Nazar Boncugu (Türkisches Auge) ist ein kleines Amulett in Form eines tropfenförmigen blauen Auges. Dieses Symbol haben Sie bestimmt schon einmal gesehen.
Nazar, ein Wort arabischen Ursprungs, das Sicht, Überwachung, Aufmerksamkeit und andere verwandte Begriffe bedeutet ist ein Amulett in Form einer Erscheinung, von dem angenommen wird, dass es böse Blicke abwehrt. Der Glaube an seine Stärke als Glücksbringer ist in der Türkei allgegenwärtig.
In der Türkei ist es als nazar boncuğu bekannt (das letztere Wort kommt von boncuk, „Perle“ auf Türkisch.
Von Ihren ersten Momenten in der Türkei werden Sie sicherlich diese blauen Augenanhänger bemerken, die überall hängen und in jedem Souvenirladen verkauft werden. Nazar Boncuk ist ein im gesamten Nahen Osten verbreiteter Talisman.
Nazar Boncuk ist überall, hängt an Türen, in Büros, an Anhänger, an verschieden Schmuckstücken, an den Spiegeln von Taxis oder Bussen, eingebettet in Gebäudewände oder in der U-Bahn. Es ist auch ein sehr beliebtes Geschenk, um Glück zu bringen.
Was symbolisiert es?
Nazar Boncuk symbolisiert den eifersüchtigen und neidischen Blick anderer, die nach landläufiger Meinung die Macht haben können, einer Person oder ihrem Eigentum verschiedenes Unglück zuzufügen. Die Türken glauben, dass dieses Amulett den Träger vor schlechten Energien schützt, indem es diese absorbiert.
Woher kommt dieser Aberglaube?
Der Glaube an den bösen Blick ist auch in der jüdisch-christlichen Kultur weit verbreitet, wird aber auch im Alten Testament und im Koran zitiert.
„Denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen heraus die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord, Ehebruch, Habgier, Bosheit, Arglist, Ausschweifung, Missgunst, Lästerung, Hochmut, Unvernunft.“ (Markus 7,21.22)
Es gibt im Koran zwei sogenannte „Schutzsuren“, die dazu dienen, sich zu verteidigen, wenn jemand gelobt oder bewundert wird oder wenn man den Eindruck hat, vom bösen Blick getroffen worden zu sein. Sie sind al-Falaq und al-Nas.
Fast jede Zivilisation von Indien bis Europa hat versucht, diesen Aberglauben durch Amulette auszudrücken.
Aber dieses Symbol kann viel älter sein. Bereits im alten Ägypten wurde das Auge des Horus auf Gräber und Mumien gemalt, um den Seelen der Toten auf ihrer Reise ins Jenseits Glück zu bringen.
Die Türken waren Nomaden, die durch Zentralasien reisten, bevor sie im heutigen Anatolien ankamen. Dies mag der Grund sein, warum Nazar Boncuk eine Synthese der türkischen Traditionen der Vorfahren der von ihnen bereisten Länder ist, um ein Amulett zu präsentieren, das sie vor dem bösen Blick schützt.
Die Farbe Blau geht vermutlich auf den Einfluss der Byzantiner zurück, denen Blau, die Farbe des Himmels und des Wassers, heilig war. Es ist auch in den osmanischen Sitten verkrustet (Iznik-Keramik, Blaue Moschee usw.).
In der Ägäis sagt man, dass das Blau auch heute noch Glück bringt; Deshalb sind die Türen der Häuser und die Dächer der Kirchen auf den griechischen Inseln blau.
Wenn jemandem etwas schief geht, heißt es auf Türkisch, er sei von „Nazar“ berührt worden: „Nazar değdi“.
Wenn Nazar Boncuk bricht, bedeutet dies, dass der Talisman seine Aufgabe erfüllt und den bösen Blick absorbiert hat, also sollte er sofort ersetzt werden.
Es wird gesagt, dass Nazar Boncuk, um wirksam zu sein, von einer Person mit reinem Herzen gekauft werden muss, nicht von ihm selbst.
Der Glücksbringer aus der Türkei, Nazar Boncugu Amulett
Blaue Augen haben sich im Laufe der Jahre zu einem beliebten Schmuck- oder Dekorationsstück entwickelt und sind bei Touristen sehr beliebt. Kein Wunder, dass Sie es an jeder Straßenecke und auf jedem Basar bekommen.
Blick ist ein wesentlicher Bestandteil des türkischen Volksglaubens
Dieser Glaube an den bösen Blick mag primitiv erscheinen, ist aber ein fester Bestandteil des täglichen Lebens.
Nach allgemeiner Meinung der Türken heißt es, Menschen mit hellblauen Augen seien von Natur aus mit bösen Augen begabt. Daher ist eine Theorie, dass Amulette das Gegenstück zu blauen Augen sind. Manche Leute glauben auch, dass gutmeinende Menschen böse Blicke werfen können, ohne es zu wissen.
Es wird gesagt, dass Babys und Kinder besonders anfällig für böse Blicke sind. Daher werden gute Worte darüber, wie süß ein Kind ist, normalerweise mit Machallah in Verbindung gebracht, um zu zeigen, dass es so etwas wie Eifersucht oder Neid nicht gibt.
Maschallah lässt sich am einfachsten mit „Gottes Wille“ übersetzen.
Den bösen Blick kennen Christen, Juden und der Islam
Der Glaube an den bösen Blick lässt sich bis in die Bronzezeit zurückverfolgen, als Menschen zum ersten Mal augenförmige Amulette herstellten. Handgeformte Amulette wurden im alten Ägypten, Griechenland und im Römischen Reich gefunden.
Herstellung und Konstruktion: wie man ein türkisches Auge macht
Traditionelles türkisches Nazar-Amulett besteht aus Glas. In der Mitte des Amuletts befindet sich eine schwarze Pupille. Es ist von einem hellblauen Ring umgeben. Dann ein schmaler weißer Ring, dann ein breiter dunkelblauer Ring, um das Türkischen Auge zu schließen.
Das ganze Amulett hat die Form eines Wassertropfens. An der schmalen Oberseite befindet sich normalerweise ein Loch zum Aufhängen mit einem Faden.
Die traditionelle Herstellungsform von Nazar-Amuletten aus Glas stammt ursprünglich aus Mesopotamien.
Das Dorf Nazarköy in Izmir soll die Heimat des türkischen Symbols sein. Das Türkische Auge ist in Izmir allgegenwärtig und sogar das Wahrzeichen der Stadt ist der Nazar-Talisman. Anstelle eines hellblauen Rings um Izmirs Pupille befindet sich ein gelber Ring.
Wo finde ich Nazar Boncugu in der Türkei?
Nazar-Amulette sind überall in der Türkei zu finden. Sie finden ihn in allen möglichen Größen und Ausführungen, wirklich überall. Seien es Schmuck, Anhänger, Magnete, Aufkleber, Teller und Gläser oder schlichte Talismane aus Glas. Es ist auch ein beliebtes Urlaubssouvenir. Die blauen Augen sind so gegenwärtig, dass man es manchmal gar nicht bemerkt.
