No ke aha ʻoe e kipa aku ai iā Kuzguncuk ma Istanbul?
ʻO Kuzguncuk kahi wahi hoʻokipa maikaʻi ma ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul, ʻo Kuzguncuk kahi mea huna e haʻaheo nei i nā alanui nani, nā hale mōʻaukala a me ka lewa maluhia. ʻIke ʻia no kona ʻokoʻa moʻomeheu a me kona ʻano mōʻaukala, hāʻawi kēia kaiāulu i kahi ʻike o Istanbul ma waho o ke ala i hahau ʻia. Me kona mau hale waihoʻoluʻu, nā hale kiʻi kiʻi liʻiliʻi a me nā hale ʻaina ʻoluʻolu, ʻo Kuzguncuk kahi kūpono loa e ʻike ai a hauʻoli i ke ola Turkish maoli.
He aha ka Kuzguncuk?
He ʻāpana mōʻaukala ʻo Kuzguncuk ma kapa o ka Bosphorus i ʻike ʻia no kona hale hoʻolālā maikaʻi a mālama ʻia i ka wā kahiko. ʻO ia ka home no nā lāhui like ʻole a me nā kaiāulu hoʻomana, me nā Iudaio, Helene, Armenians a me Turks, i ʻike ʻia i ka ʻokoʻa o nā wahi hoʻomana a me nā ʻano moʻomeheu.
- ʻO ka nani hoʻolālā: He mea kaulana loa ka hale hoʻolālā ma Kuzguncuk, me ka hui ʻana o nā hale lāʻau Ottoman kahiko a me nā hale pōhaku nani.
- Moʻomeheu like ʻole: Hōʻike ʻia ka ʻokoʻa o nā moʻomeheu i loko o nā hale pule like ʻole, nā hale pule a me nā hale pule a me nā kiʻi kūloko a me ka gastronomy.
He aha kāu e ʻike ai ma Kuzguncuk?
- Hele ma nā alanui: E hele wāwae i nā alanui nani, mahalo i nā hiʻohiʻona nani a ʻike i nā hale kiʻi liʻiliʻi a me nā studio.
- E kipa ana i nā wahi mōʻaukala: E ʻike i nā wahi hoʻomana like ʻole e like me ka Halepule ʻo Beth Yaakov, ka Surp Krikor Lusavoriç Armenian Church a me ka Mosque Kuzguncuk.
- E hauʻoli i ka meaʻai kūloko: Ma Kuzguncuk e ʻike ʻoe i nā kīʻaha ʻoluʻolu a me nā hale ʻaina e hāʻawi ana i nā meaʻai kuʻuna Turkish a me nā mea ʻono.
Moolelo o Kuzguncuk ma Istanbul
He ʻāpana nani ʻo Kuzguncuk Kou, Türkiye, ka mea waiwai i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu hoʻoilina. Eia kahi moʻolelo pōkole o Kuzguncuk:
- Ke au o Byzantine a me Ottoman: He moʻolelo lōʻihi ko Kuzguncuk mai ka wā Byzantine. I ka wā o Ottoman, ua hoʻomohala hou ʻia ka apana a lilo i mea nui. He wahi ia i noho maluhia ai ka poe Kalikiano, ka poe Iudaio a me ka poe Mahometa, a hana lakou i ka lakou mau hoomana.
- Moʻomeheu like ʻole: Ua kaulana ʻo Kuzguncuk no kāna ʻano moʻomeheu like ʻole a me ka hoʻomana hoʻomana. ʻO nā Helene Orthodox, nā Iudaio Sephardic a me nā Mahometa i noho kokoke a hoʻoikaika i ka moʻomeheu, ka meaʻai a me ka hoʻolālā.
- Hoʻolālā: ʻIke ʻia ka ʻāpana no kona mau hale mōʻaukala i mālama maikaʻi ʻia a me nā alanui nani. Aia nā hale pule Orthodox, nā hale pule, nā hale pule a me nā hale lāʻau mōʻaukala e hōʻike ana i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu like ʻole o Kuzguncuk.
- Nā hopena o ke kaiāulu Iudaio: ʻO nā Iudaio Sephardic i holo i Sepania i nā kenekulia i hala aku nei ua haʻalele lākou i ka mana ikaika ma Kuzguncuk. ʻIke mau ʻia nā ʻano Iudaio ma nā alanui haiki, nā hale pule a me nā hale kūʻai kūloko.
- Ke au hou: ʻOiai ua paʻa ʻo Kuzguncuk i kona lewa mōʻaukala, ua ulu pū ʻo ia i ka wā. I kēia lā, he wahi kaulana ia no nā kama'āina a me nā mākaʻikaʻi e hauʻoli nei i ka hoʻolālā kuʻuna a me ka lewa hoʻomaha.
He wahi ʻo Kuzguncuk e hōʻike ana i ka ʻokoʻa moʻomeheu a me ka hoʻomana o Istanbul. ʻO ka hele wāwae ʻana i nā alanui haiki a me ka ʻimi ʻana i nā hale mōʻaukala e hiki ai i nā malihini ke ʻike i ka mōʻaukala waiwai a me ka hoʻoilina o kēia kaiāulu.
Nā mea hoʻokipa ma Kuzguncuk
ʻO Kuzguncuk, kahi kaiāulu nani ma Istanbul, hāʻawi i nā ʻano mea hoihoi a me nā wahi mōʻaukala e makaʻala. Eia kekahi mau hiʻona kaulana ma Kuzguncuk:
- ʻO ka hale pule ʻo Kuzguncuk (Beth Yaakov Synagogue): Ua kūkulu ʻia kēia halepule mōʻaukala i ke kenekulia 19 a he hale hoʻomana koʻikoʻi ma Kuzguncuk. Hāʻawi ka hale pule i ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu moʻomeheu o nā Iudaio Sephardic ma Istanbul.
- ʻO ka hale pule ʻo Ayios Yeorgios: ʻO ka hale pule ʻo Ayios Yeorgios, ka mea i kapa ʻia ʻo St. George Church, he halepule Orthodox e hana nui ana i ka nohona hoʻomana o Kuzguncuk. ʻO ka hoʻolālā a me ka hana kiʻi i loko o ka hale pule.
- Mosque Hamurcuoğlu: ʻO kēia hale pule liʻiliʻi akā nani ma Kuzguncuk kahi laʻana o ka ʻokoʻa hoʻomana o ia wahi. Ua kūkulu ʻia i ka makahiki 1860 a he lewa mālie a maluhia.
- Nā hale lāʻau mōʻaukala: Kaulana ʻo Kuzguncuk no kona mau hale lāʻau mōʻaukala i mālama maikaʻi ʻia, ke ʻano o ka hoʻolālā Ottoman. ʻO ka hele wāwae ma nā alanui ololi o Kuzguncuk hiki iā ʻoe ke mahalo i kēia mau hale nani.
- ʻO ka huakaʻi ma ka Bosphorus: Noho ʻo Kuzguncuk ma nā kapa o ka Bosphorus, a ʻo ka promenade ma ka wai e hāʻawi i nā hiʻohiʻona nani o ka wai a me ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul. He wahi maikaʻi kēia e hele wāwae a hauʻoli i ka ʻike.
- Nā hale kūʻai kūloko a me nā hale ʻaina: Ma Kuzguncuk e ʻike ʻoe i nā ʻano kīʻaha ʻoluʻolu, nā hale ʻaina a me nā hale kūʻai e hāʻawi ana i nā mea ʻono kūloko, nā mea hana lima a me nā mea hoʻomanaʻo. He manawa kūpono kēia e ʻike ai i nā mea ʻono a me nā moʻomeheu o ka moku.
He wahi waiwai ʻo Kuzguncuk i ka mōʻaukala a me ka hoʻoilina moʻomeheu. ʻO ka hele wāwae ma kēia kaiāulu ʻaʻole wale e hāʻawi i ka manawa e kipa aku ai i nā wahi mōʻaukala, akā e ʻike pū i ka lewa kūikawā a me ka nani o Kuzguncuk.
Nā mea hoʻokipa ma ia wahi
Aia kekahi mau wahi hoihoi a me nā wahi āu e ʻimi ai a puni ʻo Kuzguncuk. Eia kekahi o lākou:
- Halealii Beylerbeyi: ʻO ka Hale Aliʻi ʻo Beylerbeyi he kaʻa pōkole wale nō ma ka Bosphorus mai Kuzguncuk. Ua kūkulu ʻia kēia hale aliʻi nani o Ottoman i ke kenekulia 19 a ua lawelawe ʻia ma ke ʻano he hale kauwela no ke Sultan. Hiki iā ʻoe ke hauʻoli i ka hoʻolālā nani, nā māla a me nā hiʻohiʻona o ka Bosphorus.
- Uskudar: He moku ʻo Üsküdar ma ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul, aia ma kahi kokoke i Kuzguncuk. Ma ʻaneʻi ʻoe e ʻike ai i nā wahi mōʻaukala ʻē aʻe, me nā hale pule e like me ka Mosque Mihrimah Sultan a me ka Mosque Shemsi Pasha.
- Kuzguncuk Kaimakami Square: ʻO kēia square ke kikowaena o Kuzguncuk a hāʻawi i kahi lewa hoʻomaha. Maanei hiki iā ʻoe ke noho i nā hale ʻaina, e nānā i ke ola kūloko a mahalo i ka hoʻolālā mōʻaukala.
- Puʻu ʻo Çamlıca: Hāʻawi ʻo Çamlıca Hill ma ka ʻaoʻao ʻAsia o Istanbul i nā hiʻohiʻona nani o ke kūlanakauhale. Hiki iā ʻoe ke kipa i ka puʻu a hauʻoli i ka ʻike, ʻoi aku hoʻi i ke ahiahi ke hoʻomālamalama ʻia ke kūlanakauhale.
- ʻO ka Mosque Yeni Valide: Aia ma kahi kokoke i Kuzguncuk, ʻike ʻia kēia hale pule nani o 18th-century no kona hoʻolālā nani a me ka pā nani.
- lumi kī Turkish: Nui nā hale kūʻai kī Turkish ma kahi o Kuzguncuk kahi e hiki ai iā ʻoe ke leʻaleʻa i ka ʻike kī kī Turkish. Noho i lalo, inu kī a nānā i ke ola o kēlā me kēia lā.
Hāʻawi kēia mau wahi a me nā wahi a puni ʻo Kuzguncuk i nā ʻano ʻike like ʻole, mai nā wahi mōʻaukala a i nā hiʻohiʻona kupaianaha o ke kūlanakauhale. Hiki iā ʻoe ke hoʻolilo i kou lā e ʻimi ai i nā wahi a puni a ʻike i ka nani a me ka moʻomeheu kūʻokoʻa o kēia wahi.
ʻO ke komo ʻana, nā manawa wehe a me nā huakaʻi alakaʻi ma Kuzguncuk
He moku mōʻaukala ʻo Kuzguncuk ma Istanbul, a ʻo ka hapa nui o kāna mau mea hoihoi he mau wahi lehulehu a i ʻole nā hale mōʻaukala ʻaʻole i koi ʻia ka uku komo. Eia kekahi ʻike e pili ana i nā manawa wehe a me nā huakaʻi:
I wehe 'manawa: ʻO ka hapa nui o nā alanui, nā hale a me nā wahi mōʻaukala ma Kuzguncuk e wehe ʻia i ka lehulehu a puni ka makahiki. Eia nō naʻe, loaʻa i nā hale kūʻai, nā hale ʻaina a me nā hale ʻaina ma ia wahi ko lākou mau hola wehe, ʻokoʻa paha.
Nā alakaʻi: ʻAʻohe mau huakaʻi i hoʻonohonoho pono ʻia no Kuzguncuk, akā hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike aku i nā mea hoʻokele kaʻahele kūloko a i ʻole nā alakaʻi ma Istanbul e hoʻonohonoho i nā huakaʻi hoʻokahi a i ʻole hui e lawe iā ʻoe a puni ka moku a hoʻolauna iā ʻoe i kona mōʻaukala a me kāna moʻomeheu.
Nā kahua hoʻomana: Inā hoʻolālā ʻoe e kipa i nā wahi hoʻomana e like me ka hale pule a i ʻole ka hale pule ma Kuzguncuk, pono e nānā i nā manawa wehe ma mua no ka mea hiki ke pani ʻia no nā lawelawe a me nā hanana.
Halealii Beylerbeyi: Inā makemake ʻoe e kipa i ka Hale Aliʻi ʻo Beylerbeyi, pono ʻoe e nānā i nā manawa wehe a me nā uku komo. Wehe ʻia ka hale aliʻi i ka lehulehu, akā aia paha nā lā a i ʻole nā manawa kikoʻī no nā malihini.
Puʻu ʻo Çamlıca: ʻO Çamlıca Hill ka mea maʻamau i kahi ākea ākea a puni ka makahiki. Hiki iā ʻoe ke kipa i nā papa nānā a hauʻoli i nā hiʻohiʻona nani o Istanbul.
Ma Kuzguncuk hiki iā ʻoe ke hauʻoli i ka hapa nui o nā hiʻohiʻona mōʻaukala a me ka lewa nani o ka moku me ke komo ʻole. Eia nō naʻe, no nā mākaʻikaʻi kūikawā a i ʻole ke kipa ʻana i nā wahi kikoʻī e like me Beylerbeyi Palace, paipai wau e hana i nā hoʻolālā mua a nānā i nā manawa wehe e hōʻoia i ka hiki ke loaʻa i kāu kipa.
Nā ʻōlelo aʻoaʻo no ke kipa ʻana iā Kuzguncuk
- ʻO ka manawa maikaʻi loa e kipa ai: ʻOi aku ka maikaʻi e kipa aku iā Kuzguncuk i ka pule e pale aku i ka lehulehu o ka hopena pule.
- Mai poina i ka pahupaʻikiʻi: Hāʻawi ke kaiāulu i nā manawa kiʻi he nui, mai nā hale kala i nā hiʻohiʻona alanui nani.
- ʻIke moʻomeheu: Ma ke ʻano he ʻāpana moʻomeheu lehulehu, he mea nui ka mālama ʻana i kahi ʻano mahalo i nā wahi moʻomeheu a me nā wahi hoʻomana.
ʻAi ʻana ma Kuzguncuk
Loaʻa i Kuzguncuk nā ʻano hale ʻaina a me nā hale ʻaina e hāʻawi ana i kahi ākea o nā kīʻaha Turkish a me nā honua. Eia kekahi mau ʻōlelo paipai no nā wahi e ʻai ai ma Kuzguncuk:
- Kafe Pilikino: Hāʻawi kēia hale ʻaina ʻoluʻolu i kahi lewa hoʻomaha a me nā ʻano kofe kūikawā like ʻole me nā mea ʻono a me nā pastries. He wahi maikaʻi ia e hoʻomaha ai a hauʻoli i nā ʻike o ka Bosphorus.
- Fıccın: ʻO Fıccın kahi hale ʻaina kūikawā i ka meaʻai Turkish a ʻike nui ʻia no kāna meze (hoʻomaka). Maanei hiki iā ʻoe ke leʻaleʻa i nā kīʻaha Turkish kuʻuna i kahi hoʻokipa nani.
- Mavra Kuzguncuk: Hāʻawi kēia hale ʻaina i kahi hui o nā meaʻai Turkish a me Mediterranean. Hoʻomaha ka lewa a aia kahi noho i loko a me waho.
- Karadeniz Balıkçısı: Inā makemake ʻoe i ka iʻa hou, he koho maikaʻi kēia hale ʻaina. Hāʻawi lākou i nā kīʻaha iʻa like ʻole e hiki ai iā ʻoe ke hauʻoli ma nā kapa o ka Bosphorus.
- Kuzguncuk Simit Cafe: Ma ʻaneʻi hiki iā ʻoe ke leʻaleʻa i ka kuʻuna Turkish simit (ring pastries) a me ke kī. He wahi maikaʻi loa ia e ʻai ai i ka ʻai ʻana i ka wā e holoholo ana a puni Kuzguncuk.
- Nā mea e lawe ai i ka ʻāina: Ma Kuzguncuk e ʻike pū ai ʻoe i nā hale kūʻai liʻiliʻi liʻiliʻi e hāʻawi ana i nā mea kūikawā kūloko e like me ke kumpir (ka ʻuala i kālua ʻia me ka ʻuala) a me ke kebab (ʻiʻo i kālua ʻia). ʻAʻole kūʻai pinepine kēia mau mea a hāʻawi i kahi ʻike culinary maoli.
ʻIke ʻia ʻo Kuzguncuk no kona lewa hoʻomaha a me nā ʻano ʻai ʻai. Inā makemake ʻoe i nā kīʻaha Turkish kuʻuna a i ʻole nā meaʻai honua, nui nā koho e leʻaleʻa i ka waiwai ʻai o kēia kaiāulu nani.
ʻO ke ola pō ma Kuzguncuk
ʻOi aku ka mālie a me ka hoʻomaha ʻana i ka pō ma Kuzguncuk i hoʻohālikelike ʻia i nā wahi ʻoi loa o Istanbul. ʻIke ʻia ʻo Kuzguncuk no kona lewa lewa a me nā hale ʻaina ʻoluʻolu, akā ʻaʻole ia e hāʻawi i nā hale pō a i ʻole nā kaola nui. Eia naʻe, aia kekahi mau ala e hauʻoli ai i ke ahiahi ma Kuzguncuk:
- ʻAina a me nā mea inu: ʻO ka hapa nui o nā hale ʻaina a me nā hale ʻaina ma Kuzguncuk e wehe ʻia a hiki i nā hola ahiahi a hāʻawi i kahi wahi hoʻomaha e hauʻoli ai i ka meaʻai maikaʻi a me nā mea inu. Hiki iā ʻoe ke hoʻolālā i kahi pāʻina ʻoluʻolu me nā hoaaloha a i ʻole ka ʻohana ma kekahi o nā hale ʻaina a hoʻopau i ke ahiahi me ke aniani waina a i ʻole e hoʻopau me kahi kī Turkish.
- E hele ma ka Bosphorus: ʻO kahi hele ahiahi ma nā kapa o ka Bosphorus ma Kuzguncuk hiki ke lilo i mea aloha. ʻO nā hiʻohiʻona o ka wai a me nā hale hoʻomālamalama i kahi mamao e hana i kahi lewa nani.
- Nā mea e lawe ai i ka ʻāina: Inā pōloli ʻoe i ka pō, hiki iā ʻoe ke loaʻa i nā hale kūʻai meaʻai kūloko ma Kuzguncuk e hāʻawi ana i nā meaʻai ʻono. E ho'āʻo i nā meaʻai kuʻuna alanui Tureke e like me ke kumpir (ka ʻuala i kālua ʻia me ka ʻuala) a i ʻole ka simit (nā kīʻaha kani).
- E hauʻoli i ka hāmau: He wahi ʻo Kuzguncuk kahi e noho ai nā kamaʻāina he nui a mālie a hoʻomaha. Hāʻawi ia i kahi kūlana kūpono e noho ai i hope, e nānā i nā hōkū a hauʻoli i ka maluhia.
Inā ʻoe e ʻimi nei i kahi ola pō ʻoi aku ka maikaʻi, hiki iā ʻoe ke hele i nā moku ʻoi aku ka nui o Istanbul, e like me Kadıköy ma ka ʻaoʻao ʻAsia a i ʻole Beyoğlu ma ka ʻaoʻao ʻEulopa. Ma laila ʻoe e ʻike ai i kahi koho ākea o nā kaola, nā hale pō a me nā koho leʻaleʻa. Ma Kuzguncuk naʻe, ʻoi aku ka manaʻo o ka hoʻomaha a me ka lewa mālie.
Nā hōkele ma Kuzguncuk
ʻAʻohe kaulahao hōkele nui ma Kuzguncuk, akā aia kekahi mau hōkele hale kūʻai naniHotels, nā hale hoʻokipa a me nā hale hoʻokipa e hāʻawi ana i ka poʻe malihini i ka ʻoluʻolu a me ka noho maoli. Eia kekahi Hotels ma Kuzguncuk:
- Hale Hookipa Cuma*: Hāʻawi kēia hale hoʻokipa kuʻuna i nā lumi ʻoluʻolu ma kahi hale mōʻaukala ma Kuzguncuk. Maikaʻi ka wahi no ka mea he mau ʻanuʻu wale nō ia mai ka hale pule ʻo Kuzguncuk.
- Kuzguncuk Hotel*: ʻO kēia mea liʻiliʻi Hotel hāʻawi i nā lumi me nā pono maʻamau a he koho maikaʻi ia no ka poʻe huakaʻi e ʻimi nei i kahi noho kūpono. Hoʻomaopopo ka poʻe hoʻokipa aloha i nā malihini i ka home.
- ʻO ka Hotele Hale Aliʻi Aupuni*: keia Hotel Aia i loko o kahi hale kaulana a hāʻawi i nā lumi nani a me kahi lewa hoʻomaha. Kokoke ia i nā mea nui o Kuzguncuk.
- Kuzguncuk Konagi*: Hāʻawi kēia hale hoʻokipa i nā lumi ʻoluʻolu a me kahi terrace me nā hiʻohiʻona Bosphorus. He kūpono kēia wahi no ka hele ʻana a puni ke kaiāulu a me ke kipa ʻana i nā wahi hoʻokipa kokoke.
- Hokele Huma Sultan*: keia Hotel Aia ma waho o Kuzguncuk akā kokoke. Hāʻawi ia i nā pono a me nā lumi hou me nā hiʻohiʻona Bosphorus.
E hoʻomaopopo he wahi noho mālie ʻo Kuzguncuk, a ʻo ka hapa nui Nā hale hoʻokipa e noʻonoʻo i kēia lewa hoʻomaha. Inā ʻoe e ʻimi nei i ke ola pō a me nā hōkele waiwai nui, pono paha e hele i nā wahi ʻē aʻe o Istanbul. Eia naʻe, ma Kuzguncuk hiki iā ʻoe ke hauʻoli i ka lewa mōʻaukala a me nā wahi nani.
Hiki i Kuzguncuk
Ua ʻike ʻia ʻo Kuzguncuk, kahi kaiāulu maikaʻi ma ka ʻaoʻao ʻo ʻAsia o Istanbul, no kāna mau alanui nani a me nā hale mōʻaukala. He maʻalahi ka hele ʻana i laila a hāʻawi i nā koho like ʻole e pili ana i kahi ʻāpana o Istanbul āu e hele mai nei.
Me ka halihali lehulehu
- Ferry a kaʻa kaʻa a wāwae paha: ʻO kahi ala kaulana ʻo ka lawe ʻana i ka ferry. Hiki iā ʻoe ke lawe i ka ferry i Üsküdar a mai laila aku e lawe i kahi kaʻa i Kuzguncuk a hele wāwae paha. ʻO ka mamao mai Üsküdar a hiki i Kuzguncuk ma kahi o 2-3 mau kilomita, kahi e hiki ai ke hele maikaʻi ma ka Bosphorus.
- Kahi: Hoʻopili nā ala kaʻa kaʻa like ʻole iā Kuzguncuk me nā wahi ʻē aʻe o Istanbul. Hiki iā ʻoe ke lawe pololei i ke kaʻa i Kuzguncuk, ma muli o kou wahi hoʻomaka ma ke kūlanakauhale.
Ma ke kaʻa a kaʻa paha
- Hele pololei: Hiki iā ʻoe ke hoʻokele pololei i Kuzguncuk ma ke kaʻa a i ʻole ka taxi. Hāʻawi kēia koho i ka maʻalahi a me ka maʻalahi, akā hiki ke ʻoi aku ka paʻakikī ma muli o ke kaʻa a me ka palena kaʻa ma Kuzguncuk.
Manaʻo kōkua no ka hele ʻana i laila
- E noʻonoʻo i nā manawa kaʻa: ʻIke ʻia ʻo Istanbul no kāna huakaʻi paʻa. E ʻoluʻolu e hāʻawi i ka manawa kūpono no ka huakaʻi, ʻoi aku hoʻi i nā manawa kiʻekiʻe.
- E hauʻoli i ka hele wāwae: Inā hele ʻoe mai Üsküdar, e hauʻoli i ka hele wāwae ʻana ma ka Bosphorus, kahi ʻike nani iā ia iho.
- Palapala ʻāina ʻo Istanbul: ʻO kahi kāleka kaʻa lehulehu e hoʻouka hou ʻia he ala kūpono e hele a puni ke kūlanakauhale.
- E hoʻohana i nā polokalamu kaʻa: E hoʻohana i nā polokalamu e like me Google Maps a i ʻole nā polokalamu kaʻa kaʻa kūloko e ʻimi i ke ala maikaʻi loa a nānā i nā kūlana kaʻa o kēia manawa.
ʻO ka hele ʻana i Kuzguncuk e hāʻawi iā ʻoe i ka manawa e ʻike ai i kekahi o nā wahi mālie a nani o Istanbul. Inā ʻoe e hoʻohana i nā kaʻa lehulehu a i ʻole e koho i kahi kaʻa kaʻa, ʻo Kuzguncuk kahi huakaʻi maikaʻi loa no ka poʻe makemake e ʻike i ka ʻokoʻa o ka mōʻaukala a me ka moʻomeheu Istanbul ma waho o ke ala mākaʻikaʻi.
Panina Manaʻo
ʻO Kuzguncuk ma Istanbul kahi ʻāpana ʻoluʻolu a waiwai waiwai e hāʻawi i kahi ʻike i ke ola kuʻuna a me nā moʻomeheu lehulehu o ke kūlanakauhale. ʻO ke kipa ʻana ma aneʻi e ʻae iā ʻoe e hauʻoli i ka wikiwiki a me ka nani o kekahi o nā wahi noho maluhia a nani o Istanbul.
wahi kūkahi: Kuzguncuk, 34674 Uskudar/Istanbul, Türkiye