pari i waenga i a Balat me Fener. He mea whakahirahira te arawhata, he ahuatanga motuhake o te rohe.
- Hangahanga: Ko te arawhata kei te kapi ki nga whare o mua o te hoahoanga o te rau tau 19 i Istanbul. E rua nga papa o enei whare, he ahua karakara, he taupee rakau me nga korero tuku iho.
- Whakaahua me te Tuhura: He mea rongonui te ramp Merdivenli me nga whare o mua a tawhio noa e nga kaitango whakaahua me nga tuuruhi na te mea he ahua ataahua te ahua mo nga whakaahua. He waahi pai ki te wheako i te ahua ataahua o Balat.
- Te tikanga o mua: He rohe rongonui a Balat e mohiotia ana mo te rereketanga o te ahurea me te whakapono. I konei ka kitea e koe nga whare karakia Orthodox, nga whare karakia me nga whare karakia e whakaatu ana i nga hitori o nga hapori kua noho ki tenei takiwa.
- Hīkoi: Ka taea e koe te whakamahi i te ramp Merdivenli ki te hikoi i waenga i a Balat me Fener me te tirotiro i nga whare o mua, nga toa mahi toi me nga kawhe aahua o te rohe.
I a koe i Istanbul, ko te hikoi i te taha o te huarahi o Merdivenli me nga whare rongonui o Balat he wheako whai hua. Ka taea e koe te whakamihi i te hoahoanga, te wheako i te ahurea o te rohe me te whakamau i te hau o tenei takiwa ahurei. Kaua e wareware ki te mau i to kamera ki te hopu i te ataahua o tenei waahi rongonui.
Nga waahi i te takiwa
He waahi ano etahi atu waahi me nga waahi e tika ana kia toro atu ki nga waahi o Fener me Balat. Anei etahi o ratou:
- Eyüp Sultan Mosque and Tomb: Ko te Eyüp Sultan Mosque he waahi karakia nui i Istanbul me te waahi haerenga nui. Ka kitea te urupa o Eyüp Sultan i konei, a, ko te whare Korāna tonu he mea whakamīharo te hoahoanga.
- Pierre Loti Hill: Ko tenei puke e whakaatu ana i nga tirohanga whakamiharo o te Golden Horn, ka tapaina ki te ingoa o te kaituhi Wīwī a Pierre Loti, he pai ki a ia te tirohanga me te tuhi mo te rohe.
- Itiiti: He whare taonga tuwhera-rangi e whakaatu ana i nga tauira iti o nga tohu rongonui a Turiki me nga waahi o mua mai puta noa i Turkey. He huarahi whakamere ki te mohio ki nga momo ahurea me nga korero o mua o te motu.
- Eyüp Amusement Park: He papa whakangahau rongonui e tata ana ki te Mosque Eyüp Sultan e whakarato ana i nga waahi mo nga tamariki me nga whanau.
- Feshane Istanbul Culture and Events Centre: Ko nga huihuinga ahurea, konohete me nga huihuinga ka tu ki konei. He waahi ki te whai waahi ki nga huihuinga me nga huihuinga o te rohe.
- Haliç Congress Centre: He pokapū huihuinga hou i te tahataha o te Golden Horn e manaaki ana i nga huihuinga me nga huihuinga.
- Rahmi M. Koç Museum: He whare taonga mo te kawe waka, te ahumahi me te whakawhitiwhiti korero me te kohinga whakamiharo o nga waka me nga whakaaturanga.
- Eyüp gondola (whare waea): He waka taura e rere ana mai i te rohe o Eyüp Sultan ki runga ake o Pierre Loti Hill, e whakaatu ana i nga tirohanga whakamiharo o te taone nui.
Ko enei waahi huri noa i Fener me Balat e whakakii ana i nga wheako ahurea me nga hitori o nga rohe me te tuku i te whānuitanga o nga mahi me nga huarahi torotoro mo nga manuhiri.
Mosques, whare karakia me nga whare karakia i Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga rohe rongonui i Istanbul e whakaatu ana i nga momo whakapono rereke. Anei etahi o nga whare karakia, whare karakia me nga whare karakia i enei takiwa:
Mosques:
- Yavuz Selim Mosque (Selimiye Camii): I hangaia tenei whare karakia i te rautau 16th me tetahi o nga whare karakia o Ottoman tawhito i Istanbul. He mea whakamiharo ki tona hoahoanga me tona hiranga o mua.
- Balat Camii: Ko tenei whare karakia i Balat he tauira pai o te hoahoanga Ottoman me te mahi hei whare karakia mo te hapori o te rohe.
Hāhi:
- Chora Church (Kariye Müzesi): Ko tenei whare karakia Byzantine he mea rongonui ki te ao mo ona mosaic me nga whakaahua whakairo e whakaatu ana i nga korero o te Paipera me nga ahuatanga whakapono. He taonga tuku iho nui mo te hitori me te ahurea.
- Agios Dimitrios Church: Ko tenei whare karakia Orthodox i Balat he hitori roa, he waahi nui mo te hapori Orthodox i Istanbul.
- Sveti Stefan Bulgarian Ekalesia: Kei Balat ano tenei whare karakia Orthodox me te mahi ki te hapori Orthodox Bulgarian.
Nga whare karakia:
- Ahrida whare karakia: Ko te Ahrida Synagogue i Balat tetahi o nga whare karakia tawhito i Istanbul, e mohiotia ana mo tona hiranga o mua.
- Whare karakia o Schneider: I hangaia tenei whare karakia i te rautau 17th he waahi nui mo te hapori Hurai i Istanbul.
- Whare karakia o Yanbol: Te tahi atu sunago i Balata no te hui ati Iuda.
Ko enei waahi whakapono e whakaatu ana i te rereketanga o te ahurea me te whakapono o Fener me Balat. Ehara i te mea he waahi karakia anake, engari he taonga o mua me nga taonga ahurea e whakaatu ana i te nui o te hitori o enei takiwa. Mena ka toro koe ki enei waahi, me whakaute koe ki nga tikanga whakapono me te noho moata o te hunga whakapono.
Te whakaurunga, nga wa whakatuwhera me nga haerenga arahi ki Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga rohe rongonui i Istanbul e mohiotia ana mo o raatau ahurea me nga taonga hangahanga. Ko nga utu whakauru, nga haora whakatuwhera me te waatea o nga haerenga ka rereke pea i te waahi. Anei etahi o nga waahi nui i Fener me Balat me etahi korero whanui:
1. Phanar Greek College (Fener Rum Lisesi):
- Te whakaurunga: I te nuinga o te wa kare te kura e tuwhera ki te marea ki te kore he huihuinga a te iwi, he hakari ranei e tu ana.
- Wā whakatuwheratanga: Ko te tikanga karekau he wa whakatuwhera i te kura mo nga manuhiri.
- Nga haerenga: Ka taea pea te whakarite haerenga motuhake ma te whakapiri atu ki te kura i mua.
2. Patriarchate Ekumene o Constantinople:
- Te whakaurunga: Ko te urunga ki te Haahi Patereareha te tikanga he kore utu, engari he mea pai kia tirohia te urunga i mua.
- Nga haora: Ka rereke pea nga haora, no reira he pai ki te waea atu i mua, ki te tirotiro ipurangi ranei mo nga korero hou.
- Nga haerenga: Tera pea he haerenga ka tukuna e nga kaitoi, ma nga maataki whakapono ranei. Rapua mo nga whiringa kei te waahi.
3. Chora Church (Kariye Müzesi):
- Te Whakauru: Ko te urunga ki te Whare Karakia o Chora te tikanga me utu te urunga.
- Nga haora whakatuwhera: Ka rereke pea nga haora whakatuwhera, ina koa i nga hararei me nga whakahoutanga. Tirohia nga wa o naianei i mua i to haerenga.
- Nga haerenga: Ko nga haerenga o te whare karakia ka tukuna ki te whakamarama i te hitori o nga whakairo me nga mosaic.
4. Nga Mosques me nga whare karakia:
- Ko te nuinga o nga whare karakia me nga whare karakia i Fener me Balat he waahi karakia, ka tuwhera pea mo nga karakia me nga mahi karakia. Ko te whakaurunga me nga haerenga kaore e hiahiatia ana mena he waahi o mua, he waahi ahurea ranei.
5. Nga haerenga arahina:
- He kaiwhakahaere haerenga motuhake me nga kaiarahi rohe e tuku haerenga motuhake mo Fener me Balat. Ka taea e enei haerenga te ruku ki te hitori, te hoahoanga me te ahurea o te rohe. Ka taea e koe te rapu me te tuhi i nga haerenga pera i runga i te waahi, i mua ranei.
Kia mahara ko nga korero mo nga utu whakauru, nga wa whakatuwheratanga me nga haerenga ka huri ke. He mea tika kia tirohia nga korero hou i mua me te whakarite rahui mena e tika ana kia mohio koe ka taea e koe te kite i nga tirohanga ki Fener me Balat.
Te hokohoko i Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga rohe rongonui i Istanbul e mohiotia ana mo o raatau huarahi ataahua, whare karakara me nga taonga ahurea. Ahakoa kaore i tino whakaarohia nga waahi hokohoko, ka tukuna tonu e ratou etahi waahi hokohoko pai mo nga manuhiri e rapu ana i nga taonga me nga mahi toi. Anei etahi waahi me nga mea ka kitea e koe i te hokohoko i Fener me Balat:
- Nga toa tawhito: He maha nga toa tawhito i Fener me Balat ka taea e koe te tirotiro mo nga taonga tawhito, nga whakapaipai waina, nga mahi toi me etahi atu taonga tawhito. He nui te hitori o te rohe, a ka kitea tenei i roto i nga taonga tawhito e waatea ana i konei.
- Taiwhanga Toi: Ka taea hoki e koe te haere ki nga taiwhanga toi i Fener me Balat kei reira nga kaitoi Turiki o naianei e whakaatu ana i a raatau mahi. He waahi pai tenei ki te kite i nga toi o te rohe me te hoko pea i tetahi mahi toi hei maumahara.
- Ko nga taonga whakamaharatanga a-ringa: Ko etahi o nga toa o te takiwa e hoko ana i nga taonga whakamaharatanga me nga mahi a-ringa, tae atu ki nga karamu, nga whakapaipai, nga kakano me nga mahi rakau. He ahurei enei, he tohu i nga taonga tuku iho o te rohe.
- Nga toa pukapuka tuarua: Mena he kaikawe pukapuka koe, ka kitea pea e koe nga toa pukapuka tuarua i Fener me Balat e tuku ana i nga momo pukapuka i roto i nga reo rereke me nga momo.
- Nga kai o te rohe: I nga huarahi whaiti o Balat ka kitea e koe nga toa toa iti ka taea e koe te hoko i nga kai o te rohe me nga mea motuhake a Turkish. He waahi pai tenei ki te kawe i etahi kai reka o te rohe ki te kainga me koe.
- Te maakete puruhi me nga maakete: He waahi hokohoko puruhi me nga maakete i te waahi ka taea e koe te rapu mo nga utu me nga hua waina. Tirohia nga panui o te rohe, patai atu ranei ki nga tangata whenua mo nga huihuinga.
- Awheawhe uku: He awheawhe uku kei Fener me Balat ka taea e koe te hoko i nga karamu Turiki. Ka taea hoki e koe te haere ki nga awheawhe ki te hanga i a koe ake waahanga uku.
Ehara pea a Fener me Balat i to waahi hokohoko, engari ka tukuna he wheako hokohoko ahurei me te aro ki nga mahi toi, tikanga me nga mahi toi. He waahi pai hoki ki te koa ki te hau o mua o enei kaainga i te wa e rapu ana i nga maharatanga motuhake.
Nga tohutohu mo te toro atu ki a Fener me Balat
- Te wa pai ki te toro: He pai ake te toro atu ki nga kaainga i te wiki kia kore ai nga mano tini o te wiki.
- He hu pai: Ko nga rori he pari me te koretake, na reira ka tūtohuhia nga huu pai.
- Te tairongo ahurea: Kia mahara ko Fener me Balat he waahi karakia nui o mua. He mea nui kia whakaute i nga tikanga me nga tikanga o te rohe.
Te kai i Fener me Balat
Ko Fener me Balat i Istanbul e mohiotia ana ehara i te mea mo o raatau tirohanga o mua, engari mo o raatau kai Turiki. Anei etahi tohutohu mo nga wharekai me nga rihi ka taea e koe te pai ki tenei waahi:
- Mezze me te ika: I te mea ko Fener raua ko Balat kei nga tahataha o te Golden Horn, ka kitea e koe he maha nga wharekai kei konei e mahi ana i nga ika hou me nga mezze reka (whakamata). Whakamātauria ngā rīhi pēnei i te pahū o te moana (levrek), te anchovie parai (hamsi tava) me te tarama, he ruku roe ika.
- Mousaka: He kai reka a Musakka me nga paparanga eggplant, rīwai, mīti mōrohe me te ranu tōmato. He maha nga wa ka tukuna ki te ranu miraka pē, he kai whakamarie a Turiki.
- Lokum: I roto i nga huarahi o Fener me Balat ka taea e koe te hoko Lokum, tiēre Turkish ranei Rahat Lokum, ahuareka Turkish. He kai reka enei ka puta mai i roto i nga momo momo reka tae atu ki te wai rohi, pistachio me te karaka.
- Simite: Whakamātauria te simit, he momo whakakai, he keke kua tauhiuhia ki te hamana e kiia nei he baguette Turkish. He paramanawa rongonui, ka taea te hoatu ki te tiihi, ki te oriwa ranei.
- hoa: Ko te Kumpir he rīwai tunua kua purua ki nga momo momo toppings penei i te tiihi, te huawhenua, te oriwa, te hotiti me te ranu. He kai reka me te makona ki te tiriti.
- Tii Turkish: I roto i nga ruma tea iti i Fener me Balat ka taea e koe te pai ki te tea Turkish, he maha nga wa e whakamahia ana i roto i nga karaihe iti. He huarahi pai ki te whakangā me te pārekareka ki te taiao.
- Kai tiriti: I te taha o nga tiriti o Fener me Balat ka kitea e koe he maha nga toa tiriti me nga toa kai e tuku ana i nga kai reka hou penei i te doner kebab, lahmacun (piita Turkish) me te kuzu tandır (reme paoa).
- Baklava me te reka: Whakamutua to kai me te kai reka pera i te baklava, he parai puff me te nati me te tirikara, ka whakamatau ranei i etahi atu reka o Turiki penei i te sütlaç (pudding raihi) me te lokma (parai paraoa me te tirikara).
Ko Fener raua ko Balat e tuku ana i te tino wheako tunu kai me te ranunga o nga kai Turiki me nga mea motuhake o te rohe. He tino pai te waahi mo te kai i nga kai Turiki pono i te wa e kite ana i te waahi o mua o nga kaainga.
Te po i Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga takiwa o Istanbul e mohiotia ana mo o raatau ahuatanga o mua me o raatau ahurea. Ko te oranga o te po i roto i enei kaainga he maamaa ake ki etahi atu waahi pukumahi i Istanbul. Engari, he waahi pai ka taea e koe te haere i te ahiahi:
- Nga ruma ti o te rohe: I Fener me Balat he maha nga ruma tii iti me nga kawhe ka taea e koe te parekareka ki te tiihi Turkish me etahi atu inu. He huarahi ngawari tenei ki te noho i te ahiahi me te wheako i te hau o te rohe.
- Kaihoko tiriti: I nga ahiahi, ka kite koe i nga kaihoko tiriti me nga toa kai e tuku ana i nga paramanawa tiriti o Turkey penei i te simit (sesame curls), kumpir (tuu rīwai) me te kebab. Ka taea e koe te hikoi i nga tiriti o Fener me Balat ka whakamatau i nga kai reka o te rohe.
- Nga wharekai iti: Ko etahi o nga wharekai o te rohe e mahi ana i nga riu kai Turiki, ina koa mezze me te ika, i nga ahiahi. Ka taea e koe te parekareka ki te kai i tetahi o nga wharekai me te tirotiro i nga kai o te rohe.
- Takahanga ahurea: I etahi wa ka tu nga huihuinga ahurea ki Fener me Balat, penei i nga konohete, whakaaturanga toi, whakaaturanga whare tapere ranei. Rapua nga kaupapa o naianei o te takiwa ki te whai waahi ki nga mahi ahurea whakamere.
- Hīkoi ahiahi: He ataahua nga tiriti whaiti me nga whare rongonui o Fener me Balat ki te kite ahakoa i te ahiahi. Ko te hikoi marie i roto i nga kaainga i te po ka waiho hei wheako whakangā me te aroha.
Kia mahara ko te oranga o te po i Fener me Balat he maamaa ake ki nga kaainga penei i Taksim me Kadıköy ranei. Mena kei te rapu koe mo te oranga o te po, ka taea e koe te haere ki etahi atu waahi o Istanbul e mohiotia ana mo o raatau tutaki, karapu me nga waahi whakangahau.
Hotera kei Fener me Balat
Ko Fener me Balat nga rohe o mua i Istanbul kaore pea he maha Hotels Pērā i ērā atu wāhi tūruhi, engari kei te whakarato tonu i te wairua whakamīharo. Anei etahi Hotels a Whare Noho tata ki Fener me Balat:
- Ko Marmara Guesthouse*: He whare manuhiri ataahua e tata ana ki Fener me te ahua pono me te marae. E whakarato ana i nga ruma whakamarie me te ratonga whaiaro.
- Hotera Golden Horn*: Kei te tahataha o te Golden Horn, ko tenei hotera e whakaatu ana i nga tirohanga wai. He waatea me te utu utu tata ki a Fener me Balat.
- Hotera Bankerhan*: He toaHotel e tata ana ki Fener me Balat, kei roto i tetahi whare rongonui kua whakahoutia. He rūma huatau me te huru ahurei.
- Meroddi Galata Mansion*: Ahakoa he iti noa atu, ka tuku tenei Hotel he waahi nui i te takiwa o Galata e titiro ana ki te Golden Horn. He huatau me te hoahoa hou.
- Te Whare Hotera Galatasaray*: He toaHotel i te takiwa o Galata, kaore i tawhiti atu i Fener me Balat. E whakarato ana i nga ruma huatau me te waahi nui.
- Mio Suites*: Ko enei huinga he mea hou Whare Noho tata ki Fener raua ko Balat. He hāneanea, he pai hoki ngā rūma whakarākei whakapaipai mō te noho whakangā.
- I enei ra*: He hotera toa ataahua e tata ana ki Galata me Balat. Ka whakaratohia e ia nga ruma i hangaia takitahi me te ahua manaaki.
Kia mahara he rereke te waatea me nga utu Hotels ka rereke pea i runga i te waa. He mea tika kia tuhi i mua me te tirotiro i nga arotake me nga korero o naianei kia kitea ai te kaainga pai mo o hiahia.
Te taenga ki Fener me Balat
Ko Fener me Balat, e rua nga taone nui o mua i runga i te Golden Horn o Istanbul, e waatea ana me te tuku haerenga pono ki nga taone o mua. Anei etahi huarahi ka tae koe ki reira:
Na te kawenga tūmatanui
- Pahi: He maha nga raina pahi e rere ana mai i nga waahi rereke i Istanbul ki Fener me Balat. Ko nga pahi penei i te 99A, 44B, 36CE me 399B he pai nga hononga. Ko nga waahi pahi "Fener" me "Balat" he waahi pai mo te tirotiro i nga kaainga.
- Metro me te pahi: Ko tetahi atu whiringa ko te tango i te metro ki te teihana "Vezneciler" ka haere mai i reira he pahi ki Fener me Balat.
Me te poti
- Haerenga poti: Ko te haerenga poti ki te Golden Horn he huarahi ataahua ki reira. Ka wehe nga poti i nga wa katoa mai i te kuahu o "Eminönü" ranei "Karaköy" ka taunga tata ki Fener me Balat.
Ma runga waka, taxi ranei
- Haerenga tika: Ka taea e koe te taraiwa tika ki Fener me Balat ma runga waka, taxi ranei. He waatea me te waatea tenei, engari kia mohio koe ki te kaha o nga waka me nga waka waka ki nga huarahi whaiti o te takiwa.
Nga tohutohu mo te haere ki reira
- Tae wawe: Hei karo i te marea, ka tūtohu kia haere wawe ki Fener me Balat i te ra, ina koa i nga wiki.
- He hu whakamarie: Ko nga tiriti o Fener me Balat he pari, he toka, na reira ka tūtohuhia nga huu pai.
- Mapi Istanbul: Ko te kaari waka a-iwi ka taea te utaina he huarahi pai ki te huri haere i te taone nui.
- Whakamahia nga taupānga hokohoko: Whakamahia nga taupānga penei i nga Mahere Google me nga tono kawe waka a-rohe ki te kimi i te huarahi pai me te tirotiro i nga tikanga waka o naianei.
- Torotoro ma te waewae: He pai te torotoro haere a Fener me Balat i te mea he whaiti nga tiriti me te ki tonu i nga tohu whenua o mua.
Ko te haere ki Fener me Balat he tino uaua na te hononga pai ki te whatunga waka a-iwi o Istanbul. Ko nga rohe o mua e whakaatu ana i te matapihi whakamihiharo ki nga wa o mua o Istanbul, he pai mo te hunga e hiahia ana ki te hitori, te hoahoanga me te noho taone nui.
Opaniraa
Ko te haere ki Fener me Balat he tino uaua na te hononga pai ki te whatunga waka a-iwi o Istanbul. Ko nga rohe o mua e whakaatu ana i te matapihi whakamihiharo ki nga wa o mua o Istanbul, he pai mo te hunga e hiahia ana ki te hitori, te hoahoanga me te noho taone nui.
