פארוואס איז אַ וויזיט צו Moda, Kadıköy אַן אַנפערגעטאַבאַל דערפאַרונג?
מאָדאַ, אַ כיינעוודיק קוואַרטאַל אין Kadıköy אויף די אַסיאַן זייַט פון יסטאַנבול, איז אַ פאַרבאָרגן יידלשטיין פון דער שטאָט וואָס ימפּרעסיז מיט זיין רילאַקסט אַטמאָספער און קולטור דייווערסיטי. באַוווסט פֿאַר זיין היסטארישן בנינים, טרענדי קאַפעס, קינסט פלער און שיין פּאַרקס, מאָדאַ אָפפערס אַ יינציק דערפאַרונג וואָס איז גאַנץ אַנדערש פון די העקטיק גאַנג פון דער אייראפעישער טייל פון יסטאַנבול. דאָס איז די שליימעסדיק אָרט פֿאַר ווער עס יז וואָס וויל צו דערפאַרונג אָלטערנאַטיוו, שעפעריש יסטאַנבול, מיט סאָף אַפּערטונאַטיז פֿאַר ינסטאַגראַם-ווערט פאָטאָס און יינציק סווואַנירז.
וואָס מעשיות דערציילט מאָדאַ?
מאָדאַ האט אַ רייַך געשיכטע פון די 19 יאָרהונדערט. אַמאָל אַ בילכער רעזידענטשאַל געגנט פֿאַר רייַך משפחות און פאָראַנערז, עס האט מיט צייט דעוועלאָפּעד אין אַ צענטער פֿאַר קינסטלער און שעפעריש מענטשן. די אַרקאַטעקטשער אין מאָדאַ איז אַ פאַסאַנייטינג מישן פון אַלט אָטטאָמאַן ווילאַז און מאָדערן בנינים, וואָס ריפלעקס די געגנט ס לייערד געשיכטע. יעדער גאַס און יעדער ווינקל אין מאָדאַ דערציילט זיין אייגענע געשיכטע, געשטאַלט דורך די קולטור אַנטוויקלונג און קאָסמאָפּאָליטיש גייסט פון דער געגנט.
וואָס קענען איר דערפאַרונג אין מאָדאַ?
מאָדאַ איז אַ גאַניידן פֿאַר ליבהאבערס פון קונסט, קולטור און גאַסטראַנאַמי. שפּאַצירן די אַלטפרענקיש גאסן, באַזוכן די קליין קונסט גאַלעריז און פרייַ בוקסטאָרז, און הנאה היגע קוויזין אין די פילע קאַפעס און רעסטראַנץ. מאָדאַ פּאַרק און די וואָטערפראַנט פּראָמענאַדע זענען גאנץ ערטער צו אָפּרוען און געניסן די קוקן פון די ים פון מאַרמאַראַ. אין די יוונינגז, מאָדאַ אָפפערס אַ פאַרשיידנקייַט פון פאַרווייַלונג אָפּציעס, פון היימיש באַרס צו לעבן מוזיק events. און טאָן ניט פאַרגעסן צו באַזוכן די היגע מארקפלעצער צו געפֿינען יינציק סווואַנירז!
אַטראַקשאַנז אין דער געגנט
עס זענען פילע מוזן-זען ערטער און אַקטיוויטעטן צו ויספאָרשן אַרום Moda אין Kadıköy. דאָ זענען עטלעכע פון די כיילייץ:
- מאָדאַ פּאַרק: דער פּאַרק סטרעטשיז צוזאמען דעם ברעג און אָפפערס גרין לאָנז, שאָטנדיק ביימער און ברעטטייקינג קוקן פון די ים פון מאַרמאַראַ. עס איז אַ גרויס אָרט צו אָפּרוען, מאַכנ אַ פּיקניק און גיין.
- מאָדע קאַדדעס: מאָדאַ ס הויפּט גאַס, Moda Caddesi, איז ליינד מיט טרענדי בוטיקס, קאַפעס און רעסטראַנץ. דאָ איר קענען קראָם, אַנטדעקן היגע שניט און עסן אין אַ היימיש אַטמאָספער.
- Kadıköy פיש מאַרקעט: די לעבעדיק קאַדיקוי פיש מאַרקעט איז נאָר אַ קורץ גיין פון מאָדאַ. דאָ איר קענען קויפן פריש סעאַפאָאָד אָדער באַזוכן איינער פון די סעאַפאָאָד רעסטראַנץ און געשמאַק געשמאַק קיילים.
- קאַדיקוי טעאַטער: אויב איר ווי קולטור געשעענישן, איר זאָל באַזוכן Kadıköy טעאַטער. עס אָפפערס טעאַטער פּערפאָרמאַנסיז, קאַנסערץ און אנדערע קינסט פּערפאָרמאַנסיז.
- Kadıköy Rıhtım פּראָמענאַדע: די Kadıköy-Rıhtım וואָטערפראַנט סטרעטשיז צוזאמען דעם ים פון מאַרמאַראַ, פּראַוויידינג אַ פּיקטשעראַסק באַשטעטיקן פֿאַר אַ שפּאַציר. דאָ איר וועט אויך געפֿינען עטלעכע קאַפעס און באַרס מיט ים קוקן.
- Kadıköy Mills: מאָדאַ האט היסטארישע ווינדמילז וואָס זענען אַמאָל געניצט צו מאָלן תבואה. די מיללס זענען אַ כאַראַקטעריסטיש לאַנדמאַרק און אַ טשיקאַווע פאָטאָ געלעגנהייט.
- Yeldeğirmeni: Yeldeğirmeni איז אַן אַרויף-און-קומענדיק קוואַרטאַל אין Kadıköy, יסטאַנבול, באַוווסט פֿאַר זייַן קולטור דייווערסיטי און שעפעריש אַטמאָספער. דער נאָמען פון דעם קוואַרטאַל מיטל "ווינטמיל" און רעפערס צו די היסטארישע ווינדמילז וואָס אַמאָל געשטאנען דאָ. הייַנט Yeldeğirmeni איז אַ פאָלקס באַגעגעניש אָרט פֿאַר קינסטלער, אינטעליגענטן און יונג מענטשן.
- בווק האַמאַם: Büyük Hamam איז אַ היסטארישן טערקיש וואַנע לאָוקייטאַד לעבן מאָדאַ. עס איז אַן ימפּרעסיוו בנין מיט אַ רייַך געשיכטע.
- מיידל ס טאַוער (קיז קולעסי): כאָטש די מיידאַן טאַוער איז אַ ביסל ווייַטער אַוועק, עס איז באשטימט ווערט אַ באַזוכן. לאָוקייטאַד אויף אַן אינזל אין די ים פון מאַרמאַראַ, דעם לייַכטטורעם איז אַן יקאָניק לאַנדמאַרק פון יסטאַנבול.
די טינגז צו זען און טאָן אַרום מאָדאַ וועט געבן איר אַ בליק אין די קולטור און נאַטירלעך שיינקייט פון Kadıköy. הנאה דיין בלייַבן אין דעם לעבעדיק געגנט פון יסטאַנבול!
אַרייַנטרעטן, עפן צייט און גיידיד טאָורס אין מאָדאַ
רובֿ פון מאָדאַ ס אַטראַקשאַנז, אַזאַ ווי פּאַרקס, ביטשיז און גאַס קונסט, זענען פריי צו אַרייַן. פֿאַר ספּעשאַלייזד טאָורס וואָס פאָרשלאָגן אַ דיפּער ינסייט אין די געשיכטע און קולטור פון דער געגנט, איר קענט קאָנטאַקט היגע רייַזע פּראַוויידערז אָדער באַזוכן באַאַמטער טוריזם וועבסיטעס פֿאַר דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע.
שאַפּינג אין מאָדאַ
מאָדאַ, אַ דיסטריקט אין Kadıköy, יסטאַנבול, אָפפערס אַ רילאַקסט און כיינעוודיק שאַפּינג אַטמאָספער. דאָ זענען עטלעכע עצות פֿאַר שאַפּינג אין מאָדאַ:
- מאָדע קאַדדעס: מאָדאַ ס הויפּט גאַס, Moda Caddesi, איז דער בעסטער אָרט פֿאַר שאַפּינג. דאָ איר וועט געפֿינען אַ פאַרשיידנקייַט פון בוטיקס, שאַפּס און קליין שאַפּס. די גאס איז פארפאסט מיט קלײדער־געשעפטן, שוך־געשעפטן, צירונג־געשעפטן און נאך.
- בוטיקעס: מאָדאַ איז באַוווסט פֿאַר זייַן טרענדי בוטיקס וואָס פאָרשלאָגן היגע שניט און דיזיינער קליידער. דאָ איר קענען אַנטדעקן יינציק ברעקלעך און יחיד מאָדע.
- אַנטיק שאַפּס: אויב איר זענט אינטערעסירט אין אַנטיקס און ווינטידזש זאכן, מאָדאַ האט עטלעכע אַנטיק שאַפּס ווו איר קענען זוכן פֿאַר אוצרות.
- קראַפט שאַפּס: מאָדאַ אויך האט שאַפּס סעלינג כאַנדיקראַפץ און כאַנמייד פּראָדוקטן. דאָ איר קענען געפֿינען היגע אַרטוואָרק, צירונג און דעקאָראַטיווע זאכן.
- בוקסטאָרז: עס זענען אויך בוקסטאָרז אין מאָדאַ ווו איר קענען בלעטער ליטעראַטור אין פאַרשידענע שפּראַכן. דאָס איז אַ גרויס אָרט צו געפֿינען סווואַנירז אָדער גיפס.
- סופּער מאַרקעט: אויב איר ווילן צו פּרובירן היגע פודז און דעליקאַסיז, מאָדאַ אויך האט שפּייַזקראָם סטאָרז און מארקפלעצער וואָס פאָרשלאָגן פריש פּראָדוקטן און בשמים.
- קאַפעס און בעקעריעס: בשעת שאַפּינג אין מאָדאַ, איר זאָל אויך באַזוכן די היימיש קאַפעס און בייקעריז צו נעמען אַ ברעכן און הנאה היגע ספּעשאַלטיז.
מאָדאַ אָפפערס אַ רילאַקסט שאַפּינג אַטמאָספער אַוועק פון טוריסט קראַודז. דאָ איר קענען אַנטדעקן היגע שניט, כאַנדיקראַפץ און סווואַנירז און דערפאַרונג די דייווערסיטי פון די דיסטריקט.
עצות פֿאַר טראַוואַלערז
- יסטאַנבול מאַפּע: א רילאָודאַבאַל ציבור אַריבערפירן קאָרט איז אַ באַקוועם וועג צו באַקומען אַרום די שטאָט.
- ניצן פאַרקער אַפּפּס: ניצן אַפּפּס ווי Google מאַפּס אָדער היגע טראַנספּערטיישאַן אַפּפּס צו קאָנטראָלירן די בעסטער מאַרשרוט און קראַנט פאַרקער טנאָים.
- ויסמיידן שפּיץ צייט: פּלאַנירן דיין יאַזדע צו ויסמיידן שפּיץ צייט צו ויסמיידן דילייז און קראַודז.
עסן אין מאָדאַ
מאָדאַ אין Kadıköy, יסטאַנבול אָפפערס אַ ברייט קייט פון רעסטראַנץ, קאַפעס און יטעריז ווו איר קענען הנאה געשמאַק מילז און סנאַקס. דאָ זענען עטלעכע רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר ערטער צו עסן אין מאָדאַ:
- קאַפעס אויף די ברעג: אין מאָדאַ איר וועט געפֿינען אַ נומער פון היימיש קאַפעס צוזאמען דעם ברעג וואָס פאָרשלאָגן גרויס קוקן פון די ים פון מאַרמאַראַ. דאָ איר קענען טרינקען קאַווע, הנאה פּייסטריז און פילן די ים ווינטל.
- סעאַפאָאָד רעסטראַנץ: זינט מאָדאַ איז נאָענט צו דעם ברעג, עס זענען עטלעכע גרויס סעאַפאָאָד רעסטראַנץ דאָ. פּרוּווט פריש סעאַפאָאָד און גרילד פיש בשעת ענדזשויינג וואַסער קוקן.
- לאקאלע טייקווייז: צוזאמען Moda Caddesi איר וועט געפֿינען קליין עסנוואַרג סטאָלז וואָס דינען פאָלקס טערקיש סנאַקס אַזאַ ווי "סימיט" (סעסאַמי קערלז), "קומפּיר" (בייקט פּאַטייטאָוז מיט טאַפּינגז) און "מידיע דאָלמאַ" (סטאַפט מאַסאַלז).
- אינטערנאַציאָנאַלע קיך: מאָדאַ אויך האט רעסטראַנץ וואָס פאָרשלאָגן אינטערנאַציאָנאַלע קוויזין, אַרייַנגערעכנט איטאַליעניש, מעקסיקאַן און אַסיאַן רעסטראַנץ. דאָ איר קענען געפֿינען פאַרשידענע פלייווערז.
- דאָנער שאַפּס: קיין יאַזדע צו יסטאַנבול וואָלט זיין גאַנץ אָן אַ קעבאַב. קוקן פֿאַר קעבאַב שאַפּס אין מאָדאַ צו פּרובירן דעם פאָלקס טערקיש ספּעציאַליטעט.
- בעקעריעס: באַזוכן די היגע בייקעריז אין מאָדאַ צו פּרובירן פריש ברויט, פּייסטריז און דיזערץ. איר קענען אויך געפֿינען טראדיציאנעלן טערקיש סוויץ ווי "באַקלאַוואַ" און "לאָקום".
- פרישטיק: מאָדאַ איז אויך באַוווסט פֿאַר זייַן רייַך פרישטיק. עס זענען קאַפעס און רעסטראַנץ וואָס פאָרשלאָגן געשמאַק טערקיש פרישטיק פּלאַטעס מיט קעז, הזיתים, טאַמאַטאָוז, עגגס און מער.
- וועגעטאַריער און וועגאַן אָפּציעס: אויב איר בעסער וועלן וועגעטאַריער אָדער וועגאַן קיילים, מאָדאַ אויך האט רעסטראַנץ וואָס ספּעשאַלייז אין די דייאַטערי פּרעפֿערענצן.
צי איר זוכט פֿאַר היגע טערקיש ספּעשאַלטיז, אינטערנאַציאָנאַלע קוויזין אָדער פּשוט סנאַקס, מאָדאַ האט אַ פאַרשיידנקייַט פון קולינאַריש אָפּציעס. הנאה דיין מאָלצייַט און דערפאַרונג די גאַסטראַנאַמיק דייווערסיטי פון דעם כיינעוודיק דיסטריקט.
נאָך לעבן אין מאָדאַ
בשעת די נייטלייף אין מאָדאַ, אַ דיסטריקט אין Kadıköy, יסטאַנבול, איז נישט ווי וויבראַנט ווי אנדערע דיסטריקץ פון יסטאַנבול אַזאַ ווי טאַקסים, עס נאָך אָפפערס אַ רילאַקסט און היימיש אַטמאָספער פֿאַר אָוונט פאַרווייַלונג. דאָ זענען עטלעכע אַקטיוויטעטן און ערטער איר קענען הנאה אין מאָדאַ נייטלייף:
- קאַפעס און באַרס ביי די ים: מאָדאַ אָפפערס פילע קאַפעס און באַרס צוזאמען דעם ברעג ווו איר קענען פאַרברענגען אַ רילאַקסינג אָוונט. הנאה אַ טרינקען מיט אַ קוק אויף די ים פון מאַרמאַראַ און די ילומאַנייטאַד קאָוסטליין.
- לעבן מוזיק: עטלעכע באַרס און רעסטראַנץ אין מאָדאַ טייל מאָל פאָרשלאָגן לעבן מוזיק אָדער דדזש יוונינגז. דאָס איז אַ גרויס וועג צו אַנטדעקן היגע מוזיק טאַלאַנט און הנאה די נאַכט.
- גיין דורך די ים: אַ אָוונט שפּאַציר צוזאמען מאָדאַ ס וואָטערפראַנט איז אַ שטיל און ראָמאַנטיש וועג צו פאַרברענגען די נאַכט. די באלויכטענע גאסן און דער ים ווינטל שאפן א שיינע אטמאספערע.
- Kadıköy פיש מאַרקעט: די נירביי Kadıköy פיש מאַרקעט איז אויך אָפן אין די יוונינגז. דאָ איר קענען פּרובירן פריש פיש און סעאַפאָאָד אָדער עסן אין איינער פון די פיש רעסטראַנץ.
- געשעענישן און קולטור: קוק די היגע געשעעניש קאַלענדאַרס צו געפֿינען אויס אויב עס זענען קיין קולטור events, קאַנסערץ אָדער פּערפאָרמאַנסיז אין מאָדאַ. דאָס קען זיין אַ גרויס וועג צו פאַרברענגען די נאַכט.
- באַר סטריט אין Kadıköy: אויב איר זוכט פֿאַר מער נייטלייף, איר קענען באַזוכן די באַר סטריט אין Kadıköy, וואָס איז נאָענט צו מאָדאַ. דאָ איר וועט געפֿינען אַ פאַרשיידנקייַט פון באַרס און פּאַבז ווו איר קענען פּאַרטיי ביז שפּעט אין די נאַכט.
צי איר בעסער וועלן אַ שטיל אָוונט ביי די ים אָדער איר זוכט פֿאַר אַ ביסל מער פאַרווייַלונג, מאָדאַ און זייַן קוואַרטאַל Kadıköy פאָרשלאָגן פאַרשידן אָפּציעס פֿאַר אָוונט שפּאַס.
האָטעלס אין מאָדאַ
מאָדאַ, אַ קוואַרטאַל אין Kadıköy, יסטאַנבול, האט אַ סעלעקציע פון כיינעוודיק האָטעלס און אַקאַמאַדיישאַנז וואָס פאָרשלאָגן אַ אָנגענעם בלייַבן. דאָ זענען עטלעכע האָטעלס אין מאָדאַ איר קענען באַטראַכטן:
- מאָדאַ האטעל*: א כיינעוודיק באָוטיקוועהאָטעל אין די האַרץ פון מאָדאַ, מיט באַקוועם רומז און פרייַנדלעך דינסט. הנאה די פּראַקסימאַטי צו די ברעג און די היימיש אַטמאָספער.
- האטעל מאָדאַ הילל*: מיט אַ קוק אויף די ים פון מאַרמאַראַ, דעם האָטעל פֿעיִקייטן מאָדערן רומז און אַ סטאַנינג רופטאַפּ טעראַסע. ידעאַל פֿאַר טראַוואַלערז וואָס ווילן צו ויספאָרשן די אַרומיק געגנט.
- מייַן דאָראַ האטעל*: לאָוקייטאַד לעבן Kadıköy Ferry Terminal, דאָס אָפפערס האָטעל ריין און געזונט יקוויפּט רומז. אַ פּראַקטיש ברירה פֿאַר פּראָם ניצערס.
- די מאַרמאַראַ קאַמליקאַ וווינאָרט*: ראַכוועסדיק אַפּאַרטמאַנץ מיט קיטשאַנעטז מאַכן דעם האָטעל ידעאַל פֿאַר מער סטייז. די מיינונג פון די באָספאָרוס בריק איז ספּעקטאַקיאַלער.
- באדע אטעל מודא*: מיט אַ רילאַקסט אַטמאָספער און אַ שיין קאָרטיאַרד, דעם האָטעל אָפפערס באַקוועם רומז און אַ פרידלעך גאָרטן.
- Mövenpick האטעל יסטאַנבול*: דעם מאָדערן וואָטערפראַנט האָטעל אָפפערס ברעטטייקינג קוקן און אַ ברייט קייט פון אַמענאַטיז, אַרייַנגערעכנט אַ רעסטאָראַן, רופטאַפּ טעראַסע און בעקן.
- DoubleTree דורך הילטאָן יסטאַנבול - מאָדאַ*: אַ מאָדערן איינער האָטעל מיט ברעטטייקינג קוקן פון די ים פון מאַרמאַראַ און די פּרינסעס אינזלען. עס אָפפערס באַקוועם רומז, אַ רעסטאָראַן, אַ דאַך טעראַסע און אַ בעקן.
די לינקס לאָזן איר צו געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די האָטעלס צו באַקומען און מאַכן בוקינגז. הנאה דיין בלייַבן אין מאָדאַ, יסטאַנבול!
אָנקומען צו מאָדאַ אין קאַדיקוי, יסטאַנבול
מאָדאַ, אַ כיינעוודיק און קינסט קוואַרטאַל אין Kadıköy אויף די אַסיאַן זייַט פון יסטאַנבול, איז אַ פאָלקס דעסטיניישאַן וואָס איז גרינג צו דערגרייכן דאַנק צו גוט אַריבערפירן פֿאַרבינדונגען. דאָ זענען עטלעכע פּראַקטיש וועגן איר קענען באַקומען צו מאָדאַ:
אָנקומען דורך ציבור אַריבערפירן
- פערי: איינער פון די מערסט שיין וועגן צו באַקומען צו מאָדאַ איז דורך פּראָם. עס זענען רעגולער פּראָם באַדינונגס פון פאַרשידן פּאַרץ פון די אייראפעישע שאָרעס פון יסטאַנבול, אַזאַ ווי Eminönü און Beşiktaş, צו Kadıköy. פֿון די פּראָם סטאַנציע אין Kadıköy, מאָדאַ איז נאָר אַ קורץ גיין אָדער פאָר פון ציבור אַריבערפירן.
- באַס: עטלעכע ויטאָבוס שורות פאָרן דורך Kadıköy און האָבן סטאַפּס לעבן מאָדאַ. די בוסעס פאָרשלאָגן אַ דירעקט און ביליק קשר.
- מעטראָ: כאָטש די מעטראָ טוט נישט האַלטן גלייך אין מאָדאַ, איר קענען נעמען די M4 ליניע צו Kadıköy סטאַנציע און פאָרזעצן צו פֿיס אָדער מיט ויטאָבוס פֿון דאָרט.
אָנקומען דורך מאַשין אָדער טאַקסי
דרייווינג צו מאָדאַ מיט מאַשין אָדער טאַקסי איז אויך מעגלעך. אָבער, טאָן אַז עס קען זיין שווער צו געפֿינען פּאַרקינג אויף די ענג גאסן פון Moda און Kadıköy. טאַקסיס זענען אַ באַקוועם אָבער פּאַטענטשאַלי מער טייַער אָפּציע.
אויף פֿיס אָדער ביי בייק
פֿאַר די וואס לעבן נירביי אָדער הנאה גיין, אַ גיין צו מאָדאַ איז אַ גרויס וועג צו ויספאָרשן די געגנט. מאָדאַ איז אויך אַ בייק-פרייַנדלעך קוואַרטאַל, מיט עטלעכע בייק פּאַטס און סיניק רוץ.
עצות פֿאַר טראַוואַלערז
- יסטאַנבול מאַפּע: א רילאָודאַבאַל ציבור אַריבערפירן קאָרט איז אַ באַקוועם וועג צו באַקומען אַרום די שטאָט.
- ניצן פאַרקער אַפּפּס: ניצן אַפּפּס ווי Google מאַפּס אָדער היגע טראַנספּערטיישאַן אַפּפּס צו קאָנטראָלירן די בעסטער מאַרשרוט און קראַנט פאַרקער טנאָים.
- ויסמיידן שפּיץ צייט: פּלאַנירן דיין יאַזדע צו ויסמיידן שפּיץ צייט צו ויסמיידן דילייז און קראַודז.
מאָדאַ אין Kadıköy איז לייכט צוטריטלעך דאַנק צו זיין גוט אַריבערפירן קאַנעקשאַנז און אָפפערס איר די געלעגנהייט צו דערפאַרונג די קינסט און וויבראַנט לעבן אויף די אַסיאַן זייַט פון יסטאַנבול. צי איר בעסער וועלן די סיניק פּראָם מאַרשרוט, נעמען די דירעקט ויטאָבוס מאַרשרוט אָדער ויספאָרשן די קוואַרטאַל צו פֿיס אָדער ביי בייק, מאָדאַ באַגריסן איר און הבטחות אַן אַנפערגעטאַבאַל דערפאַרונג. אַזוי גרייטן זיך צו אַנטדעקן מאָדאַ, איינער פון יסטאַנבול ס מערסט כיינעוודיק און שעפעריש נייבערכודז!
מסקנא: פארוואס איז מאָדאַ אַ הויכפּונקט אין יסטאַנבול?
מאָדאַ אָפפערס אַ יינציק צונויפגיסן פון געשיכטע, קולטור, קונסט און געלייגט לייפסטייל, וואָס מאכט עס אַ מוזן-באַזוכן פֿאַר יעדער יסטאַנבול גאַסט. צי איר זוכט פֿאַר קינסט ינספּיראַציע, קולינאַריש דיסקאַוועריז אָדער נאָר אַ שטיל אָרט צו דערפאַרונג די פאַקטיש יסטאַנבול, מאָדאַ איז זיכער צו דערפרייען און ינספּירירן איר.