פארוואס איז אַ וויזיט צו די מצרי ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול אַ מוזן?
די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר, אויך באקאנט ווי Mısır Çarşısı, איז איינער פון די מערסט וויבראַנט און פאַרביק אַטראַקשאַנז אין יסטאַנבול. עס איז לאָוקייטאַד אין די היסטארישן Eminönü דיסטריקט און איז אַ גאַניידן פֿאַר אַלע סענסיז. ימאַדזשאַן צו שפּאַצירן דורך שמאָל גאסן סעראַונדאַד דורך עקזאָטיש סענץ, וויבראַנט פארבן און די כאַסאַל און האַוועניש פון אַ טראדיציאנעלן טערקיש מאַרק - אַ גאנץ אָרט פֿאַר וויבראַנט ינסטאַגראַם פאָטאָס!
וואָס איז די געשיכטע הינטער די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר?
די מצרי ספּייס באַזאַר איז ניט בלויז אַ טריידינג צענטער אָבער אויך אַ כיסטאָריקלי באַטייַטיק אָרט. עס איז געווען געבויט אין די 17 יאָרהונדערט ווי אַ טייל פון די ניו מאָסקווע קאָמפּלעקס. עס איז געווען ערידזשנאַלי פינאַנסט מיט שטייער רעוועך פון מצרים, דערפאר זיין נאָמען. דער באַזאַר איז געווען אַמאָל אַ וויכטיק קנופּ אויף די סילק ראָוד און געשפילט אַ הויפט ראָלע אין די געווירץ האַנדל, מאכן עס די קולטור און עקאָנאָמיש האַרץ פון יסטאַנבול.
וואָס קענען איר דערפאַרונג אין די מצרי ספּייס באַזאַר?
אין די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר איר וועט געפֿינען אַ שעפע פון פּראָדוקטן וואָס גיין ווייַט ווייַטער פון בשמים. פון עקזאָטיש בשמים, הערבס, טיז און סוויץ צו כאַנמייד צירונג, טעקסטיילז און סעראַמיקס - איר קענען געפֿינען כּמעט אַלץ דאָ. וויזאַטערז קענען בלעטער קאַונטלאַס סטאָלז וואָס פאַרקויפן טערקיש דעליקאַסיז אַזאַ ווי לוקום (טערקיש פרייד), באַקלאַוואַ און דאַר פירות. דער באַזאַר איז אויך אַ גאַניידן פֿאַר אָנדענק ליבהאבערס צו אַנטדעקן עכט טערקיש סווואַנירז.
די פאַסאַנייטינג געשיכטע פון די מצרי באַזאַר אין יסטאַנבול
איינער פון יסטאַנבול ס אָולדאַסט און לייווליאַסט מארקפלעצער, די מצרי באַזאַר איז אַ אָרט ווו געשיכטע קומט צו לעבן. לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון די היסטארישן Eminönü דיסטריקט, עס איז באַוווסט פֿאַר זיין רייַך פאַרגאַנגענהייט און וויכטיקייט אין האַנדל.
שאַפונג פון די באַזאַר
- געגרינדעט אין די 17 יאָרהונדערט: דער מצרי באַזאַר איז געבויט אין 1660 און איז טייל פון די ניו מאָסקווע קאָמפּלעקס. זיין קאַנסטראַקשאַן איז פינאַנסט דורך די מוטער פון סולטאַן מעהמעד יוו, Hatice Turhan Sultan, צו שטיצן די קאַמפּלישאַן פון די ניו מאָסקווע.
טייַטש פון דעם נאָמען
- קשר צו מצרים: דער נאָמען "עגיפּטיאַן באַזאַר" (טערקיש: Mısır Çarşısı) שטאַמט פון דעם פאַקט אַז זייַן קאַנסטראַקשאַן איז ערידזשנאַלי פינאַנסט מיט רעוועך פון אָטטאָמאַן מצרים. "Mısır" מיטל ביידע "מצרים" און "פּאָרן" אין טערקיש, וואָס מאל פירט צו צעמישונג.
סילק ראָוד טריידינג צענטער
- וויכטיק קנופּ: אין זיין כיידיי, די עגיפּטיאַן באַזאַר איז געווען אַ וויכטיק טריידינג כאַב, ספּעציעל פֿאַר בשמים און הערבס טריידיד אויף די סילק וועג. ער האָט געשפּילט אַ צענטראלע ראָלע אין דעם געווירץ האַנדל און האָט באַדייטנדיק בייגעשטייערט צו דער עקאָנאָמישער אַנטוויקלונג פון יסטאַנבול.
טוישן איבער די סענטשעריז
- אַדאַפּטיישאַן און ענדערונג: איבער זיין לאַנג געשיכטע, דער באַזאַר האט קעסיידער יוואַלווד און אַדאַפּטיד. אין אַדישאַן צו בשמים און עסנוואַרג, וויזאַטערז קענען איצט געפֿינען אַ פאַרשיידנקייַט פון סכוירע אַרייַנגערעכנט טערקיש דעליקאַסיז, צירונג, סווואַנירז און כאַנדיקראַפץ.
סאָף
דער מצרי באַזאַר איז ניט בלויז אַ פּלאַץ פון האַנדל, אָבער אויך אַ לעבעדיק סימבאָל פון אָטטאָמאַן און יסטאַנבול געשיכטע. עס ריפלעקס די שטאָט ס רייַך קולטור און העריטאַגע און אָפפערס וויזאַטערז אַ בליק אין יסטאַנבול ס פאַרגאַנגענהייט און פאָרשטעלן. גיין דורך זייַן לעבעדיק קאָרידערז איז ווי אַ רייזע דורך צייַט, ענלייוואַנינג די סענסיז און באַרייַכערן די מיינונג.
אַרייַנגאַנג, טיקיץ און טאָורס צו די מצרי ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול
די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר, אַ וויבראַנט צענטער פון האַנדל און קולטור אין יסטאַנבול, איז פרילי צוטריטלעך און אָפפערס אַ פאַרשיידנקייַט פון יקספּיריאַנסיז. דאָ זענען עטלעכע אינפֿאָרמאַציע און עצות צו מאַכן די מערסט פון דיין באַזוכן:
אַרייַנטרעטן און בילעטן
- קיין אַרייַנגאַנג אָפּצאָל: אַקסעס צו די מצרי ספּייס באַזאַר איז פריי. וויזאַטערז קענען פשוט שפּאַצירן דורך די פאַרשידן אַיסאַלז און געניסן די יינציק אַטמאָספער פון די באַזאַר.
גיידיד טאָורס
- גיידיד באַזאַר טאָורס: עס זענען פילע גיידיד טאָורס וואָס אַרייַננעמען די מצרי ספּייס באַזאַר. די טאָורס אָפט צושטעלן דיטיילד ינסייץ אין די געשיכטע פון די באַזאַר, זייַן וויכטיקייט אין די געווירץ האַנדל, און די קולטור באַטייַט פון די סכוירע טריידיד.
- קאַמביינד טאָורס: פילע פּראַוויידערז אָרגאַניזירן קאַמביינד טאָורס וואָס אַרייַננעמען די ספּייס באַזאַר און אנדערע סייץ אַזאַ ווי האַגיאַ סאָפיאַ, די בלו מאָסקווע און דער גראַנד באַזאַר.
- פּריוואַט טאָורס: פֿאַר אַ מער פערזענליכען דערפאַרונג, איר קענען אויך בוך פּריוואַט טאָורס וואָס פאָרשלאָגן טיילערד יקספּיריאַנסיז און אַדאַפּט צו דיין ספּעציפיש אינטערעסן.
עצות פֿאַר באַזוכן
- בעסטער צייט צו באַזוכן: צו ויסמיידן די קראַודז, עס איז בעסטער צו פּלאַן דיין וויזיט פרי אין דער מאָרגן אָדער אויף וויקדייז.
- פאַרהאַנדלען: ווען פּערטשאַסינג סכוירע, עס איז פּראָסט און אנגענומען צו פאַרהאַנדלען. דאָס איז אַ טייל פון דער דערפאַרונג פון באזוכן אַ באַזאַר.
- פֿרייַ סאַמפּאַלז: פילע רעטאַילערס פאָרשלאָגן פריי סאַמפּאַלז פון זייער פּראָדוקטן, ספּעציעל בשמים און טערקיש דעליקאַסיז. נעמען די געלעגנהייט צו אַנטדעקן נייַע פלייווערז.
- נעמען פאָטאָס: דער באַזאַר איז אַ גן עדן פֿאַר פאַטאַגראַפערז. דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו ברענגען דיין אַפּאַראַט צו כאַפּן די וויבראַנט פארבן און סינז.
סאָף
באזוכן די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול איז אַ נסיעה פֿאַר די סענסיז און אָפפערס אַ טיף טבילה אין טערקיש קולטור און געשיכטע. צי איר בעסער וועלן אַ גיידיד רייַזע אָדער ויספאָרשן די באַזאַר אויף דיין אייגן, די ספּייס באַזאַר איז אַן אַנפערגעטאַבאַל דערפאַרונג וואָס זאָל ניט זיין מיסט אויף קיין וויזיט צו יסטאַנבול.
אַטראַקשאַנז אין דער געגנט
די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול איז אַ גרויס אָרט צו אַנטדעקן בשמים, טיי, סוויץ און פילע אנדערע טשיקאַווע זאכן. עס זענען אויך עטלעכע פאַסאַנייטינג אַטראַקשאַנז נירביי אַז איר קענען באַזוכן. דאָ זענען עטלעכע רעקאַמאַנדיישאַנז:
- די ניו מאָסקווע (Yeni Camii): דעם ימפּרעסיוו מאָסקווע איז ליגן זייער נאָענט צו די ספּייס באַזאַר. עס איז באקאנט פֿאַר זייַן גלענצנדיק אַרקאַטעקטשער און שיין דאָומז. איר קענען באַזוכן זיי און הנאה די פרידלעך אַטמאָספער.
- די גאַלאַטאַ בריק: גיין אַריבער די גאַלאַטאַ בריק, וואָס קאַנעקץ די ספּייס באַזאַר צו די Beyoğlu דיסטריקט. פון דאָ איר האָבן אַ גרויס מיינונג פון די באָספאָרוס און די שטאָט.
- די טאָפּקאַפּי פּאַלאַס: דעם היסטארישן פּאַלאַץ, אַמאָל די וווינאָרט פון די אָטטאָמאַן סולטאַנס, איז נישט ווייַט אַוועק. איר קענען ויספאָרשן די גלענצנדיק רומז, די האַרעם און די ימפּרעסיוו אוצרות.
- די האַגיאַ סאָפיאַ: די וועלט-באַרימט סטרוקטור איז געווען אַמאָל אַ קירך, דעמאָלט אַ מאָסקווע און איצט אַ מוזיי. אַן אַבסאָלוט מוזן פֿאַר ווער עס יז באזוכן יסטאַנבול.
- די בלוי מאָסקווע (סולטאַן אַהמעד מאָסקווע): דעם מאָסקווע איז באַוווסט פֿאַר זייַן ימפּרעסיוו בלוי טיילז און כאַרמאָוניאַס אַרקאַטעקטשער. עס איז נאָר אַ קורץ גיין פון די ספּייס באַזאַר.
- די יסטאַנבול אַרטשאַעאָלאָגיקאַל מוזיי: אויב איר זענט אינטערעסירט אין געשיכטע, דעם מוזיי איז אַן אוצר. עס הייזער אַ פאַרשיידנקייַט פון אלטע אַרטאַפאַקץ פון פאַרשידענע עראַס.
- א באָספאָרוס שיפל רייַזע: דערפאַרונג די שיינקייט פון יסטאַנבול פֿון די וואַסער דורך אַ שיפל רייַזע אויף די באָספאָרוס. איר קענען אָפט קויפן טיקיץ לעבן די ספּייס באַזאַר.
דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו פּרובירן היגע דעליקאַסיז צוזאמען דעם וועג, ווי באַקלאַוואַ, קעבאַב אָדער טערקיש טיי. יסטאַנבול אָפפערס אַ עשירות פון קולטור און קולינאַריש יקספּיריאַנסיז פֿאַר איר צו הנאה!
אָנקומען אין די עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול
דער עגיפּטיאַן באַזאַר, אויך באקאנט ווי Mısır Çarşısı, איז לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון יסטאַנבול און איז גרינג צו דערגרייכן. דאָ זענען עטלעכע באַקוועם וועגן צו באַקומען צו דעם היסטארישן טריידינג צענטער:
מיט עפנטלעך אַריבערפירן
- טראַם: איינער פון די יזיאַסט וועגן צו באַקומען צו די מצרי באַזאַר איז צו נוצן די טראַם. די T1 טראַם ליניע לויפט דורך פילע הויפט טיילן פון יסטאַנבול און האט אַ האַלטן גערופן "Eminönü" וואָס איז זייער נאָענט צו די באַזאַר.
- פערי: אויב איר קומען פֿון די אַסיאַן זייַט פון יסטאַנבול אָדער נאָר בעסער וועלן אַ סיניק מאַרשרוט, אַ פּראָם פאָר צו Eminönü פּיר איז אַ ויסגעצייכנט אָפּציע. פון דאָרט עס איז נאָר אַ קורץ גיין צו די באַזאַר.
מיט דער טאַקסי
- דירעקט נסיעה: א טאַקסי אָפפערס אַ דירעקט און באַקוועם וועג צו באַקומען צו די מצרי באַזאַר. ספּעציעל אויב איר קומען פֿון מער ווייַט טיילן פון דער שטאָט אָדער גלייַך פֿון האָטעל דאָס קען זיין אַ פּראַקטיש אָפּציע.
מיט דיין אייגענע פאָרמיטל
- פּאַרקינג אָפּציעס: אויב איר זענט טראַוואַלינג מיט דיין אייגענע פאָרמיטל, ביטע טאָן אַז פּאַרקינג אָפּציעס אַרום די באַזאַר קען זיין לימיטעד. עס זענען עטלעכע פּאַרקינג פּלאַץ און פּאַרקינג געראַזשיז נירביי, אָבער געפֿינען אַ אָרט קענען זיין טשאַלאַנדזשינג, ספּעציעל אין שפּיץ שעה.
עצות צו באַקומען דאָרט
- פרי אָנקומען: צו ויסמיידן די קראַודז, פּלאַן צו באַקומען צו די באַזאַר פרי אין דעם טאָג, ספּעציעל אויף וויקענדז און האָלידייַס.
- באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו פאַרקער באַנד: יסטאַנבול איז באַוווסט פֿאַר זייַן געדיכט פאַרקער. לאָזן גענוג צייט פֿאַר די נסיעה, ספּעציעל אין די קאַמיש שעה.
דער מצרי באַזאַר איז גרינג צו דערגרייכן רעכט צו זיין הויפט אָרט אין יסטאַנבול. צי איר בעסער וועלן די היסטארישן טראַם, אַ יידיליק פּראָם פאָר אָדער די קאַנוויניאַנס פון אַ טאַקסי - יעדער יאַזדע צו די באַזאַר אָפפערס די געלעגנהייט צו דערפאַרונג די וויבראַנט אַטמאָספער און קולטור פון יסטאַנבול.
מסקנא אויף די מצרי ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול
דער עגיפּטיאַן ספּייס באַזאַר אין יסטאַנבול איז מער ווי בלויז אַ מאַרק; עס איז אַן דערפאַרונג וואָס אַפּילז צו אַלע סענסיז. עס ניט בלויז אָפפערס וויזאַטערז די געלעגנהייט צו ייַנטונקען זיך אין די היגע קולטור, אָבער אויך צו אַנטדעקן יינציק פּראָדוקטן און סווואַנירז. א וויזיט צו דער באַזאַר איז אַ מוזן פֿאַר ווער עס יז וואס וויל צו דערפאַרונג די עכט אַטמאָספער און קולטור העריטאַגע פון יסטאַנבול.
אַדרעססע: מצרים באַזאַר, Mısır Çarşısı, Rüstem Paşa, Erzak Ambarı Sok. No:92, 34116 Fatih/İstanbul, טערקיי
